diff --git a/Boost-datetime-Examples-Translated.md b/Boost-datetime-Examples-Translated.md
index 9b6af65..290017b 100644
--- a/Boost-datetime-Examples-Translated.md
+++ b/Boost-datetime-Examples-Translated.md
@@ -139,14 +139,13 @@ look if ported to this library.
     {
         using namespace std::chrono;
         using namespace date;
-        auto today = floor<days>(current_zone()->
-                                   to_local(system_clock::now()).first);
+        auto today = floor<days>(current_zone()->to_local(system_clock::now()));
         auto current_year = year_month_day{today}.year();
-        auto days_since_year_start = today - sys_days(current_year/jan/1);
+        auto days_since_year_start = today - local_days(current_year/jan/1);
         std::cout << "Days since Jan 1: "
                   << days_since_year_start.count() << '\n';
         auto days_until_year_start =
-            sys_days((current_year + years{1})/jan/1) - today;
+            local_days((current_year + years{1})/jan/1) - today;
         std::cout << "Days until next Jan 1: "
                   << days_until_year_start.count() << '\n';
     }