diff --git a/Boost-datetime-Examples-Translated.md b/Boost-datetime-Examples-Translated.md
index 6a98d69..b2e5c98 100644
--- a/Boost-datetime-Examples-Translated.md
+++ b/Boost-datetime-Examples-Translated.md
@@ -566,16 +566,16 @@ an example using the IANA timezone database see the [Local to UTC Conversion](#L
         using namespace std::chrono;
         using namespace date;
 
-        auto nyc_tz = locate_zone("America/New_York");
-        auto nyc_time = sys_days(2004_y/oct/4) + 12h + 14min + 32s;
+        auto nyc_time = make_zoned("America/New_York",
+                                   local_days(2004_y/oct/4) + 12h + 14min + 32s);
         std::cout << nyc_time << '\n';
         auto time_t_epoch = sys_days(1970_y/1/1);
         std::cout << time_t_epoch << '\n';
 
-        // first convert nyc_time to utc via the utc_time() 
-        // call and subtract the ptime.
-        auto sys_time = nyc_tz->to_sys(nyc_time);
-        auto diff = sys_time - time_t_epoch;
+        // first convert nyc_time to utc via the get_sys_time() 
+        // call and subtract the time_t_epoch.
+        auto sys_time = nyc_time.get_sys_time();
+        auto diff = nyc_time.get_sys_time() - time_t_epoch;
 
         // Expected 1096906472
         std::cout << "Seconds diff: " << diff.count() << '\n';
@@ -587,4 +587,4 @@ an example using the IANA timezone database see the [Local to UTC Conversion](#L
 
         // Expected 1096906494, an extra 22s
         std::cout << "Seconds diff: " << diff.count() << '\n';
-    }
\ No newline at end of file
+    }