diff --git a/Languages/po/ar.po b/Languages/po/ar.po
index 94c649d8a9..b4ae2642a7 100644
--- a/Languages/po/ar.po
+++ b/Languages/po/ar.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 18:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-18 17:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 21:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-30 20:53+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"ar/)\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
"لان هذا العنوان ليس لوحدات التحكم وي التجزئة ، دولفين لا يمكن التحقق من انه "
"لم يتم العبث بها."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1129
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1138
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -70,14 +70,13 @@ msgstr ""
msgid " (Disc %1)"
msgstr "(%1 القرص)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
msgid "! Not"
msgstr "! ليس"
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:196
-#, c-format
-msgid "\"%s\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
-msgstr "\"%s\" GC/Wii ISO غير صالح ، أو ليس GCM/ISO هو ملف ."
+msgid "\"{0}\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
+msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol.
@@ -89,7 +88,7 @@ msgstr "\"%s\" GC/Wii ISO غير صالح ، أو ليس GCM/ISO هو ملف ."
msgid "%"
msgstr "%"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:264
msgid "% Modulo"
msgstr "% Modulo"
@@ -158,7 +157,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 Free Blocks; %2 Free Dir Entries"
msgstr "%1 Free Blocks; %2 Free Dir Entries"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:89
msgid "%1 Graphics Configuration"
msgstr "%1 إعدادات الرسومات"
@@ -166,12 +165,12 @@ msgstr "%1 إعدادات الرسومات"
msgid "%1 Match(es)"
msgstr "%1 Match(es)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:136
msgid "%1 doesn't support this feature on your system."
msgstr "%1 لا يدعم هذه الميزة علي النظام الخاص بك"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:203
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:305
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:202
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:334
msgid "%1 doesn't support this feature."
msgstr "%1 لا يدعم هذه الميزة."
@@ -210,7 +209,7 @@ msgstr "%1 وجدت جلسة"
msgid "%1 sessions found"
msgstr "%1 العثور على جلسات"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:155
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167
msgid "%1% (Normal Speed)"
msgstr "%1% (السرعة القياسية)"
@@ -234,30 +233,11 @@ msgstr "%1[%2]: %3 %"
msgid "%1[%2]: %3/%4 MiB"
msgstr "%1[%2]: %3/%4 ميغابايت"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:67
msgid "%1x Native (%2x%3)"
msgstr "%1x Native (%2x%3)"
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
-#, c-format
-msgid "%s IPL found in %s directory. The disc might not be recognized"
-msgstr "%s IPL found in %s directory. The disc might not be recognized"
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:211
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not a directory, failed to move to *.original.\n"
-" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
-msgstr ""
-"%s ليس دليلا ، فشل في الانتقال إلى *. الأصل.\n"
-"التحقق من أذونات الكتابة أو نقل الملف خارج الدلفين"
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:202
-#, c-format
-msgid "%s was not a directory, moved to *.original"
-msgstr "%s لم يكن دليلا ، انتقلت إلى *. الأصل"
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:260
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:269
msgid "& And"
msgstr "& و"
@@ -286,7 +266,7 @@ msgstr "&إضافة"
msgid "&Audio Settings"
msgstr "&إعدادات الصوت"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:175
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:187
msgid "&Auto Update:"
msgstr "&التحديث التلقائي"
@@ -318,7 +298,7 @@ msgstr "&مدير الأسرار"
msgid "&Check for Updates..."
msgstr "&التحقق من التحديثات"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
msgid "&Clear Symbols"
msgstr "&مسح الرموز"
@@ -386,7 +366,7 @@ msgstr "&الخط"
msgid "&Frame Advance"
msgstr "&الإطار المسبق"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:962
msgid "&Generate Symbols From"
msgstr "&إنشاء رموز من"
@@ -426,7 +406,7 @@ msgstr "&اللغة"
msgid "&Load State"
msgstr "&تحميل الحالة"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
msgid "&Load Symbol Map"
msgstr "&Load Symbol Map"
@@ -438,7 +418,7 @@ msgstr "&تأمين المصغرات في القائمة"
msgid "&Memory"
msgstr "&الذاكرة"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:723
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732
msgid "&Movie"
msgstr "&فيلم"
@@ -459,7 +439,7 @@ msgstr "&فتح"
msgid "&Options"
msgstr "&خيارات"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:979
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988
msgid "&Patch HLE Functions"
msgstr "&HLE وظائف تصحيح"
@@ -475,7 +455,7 @@ msgstr "&تشغيل"
msgid "&Properties"
msgstr "&خصائص"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:738
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
msgid "&Read-Only Mode"
msgstr "&وضع للقراءة فقط"
@@ -504,11 +484,11 @@ msgstr "&إعادة"
msgid "&Resource Pack Manager"
msgstr "&أدارة حزمة الموارد"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969
msgid "&Save Symbol Map"
msgstr "&Save Symbol Map"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172
msgid "&Speed Limit:"
msgstr "&حد السرعة"
@@ -550,11 +530,11 @@ msgstr "&معلومات عن اللعبة"
msgid "&Yes"
msgstr "&نعم"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1231
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1240
msgid "'%1' not found, no symbol names generated"
msgstr "'%1' لم يتم العثور على أي أسماء رموز تم إنشاؤها"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1355
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1364
msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead"
msgstr "'%1' لم يتم العثور على المسح بحثًا عن الوظائف الشائعة بدلاً من ذلك"
@@ -566,7 +546,7 @@ msgstr "(لا شيء)"
msgid "(host)"
msgstr "(مضيف)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:176
msgid "(off)"
msgstr "(ايقاف)"
@@ -574,19 +554,19 @@ msgstr "(ايقاف)"
msgid "(ppc)"
msgstr "(ppc)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:253
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:262
msgid "* Multiply"
msgstr "* ضرب"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:256
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:265
msgid "+ Add"
msgstr "+ إضافة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275
msgid ", Comma"
msgstr ", فاصلة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
msgid "- Subtract"
msgstr "- طرح"
@@ -600,7 +580,7 @@ msgstr "--> %1"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:254
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
msgid "/ Divide"
msgstr "/ تقسيم"
@@ -624,19 +604,19 @@ msgstr "عدد صحيح 16-بت"
msgid "16:9"
msgstr "16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "16x"
msgstr "16x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1x"
msgstr "1x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "2x"
msgstr "2x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "2x Native (1280x1056) for 720p"
msgstr "2x Native (1280x1056) for 720p"
@@ -653,19 +633,19 @@ msgid "32-bit Integer"
msgstr "عدد صحيح بت-32"
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:343
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:425
msgid "3D"
msgstr "3D"
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:345
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:26
msgid "3D Depth"
msgstr "3D عمق"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p"
msgstr "3x Native (1920x1584) for 1080p"
@@ -677,15 +657,15 @@ msgstr "4 Mbit (59 blocks)"
msgid "4:3"
msgstr "4:3"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "4x"
msgstr "4x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "4x Native (2560x2112) for 1440p"
msgstr "4x Native (2560x2112) for 1440p"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "5x Native (3200x2640)"
msgstr "5x Native (3200x2640)"
@@ -693,11 +673,11 @@ msgstr "5x Native (3200x2640)"
msgid "64 Mbit (1019 blocks)"
msgstr "64 Mbit (1019 blocks)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "6x Native (3840x3168) for 4K"
msgstr "6x Native (3840x3168) for 4K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "7x Native (4480x3696)"
msgstr "7x Native (4480x3696)"
@@ -713,15 +693,15 @@ msgstr "8-bit"
msgid "8-bit Integer"
msgstr "عدد صحيح بت-8"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "8x"
msgstr "8x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
msgid "8x Native (5120x4224) for 5K"
msgstr "8x Native (5120x4224) for 5K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:259
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:268
msgid "< Less-than"
msgstr "< أقل-من"
@@ -743,7 +723,7 @@ msgstr ""
"
يتوفر إصدار جديد من دولفين !
دولفين %1 متاح للتنزيل. تقوم بتشغيل %2."
"
هل ترغب في التحديث؟
ملاحظات الإصدار:
"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:267
msgid "> Greater-than"
msgstr "> أكثر-من"
@@ -752,23 +732,15 @@ msgstr "> أكثر-من"
msgid "A NetPlay Session is already in progress!"
msgstr "جلسة لعب الشبكة جارية بالفعل!"
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:132
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:168
msgid ""
"A different version of this title is already installed on the NAND.\n"
"\n"
-"Installed version: %u\n"
-"WAD version: %u\n"
+"Installed version: {0}\n"
+"WAD version: {1}\n"
"\n"
"Installing this WAD will replace it irreversibly. Continue?"
msgstr ""
-"NAND تم تثبيت إصدار مختلف من هذا العنوان بالفعل على .\n"
-"\n"
-"%uالإصدار المثبت \n"
-"%u WAD اصدار\n"
-"\n"
-" wad سيؤدي تثبيت \n"
-"هذا إلى استبداله بشكل لا رجعة فيه. استمر ؟"
#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:518
msgid "A disc is already about to be inserted."
@@ -846,7 +818,7 @@ msgstr "ترجمة بواسطة منصور العسيري"
msgid "Accelerometer"
msgstr "التسارع"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:75
msgid "Accuracy:"
msgstr "ضبط"
@@ -854,93 +826,69 @@ msgstr "ضبط"
msgid "Action"
msgstr "عمل"
-#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:473
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:474
msgid ""
"Action Replay Code Decryption Error:\n"
"Parity Check Failed\n"
"\n"
"Culprit Code:\n"
-"%s"
+"{0}"
msgstr ""
-"Action Replay Code Decryption Error:\n"
-"Parity Check Failed\n"
-"\n"
-"Culprit Code:\n"
-"%s"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Add Code (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code "
+"({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Add Code (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:618
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:619
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Fill and Slide "
-"(%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and "
+"Slide ({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Fill and Slide "
-"(%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:406
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Ram Write And "
-"Fill (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write "
+"And Fill ({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Ram Write And "
-"Fill (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:466
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To "
+"Pointer ({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:673
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: Invalid value (%08x) in Memory Copy (%s)"
-msgstr "Action Replay Error: Invalid value (%08x) in Memory Copy (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:674
+msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:543
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented (%s)\n"
+"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented "
+"({0})\n"
"Master codes are not needed. Do not use master codes."
msgstr ""
-"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented (%s)\n"
-"Master codes are not needed. Do not use master codes."
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:248
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: %s"
-msgstr "Action Replay Error: invalid AR code line: %s"
+msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:784
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:785
+msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:752
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Invalid Normal Code Type %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:753
+msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:808
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code %i: Invalid subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Normal Code %i: Invalid subtype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:711
+msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:710
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:809
+msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:38
msgid "Activate NetPlay Chat"
@@ -958,11 +906,15 @@ msgstr ""
msgid "Active threads"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:281
+msgid "Adapter"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:71
msgid "Adapter Detected"
msgstr "كشف عن محول"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:76
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:77
msgid "Adapter:"
msgstr "محول"
@@ -1024,7 +976,7 @@ msgstr "أضف"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:954
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
msgid "Address"
msgstr "عنوان"
@@ -1037,23 +989,14 @@ msgstr "مساحة العنوان"
msgid "Address:"
msgstr "عنوان"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
msgid ""
-"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM.\n"
-"\n"
-"The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing texture "
-"updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear garbled in "
-"certain games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the rightmost value."
+"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM."
+"
The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing "
+"texture updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear "
+"garbled in certain games.
If unsure, select the "
+"rightmost value."
msgstr ""
-"يضبط دقة تلقي كرت الشاشة تحديثات النسيج من ذاكرة الوصول العشوائي.\n"
-"\n"
-"الإعداد \"الآمن\" يلغي احتمال فقدان كرت الشاشة تحديثات الملمس من ذاكرة "
-"الوصول العشوائي. تؤدي الدقة المنخفضة إلى ظهور نص في اللعبة مشوه في بعض "
-"الألعاب.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا فحدد القيمة الموجودة في أقصى اليمين"
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:132
msgid ""
@@ -1089,8 +1032,8 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port"
msgstr "منفذ جيم بوي ادفانس"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:43
msgid "Advanced"
msgstr "خيارات متقدمة"
@@ -1137,7 +1080,7 @@ msgstr "جميع رموز اللاعبين متزامنة."
msgid "All players' saves synchronized."
msgstr "حفظ جميع اللاعبين متزامنة."
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:142
msgid "Allow Mismatched Region Settings"
msgstr "السماح بإعدادات المنطقة الغير متطابقة"
@@ -1149,25 +1092,15 @@ msgstr "السماح بالإبلاغ عن إحصائيات الاستخدام"
msgid "Allow Writes to SD Card"
msgstr "SD السماح للكتابة على بطاقة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
msgid ""
"Allows manipulation of the in-game camera. Move the mouse while holding the "
-"right button to pan or middle button to roll.\n"
-"\n"
-"Use the WASD keys while holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to "
-"increase speed or SHIFT+1 to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the "
-"camera or SHIFT+F to reset the speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked. "
+"right button to pan or middle button to roll.
Use the WASD keys while "
+"holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to increase speed or SHIFT+1 "
+"to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the camera or SHIFT+F to reset the "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Allows manipulation of the in-game camera. Move the mouse while holding the "
-"right button to pan or middle button to roll.\n"
-"\n"
-"Use the WASD keys while holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to "
-"increase speed or SHIFT+1 to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the "
-"camera or SHIFT+F to reset the speed.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:213
@@ -1203,11 +1136,11 @@ msgstr ""
"\n"
"تجاهل والمتابعة؟"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:161
msgid "An inserted disc was expected but not found."
msgstr "كان من المتوقع وجود قرص مدرج ولكن لم يتم العثور عليه."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Anaglyph"
msgstr "Anaglyph"
@@ -1225,11 +1158,19 @@ msgstr "الزاوية"
msgid "Angular velocity to ignore."
msgstr "تجاهل سرعة الزاوية"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:382
+msgid "Anisotropic Filtering"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:100
msgid "Anisotropic Filtering:"
msgstr "تصفية متباينة الخواص "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:379
+msgid "Anti-Aliasing"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:98
msgid "Anti-Aliasing:"
msgstr "مضاد للتعرج"
@@ -1237,42 +1178,37 @@ msgstr "مضاد للتعرج"
msgid "Any Region"
msgstr "أي منطقة"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1492
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1501
msgid "Append signature to"
msgstr "إلحاق التوقيع ل"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:981
msgid "Append to &Existing Signature File..."
msgstr "إلحاق ب & ملف التوقيع الموجود"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:985
msgid "Appl&y Signature File..."
msgstr "تطبيق ملف التوقيع"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:311
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:309
msgid ""
-"Applies a post-processing effect after rendering a frame.\n"
-"\n"
-"If unsure, select (off)."
+"Applies a post-processing effect after rendering a frame.
If unsure, select (off)."
msgstr ""
-"يطبق تأثير ما بعد المعالجة بعد تقديم إطار.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا فحدد (إيقاف)"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:122
msgid "Apploader Date:"
msgstr "تاريخ الإصدار"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:236
#: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:738
msgid "Apply"
msgstr "تطبيق"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524
msgid "Apply signature file"
msgstr "تطبيق ملف التوقيع"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "Arbitrary Mipmap Detection"
@@ -1296,7 +1232,11 @@ msgstr "هل أنت متأكد من أنك تريد إنهاء اللعب عبر
msgid "Are you sure?"
msgstr "هل أنت واثق؟"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:284
+msgid "Aspect Ratio"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:80
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:115
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr "نسبة العرض"
@@ -1309,11 +1249,11 @@ msgstr "تعيين منافذ وحدة التحكم"
msgid "Assign Controllers"
msgstr "تعيين وحدات تحكم"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:119
msgid "Asynchronous (Skip Drawing)"
msgstr "(Skip Drawing) غير متزامن"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "(Ubershaders) غير متزامن"
@@ -1345,15 +1285,15 @@ msgstr "الكاتب"
msgid "Authors"
msgstr "الكتاب"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Auto"
msgstr "تلقائي"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Auto (Multiple of 640x528)"
msgstr "تلقائي (Multiple of 640x528)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
msgid "Auto Update Settings"
msgstr "إعدادات التحديث التلقائي"
@@ -1369,7 +1309,7 @@ msgstr ""
"\n"
"يرجى تحديد دقة داخلية محددة."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:95
msgid "Auto-Adjust Window Size"
msgstr "ضبط حجم الإطار تلقائيا"
@@ -1377,19 +1317,15 @@ msgstr "ضبط حجم الإطار تلقائيا"
msgid "Auto-Hide"
msgstr "إخفاء تلقائي"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "Auto-detect RSO modules?"
msgstr "RSO الكشف التلقائي عن وحدات"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
msgid ""
-"Automatically adjusts the window size to the internal resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Automatically adjusts the window size to the internal resolution."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"يضبط تلقائيا حجم النافذة لدقة الداخلية.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM).
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:126
@@ -1401,14 +1337,13 @@ msgstr "مساعدة"
msgid "B"
msgstr "B"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:573
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:575
msgid "BAT incorrect. Dolphin will now exit"
msgstr "غير صحيحه. الدلفين سيخرج الآن BAT "
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:60
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:61
msgid ""
-"BBA MAC address %s invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
+"BBA MAC address {0} invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
"address must be used. Generate a new MAC address starting with 00:09:bf or "
"00:17:ab."
msgstr ""
@@ -1421,7 +1356,12 @@ msgstr "BP تسجل"
msgid "Back Chain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182
+msgid "Backend"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:134
msgid "Backend Multithreading"
msgstr "تعدد المسارات الخلفية"
@@ -1429,8 +1369,8 @@ msgstr "تعدد المسارات الخلفية"
msgid "Backend Settings"
msgstr "إعدادات الخلفية"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:73
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:52
msgid "Backend:"
msgstr "الخلفية"
@@ -1479,11 +1419,11 @@ msgstr "شريط"
msgid "Base priority"
msgstr "الأولوية الأساسية"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:55
msgid "Basic"
msgstr "الأساسية"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:119
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:131
msgid "Basic Settings"
msgstr "الإعدادات الأساسية"
@@ -1499,7 +1439,7 @@ msgstr "لا يمكن استخدام وضع الدُفعات دون تحديد
msgid "Battery"
msgstr "بطارية"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Beta (once a month)"
msgstr "Beta (مرة في الشهر)"
@@ -1507,7 +1447,7 @@ msgstr "Beta (مرة في الشهر)"
msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:121
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:122
msgid "Bitrate (kbps):"
msgstr "(kbps) معدل البت"
@@ -1563,7 +1503,7 @@ msgstr "BootMii NAND backup file (*.bin);;All Files (*)"
msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)"
msgstr "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:140
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:141
msgid "Borderless Fullscreen"
msgstr "ملء الشاشة بلا حدود"
@@ -1585,7 +1525,7 @@ msgstr "الفروع"
msgid "Break"
msgstr "كسر"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:27
msgid "Breakpoint"
msgstr "توقف"
@@ -1663,7 +1603,7 @@ msgstr "الأزرار"
msgid "C Stick"
msgstr "C عصا"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980
msgid "C&reate Signature File..."
msgstr "إنشاء ملف التوقيع"
@@ -1687,42 +1627,24 @@ msgstr "CRC32:"
msgid "Cached Interpreter (slower)"
msgstr "Cached Interpreter (أبطأ)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:247
msgid ""
-"Caches custom textures to system RAM on startup.\n"
-"\n"
-"This can require exponentially more RAM but fixes possible stuttering.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Caches custom textures to system RAM on startup.
This can require "
+"exponentially more RAM but fixes possible stuttering."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"تخزين القوام المخصص على ذاكرة الوصول العشوائي للنظام عند بدء التشغيل.\n"
-"\n"
-"قد يتطلب هذا ذاكرة الوصول العشوائي أكثر بشكل كبير ولكن يعمل على إصلاح "
-"التأتأة المحتملة\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:85
msgid "Calculate"
msgstr "حساب"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:319
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:317
msgid ""
"Calculates lighting of 3D objects per-pixel rather than per-vertex, "
"smoothing out the appearance of lit polygons and making individual triangles "
-"less noticeable.\n"
-"\n"
-"Rarely causes slowdowns or graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"less noticeable.
Rarely causes slowdowns or graphical issues."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"3D يحسب إضاءة الكائنات\n"
-"لكل بكسل بدلاً من رأسها ، ويمنع ظهور المضلعات المضاءة ويجعل المثلثات الفردية "
-"أقل وضوحًا.\n"
-"\n"
-"نادرا ما يسبب التباطؤ أو القضايا الرسومية.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:884
msgid "Calibrate"
@@ -1746,10 +1668,9 @@ msgstr "Callstack"
msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1764
-#, c-format
-msgid "Can't find Wii Remote by connection handle %02x"
-msgstr "لا يمكن العثور على ريموت وي بواسطة مقبض الاتصال %02x"
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770
+msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1310
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1378
@@ -1772,7 +1693,7 @@ msgstr "إلغاء المعايرة"
msgid "Cannot SingleStep the FIFO. Use Frame Advance instead."
msgstr "Cannot SingleStep the FIFO. Use Frame Advance instead."
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:41
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:40
msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND."
msgstr ""
"WAD لا يمكن تشغيل هذا\n"
@@ -1820,38 +1741,25 @@ msgstr "تغيير &القرص"
msgid "Change Disc"
msgstr "تغيير القرص"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:145
msgid "Change Discs Automatically"
msgstr "تغيير الأقراص تلقائيا"
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1190
-#, c-format
-msgid "Change the disc to %s"
-msgstr "تغيير القرص الى %s"
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:263
-msgid ""
-"Changes the in-game camera type during freelook.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Offers full camera control on all axes, akin to moving a "
-"spacecraft in zero gravity. This is the most powerful freelook option but is "
-"the most challenging to use.\n"
-"First Person: Controls the free camera similarly to a first person video "
-"game. The camera can rotate and travel, but roll is impossible. Easy to use, "
-"but limiting.\n"
-"Orbital: Rotates the free camera around the original camera. Has no lateral "
-"movement, only rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
+msgid "Change the disc to {0}"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:278
+msgid ""
+"Changes the in-game camera type during freelook.
Six Axis: Offers "
+"full camera control on all axes, akin to moving a spacecraft in zero "
+"gravity. This is the most powerful freelook option but is the most "
+"challenging to use.
First Person: Controls the free camera "
+"similarly to a first person video game. The camera can rotate and travel, "
+"but roll is impossible. Easy to use, but limiting.
Orbital: Rotates "
+"the free camera around the original camera. Has no lateral movement, only "
+"rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
msgstr ""
-"Changes the in-game camera type during freelook.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Offers full camera control on all axes, akin to moving a "
-"spacecraft in zero gravity. This is the most powerful freelook option but is "
-"the most challenging to use.\n"
-"First Person: Controls the free camera similarly to a first person video "
-"game. The camera can rotate and travel, but roll is impossible. Easy to use, "
-"but limiting.\n"
-"Orbital: Rotates the free camera around the original camera. Has no lateral "
-"movement, only rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:67
msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted."
@@ -1905,11 +1813,11 @@ msgstr "الصين"
msgid "Choose a file to open"
msgstr "اختيار ملف لفتح"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1533
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
msgid "Choose priority input file"
msgstr "اختيار ملف الإدخال ذي الأولوية"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1538
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1547
msgid "Choose secondary input file"
msgstr "اختر ملف الإدخال الثانوي"
@@ -1932,13 +1840,13 @@ msgid "Classic Controller"
msgstr "Classic Controller"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:242
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:122
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:105
msgid "Clear"
msgstr "مسح"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:831
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840
msgid "Clear Cache"
msgstr "مسح ذاكرة التخزين المؤقت"
@@ -1967,11 +1875,11 @@ msgstr "رمز"
msgid "Code:"
msgstr "رمز"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1592
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1596
msgid "Codes received!"
msgstr "الرموز الواردة!"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983
msgid "Combine &Two Signature Files..."
msgstr "دمج اثنين من ملفات التوقيع"
@@ -1984,7 +1892,7 @@ msgstr "التعليق"
msgid "Common"
msgstr "عام"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:128
msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "تجميع التظليل قبل البدء"
@@ -2017,7 +1925,7 @@ msgstr "إعدادات"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:81
msgid "Configure"
msgstr "إعدادات"
@@ -2025,11 +1933,11 @@ msgstr "إعدادات"
msgid "Configure Dolphin"
msgstr "إعدادات دولفين"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Input"
msgstr "تكوين الإدخال"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Output"
msgstr "تكوين الإخراج"
@@ -2044,7 +1952,7 @@ msgstr "تكوين الإخراج"
msgid "Confirm"
msgstr "تأكيد "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:173
msgid "Confirm backend change"
msgstr "تأكيد تغيير الخلفية"
@@ -2052,7 +1960,7 @@ msgstr "تأكيد تغيير الخلفية"
msgid "Confirm on Stop"
msgstr "تأكيد على التوقف"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1196
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1205
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:524
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238
msgid "Confirmation"
@@ -2128,7 +2036,7 @@ msgstr "Control NetPlay Golf Mode"
msgid "Control Stick"
msgstr "عصا التحكم"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:93
msgid "Control Type:"
msgstr "نوع التحكم"
@@ -2136,19 +2044,19 @@ msgstr "نوع التحكم"
msgid "Controller Profile"
msgstr "ملف تعريف وحدة التحكم"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
msgid "Controller Profile 1"
msgstr "ملف تعريف وحدة التحكم 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
msgid "Controller Profile 2"
msgstr "ملف تعريف وحدة التحكم 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
msgid "Controller Profile 3"
msgstr "ملف تعريف وحدة التحكم 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
msgid "Controller Profile 4"
msgstr "ملف تعريف وحدة التحكم 4"
@@ -2160,49 +2068,29 @@ msgstr "إعدادات وحدة التحكم"
msgid "Controllers"
msgstr "وحدات التحكم"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:345
msgid ""
"Controls the distance of the convergence plane. This is the distance at "
-"which virtual objects will appear to be in front of the screen.\n"
-"\n"
-"A higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
+"which virtual objects will appear to be in front of the screen.
A "
+"higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
"more comfortable."
msgstr ""
-"يتحكم في مسافة مستوى التقارب. هذه هي المسافة التي ستظهر بها الكائنات "
-"الافتراضية أمام الشاشة.\n"
-"\n"
-"تؤدي القيمة الأعلى إلى تأثيرات أقوى خارج الشاشة بينما تكون القيمة الأقل أكثر "
-"راحة."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:293
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:292
msgid ""
-"Controls the rendering resolution.\n"
-"\n"
-"A high resolution greatly improves visual quality, but also greatly "
-"increases GPU load and can cause issues in certain games. Generally "
-"speaking, the lower the internal resolution, the better performance will "
-"be.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Native."
+"Controls the rendering resolution.
A high resolution greatly improves "
+"visual quality, but also greatly increases GPU load and can cause issues in "
+"certain games. Generally speaking, the lower the internal resolution, the "
+"better performance will be.
If unsure, select "
+"Native."
msgstr ""
-"يتحكم في تقديم الدقة .\n"
-"\n"
-"تعمل الدقة العالية على تحسين جودة الصورة بشكل كبير ، ولكنها تزيد أيضًا من حمل "
-"وحدة معالجة الرسومات بشكل كبير ويمكن أن تسبب مشكلات في بعض الألعاب. وبصفة "
-"عامة ، كلما كان القرار الداخلي أقل ، كان الأداء الأفضل.\n"
-"\n"
-" إذا لم تكن متأكدًا فحدد Native "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:339
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
msgid ""
-"Controls the separation distance between the virtual cameras. \n"
-"\n"
-"A higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is "
-"more comfortable."
+"Controls the separation distance between the virtual cameras.
A "
+"higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is more "
+"comfortable."
msgstr ""
-"يتحكم في مسافة الفصل بين الكاميرات الافتراضية.\n"
-"\n"
-"القيمة الأعلى تخلق شعورًا أقوى بالعمق بينما تكون القيمة الأقل أكثر راحة."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:36
msgid ""
@@ -2228,8 +2116,12 @@ msgstr ""
"Controls whether to use high or low-level DSP emulation. Defaults to "
"True"
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:410
+msgid "Convergence"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:142
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:134
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:133
msgid "Convergence:"
msgstr "التقارب"
@@ -2353,20 +2245,14 @@ msgstr ""
"\n"
"سيتم إيقاف وحدة التحكم التي تمت محاكاتها الآن."
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:128
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:129
msgid ""
"Could not find any usable Bluetooth USB adapter for Bluetooth Passthrough.\n"
"The following error occurred when Dolphin tried to use an adapter:\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
"\n"
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
-"تعذر العثور على أي محول بلوتوث يو إس بي قابل للاستخدام لـ مرور البلوتوث.\n"
-"حدث الخطأ التالي عندما حاول دولفين استخدام محول:\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"سيتم إيقاف وحدة التحكم التي تمت محاكاتها الآن."
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:54
msgid ""
@@ -2375,16 +2261,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"تعذر تثبيت تحديث على ذاكرة نظام وي. يرجى الرجوع إلى سجلات لمزيد من المعلومات."
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:274
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:278
msgid ""
-"Could not launch IOS %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch IOS {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-"Could not launch IOS %016 because it is missing from the NAND.\n"
-"من المرجح أن يتم تعليق البرنامج الذي تمت مضاهاته الآن."
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:294
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:298
msgid ""
"Could not launch the Wii Menu because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
@@ -2392,35 +2275,26 @@ msgstr ""
"NAND تعذر تشغيل قائمة وي لأنها مفقودة من\n"
"من المحتمل أن يتعطل البرنامج المحاكي الآن"
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:299
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:303
msgid ""
-"Could not launch title %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch title {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-"Could not launch title %016 because it is missing from the NAND.\n"
-"The emulated software will likely hang now."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:188
-#, c-format
msgid ""
-"Could not read \"%s\". There is no disc in the drive or it is not a GameCube/"
-"Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly from the "
-"original GameCube and Wii discs."
+"Could not read \"{0}\". There is no disc in the drive or it is not a "
+"GameCube/Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly "
+"from the original GameCube and Wii discs."
msgstr ""
-"لا يمكن قراءة \"%s\". لا يوجد قرص في محرك الأقراص أو ليس نسخة احتياطية من "
-"جيم كيوب او وي. يرجى ملاحظة أن دولفين لا يمكن أن تلعب الألعاب مباشرة من "
-"أقراص جيم كيوب و وي الأصلية."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:211
-#, c-format
-msgid "Could not recognize file %s"
-msgstr "%sتعذر التعرف على الملف"
+msgid "Could not recognize file {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:182
-#, c-format
msgid ""
-"Could not write memory card file %s.\n"
+"Could not write memory card file {0}.\n"
"\n"
"Are you running Dolphin from a CD/DVD, or is the save file maybe write "
"protected?\n"
@@ -2429,14 +2303,6 @@ msgid ""
"If so, then you may need to re-specify your memory card location in the "
"options."
msgstr ""
-"%s لا يمكن كتابة ملف بطاقة الذاكرة\n"
-"\n"
-"هل تقوم بتشغيل دولفين من قرص مضغوط ، أم أن ملف الحفظ ربما يكون محمي ضد "
-"الكتابة؟\n"
-"\n"
-"هل تتلقى هذا بعد نقل دليل المحاكي؟\n"
-"إذا كان الأمر كذلك ، فقد تحتاج إلى إعادة تحديد موقع بطاقة الذاكرة الخاصة بك "
-"في الخيارات."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:982
msgid "Couldn't look up central server"
@@ -2463,23 +2329,14 @@ msgstr "إنشاء بطاقة ذاكرة جديدة"
msgid "Create..."
msgstr "إنشاء..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:259
msgid ""
"Creates frame dumps and screenshots at the internal resolution of the "
-"renderer, rather than the size of the window it is displayed within.\n"
-"\n"
-"If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
-"horizontally to preserve the vertical resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"renderer, rather than the size of the window it is displayed within."
+"
If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
+"horizontally to preserve the vertical resolution.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"لإنشاء إطارات للقطات ولقطات الشاشة بدقة الوضوح الداخلية للعارض ، بدلاً من حجم "
-"الإطار الذي يتم عرضه بداخله.\n"
-"\n"
-"إذا كانت نسبة العرض إلى الارتفاع عريضة ، فسيتم تغيير حجم صورة الإخراج أفقيًا "
-"للحفاظ على الدقة الرأسية.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:94
@@ -2490,19 +2347,15 @@ msgstr "المنتج"
msgid "Critical"
msgstr "حرج"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
msgid "Crop"
msgstr "اقتصاص"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:287
msgid ""
-"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"قص الصورة من نسبة العرض إلى الارتفاع الأصلية إلى 4:3 أو 16:9.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:174
@@ -2601,7 +2454,7 @@ msgstr "نوع البيانات"
msgid "Data in area of file that should be unused."
msgstr "البيانات في منطقة الملف التي يجب أن تكون غير مستخدمة"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1550
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1554
msgid "Data received!"
msgstr "البيانات المتلقية!"
@@ -2619,11 +2472,11 @@ msgstr "المنطقة الميتة"
msgid "Debug"
msgstr "التصحيح"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:74
msgid "Debug Only"
msgstr "التصحيح فقط"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:48
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:419
msgid "Debugging"
msgstr "التصحيح"
@@ -2638,11 +2491,11 @@ msgstr "عشري"
msgid "Decoding Quality:"
msgstr "جودة فك التشفير:"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
msgid "Decrease Convergence"
msgstr "تخفيض التقارب"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
msgid "Decrease Depth"
msgstr "تخفيض العمق"
@@ -2651,7 +2504,7 @@ msgid "Decrease Emulation Speed"
msgstr "تقليل سرعة المحاكاة"
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:117
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:118
msgid "Decrease IR"
msgstr "تقليل الأشعة تحت الحمراء"
@@ -2679,33 +2532,22 @@ msgstr "صورة القرص الافتراضية"
msgid "Default thread"
msgstr "الموضوع الافتراضي"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:151
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:152
msgid "Defer EFB Cache Invalidation"
msgstr "Defer EFB Cache Invalidation"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:52
msgid "Defer EFB Copies to RAM"
msgstr "إلى ذاكرة الوصول العشوائي EFB تأجيل نسخ"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:282
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:300
msgid ""
"Defers invalidation of the EFB access cache until a GPU synchronization "
"command is executed. If disabled, the cache will be invalidated with every "
-"draw call. \n"
-"\n"
-"May improve performance in some games which rely on CPU EFB Access at the "
-"cost of stability.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"draw call.
May improve performance in some games which rely on CPU "
+"EFB Access at the cost of stability.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"يؤدي إلى إلغاء صلاحية ذاكرة التخزين المؤقت للوصول إلى مخزن مؤقت للإطار "
-"المضمن حتى يتم تنفيذ أمر مزامنة كرت الشاشة في حالة التعطيل ، سيتم إبطال "
-"ذاكرة التخزين المؤقت مع كل استدعاء سحب. \n"
-"\n"
-"قد تحسين الأداء في بعض ألعاب التي تعتمد علي الوصول إلى وحدة المعالجة "
-"المركزية مخزن مؤقت للإطار المضمن علي تكلفه الاستقرار.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:101
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
@@ -2720,22 +2562,28 @@ msgstr "حذف الملف"
msgid "Delete Selected Files..."
msgstr "حذف الملفات المحددة"
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:34
-#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:95
+#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:98
#, c-format
msgid "Delete the existing file '%s'?"
msgstr "حذف الملف الموجود '%s'?"
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:35
+msgid "Delete the existing file '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:407
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:140
msgid "Depth Percentage:"
msgstr "نسبة العمق"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:132
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:131
msgid "Depth:"
msgstr "العمق"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:50
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:43
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:800
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213
@@ -2753,7 +2601,7 @@ msgstr "الوصف"
msgid "Detached"
msgstr "منفصل"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:239
msgid "Detect"
msgstr "كشف"
@@ -2761,7 +2609,7 @@ msgstr "كشف"
msgid "Deterministic dual core:"
msgstr "تحديد النواة المزدوجة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "Dev (عدة مرات في اليوم)"
@@ -2815,15 +2663,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Do you really want to switch to Direct3D 11? If unsure, select 'No'."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:105
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
msgid "Disable Bounding Box"
msgstr "تعطيل المربع المحيط"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:92
msgid "Disable Copy Filter"
msgstr "Disable Copy Filter"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:74
msgid "Disable EFB VRAM Copies"
msgstr "Disable EFB VRAM Copies"
@@ -2831,62 +2679,40 @@ msgstr "Disable EFB VRAM Copies"
msgid "Disable Emulation Speed Limit"
msgstr "تعطيل محاكاة الحد الأقصى للسرعة"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:823
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:832
msgid "Disable Fastmem"
msgstr "Fastmem تعطيل"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
msgid "Disable Fog"
msgstr "تعطيل الضباب"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:815
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:824
msgid "Disable JIT Cache"
msgstr "Disable JIT Cache"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:267
msgid ""
-"Disables bounding box emulation.\n"
-"\n"
-"This may improve GPU performance significantly, but some games will break.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Disables bounding box emulation.
This may improve GPU performance "
+"significantly, but some games will break.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"تعطيل محاكاة المربع المحيط.\n"
-"\n"
-"قد يؤدي ذلك إلى تحسين أداء وحدة معالجة الرسومات بشكل كبير ، ولكن بعض الألعاب "
-"ستنهار.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
msgid ""
"Disables the VRAM copy of the EFB, forcing a round-trip to RAM. Inhibits all "
-"upscaling.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"upscaling.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Disables the VRAM copy of the EFB, forcing a round-trip to RAM. Inhibits all "
-"upscaling.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
msgid ""
"Disables the blending of adjacent rows when copying the EFB. This is known "
-"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\". \n"
-"\n"
-"Disabling the filter has no effect on performance, but may result in a "
-"sharper image. Causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\".
Disabling the "
+"filter has no effect on performance, but may result in a sharper image. "
+"Causes few graphical issues.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-"EFB تعطيل مزج الصفوف المجاورة عند نسخ\n"
-"يُعرف هذا في بعض الألعاب باسم \"إزالة التطهير\" أو \"التنعيم\" \n"
-"\n"
-"لا يؤثر تعطيل المرشح على الأداء ، ولكنه قد ينتج عنه صورة أكثر وضوحًا. يسبب "
-"بعض المشكلات الرسومية.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93
msgid "Disc"
@@ -2900,23 +2726,14 @@ msgstr "خطأ قراءة القرص"
msgid "Discard"
msgstr "تجاهل"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
msgid ""
"Displays XFB copies as soon as they are created, instead of waiting for "
-"scanout.\n"
-"\n"
-"Can cause graphical defects in some games if the game doesn't expect all XFB "
-"copies to be displayed. However, turning this setting on reduces latency.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"scanout.
Can cause graphical defects in some games if the game "
+"doesn't expect all XFB copies to be displayed. However, turning this setting "
+"on reduces latency.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-"يعرض نسخ مخزن مؤقت للإطار الخارجي بمجرد إنشائها ، بدلاً من انتظار المسح.\n"
-"\n"
-"يمكن أن يسبب عيوبًا رسومية في بعض الألعاب إذا كانت اللعبة لا تتوقع عرض جميع "
-"نسخ مخزن مؤقت للإطار الخارجي . ومع ذلك ، فإن تشغيل هذا الإعداد يقلل زمن "
-"الوصول.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:29
msgid "Distance"
@@ -2935,7 +2752,7 @@ msgstr "هل تسمح لشركة دولفين بالإبلاغ عن معلوما
msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?"
msgstr "هل تريد إضافة \"%1\" إلى قائمة مسارات الألعاب؟"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1206
msgid "Do you want to clear the list of symbol names?"
msgstr "هل تريد مسح قائمه أسماء الرموز ؟"
@@ -2960,9 +2777,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II Decoder"
msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)"
msgstr "Dolphin FIFO Log (*.dff)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1385
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1401
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1419
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1394
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1410
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1428
msgid "Dolphin Map File (*.map)"
msgstr "Dolphin Map File (*.map)"
@@ -3015,6 +2832,12 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin is unable to verify unlicensed discs."
msgstr "دولفين غير قادر على التحقق من الأقراص غير المرخصة."
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:212
+msgid ""
+"Dolphin will use this for titles whose region cannot be determined "
+"automatically."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:74
msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled."
msgstr "تم تعطيل نظام الاسرار حاليا."
@@ -3024,7 +2847,7 @@ msgstr "تم تعطيل نظام الاسرار حاليا."
msgid "Domain"
msgstr "نطاق"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Don't Update"
msgstr "عدم التحديث"
@@ -3070,7 +2893,7 @@ msgstr "تم التحميل"
msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)"
msgstr "تم تحميل %1 رموز. (وأضاف %2)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:89
msgid "Drawn Object Range"
msgstr "Drawn Object Range"
@@ -3110,27 +2933,27 @@ msgstr "Dump &FakeVMEM"
msgid "Dump &MRAM"
msgstr "Dump &MRAM"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:785
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
msgid "Dump Audio"
msgstr "تفريغ الصوت"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
msgid "Dump Base Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:72
msgid "Dump EFB Target"
msgstr "EFB هدف التفريغ"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:779
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:788
msgid "Dump Frames"
msgstr "تفريغ الإطارات"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:102
msgid "Dump Mip Maps"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:68
msgid "Dump Objects"
msgstr "Dump Objects"
@@ -3146,61 +2969,45 @@ msgstr "SSL تفريغ قراءة"
msgid "Dump SSL write"
msgstr "SSL تفريغ كتابة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:75
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:76
msgid "Dump TEV Stages"
msgstr "Dump TEV Stages"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:176
msgid ""
-"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:78
msgid "Dump Texture Fetches"
msgstr "Dump Texture Fetches"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:180
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:179
msgid ""
-"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:66
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
msgid "Dump Textures"
msgstr "تفريغ النسيج"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:114
msgid "Dump at Internal Resolution"
msgstr "تفريغ في الدقة الداخلية"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:168
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:169
msgid ""
-"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:173
msgid ""
-"Dump objects to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump objects to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"Dump objects to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:318
msgid "Dump peer certificates"
@@ -3211,23 +3018,18 @@ msgstr "تفريغ شهادات الأقران"
msgid "Dump root CA"
msgstr "CA تفريغ جذر"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:222
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:228
msgid ""
"Dumps decoded game textures based on the other flags to User/Dump/Textures/"
-"/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"/.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:243
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:251
msgid ""
-"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:41
msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):"
@@ -3247,18 +3049,13 @@ msgstr "الهولندية"
msgid "E&xit"
msgstr "خروج"
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:210
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:211
msgid ""
"ERROR: This version of Dolphin requires a TAP-Win32 driver that is at least "
-"version %d.%d -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
+"version {0}.{1} -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
"reboot is probably required at this point to get Windows to see the new "
"driver."
msgstr ""
-"ERROR: This version of Dolphin requires a TAP-Win32 driver that is at least "
-"version %d.%d -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
-"reboot is probably required at this point to get Windows to see the new "
-"driver."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:131
msgid ""
@@ -3308,7 +3105,7 @@ msgstr "إكسابايت"
msgid "Eject Disc"
msgstr "إخراج القرص"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:41
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:42
msgid "Embedded Frame Buffer (EFB)"
msgstr "(EFB) مخزن مؤقت للإطار المضمن"
@@ -3329,29 +3126,25 @@ msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "محاكاة ريموت وي"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:260
-#, c-format
msgid ""
"Emulated memory size mismatch!\n"
-"Current: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)"
+"Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n"
+"DFF: MEM1 {4:08X} ({5} MiB), MEM2 {6:08X} ({7} MiB)"
msgstr ""
-"محاكاة عدم تطابق حجم الذاكرة\n"
-"Current: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:27
msgid "Emulation Speed"
msgstr "سرعة المحاكاة "
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:29
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:167
msgid "Enable"
msgstr "تمكين"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:57
msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "تمكين طبقات التحقق من واجهة برمجة التطبيقات"
@@ -3359,7 +3152,7 @@ msgstr "تمكين طبقات التحقق من واجهة برمجة التطب
msgid "Enable Audio Stretching"
msgstr "تمكين تمديد الصوت "
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:139
msgid "Enable Cheats"
msgstr "تمكين الأسرار"
@@ -3371,7 +3164,7 @@ msgstr "تمكين وقت مخصص"
msgid "Enable Dual Core"
msgstr "تمكين ثنائي النواة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:124
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:136
msgid "Enable Dual Core (speedup)"
msgstr "Enable Dual Core (لزيادة السرعة)"
@@ -3392,7 +3185,7 @@ msgstr "FPRF تمكين"
msgid "Enable MMU"
msgstr "MMU تمكين"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:132
msgid "Enable Progressive Scan"
msgstr "تمكين المسح التدريجي"
@@ -3408,11 +3201,11 @@ msgstr "تمكين شاشة التوقف"
msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "تمكين بيانات مكبر صوت"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:229
msgid "Enable Usage Statistics Reporting"
msgstr "تمكين تقارير إحصائيات الاستخدام "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
msgid "Enable Wireframe"
msgstr "تمكين الإطار الشبكي"
@@ -3438,90 +3231,51 @@ msgstr ""
"Enables Floating Point Result Flag calculation, needed for a few games. (ON "
"= Compatible, OFF = Fast)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:306
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:305
msgid ""
"Enables anisotropic filtering, which enhances the visual quality of textures "
-"that are at oblique viewing angles.\n"
-"\n"
-"Might cause issues in a small number of games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select 1x."
+"that are at oblique viewing angles.
Might cause issues in a small "
+"number of games.
If unsure, select 1x."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"تمكن تصفية متباينة الخواص ، مما يعزز الجودة البصرية من القوام الموجودة في "
-"زوايا المشاهدة المائلة.\n"
-"\n"
-"قد تسبب مشاكل في عدد صغير من الألعاب.\n"
-"\n"
-"1x إذا لم تكن متأكدًا فحدد"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:368
msgid ""
"Enables detection of arbitrary mipmaps, which some games use for special "
-"distance-based effects.\n"
-"\n"
-"May have false positives that result in blurry textures at increased "
-"internal resolution, such as in games that use very low resolution mipmaps. "
-"Disabling this can also reduce stutter in games that frequently load new "
-"textures. This feature is not compatible with GPU Texture Decoding.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"distance-based effects.
May have false positives that result in "
+"blurry textures at increased internal resolution, such as in games that use "
+"very low resolution mipmaps. Disabling this can also reduce stutter in games "
+"that frequently load new textures. This feature is not compatible with GPU "
+"Texture Decoding.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Enables detection of arbitrary mipmaps, which some games use for special "
-"distance-based effects.\n"
-"\n"
-"May have false positives that result in blurry textures at increased "
-"internal resolution, such as in games that use very low resolution mipmaps. "
-"Disabling this can also reduce stutter in games that frequently load new "
-"textures. This feature is not compatible with GPU Texture Decoding.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:277
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:294
msgid ""
"Enables multithreaded command submission in backends where supported. "
"Enabling this option may result in a performance improvement on systems with "
-"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"تمكين إرسال أمر ذو مؤشرات ترابط متعددة في الخلفية حيث يكون مدعومًا قد يؤدي "
-"تمكين هذا الخيار إلى تحسين الأداء في الأنظمة التي تحتوي على أكثر من نواتين "
-"لوحدة المعالجة المركزية. حاليا ، هذا يقتصر على الخلفية فولكان.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:274
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:290
msgid ""
"Enables progressive scan if supported by the emulated software. Most games "
-"don't have any issue with this.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"don't have any issue with this.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"تمكن المسح التدريجي إذا كانت مدعومة من قبل برنامج محاكاة. معظم الألعاب ليس "
-"لديها أي مشكلة مع هذا.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:149
msgid "Enables stretching of the audio to match emulation speed."
msgstr "لتمكين تمديد الصوت لتتناسب مع سرعة المحاكاة."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:258
msgid ""
-"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.\n"
-"\n"
-"This may result in performance gains in some scenarios, or on systems where "
-"the CPU is the bottleneck.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.
This may "
+"result in performance gains in some scenarios, or on systems where the CPU "
+"is the bottleneck.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-"تمكين فك تشفير النسيج باستخدام وحدة معالجة الرسومات بدلاً من وحدة المعالجة "
-"المركزية.\n"
-"\n"
-"قد يؤدي ذلك إلى تحقيق مكاسب في الأداء في بعض السيناريوهات ، أو في الأنظمة "
-"التي تمثل وحدة المعالجة المركزية عنق الزجاجة فيها.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:68
@@ -3531,27 +3285,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"تمكن وحدة إدارة الذاكرة ، اللازمة لبعض الألعاب. (تمكين= متوافق, تعطيل= سريع)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:224
msgid ""
"Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist "
-"in debugging graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"in debugging graphical issues.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist "
-"in debugging graphical issues.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:267
msgid ""
-"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#. i18n: Character encoding
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardCreateNewDialog.cpp:43
@@ -3568,9 +3313,9 @@ msgstr "لم يتم تهيئة الشبكة"
msgid "English"
msgstr "الإنجليزية"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:49
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:100
msgid "Enhancements"
msgstr "تحسينات"
@@ -3592,7 +3337,7 @@ msgstr "أدخل عنوان الماك ادرس لمحول البرودباند
msgid "Enter password"
msgstr "أدخل كلمة المرور"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
msgid "Enter the RSO module address:"
msgstr "Enter the RSO module address:"
@@ -3608,7 +3353,7 @@ msgstr "يساوي"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:307
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:225
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:264
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
@@ -3634,18 +3379,18 @@ msgstr "يساوي"
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1377
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1384
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1487
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1230
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1438
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1239
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1459
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1505
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1555
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1514
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1564
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729
@@ -3679,18 +3424,17 @@ msgstr "خطأ في الحصول على قائمة الجلسة: 1%"
msgid "Error occured while loading some texture packs"
msgstr "حدث خطأ أثناء تحميل بعض حزم النسيج"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1579
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1583
msgid "Error processing codes."
msgstr "خطأ معالجة الرموز"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1551
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1555
msgid "Error processing data."
msgstr "خطأ في معالجة البيانات."
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1815
-#, c-format
-msgid "Error reading file: %s"
-msgstr "خطأ في قراءة الملف: %s"
+msgid "Error reading file: {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248
msgid "Error synchronizing cheat codes!"
@@ -3700,10 +3444,9 @@ msgstr "خطأ في مزامنة الرموز"
msgid "Error synchronizing save data!"
msgstr "حدث خطا اثناء مزامنة حفظ البيانات!"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1642
-#, c-format
-msgid "Error writing file: %s"
-msgstr "خطأ في كتابة الملف: %s"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1646
+msgid "Error writing file: {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:270
#, c-format
@@ -3714,7 +3457,7 @@ msgstr ""
"Error: After \"%s\", found %d (0x%X) instead of save marker %d (0x%X). "
"Aborting savestate load..."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:338
msgid ""
"Error: Trying to access Shift JIS fonts but they are not loaded. Games may "
"not show fonts correctly, or crash."
@@ -3722,7 +3465,7 @@ msgstr ""
"Error: Trying to access Shift JIS fonts but they are not loaded. Games may "
"not show fonts correctly, or crash."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:333
msgid ""
"Error: Trying to access Windows-1252 fonts but they are not loaded. Games "
"may not show fonts correctly, or crash."
@@ -3784,7 +3527,7 @@ msgstr "توقع فتح قوس"
msgid "Expected start of expression."
msgstr "بداية التعبير المتوقعة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:146
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:147
msgid "Experimental"
msgstr "تجريبي"
@@ -3800,7 +3543,7 @@ msgstr "تصدير جميع حفظ وي"
msgid "Export Recording"
msgstr "تصدير تسجيل"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740
msgid "Export Recording..."
msgstr "تصدير تسجيل"
@@ -3816,7 +3559,7 @@ msgstr "تصدير حفظ وي"
msgid "Export Wii Saves"
msgstr "تصدير حفظ وي"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1084
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
#, c-format
msgctxt ""
msgid "Exported %n save(s)"
@@ -3840,7 +3583,7 @@ msgstr "ملحق محاكاة الحركة"
msgid "External"
msgstr "خارجي"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:84
msgid "External Frame Buffer (XFB)"
msgstr "(XFB) مخزن مؤقت للإطار الخارجي"
@@ -3898,11 +3641,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1"
msgstr "فشل في إضافة هذه الجلسة إلى فهرس اللعب عبر الشبكة: 1%"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1506
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
msgid "Failed to append to signature file '%1'"
msgstr "Failed to append to signature file '%1'"
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:585
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:587
msgid "Failed to claim interface for BT passthrough"
msgstr "Failed to claim interface for BT passthrough"
@@ -3936,7 +3679,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete the selected file."
msgstr "فشل حذف الملف المحدد."
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:578
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:580
msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}"
msgstr ""
@@ -3956,7 +3699,7 @@ msgstr "فشل تفريغ٪ 1: فشل في الكتابة إلى الملف"
msgid "Failed to export the following save files:"
msgstr "فشل تصدير ملفات الحفظ التالية:"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
msgid "Failed to extract certificates from NAND"
msgstr "NAND فشل استخراج شهادات من"
@@ -3968,16 +3711,12 @@ msgstr "فشل استخراج الملف."
msgid "Failed to extract system data."
msgstr "فشل استخراج بيانات النظام."
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:624
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:628
msgid ""
"Failed to find new filename.\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
" will be overwritten"
msgstr ""
-"فشل العثور على اسم ملف جديد.\n"
-"%s\n"
-"سيتم كتب فوق الكتابة "
#: Source/Core/VideoBackends/D3DCommon/Common.cpp:53
msgid "Failed to find one or more D3D symbols"
@@ -3987,7 +3726,7 @@ msgstr "D3D فشل في العثور على واحد أو أكثر من رموز
msgid "Failed to import \"%1\"."
msgstr "\"%1\" فشل الاستيراد"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Failed to import save files."
msgstr "فشل في استيراد ملفات الحفظ."
@@ -4008,7 +3747,7 @@ msgid "Failed to install pack: %1"
msgstr "%1 :فشل تثبيت الحزمة"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:507
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failed to install this title to the NAND."
msgstr "NAND فشل تثبيت هذا العنوان على"
@@ -4029,8 +3768,8 @@ msgstr ""
"Failed to load %s. If you are using Windows 7, try installing the KB4019990 "
"update package."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
msgid "Failed to load RSO module at %1"
msgstr "Failed to load RSO module at %1"
@@ -4042,7 +3781,7 @@ msgstr "d3d11.dll فشل تحميل"
msgid "Failed to load dxgi.dll"
msgstr "dxgi.dll فشل تحميل"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
msgid "Failed to load map file '%1'"
msgstr "Failed to load map file '%1'"
@@ -4055,7 +3794,7 @@ msgstr "فشل تحميل الملف القابل للتنفيذ إلى الذا
msgid "Failed to open '%1'"
msgstr "'%1' فشل في الفتح"
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:564
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:566
msgid "Failed to open Bluetooth device: {0}"
msgstr ""
@@ -4064,14 +3803,12 @@ msgid "Failed to open config file!"
msgstr "فشل في فتح ملف التكوين"
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1781
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\"."
-msgstr "\"%s\" فشل فتح ملف"
+msgid "Failed to open file \"{0}\"."
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1612
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\". Verify your write permissions."
-msgstr "فشل فتح ملف \"%s\". تحقق من أذونات الكتابة الخاصة بك."
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1616
+msgid "Failed to open file \"{0}\". Verify your write permissions."
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:266
msgid ""
@@ -4102,16 +3839,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse Redump.org data"
msgstr "Redump.org فشل تحليل بيانات"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:944
-#, c-format
-msgid "Failed to read %s"
-msgstr "%s فشل في القراءة"
-
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:372 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2051
msgid "Failed to read from the input file \"{0}\"."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:945
+msgid "Failed to read {0}"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:441
msgid "Failed to remove file"
msgstr "فشل في إزالة الملف"
@@ -4142,19 +3878,19 @@ msgstr "Failed to reset NetPlay NAND folder. Verify your write permissions."
msgid "Failed to save FIFO log."
msgstr "Failed to save FIFO log."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1439
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1448
msgid "Failed to save code map to path '%1'"
msgstr "Failed to save code map to path '%1'"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
msgid "Failed to save signature file '%1'"
msgstr "Failed to save signature file '%1'"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1460
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1469
msgid "Failed to save symbol map to path '%1'"
msgstr "Failed to save symbol map to path '%1'"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1556
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1565
msgid "Failed to save to signature file '%1'"
msgstr "Failed to save to signature file '%1'"
@@ -4188,7 +3924,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:505
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:660
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failure"
msgstr "فشل"
@@ -4196,21 +3932,28 @@ msgstr "فشل"
msgid "Fair Input Delay"
msgstr "تأخير الإدخال العادل"
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:196
+msgid "Fallback Region"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:208
+msgid "Fallback Region:"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:232
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:80
msgid "Fast"
msgstr "سريع"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:104
msgid "Fast Depth Calculation"
msgstr "سرعة حساب العمق"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223
msgid ""
-"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
+"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte "
+"{2}.){3}"
msgstr ""
-"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:41
msgid "File Details"
@@ -4267,13 +4010,10 @@ msgid "Files opened, ready to compress."
msgstr "الملفات المفتوحة ، جاهزة للضغط."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:103
-#, c-format
msgid ""
-"Files specified in the M3U file \"%s\" were not found:\n"
-"%s"
+"Files specified in the M3U file \"{0}\" were not found:\n"
+"{1}"
msgstr ""
-"Files specified in the M3U file \"%s\" were not found:\n"
-"%s"
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:594
msgid "Filesize does not match any known GameCube Memory Card size."
@@ -4295,23 +4035,13 @@ msgstr "تصفية الرموز"
msgid "Filters"
msgstr "تصفية"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:353
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
msgid ""
"Filters all textures, including any that the game explicitly set as "
-"unfiltered.\n"
-"\n"
-"May improve quality of certain textures in some games, but will cause issues "
-"in others.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"unfiltered.
May improve quality of certain textures in some games, "
+"but will cause issues in others.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"يقوم بتصفية جميع القوام ، بما في ذلك أي اللعبة التي تم تعيينها بشكل صريح على "
-"أنها غير مصفاة.\n"
-"\n"
-"قد يؤدي إلى تحسين جودة بعض القوام في بعض الألعاب ، ولكنه قد يتسبب في حدوث "
-"مشكلات في البعض الآخر.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106
msgid "Find &Next"
@@ -4337,7 +4067,7 @@ msgstr ""
msgid "First Block"
msgstr "أول كتلة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "First Person"
msgstr "First Person"
@@ -4370,15 +4100,15 @@ msgid "For best results please slowly move your input to all possible regions."
msgstr ""
"للحصول على أفضل النتائج ، يرجى نقل إدخالك ببطء إلى جميع المناطق المحتملة."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 16:9"
msgstr "فرض 16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:91
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:90
msgid "Force 24-Bit Color"
msgstr "24-Bit فرض اللون"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 4:3"
msgstr "فرض 4:3"
@@ -4386,45 +4116,27 @@ msgstr "فرض 4:3"
msgid "Force Listen Port:"
msgstr "فرض الاستماع منفذ"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:86
msgid "Force Texture Filtering"
msgstr "قوة تصفية النسيج"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:323
msgid ""
"Forces the game to output graphics for any aspect ratio. Use with \"Aspect "
-"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9.\n"
-"\n"
-"Rarely produces good results and often partially breaks graphics and game "
-"UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code widescreen "
-"patches.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9."
+"
Rarely produces good results and often partially breaks graphics and "
+"game UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code "
+"widescreen patches.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-"Forces the game to output graphics for any aspect ratio. Use with \"Aspect "
-"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9.\n"
-"\n"
-"Rarely produces good results and often partially breaks graphics and game "
-"UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code widescreen "
-"patches.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:352
msgid ""
"Forces the game to render the RGB color channels in 24-bit, thereby "
-"increasing quality by reducing color banding.\n"
-"\n"
-"Has no impact on performance and causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"increasing quality by reducing color banding.
Has no impact on "
+"performance and causes few graphical issues.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Forces the game to render the RGB color channels in 24-bit, thereby "
-"increasing quality by reducing color banding.\n"
-"\n"
-"ليس له أي تأثير على الأداء ويسبب بعض المشكلات الرسومية.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:57
msgid "Format:"
@@ -4448,7 +4160,7 @@ msgstr "Found %1 results for \"%2\""
msgid "Frame %1"
msgstr "%1 الإطار"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:22
msgid "Frame Advance"
msgstr "الإطار المسبق"
@@ -4465,7 +4177,7 @@ msgstr "زيادة سرعة الإطار المسبق"
msgid "Frame Advance Reset Speed"
msgstr " إعادة تعيين سرعة الإطار المسبق"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:110
msgid "Frame Dumping"
msgstr "تفريغ الإطار"
@@ -4474,9 +4186,8 @@ msgid "Frame Range"
msgstr "مجموعة الإطار "
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1669
-#, c-format
-msgid "Frame dump image(s) '%s' already exists. Overwrite?"
-msgstr "Frame dump image(s) '%s' already exists. Overwrite?"
+msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124
msgid "Frames to Record:"
@@ -4486,72 +4197,76 @@ msgstr "إطارات للتسجيل"
msgid "France"
msgstr "فرنسا"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:84
msgid "Free Look"
msgstr "تحكم بكاميرا اللعبة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:333
+msgid "Free Look Control Type"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:342
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:22
msgid "Freelook"
msgstr "نظرة حرة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
msgid "Freelook Decrease Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:134
msgid "Freelook Decrease Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:119
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
msgid "Freelook Decrease Speed"
msgstr " تخفيض سرعة نظرة حرة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
msgid "Freelook Increase Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
msgid "Freelook Increase Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
msgid "Freelook Increase Speed"
msgstr "زيادة سرعة نظرة حرة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
msgid "Freelook Move Down"
msgstr "نظرة حرة تحريك لأسفل"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
msgid "Freelook Move Left"
msgstr "نظرة حرة تحريك لليسار"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
msgid "Freelook Move Right"
msgstr "نظرة حرة تحريك لليمين"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
msgid "Freelook Move Up"
msgstr "نظرة حرة تحريك لأعلى"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
msgid "Freelook Reset"
msgstr " إعادة تعيين نظرة حرة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
msgid "Freelook Reset Speed"
msgstr " إعادة تعيين سرعة نظرة حرة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
msgid "Freelook Toggle"
msgstr "نظرة حرة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
msgid "Freelook Zoom In"
msgstr "تكبير نظرة حرة "
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
msgid "Freelook Zoom Out"
msgstr " تصغير نظرة حرة "
@@ -4597,7 +4312,7 @@ msgstr "وظيفة متصلين"
msgid "Function calls"
msgstr "استدعاءات الدالات"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:279
msgid "Functions"
msgstr "المهام"
@@ -4613,7 +4328,7 @@ msgstr "منفذ جيم كيوب %1"
msgid "GCI Folder"
msgstr "GCI مجلد"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:400
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:401
msgid "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address"
msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address"
@@ -4622,9 +4337,8 @@ msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"GFX FIFO: Unknown Opcode (0x%02x @ %p, %s).\n"
+"GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n"
"This means one of the following:\n"
"* The emulated GPU got desynced, disabling dual core can help\n"
"* Command stream corrupted by some spurious memory bug\n"
@@ -4634,17 +4348,8 @@ msgid ""
"Further errors will be sent to the Video Backend log and\n"
"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
msgstr ""
-"GFX FIFO: Unknown Opcode (0x%02x @ %p, %s).\n"
-"This means one of the following:\n"
-"* The emulated GPU got desynced, disabling dual core can help\n"
-"* Command stream corrupted by some spurious memory bug\n"
-"* This really is an unknown opcode (unlikely)\n"
-"* Some other sort of bug\n"
-"\n"
-"Further errors will be sent to the Video Backend log and\n"
-"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:69
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:70
msgid "GPU Texture Decoding"
msgstr "فك النسيج بكارت الشاشة"
@@ -4686,16 +4391,14 @@ msgstr "حالة اللعبة"
msgid "Game changed to \"%1\""
msgstr "تغيرت اللعبة إلى \"%1\""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1503
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1507
msgid "Game is already running!"
msgstr "لعبة تستخدم بالفعل!"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:470
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:472
msgid ""
-"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead 0x%x, 0x%x"
+"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead {0:#x}, {1:#x}"
msgstr ""
-"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead 0x%x, 0x%x"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:146
msgid "Game-Specific Settings"
@@ -4756,10 +4459,10 @@ msgstr "GameCube TAS Input %1"
msgid "Gecko Codes"
msgstr "Gecko رموز"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:326
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:196
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:84
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:414
@@ -4775,7 +4478,7 @@ msgstr "العامة و الخيارات"
msgid "Generate Action Replay Code"
msgstr "Generate Action Replay Code"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:191
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:230
msgid "Generate a New Statistics Identity"
msgstr "إنشاء هوية جديد للحصائيات "
@@ -4783,7 +4486,7 @@ msgstr "إنشاء هوية جديد للحصائيات "
msgid "Generated by search (Address %1)"
msgstr "Generated by search (Address %1)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1233
msgid "Generated symbol names from '%1'"
msgstr "أسماء الرموز التي تم إنشاؤها من '%1'"
@@ -4815,27 +4518,19 @@ msgstr "تفريغ جيد"
msgid "Graphics"
msgstr "الرسومات"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:24
msgid "Graphics Toggles"
msgstr "تبديل الرسومات"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:314
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:312
msgid ""
"Greatly increases the quality of textures generated using render-to-texture "
-"effects.\n"
-"\n"
-"Slightly increases GPU load and causes relatively few graphical issues. "
-"Raising the internal resolution will improve the effect of this setting. \n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"effects.
Slightly increases GPU load and causes relatively few "
+"graphical issues. Raising the internal resolution will improve the effect of "
+"this setting.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"يزيد بشكل كبير من جودة القوام الناتجة باستخدام تأثيرات التجسيد.\n"
-"\n"
-"يزيد قليلاً من تحميل كرت الشاشة ويسبب بعض المشكلات الرسومية نسبيًا. رفع الدقة "
-"الداخلية سيؤدي إلى تحسين تأثير هذا الإعداد.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:48
@@ -4863,12 +4558,12 @@ msgstr "Guitar"
msgid "Gyroscope"
msgstr "جيروسكوب"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:72
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:101
msgid "Hacks"
msgstr "هاك"
@@ -4894,6 +4589,10 @@ msgstr "ست عشرية"
msgid "Hide"
msgstr "إخفاء"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:706
+msgid "Hide All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:92
msgid "Hide In-Game Sessions"
msgstr "إخفاء الجلسات داخل اللعبة"
@@ -4966,7 +4665,7 @@ msgstr "استضافة لعب عبر الشبكة"
msgid "Hotkey Settings"
msgstr "إعدادات مفاتيح الاختصار"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:204
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:205
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:291
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:42
msgid "Hotkeys"
@@ -4992,26 +4691,18 @@ msgid "ID"
msgstr "المعرف"
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:127
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: A file required for SSL services (%s) is invalid. Please refer to "
+"IOS: A file required for SSL services ({0}) is invalid. Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
-"IOS: A file required for SSL services (%s) is invalid. Please refer to "
-"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
-"setting up Wii networking."
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:112
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: Could not read a file required for SSL services (%s). Please refer to "
+"IOS: Could not read a file required for SSL services ({0}). Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
-"IOS: Could not read a file required for SSL services (%s). Please refer to "
-"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
-"setting up Wii networking."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:309
msgid "IP Address:"
@@ -5063,7 +4754,7 @@ msgstr ""
"مناسب للألعاب القائمة على الدوران مع عناصر تحكم حساسة للتوقيت ، مثل لعبة "
"الجولف."
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:291
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:370
msgid "Identity Generation"
msgstr "إنشاء هوية "
@@ -5099,7 +4790,7 @@ msgstr ""
msgid "Ignore"
msgstr "تجاهل"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:47
msgid "Ignore Format Changes"
msgstr "تجاهل تنسيق التغييرات "
@@ -5107,58 +4798,34 @@ msgstr "تجاهل تنسيق التغييرات "
msgid "Ignore for this session"
msgstr "تجاهل"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:217
msgid ""
-"Ignores any changes to the EFB format.\n"
-"\n"
-"Improves performance in many games without any negative effect. Causes "
-"graphical defects in a small number of other games.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Ignores any changes to the EFB format.
Improves performance in many "
+"games without any negative effect. Causes graphical defects in a small "
+"number of other games.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-"Ignores any changes to the EFB format.\n"
-"\n"
-"يحسن الأداء في العديد من الألعاب دون أي تأثير سلبي. يسبب عيوب رسومية في عدد "
-"صغير من الألعاب الأخرى.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:211
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:212
msgid ""
-"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. \n"
-"\n"
-"Improves performance in some games, but will disable all EFB-based graphical "
-"effects or gameplay-related features.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. "
+"
Improves performance in some games, but will disable all EFB-based "
+"graphical effects or gameplay-related features.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. \n"
-"\n"
-"يعمل على تحسين الأداء في بعض الألعاب \n"
-"EFB ولكن سيتم تعطيل جميع التأثيرات الرسومية المستندة إلى\n"
-"أو الميزات المتعلقة باللعب.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
msgid "Immediately Present XFB"
msgstr "XFB على الفور"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:289
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:308
msgid ""
"Implements fullscreen mode with a borderless window spanning the whole "
"screen instead of using exclusive mode. Allows for faster transitions "
"between fullscreen and windowed mode, but slightly increases input latency, "
-"makes movement less smooth and slightly decreases performance.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"makes movement less smooth and slightly decreases performance."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"تنفذ وضع ملء الشاشة مع نافذة بلا حدود تمتد على الشاشة بأكملها بدلاً من "
-"استخدام الوضع الحصري. يسمح بتحولات أسرع بين وضع ملء الشاشة والنافذة ، ولكنه "
-"يزيد قليلاً من زمن انتقال الإدخال ، مما يجعل الحركة أقل سلاسة ويقلل من "
-"الأداء\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا فاترك هذا بدون تحديد"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262
msgid "Import BootMii NAND Backup..."
@@ -5193,25 +4860,19 @@ msgstr ""
msgid "In-Game?"
msgstr "في اللعبة؟"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:264
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:271
msgid ""
"Includes the contents of the embedded frame buffer (EFB) and upscaled EFB "
"copies in save states. Fixes missing and/or non-upscaled textures/objects "
-"when loading states at the cost of additional save/load time.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"when loading states at the cost of additional save/load time."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Includes the contents of the embedded frame buffer (EFB) and upscaled EFB "
-"copies in save states. Fixes missing and/or non-upscaled textures/objects "
-"when loading states at the cost of additional save/load time.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:142
msgid "Increase Convergence"
msgstr "زيادة التقارب"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
msgid "Increase Depth"
msgstr "زيادة العمق"
@@ -5220,7 +4881,7 @@ msgid "Increase Emulation Speed"
msgstr "زيادة سرعة المحاكاة"
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:115
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:116
msgid "Increase IR"
msgstr "زيادة الأشعة تحت الحمراء"
@@ -5232,8 +4893,8 @@ msgstr "معلومات"
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:58
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:628
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1223
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1365
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1232
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1374
msgid "Information"
msgstr "المعلومات"
@@ -5241,10 +4902,10 @@ msgstr "المعلومات"
msgid "Inhibit Screensaver During Emulation"
msgstr "منع شاشة التوقف أثناء المحاكاة"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid "Input"
msgstr "إدخال"
@@ -5295,7 +4956,7 @@ msgstr "تعليمات"
msgid "Instruction Breakpoint"
msgstr "نقطة توقف التعليمات"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Instruction:"
msgstr "التعليمات"
@@ -5317,30 +4978,28 @@ msgstr "الواجهة"
msgid "Internal LZO Error - compression failed"
msgstr "Internal LZO Error - compression failed"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1636
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1678
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682
msgid "Internal LZO Error - decompression failed"
msgstr "Internal LZO Error - decompression failed"
#: Source/Core/Core/State.cpp:535
-#, c-format
msgid ""
-"Internal LZO Error - decompression failed (%d) (%li, %li) \n"
+"Internal LZO Error - decompression failed ({0}) ({1}, {2}) \n"
"Try loading the state again"
msgstr ""
-"Internal LZO Error - decompression failed (%d) (%li, %li) \n"
-"حاول تحميل الحالة مرة أخرى"
#: Source/Core/Core/State.cpp:641
msgid "Internal LZO Error - lzo_init() failed"
msgstr "Internal LZO Error - lzo_init() failed"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:376
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:28
msgid "Internal Resolution"
msgstr "الدقة الداخلية"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:96
msgid "Internal Resolution:"
msgstr "الدقة الداخلية"
@@ -5348,10 +5007,14 @@ msgstr "الدقة الداخلية"
msgid "Interpreter (slowest)"
msgstr "Interpreter (بطيء)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:796
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:805
msgid "Interpreter Core"
msgstr "Interpreter Core"
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:575
+msgid "Invalid Expression."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189
msgid "Invalid Mixed Code"
msgstr "رمز مختلط غير صالح"
@@ -5365,14 +5028,10 @@ msgstr "حزمة غير صالحة 1% مقدمة :2%"
msgid "Invalid Player ID"
msgstr "معرف لاعب غير صالح"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
msgid "Invalid RSO module address: %1"
msgstr "Invalid RSO module address: %1"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:173
-msgid "Invalid Token."
-msgstr "رمز غير صالح"
-
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:303
msgid "Invalid callstack"
msgstr "مكدس استدعاء غير صالح"
@@ -5381,7 +5040,7 @@ msgstr "مكدس استدعاء غير صالح"
msgid "Invalid checksums."
msgstr "المجموع الاختباري غير صالح."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1791
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795
msgid "Invalid host"
msgstr "المضيف غير صالح"
@@ -5402,7 +5061,7 @@ msgstr "قيمة حرفية غير صحيحة"
msgid "Invalid password provided."
msgstr "كلمة مرور المقدمة غير صالحة."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:887
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:888
msgid "Invalid recording file"
msgstr "تسجيل الملف غير صالح"
@@ -5432,7 +5091,7 @@ msgstr "الإيطالية"
msgid "Italy"
msgstr "إيطاليا"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:803
msgid "JIT"
msgstr "JIT"
@@ -5440,7 +5099,7 @@ msgstr "JIT"
msgid "JIT Arm64 (experimental)"
msgstr "JIT Arm64 (تجريبي)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:807
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:816
msgid "JIT Block Linking Off"
msgstr "JIT Block Linking Off"
@@ -5448,47 +5107,47 @@ msgstr "JIT Block Linking Off"
msgid "JIT Blocks"
msgstr "JIT Blocks"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:930
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:939
msgid "JIT Branch Off"
msgstr "JIT Branch Off"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:898
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:907
msgid "JIT FloatingPoint Off"
msgstr "JIT FloatingPoint Off"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:906
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:915
msgid "JIT Integer Off"
msgstr "JIT Integer Off"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:882
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:891
msgid "JIT LoadStore Floating Off"
msgstr "JIT LoadStore Floating Off"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:859
msgid "JIT LoadStore Off"
msgstr "JIT LoadStore Off"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:890
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:899
msgid "JIT LoadStore Paired Off"
msgstr "JIT LoadStore Paired Off"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:866
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:875
msgid "JIT LoadStore lXz Off"
msgstr "JIT LoadStore lXz Off"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:858
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:867
msgid "JIT LoadStore lbzx Off"
msgstr "JIT LoadStore lbzx Off"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:874
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:883
msgid "JIT LoadStore lwz Off"
msgstr "JIT LoadStore lwz Off"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:851
msgid "JIT Off (JIT Core)"
msgstr "JIT Off (JIT Core)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:914
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:923
msgid "JIT Paired Off"
msgstr "JIT Paired Off"
@@ -5496,15 +5155,15 @@ msgstr "JIT Paired Off"
msgid "JIT Recompiler (recommended)"
msgstr "JIT Recompiler (موصى به)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:938
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:947
msgid "JIT Register Cache Off"
msgstr "JIT Register Cache Off"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:922
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:931
msgid "JIT SystemRegisters Off"
msgstr "JIT SystemRegisters Off"
-#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:852
+#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:855
msgid ""
"JIT failed to find code space after a cache clear. This should never happen. "
"Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit."
@@ -5693,15 +5352,15 @@ msgstr "الاستماع"
msgid "Load"
msgstr "تحميل"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:973
msgid "Load &Bad Map File..."
msgstr "Load &Bad Map File..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
msgid "Load &Other Map File..."
msgstr "Load &Other Map File..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:69
msgid "Load Custom Textures"
msgstr "تحميل النسيج المخصص"
@@ -5709,7 +5368,7 @@ msgstr "تحميل النسيج المخصص"
msgid "Load GameCube Main Menu"
msgstr "تحميل قائمة جيم كيوب الرئيسية "
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:23
msgid "Load Last State"
msgstr "تحميل الحالة الاخيرة "
@@ -5718,88 +5377,88 @@ msgstr "تحميل الحالة الاخيرة "
msgid "Load Path:"
msgstr "مسار التحميل"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:194
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
msgid "Load State"
msgstr "تحميل الحالة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
msgid "Load State Last 1"
msgstr "تحميل حالة 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:188
msgid "Load State Last 10"
msgstr "تحميل حالة 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
msgid "Load State Last 2"
msgstr "تحميل حالة 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
msgid "Load State Last 3"
msgstr "تحميل حالة 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
msgid "Load State Last 4"
msgstr "تحميل حالة 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
msgid "Load State Last 5"
msgstr "تحميل حالة 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
msgid "Load State Last 6"
msgstr "تحميل حالة 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
msgid "Load State Last 7"
msgstr "تحميل حالة 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
msgid "Load State Last 8"
msgstr "تحميل حالة 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
msgid "Load State Last 9"
msgstr "تحميل حالة 9"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:143
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
msgid "Load State Slot 1"
msgstr "تحميل الحالة فتحة 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
msgid "Load State Slot 10"
msgstr "تحميل الحالة فتحة 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
msgid "Load State Slot 2"
msgstr "تحميل الحالة فتحة 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
msgid "Load State Slot 3"
msgstr "تحميل الحالة فتحة 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
msgid "Load State Slot 4"
msgstr "تحميل الحالة فتحة 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
msgid "Load State Slot 5"
msgstr "تحميل الحالة فتحة 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
msgid "Load State Slot 6"
msgstr "تحميل الحالة فتحة 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
msgid "Load State Slot 7"
msgstr "تحميل الحالة فتحة 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
msgid "Load State Slot 8"
msgstr "تحميل الحالة فتحة 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
msgid "Load State Slot 9"
msgstr "تحميل الحالة فتحة 9"
@@ -5819,11 +5478,11 @@ msgstr "تحميل الحالة من فتحة"
msgid "Load Wii Save"
msgstr "تحميل حفظ وي"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1004
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1013
msgid "Load Wii System Menu %1"
msgstr "%1 تحميل قائمة نظام وي"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:154
msgid "Load from Selected Slot"
msgstr "التحميل من الفتحة المحددة"
@@ -5831,8 +5490,8 @@ msgstr "التحميل من الفتحة المحددة"
msgid "Load from Slot %1 - %2"
msgstr "تحميل من الفتحة %1 - %2"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1384
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1400
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1393
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1409
msgid "Load map file"
msgstr "Load map file"
@@ -5840,16 +5499,15 @@ msgstr "Load map file"
msgid "Load..."
msgstr "تحميل"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1366
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1375
msgid "Loaded symbols from '%1'"
msgstr "الرموز المحملة من '%1'"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:236
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:242
msgid ""
"Loads custom textures from User/Load/Textures// and User/Load/"
-"DynamicInputTextures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"DynamicInputTextures//.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:553
@@ -5869,11 +5527,11 @@ msgstr "سجل"
msgid "Log Configuration"
msgstr "تكوين السجل"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:836
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:845
msgid "Log JIT Instruction Coverage"
msgstr "Log JIT Instruction Coverage"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:93
msgid "Log Render Time to File"
msgstr "تسجيل وقت التقديم للملف"
@@ -5885,20 +5543,12 @@ msgstr "نوع السجل"
msgid "Logger Outputs"
msgstr "مسجل المخرجات"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
msgid ""
-"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.\n"
-"\n"
-"Use this feature when to measure the performance of Dolphin.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.
Use "
+"this feature when to measure the performance of Dolphin."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"يسجل وقت تقديم كل إطار إلى\n"
-"User / Logs / render_time.txt.\n"
-"\n"
-"استخدم هذه الميزة عند قياس أداء دولفين\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:965
msgid "Lost connection to NetPlay server..."
@@ -5949,22 +5599,13 @@ msgstr "المنتج"
msgid "Maker:"
msgstr "المنتج"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:328
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:330
msgid ""
"Makes distant objects more visible by removing fog, thus increasing the "
-"overall detail.\n"
-"\n"
-"Disabling fog will break some games which rely on proper fog emulation.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"overall detail.
Disabling fog will break some games which rely on "
+"proper fog emulation.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"يجعل الأشياء البعيدة أكثر وضوحا عن طريق إزالة الضباب ، وبالتالي زيادة "
-"التفاصيل الشاملة.\n"
-"\n"
-"سيؤدي تعطيل الضباب إلى كسر بعض الألعاب التي تعتمد على محاكاة الضباب "
-"المناسبة.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:261
msgid "Manage NAND"
@@ -6017,21 +5658,14 @@ msgid "Memory Card Manager"
msgstr "مدير بطاقة الذاكرة"
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:116
-#, c-format
msgid ""
-"Memory Card filename in Slot %c is incorrect\n"
+"Memory Card filename in Slot {0} is incorrect\n"
"Region not specified\n"
"\n"
-"Slot %c path was changed to\n"
-"%s\n"
+"Slot {1} path was changed to\n"
+"{2}\n"
"Would you like to copy the old file to this new location?\n"
msgstr ""
-"اسم ملف بطاقة الذاكرة في الفتحة %c غير صحيح\n"
-"المنطقة غير محدده\n"
-"\n"
-"Slot %c تم تغيير المسار إلى\n"
-"%s\n"
-"هل ترغب في نسخ الملف القديم إلى هذا الموقع الجديد ؟\n"
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:563
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:589
@@ -6046,20 +5680,17 @@ msgstr "تجاوز الذاكرة"
msgid "Memory breakpoint options"
msgstr "خيارات نقطة توقف الذاكرة"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:245
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address (0x%x)"
-msgstr "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address (0x%x)"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:246
+msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:217
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address (0x%x)"
-msgstr "MemoryCard: Read called with invalid source address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:229
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address (0x%x)"
-msgstr "(0x%x) بطاقة الذاكرة: الكتابة مع عنوان الوجهة غير صالح"
+msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1532
msgid ""
@@ -6084,7 +5715,7 @@ msgstr "ميغابايت"
msgid "Microphone"
msgstr "ميكروفون"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:126
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:127
msgid "Misc"
msgstr "متنوعة"
@@ -6107,19 +5738,12 @@ msgstr "عدم تطابق بين هياكل البيانات الداخلية."
msgid "Modifier"
msgstr "معدل"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
msgid ""
-"Modifies textures to show the format they're encoded in.\n"
-"\n"
-"May require an emulation reset to apply.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Modifies textures to show the format they're encoded in.
May require "
+"an emulation reset to apply.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"يعدل القوام لإظهار التنسيق الذي تم ترميزه فيه.\n"
-"\n"
-"قد تتطلب إعادة تعيين محاكاة لتطبيق.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:135
msgid "Mono"
@@ -6154,13 +5778,7 @@ msgstr "محاكاة الحركة"
msgid "Motor"
msgstr "محرك"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:46
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:147
-msgid ""
-"Move the mouse pointer over an option to display a detailed description."
-msgstr "حرك مؤشر الماوس فوق الخيار لعرض وصفا مفصلا"
-
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:24
msgid "Movie"
msgstr "فيلم"
@@ -6169,10 +5787,10 @@ msgstr "فيلم"
msgid "N&o to All"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1137
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1146
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
msgid "NAND Check"
msgstr "NAND تحقق"
@@ -6185,10 +5803,16 @@ msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n"
msgstr "ملاحظة: حجم التدفق لا يطابق مدة البيانات الفعلية\n"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-J"
msgstr "NTSC-J"
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
+msgid "NTSC-K"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-U"
msgstr "NTSC-U"
@@ -6223,7 +5847,7 @@ msgstr "اسم الجلسة الخاصة بك هو مبين في متصفح ال
msgid "Name:"
msgstr "الاسم"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Native (640x528)"
msgstr "Native (640x528)"
@@ -6248,11 +5872,11 @@ msgstr "اعدادات لعب عبر الشبكة"
msgid "Netherlands"
msgstr "هولندا"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2507
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2511
msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()"
msgstr "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2009
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2013
msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this."
msgstr "Netplay has desynced. There is no way to recover from this."
@@ -6281,7 +5905,7 @@ msgstr "بحث جديد"
msgid "New Tag..."
msgstr "علامة جديدة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:292
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:371
msgid "New identity generated."
msgstr "تم إنشاء هوية جديدة ."
@@ -6364,14 +5988,13 @@ msgstr "لم يتم تحديد ملحق"
msgid "No file loaded / recorded."
msgstr "لا يوجد ملف تحميل / مسجل."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
msgid "No issues have been detected."
msgstr "لم يتم اكتشاف أية مشكلات."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:109
-#, c-format
-msgid "No paths found in the M3U file \"%s\""
-msgstr "M3U لا توجد مسارات في ملف \"%s\""
+msgid "No paths found in the M3U file \"{0}\""
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1407
msgid "No problems were found."
@@ -6413,7 +6036,7 @@ msgstr "لا قيمة مقدمة."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:188
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:228
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:227
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
@@ -6507,7 +6130,7 @@ msgid "Octal"
msgstr "ثماني"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:157
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Off"
msgstr "إيقاف"
@@ -6523,7 +6146,7 @@ msgstr "تمكين"
msgid "Online &Documentation"
msgstr "وثائق على الانترنت"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid ""
"Only append symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6531,7 +6154,7 @@ msgstr ""
"إلحاق رموز فقط بالبادية:\n"
"(فارغ لكل الرموز)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
msgid ""
"Only export symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6569,18 +6192,16 @@ msgid "Open in External Editor"
msgstr "فتح في محرر خارجي"
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:117
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't create context for device %s"
-msgstr "OpenAL : لا يمكن إنشاء سياق الجهاز %s"
+msgid "OpenAL: can't create context for device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:99
msgid "OpenAL: can't find sound devices"
msgstr "OpenAL : لا يمكن العثور على أجهزة الصوت"
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:109
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't open device %s"
-msgstr "OpenAL : لا يمكن فتح الجهاز %s"
+msgid "OpenAL: can't open device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/main.cpp:73
msgid "OpenGL"
@@ -6590,7 +6211,7 @@ msgstr "OpenGL"
msgid "OpenGL ES"
msgstr "OpenGL ES"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:248
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
msgid "Operators"
msgstr "مشغل"
@@ -6607,17 +6228,17 @@ msgstr "خيارات"
msgid "Orange"
msgstr "البرتقالي"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Orbital"
msgstr "Orbital"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:98
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171
msgid "Other"
msgstr "أخرى"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:26
msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "حالة أخرى مفاتيح الاختصار"
@@ -6630,15 +6251,16 @@ msgstr "إدارة الحالة الأخرى"
msgid "Other game..."
msgstr "لعبة أخرى"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:58
msgid "Overlay Information"
msgstr "تراكب المعلومات"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:736
msgid "P&lay Input Recording..."
msgstr "تشغيل تسجيل الإدخال"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "PAL"
msgstr "PAL"
@@ -6676,7 +6298,7 @@ msgstr "تحليل خاطئ"
msgid "Partition %1"
msgstr "تقسيم %1"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Passive"
msgstr "Passive"
@@ -6721,7 +6343,7 @@ msgstr "مسارات"
msgid "Pause"
msgstr "إيقاف مؤقت"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:756
msgid "Pause at End of Movie"
msgstr "وقفة في نهاية الفيلم"
@@ -6744,7 +6366,7 @@ msgstr "ذروة سرعة الحركات إلى موقف محايد."
msgid "Peak velocity of outward swing movements."
msgstr "سرعة الذروة لحركات التأرجح الخارجية."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:85
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:84
msgid "Per-Pixel Lighting"
msgstr "لكل بكسل إضاءة"
@@ -6766,7 +6388,7 @@ msgstr "فيزيائي"
msgid "PiB"
msgstr "بيتابايت"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
msgid "Pick a debug font"
msgstr "debug اختر خط"
@@ -6832,7 +6454,11 @@ msgstr "منفذ"
msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2"
msgstr "تم اكتشاف مزامنة محتملة: %1 قد تمت مزامنتها في الإطار %2"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:104
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:385
+msgid "Post-Processing Effect"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:103
msgid "Post-Processing Effect:"
msgstr "بعد معالجة التأثير"
@@ -6840,24 +6466,21 @@ msgstr "بعد معالجة التأثير"
msgid "Post-Processing Shader Configuration"
msgstr "التكوين بعد تظليل"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
msgid "Prefetch Custom Textures"
msgstr "جلب النسيج المخصص المسبق "
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1125
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayController. %u + %zu > %zu"
-msgstr "Premature movie end in PlayController. %u + %zu > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1236
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
-msgstr "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1211
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %zu"
-msgstr "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:94
msgid ""
@@ -6880,19 +6503,14 @@ msgstr "اضغط على زر المزامنة"
msgid "Pressure"
msgstr "الضغط"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:266
msgid ""
"Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can "
"work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing "
-"visual glitches and broken effects.\n"
-"\n"
-"Not recommended, only use if the other options give poor results."
+"visual glitches and broken effects.
Not "
+"recommended, only use if the other options give poor results."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"يمنع التجميع التظليل من خلال عدم تقديم كائنات الانتظار. يمكن أن تعمل في "
-"سيناريوهات لا يعمل Ubershaders فيها ،\n"
-" على حساب إدخال مواطن الخلل البصرية والتأثيرات المعطلة.\n"
-"\n"
-"غير مستحسن ، استخدم فقط إذا كانت الخيارات الأخرى تعطي نتائج سيئة."
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:91 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:95
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:99 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:103
@@ -6948,7 +6566,7 @@ msgstr ""
msgid "Profile"
msgstr "الملف الشخصي"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:25
msgid "Program Counter"
msgstr "عداد البرنامج"
@@ -6978,11 +6596,11 @@ msgctxt ""
msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1329
msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled."
msgstr "(QoS) تعذر تمكين جوده الخدمة ."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1321
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled."
msgstr "تم تمكين جودة الخدمة (QoS) بنجاح."
@@ -7019,11 +6637,11 @@ msgstr "R-قوة ضغطة"
msgid "READY"
msgstr "جاهز"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:956
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
msgid "RSO Modules"
msgstr "RSO Modules"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "RSO auto-detection"
msgstr "RSO الكشف التلقائي"
@@ -7036,7 +6654,7 @@ msgid "RVZ GC/Wii images (*.rvz)"
msgstr ""
#. i18n: A range of memory addresses
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:308
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52
msgid "Range"
msgstr "نطاق"
@@ -7119,27 +6737,15 @@ msgstr "اليسار أحمر"
msgid "Red Right"
msgstr "اليمين أحمر"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:298
msgid ""
"Reduces the amount of aliasing caused by rasterizing 3D graphics, resulting "
"in smoother edges on objects. Increases GPU load and sometimes causes "
-"graphical issues.\n"
-"\n"
-"SSAA is significantly more demanding than MSAA, but provides top quality "
-"geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing to lighting, shader "
-"effects, and textures.\n"
-"\n"
-"If unsure, select None."
+"graphical issues.
SSAA is significantly more demanding than MSAA, but "
+"provides top quality geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing "
+"to lighting, shader effects, and textures.
If "
+"unsure, select None."
msgstr ""
-"Reduces the amount of aliasing caused by rasterizing 3D graphics, resulting "
-"in smoother edges on objects. Increases GPU load and sometimes causes "
-"graphical issues.\n"
-"\n"
-"SSAA is significantly more demanding than MSAA, but provides top quality "
-"geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing to lighting, shader "
-"effects, and textures.\n"
-"\n"
-"لم تكن متأكدًا فحدد لا شيء"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:66
msgid "Redump.org Status:"
@@ -7239,28 +6845,23 @@ msgstr "إعادة تسمية الرمز"
msgid "Render Window"
msgstr "نافذة التقديم"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:98
msgid "Render to Main Window"
msgstr "تقديم إلى الإطار الرئيسي"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:47
msgid "Rendering"
msgstr "تقديم"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:213
msgid ""
-"Renders the scene as a wireframe.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Renders the scene as a wireframe.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"جعل المشهد كإطار شبكي.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:380
-#, c-format
-msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block 0x%x"
-msgstr "Report: GCIFolder Writing to unallocated block 0x%x"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:381
+msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block {0:#x}"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:24
msgid "Request to Join Your Party"
@@ -7382,21 +6983,13 @@ msgstr "معرف الغرفة"
msgid "Rotation applied at extremities of swing."
msgstr "تطبيق التناوب في أطراف التمايل."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:268
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:276
msgid ""
-"Rounds 2D vertices to whole pixels.\n"
-"\n"
-"Fixes graphical problems in some games at higher internal resolutions. This "
-"setting has no effect when native internal resolution is used.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Rounds 2D vertices to whole pixels.
Fixes graphical problems in some "
+"games at higher internal resolutions. This setting has no effect when native "
+"internal resolution is used.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"Rounds 2D vertices to whole pixels.\n"
-"\n"
-"Fixes graphical problems in some games at higher internal resolutions. This "
-"setting has no effect when native internal resolution is used.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:80
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:256
@@ -7446,7 +7039,7 @@ msgstr "SSL خيارات"
msgid "START"
msgstr "START"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977
msgid "Sa&ve Code"
msgstr "حفظ الرموز"
@@ -7455,7 +7048,7 @@ msgid "Sa&ve State"
msgstr "حفظ الحالة"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:224
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:72
msgid "Safe"
msgstr "آمنة"
@@ -7473,7 +7066,7 @@ msgstr "حفظ الكل"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:464
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:469
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1083
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1092
msgid "Save Export"
msgstr "حفظ التصدير"
@@ -7485,58 +7078,58 @@ msgstr "FIFO حفظ سجل"
msgid "Save File to"
msgstr "احفظ الملف إلى"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Save Import"
msgstr "حفظ الاستيراد"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:189
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190
msgid "Save Oldest State"
msgstr "حفظ الحالة القديمة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
msgid "Save State"
msgstr "حفظ حالة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:155
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
msgid "Save State Slot 1"
msgstr "حفظ الحالة فتحة 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
msgid "Save State Slot 10"
msgstr "حفظ الحالة فتحة 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
msgid "Save State Slot 2"
msgstr "حفظ الحالة فتحة 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
msgid "Save State Slot 3"
msgstr "حفظ الحالة فتحة 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
msgid "Save State Slot 4"
msgstr "حفظ الحالة فتحة 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
msgid "Save State Slot 5"
msgstr "حفظ الحالة فتحة 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
msgid "Save State Slot 6"
msgstr "حفظ الحالة فتحة 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
msgid "Save State Slot 7"
msgstr "حفظ الحالة فتحة 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
msgid "Save State Slot 8"
msgstr "حفظ الحالة فتحة 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
msgid "Save State Slot 9"
msgstr "حفظ الحالة فتحة 9"
@@ -7556,11 +7149,11 @@ msgstr "حفظ الحالة إلى الفتحة المحددة"
msgid "Save State to Slot"
msgstr "حفظ الحالة إلى فتحة"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
msgid "Save Symbol Map &As..."
msgstr "Save Symbol Map &As..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:108
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:109
msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "حفظ النسيج في ذاكرة التخزين المؤقت إلى الحالة"
@@ -7572,11 +7165,11 @@ msgstr "حفظ و تحميل الحالة"
msgid "Save as..."
msgstr "حفظ بأسم"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1551
msgid "Save combined output file as"
msgstr "حفظ ملف الإخراج المجمع بأسم"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1063
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1072
msgid ""
"Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the "
"current data before overwriting.\n"
@@ -7586,15 +7179,15 @@ msgstr ""
"النظر في النسخ الاحتياطي للبيانات الحالية قبل الكتابة.\n"
"الكتابة الآن؟"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1417
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1426
msgid "Save map file"
msgstr "Save map file"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1477
msgid "Save signature file"
msgstr "احفظ ملف التوقيع"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:166
msgid "Save to Selected Slot"
msgstr "الحفظ إلى الفتحة المحددة"
@@ -7610,12 +7203,11 @@ msgstr "حفظ"
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "لا يمكن إعادة تعيين اقتران ريموت وي المحفوظة إلا عند تشغيل لعبة وي."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:953
-#, c-format
-msgid "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
-msgstr "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:954
+msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..."
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
msgid "Scaled EFB Copy"
msgstr "EFB تحجيم نسخة"
@@ -7624,9 +7216,8 @@ msgid "ScrShot"
msgstr "لقطة للشاشة"
#: Source/Core/VideoCommon/ImageWrite.cpp:54
-#, c-format
-msgid "Screenshot failed: Could not open file \"%s\" (error %d)"
-msgstr "فشل لقطة الشاشة: تعذر فتح الملف \"%s\" (خطأ %d)"
+msgid "Screenshot failed: Could not open file \"{0}\" (error {1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77
@@ -7647,7 +7238,7 @@ msgstr "بحث في الكائن الحالي"
msgid "Search Subfolders"
msgstr "البحث في المجلدات الفرعية"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:838
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:847
msgid "Search for an Instruction"
msgstr "ابحث عن تعليمات"
@@ -7655,7 +7246,7 @@ msgstr "ابحث عن تعليمات"
msgid "Search games..."
msgstr "بحث عن الالعاب"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Search instruction"
msgstr "تعليمات البحث"
@@ -7675,7 +7266,7 @@ msgstr "القسم الذي يحتوي على جميع الإعدادات الم
msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings."
msgstr "القسم الذي يحتوي على معظم الإعدادات المتعلقة بالمعالج والعتاد"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:238
msgid "Select"
msgstr "حدد"
@@ -7684,7 +7275,7 @@ msgid "Select Dump Path"
msgstr "تحديد مسار التفريغ"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1077
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086
msgid "Select Export Directory"
msgstr "حدد تصدير الدليل"
@@ -7704,7 +7295,7 @@ msgstr "حدد مسار حزمة الموارد"
msgid "Select Slot %1 - %2"
msgstr "%1 - %2 حدد الفتحة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
msgid "Select State"
msgstr "اختر الحالة"
@@ -7712,43 +7303,43 @@ msgstr "اختر الحالة"
msgid "Select State Slot"
msgstr "تحديد فتحة الحالة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:167
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
msgid "Select State Slot 1"
msgstr "حفظ حالة 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177
msgid "Select State Slot 10"
msgstr "حفظ حالة 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
msgid "Select State Slot 2"
msgstr "حفظ حالة 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
msgid "Select State Slot 3"
msgstr "حفظ حالة 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
msgid "Select State Slot 4"
msgstr "حفظ حالة 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
msgid "Select State Slot 5"
msgstr "حفظ حالة 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
msgid "Select State Slot 6"
msgstr "حفظ حالة 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
msgid "Select State Slot 7"
msgstr "حفظ حالة 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
msgid "Select State Slot 8"
msgstr "حفظ حالة 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
msgid "Select State Slot 9"
msgstr "حفظ حالة 9"
@@ -7780,11 +7371,11 @@ msgstr "SD Card حدد صورة"
msgid "Select a game"
msgstr "اختر لعبة"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
msgid "Select a title to install to NAND"
msgstr "NAND حدد عنوانًا لتثبيته إلى"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
msgid "Select the RSO module address:"
msgstr "RSO حدد عنوان وحدة"
@@ -7798,7 +7389,7 @@ msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)"
msgstr "(OTP/SEEPROM dump) حدد ملف المفاتيح"
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1540
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061
msgid "Select the save file"
msgstr "حدد حفظ الملف"
@@ -7833,117 +7424,59 @@ msgstr ""
msgid "Selected thread context"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
msgid ""
-"Selects a hardware adapter to use.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the first one."
+"Selects a hardware adapter to use.
If unsure, "
+"select the first one."
msgstr ""
-"تحديد محول جهاز لاستخدامه.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا فحدد أول واحد"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:332
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:335
msgid ""
"Selects the stereoscopic 3D mode. Stereoscopy allows a better feeling of "
"depth if the necessary hardware is present. Heavily decreases emulation "
-"speed and sometimes causes issues.\n"
-"\n"
-"Side-by-Side and Top-and-Bottom are used by most 3D TVs.\n"
-"Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses.\n"
-"HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions.\n"
-"Passive is another type of 3D used by some TVs.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Off."
+"speed and sometimes causes issues.
Side-by-Side and Top-and-Bottom "
+"are used by most 3D TVs.
Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses."
+"
HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions."
+"
Passive is another type of 3D used by some TVs."
+"
If unsure, select Off."
msgstr ""
-"Selects the stereoscopic 3D mode. Stereoscopy allows a better feeling of "
-"depth if the necessary hardware is present. Heavily decreases emulation "
-"speed and sometimes causes issues.\n"
-"\n"
-"Side-by-Side and Top-and-Bottom are used by most 3D TVs.\n"
-"Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses.\n"
-"HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions.\n"
-"Passive is another type of 3D used by some TVs.\n"
-"\n"
-" إذا لم تكن متأكدًا فحدد إيقاف"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:158
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:159
msgid ""
-"Selects what graphics API to use internally.\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"you'll want to use either Direct3D or OpenGL. Different games and different "
-"GPUs will behave differently on each backend, so for the best emulation "
-"experience it's recommended to try both and choose the one that's less "
-"problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects what graphics API to use internally.
The software renderer is "
+"extremely slow and only useful for debugging, so you'll want to use either "
+"Direct3D or OpenGL. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it's "
+"recommended to try both and choose the one that's less problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-"Selects what graphics API to use internally.\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"you'll want to use either Direct3D or OpenGL. Different games and different "
-"GPUs will behave differently on each backend, so for the best emulation "
-"experience it's recommended to try both and choose the one that's less "
-"problematic.\n"
-"\n"
-"OpenGL إذا لم تكن متأكدًا فحدد"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:228
msgid ""
-"Selects which aspect ratio to use when rendering.\n"
-"\n"
-"Auto: Uses the native aspect ratio\n"
-"Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen aspect ratio.\n"
-"Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.\n"
-"Stretch to Window: Stretches the picture to the window size.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Auto."
+"Selects which aspect ratio to use when rendering.
Auto: Uses the "
+"native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen "
+"aspect ratio.
Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.
Stretch to "
+"Window: Stretches the picture to the window size."
+"
If unsure, select Auto."
msgstr ""
-"يحدد نسبة العرض إلى الارتفاع التي يجب استخدامها عند التقديم.\n"
-"\n"
-"تلقائي: يستخدم نسبة العرض إلى الارتفاع الأصلية\n"
-"فرض 9:16 : تحاكي التلفزيون التناظري مع نسبة العرض إلى الارتفاع العريضة.\n"
-"فرض 4:3 : تحاكي التلفزيون التناظري القياسي 4:3.\n"
-"الإمتداد إلى النافذة: تمتد الصورة إلى حجم النافذة.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا فحدد تلقائي"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:207
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:209
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"any of the other backends are recommended.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other "
+"backends are recommended.
If unsure, select OpenGL."
+""
msgstr ""
-"يحدد واجهة برمجة تطبيقات الرسومات التي يجب استخدامها داخليًا.\n"
-"\n"
-"يكون عارض البرامج بطيئًا للغاية ومفيدًا فقط للتصحيح ، لذلك يوصى باستخدام أي من "
-"الواجهات الخلفية الأخرى.\n"
-"\n"
-"OpenGL إذا لم تكن متأكدًا فحدد"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:200
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"either OpenGL, Direct3D, or Vulkan are recommended. Different games and "
-"different GPUs will behave differently on each backend, so for the best "
-"emulation experience it is recommended to try each and select the backend "
-"that is least problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, "
+"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it is "
+"recommended to try each and select the backend that is least problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"either OpenGL, Direct3D, or Vulkan are recommended. Different games and "
-"different GPUs will behave differently on each backend, so for the best "
-"emulation experience it is recommended to try each and select the backend "
-"that is least problematic.\n"
-"\n"
-"OpenGL إذا لم تكن متأكدًا فحدد"
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210
msgid "Send"
@@ -7969,7 +7502,7 @@ msgstr "IP عنوان"
msgid "Server Port"
msgstr "منفذ الخادم"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1788
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792
msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "الخادم رفض محاولة الاجتياز"
@@ -8037,7 +7570,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr "إعدادات"
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:354
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:355
msgid "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
msgstr "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
@@ -8045,7 +7578,7 @@ msgstr "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
msgid "Severity"
msgstr "درجة الخطورة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:111
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:112
msgid "Shader Compilation"
msgstr "تجميع الظل"
@@ -8075,11 +7608,15 @@ msgstr "شريط الأدوات"
msgid "Show Active Title in Window Title"
msgstr "إظهار العنوان النشط في عنوان الإطار"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692
msgid "Show Australia"
msgstr "أستراليا"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:137
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:149
msgid "Show Current Game on Discord"
msgstr "عرض اللعبة الحالية على الخلاف"
@@ -8091,11 +7628,11 @@ msgstr "عرض تصحيح واجهة المستخدم"
msgid "Show ELF/DOL"
msgstr "ELF/DOL"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
msgid "Show FPS"
msgstr "عرض عدد الاطارات"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:768
msgid "Show Frame Counter"
msgstr "عرض عداد الإطار"
@@ -8115,7 +7652,7 @@ msgstr "ألمانيا"
msgid "Show Golf Mode Overlay"
msgstr "Show Golf Mode Overlay"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:774
msgid "Show Input Display"
msgstr "عرض مدخلات العرض"
@@ -8131,7 +7668,7 @@ msgstr "اليابان"
msgid "Show Korea"
msgstr "كوريا"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:753
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:762
msgid "Show Lag Counter"
msgstr "عرض عداد التأخر"
@@ -8143,11 +7680,11 @@ msgstr "عرض اللغة"
msgid "Show Log &Configuration"
msgstr "تكوين السجل"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
msgid "Show NetPlay Messages"
msgstr "عرض رسائل اللعب عبر الشبكة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:91
msgid "Show NetPlay Ping"
msgstr "في اللعب عبر الشبكة Ping عرض الـ"
@@ -8172,7 +7709,7 @@ msgstr "عرض الكمبيوتر"
msgid "Show Platforms"
msgstr "عرض المنصات"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704
msgid "Show Regions"
msgstr "عرض المناطق"
@@ -8184,12 +7721,12 @@ msgstr "روسيا"
msgid "Show Spain"
msgstr "اسبانيا"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:60
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:53
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:61
msgid "Show Statistics"
msgstr "عرض الإحصاءات"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:780
msgid "Show System Clock"
msgstr "عرض ساعة النظام"
@@ -8229,60 +7766,38 @@ msgstr "إظهار في الرموز"
msgid "Show in server browser"
msgstr "إظهار في مستعرض الخادم"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:166
msgid ""
-"Show various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Show various rendering statistics.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+msgid ""
+"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+msgid ""
+"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"عرض إحصاءات التقديم المختلفة.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:242
msgid ""
-"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing "
-"NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing "
-"NetPlay.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
msgid ""
-"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
-"speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows various rendering statistics.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"يُظهر عدد الإطارات التي يتم تقديمها في الثانية كمقياس لسرعة المحاكاة.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:235
-msgid ""
-"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-"يعرض الحد الأقصى لأداء البنق للاعب أثناء اللعب عبر شبكة\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:214
-msgid ""
-"Shows various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-"يعرض إحصاءات العرض المختلفة.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Side-by-Side"
msgstr "Side-by-Side"
@@ -8298,7 +7813,7 @@ msgstr "تبديل جانبية"
msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "انحراف ريموت وي"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
msgid "Signature Database"
msgstr "قاعدة بيانات التوقيع"
@@ -8315,7 +7830,7 @@ msgstr "الصينية المبسطة"
msgid "Simulate DK Bongos"
msgstr "محاكاة الطبول"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Six Axis"
msgstr "Six Axis"
@@ -8336,7 +7851,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip"
msgstr "تخطى"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:45
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
msgid "Skip EFB Access from CPU"
msgstr "من المعالج EFB تخطي الوصول "
@@ -8344,27 +7859,18 @@ msgstr "من المعالج EFB تخطي الوصول "
msgid "Skip Main Menu"
msgstr "تخطي القائمة الرئيسية"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:91
msgid "Skip Presenting Duplicate Frames"
msgstr "تخطي تقديم إطارات مكررة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:251
msgid ""
"Skips presentation of duplicate frames (XFB copies) in 25fps/30fps games. "
"This may improve performance on low-end devices, while making frame pacing "
-"less consistent.\n"
-"\n"
-"Disable this option as well as enabling V-Sync for optimal frame pacing.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"less consistent.
Disable this option as well as enabling V-Sync for "
+"optimal frame pacing.
If unsure, leave this checked."
+""
msgstr ""
-"Skips presentation of duplicate frames (XFB copies) in 25fps/30fps games. "
-"This may improve performance on low-end devices, while making frame pacing "
-"less consistent.\n"
-"\n"
-"Disable this option as well as enabling V-Sync for optimal frame pacing.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:94
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:139
@@ -8395,8 +7901,8 @@ msgstr ""
msgid "Socket table"
msgstr "Socket table"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:91
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:107
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:93
#: Source/Core/VideoBackends/Software/SWmain.cpp:53
msgid "Software Renderer"
msgstr "Software Renderer"
@@ -8464,7 +7970,7 @@ msgstr "سرعة"
msgid "Speed up Disc Transfer Rate"
msgstr "تسريع معدل نقل القرص"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Stable (once a year)"
msgstr "Stable (مرة كل سنة)"
@@ -8488,7 +7994,7 @@ msgstr "تشغيل"
msgid "Start &NetPlay..."
msgstr "بدء &اللعب عبر الشبكة"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:725
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:734
msgid "Start Re&cording Input"
msgstr "بدء التسجيل"
@@ -8551,7 +8057,7 @@ msgstr "خطوة أكثر في التقدم"
msgid "Step successful!"
msgstr "خطوة ناجحة!"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:22
msgid "Stepping"
msgstr "التنقل"
@@ -8560,12 +8066,16 @@ msgstr "التنقل"
msgid "Stereo"
msgstr "استريو"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:404
+msgid "Stereoscopic 3D Mode"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:129
msgid "Stereoscopic 3D Mode:"
msgstr "3D وضع"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:119
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:117
msgid "Stereoscopy"
msgstr "التنظير المجسم"
@@ -8586,7 +8096,7 @@ msgstr "عصا"
msgid "Stop"
msgstr "إيقاف"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:728
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737
msgid "Stop Playing/Recording Input"
msgstr "إيقاف تشغيل / تسجيل الإدخال"
@@ -8595,52 +8105,34 @@ msgid "Stopped game"
msgstr "توقفت اللعبة"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:216
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:49
msgid "Store EFB Copies to Texture Only"
msgstr "نسخ إلى النسيج فقط EFB تخزين "
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:219
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:88
msgid "Store XFB Copies to Texture Only"
msgstr "نسخ إلى نسيج فقط XFB تخزين"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:220
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:222
msgid ""
"Stores EFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = EFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = EFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = EFB Copies to "
+"Texture
Disabled = EFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Stores EFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = EFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = EFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:241
msgid ""
"Stores XFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = XFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = XFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = XFB Copies to "
+"Texture
Disabled = XFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Stores XFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = XFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = XFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Stretch to Window"
msgstr "تمتد إلى النافذة"
@@ -8682,15 +8174,11 @@ msgstr "مرقم"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:451
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1164
msgid "Success"
msgstr "ناجح"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:181
-msgid "Success."
-msgstr "ناجح"
-
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397
msgid "Successfully added to the NetPlay index"
msgstr "تمت إضافته بنجاح إلى فهرس اللعب عبر الشبكة"
@@ -8721,7 +8209,7 @@ msgstr "تم بنجاح تصدير 1% حفظ الملفات"
msgid "Successfully exported the save file."
msgstr "تم بنجاح تصدير ملف الحفظ."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165
msgid "Successfully extracted certificates from NAND"
msgstr "تم استخراج الشهادات بنجاح من NAND"
@@ -8733,12 +8221,12 @@ msgstr "تم استخراج الملف بنجاح."
msgid "Successfully extracted system data."
msgstr "استخرجت بنجاح بيانات النظام."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
msgid "Successfully imported save files."
msgstr "تم بنجاح استيراد الملفات المحفوظة."
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:506
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1051
msgid "Successfully installed this title to the NAND."
msgstr "تم بنجاح تثبيت هذا العنوان على NAND."
@@ -8763,19 +8251,15 @@ msgstr "محيطي"
msgid "Suspended"
msgstr "معلق"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:128
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:127
msgid "Swap Eyes"
msgstr "Swap Eyes"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:346
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
msgid ""
-"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:49
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:211
@@ -8806,7 +8290,7 @@ msgstr "اسم الرمز"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:113
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:949
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958
msgid "Symbols"
msgstr "رموز"
@@ -8842,11 +8326,11 @@ msgstr ""
"Synchronizes the GPU and CPU threads to help prevent random freezes in Dual "
"core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1140
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1143
msgid "Synchronizing AR codes..."
msgstr "جارٍ مزامنة الرموز"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1071
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1072
msgid "Synchronizing Gecko codes..."
msgstr "جارٍ مزامنة الرموز"
@@ -8854,11 +8338,11 @@ msgstr "جارٍ مزامنة الرموز"
msgid "Synchronizing save data..."
msgstr "جارٍ مزامنة حفظ البيانات"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
msgid "Synchronous"
msgstr "متزامن"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
msgid "Synchronous (Ubershaders)"
msgstr "(Ubershaders) متزامن"
@@ -8867,7 +8351,7 @@ msgstr "(Ubershaders) متزامن"
msgid "System Language:"
msgstr "لغة النظام"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:752
msgid "TAS Input"
msgstr "الإدخال"
@@ -8902,40 +8386,40 @@ msgstr "تايوان"
msgid "Take Screenshot"
msgstr "لقطة للشاشة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:233
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:240
msgid "Test"
msgstr "اختبار"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:223
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:60
msgid "Texture Cache"
msgstr "النسيج من ذاكره التخزين المؤقت"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:285
+msgid "Texture Cache Accuracy"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:97
msgid "Texture Dumping"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:55
msgid "Texture Format Overlay"
msgstr "طلاء تنسيق النسيج"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219
-#, c-format
msgid ""
-"The DFF's minimum loader version (%d) exceeds the version of this FIFO "
-"Player (%d)"
+"The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO "
+"Player ({1})"
msgstr ""
-"The DFF's minimum loader version (%d) exceeds the version of this FIFO "
-"Player (%d)"
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:587
msgid "The H3 hash table for the {0} partition is not correct."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:341
-#, c-format
-msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: %x)"
-msgstr "(CRC32: %x) الملف ليس ملف تفريغ جيد معروف"
+msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: {0:x})"
+msgstr ""
#. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces
#. where you play demos of NES/SNES/N64 games. Official translations:
@@ -8947,7 +8431,7 @@ msgstr "(CRC32: %x) الملف ليس ملف تفريغ جيد معروف"
msgid "The Masterpiece partitions are missing."
msgstr "أقسام نادرة مفقودة."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1147
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
msgid ""
"The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current "
"data and start over with a fresh NAND."
@@ -8955,7 +8439,7 @@ msgstr ""
"NAND لا يمكن إصلاح\n"
"يوصى بعمل نسخة احتياطية من بياناتك الحالية والبدء من جديد"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
msgid "The NAND has been repaired."
msgstr "NAND تم اصلاح"
@@ -8982,19 +8466,15 @@ msgid ""
"NetPlay with anyone who is using a good dump."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:372
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:373
msgid ""
-"The disc change to \"%s\" could not be saved in the .dtm file.\n"
+"The disc change to \"{0}\" could not be saved in the .dtm file.\n"
"The filename of the disc image must not be longer than 40 characters."
msgstr ""
-"القرص يتغير إلى \"%s\" لا يمكن حفظها في ملف .dtm.\n"
-"يجب ألا يزيد اسم ملف الصورة عن 40 حرفًا."
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:348
-#, c-format
-msgid "The disc could not be read (at 0x% - 0x%)."
-msgstr "القرص غير قابل للقراءة (at 0x% - 0x%)."
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:347
+msgid "The disc could not be read (at {0:#x} - {1:#x})."
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:120
msgid ""
@@ -9010,7 +8490,7 @@ msgstr ""
msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found."
msgstr "تعذر العثور على القرص الذي كان على وشك أن يتم إدراجه"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1106
msgid ""
"The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii "
"Shop Channel may not work correctly.\n"
@@ -9040,7 +8520,7 @@ msgstr "The entered PID is invalid."
msgid "The entered VID is invalid."
msgstr "The entered VID is invalid."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
msgid "The expression contains a syntax error."
msgstr "يحتوي التعبير على خطأ في بناء الجملة"
@@ -9064,18 +8544,15 @@ msgstr ""
"الملف 1% موجود بالفعل.\n"
"هل ترغب في استبدالها؟"
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:56
-#, c-format
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:57
msgid ""
-"The file %s could not be opened for writing. Please check if it's already "
+"The file {0} could not be opened for writing. Please check if it's already "
"opened by another program."
msgstr ""
-"الملف %s تعذر فتح للكتابة. يرجى التحقق من إذا فتحت بالفعل من قبل برنامج آخر."
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:48
-#, c-format
-msgid "The file %s was already open, the file header will not be written."
-msgstr "الملف %s بالفعل مفتوح، لن الملف غير عنوان مكتوب."
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:49
+msgid "The file {0} was already open, the file header will not be written."
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:418
msgid "The filesystem is invalid or could not be read."
@@ -9116,7 +8593,7 @@ msgstr ""
"منطقة اللعبة لا تتطابق مع وحدة التحكم الخاصة بك. لتجنب حدوث مشكلات في قائمة "
"النظام ، لا يمكن تحديث وحدة التحكم التي تمت محاكاتها باستخدام هذا القرص."
-#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:720
+#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:721
#, c-format
msgid ""
"The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need "
@@ -9151,10 +8628,9 @@ msgstr "قسم التثبيت مفقود."
msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "الملف الشخصي '1%' غير موجود"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:231
-#, c-format
-msgid "The recorded game (%s) is not the same as the selected game (%s)"
-msgstr "اللعبة المسجلة (%s) ليست هي نفسها اللعبة المختارة (%s)"
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:232
+msgid "The recorded game ({0}) is not the same as the selected game ({1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:940
msgid ""
@@ -9175,14 +8651,11 @@ msgstr "The resulting decrypted AR code doesn't contain any lines."
msgid "The same file can't be used in both slots."
msgstr "لا يمكن استخدام نفس الملف في كلا الفتحتين."
-#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:72
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:74
msgid ""
-"The selected CPU emulation core (%d) is not available. Please select a "
+"The selected CPU emulation core ({0}) is not available. Please select a "
"different CPU emulation core in the settings."
msgstr ""
-"The selected CPU emulation core (%d) is not available. Please select a "
-"different CPU emulation core in the settings."
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:253
msgid "The server and client's NetPlay versions are incompatible."
@@ -9214,9 +8687,8 @@ msgid "The specified common key index is {0} but should be {1}."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:138
-#, c-format
-msgid "The specified file \"%s\" does not exist"
-msgstr "الملف الذي حددته (%s) غير موجود"
+msgid "The specified file \"{0}\" does not exist"
+msgstr ""
#. i18n: "Ticket" here is a kind of digital authorization to use a certain title (e.g. a game)
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1018
@@ -9309,15 +8781,15 @@ msgstr ""
msgid "This USB device is already whitelisted."
msgstr "جهاز يو إس بي مدرج بالفعل في القائمة المسموح لها"
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:856
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:857
msgid "This WAD is not bootable."
msgstr "غير قابل للتمهيد WAD"
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:851
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:852
msgid "This WAD is not valid."
msgstr "غير صالح WAD"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:893
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:894
msgid ""
"This action replay simulator does not support codes that modify Action "
"Replay itself."
@@ -9390,7 +8862,7 @@ msgstr ""
"مقاطع الفيديو المقدمة مسبقًا أو اللغات الإضافية أو أوضاع اللعبة بالكامل. هذه "
"المشكلة بشكل عام موجودة فقط في نسخ غير قانونية من الألعاب."
-#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:178
+#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:180
msgid ""
"This game requires bounding box emulation to run properly but your graphics "
"card or its drivers do not support it. As a result you will experience bugs "
@@ -9442,7 +8914,7 @@ msgstr ""
msgid "This software should not be used to play games you do not legally own."
msgstr "يجب عدم استخدام هذا البرنامج لتشغيل الألعاب التي لا تملكها قانونيًا."
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:874
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:875
msgid "This title cannot be booted."
msgstr "لا يمكن تشغيل هذا العنوان."
@@ -9455,31 +8927,21 @@ msgstr "تم تعيين هذا العنوان لاستخدام نظام تشغي
msgid "This title is set to use an invalid common key."
msgstr "تم تعيين هذا العنوان لاستخدام مفتاح عام غير صالح"
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:294
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:296
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AX."
+"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AX."
msgstr ""
-"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
-"this is homebrew.\n"
-"\n"
-"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AX."
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:286
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:287
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AXWii."
+"Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AXWii."
msgstr ""
-"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
-"this is homebrew.\n"
-"\n"
-"Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AXWii."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:136
msgid ""
@@ -9559,15 +9021,15 @@ msgstr "إلى"
msgid "Toggle &Fullscreen"
msgstr "ملء الشاشة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
msgid "Toggle 3D Anaglyph"
msgstr "Toggle 3D Anaglyph"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:135
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
msgid "Toggle 3D Side-by-Side"
msgstr "Toggle 3D Side-by-Side"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
msgid "Toggle 3D Top-Bottom"
msgstr "Toggle 3D Top-Bottom"
@@ -9588,15 +9050,15 @@ msgstr "تبديل نقطة التوقف"
msgid "Toggle Crop"
msgstr "تبديل الاقتصاص"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:113
msgid "Toggle Custom Textures"
msgstr "تبديل النسيج المخصص"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
msgid "Toggle EFB Copies"
msgstr "EFB تبديل نسخ"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
msgid "Toggle Fog"
msgstr "تبديل الضباب"
@@ -9612,7 +9074,11 @@ msgstr "إيقاف مؤقت"
msgid "Toggle SD Card"
msgstr "SD Card تبديل"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+msgid "Toggle Skip EFB Access"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
msgid "Toggle Texture Dumping"
msgstr "تبديل تفريغ النسيج"
@@ -9620,11 +9086,11 @@ msgstr "تبديل تفريغ النسيج"
msgid "Toggle USB Keyboard"
msgstr "لوحة مفاتيح يو إس بي"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
msgid "Toggle XFB Copies"
msgstr "Toggle XFB Copies"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
msgid "Toggle XFB Immediate Mode"
msgstr "Toggle XFB Immediate Mode"
@@ -9644,7 +9110,7 @@ msgstr "شريط الأدوات"
msgid "Top"
msgstr "اعلى"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Top-and-Bottom"
msgstr "Top-and-Bottom"
@@ -9695,7 +9161,7 @@ msgstr "خطأ الاجتياز"
msgid "Traversal Server"
msgstr "اجتياز الخادم"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1785
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1789
msgid "Traversal server timed out connecting to the host"
msgstr "انتهت مهلة خادم الاجتياز للاتصال بالمضيف"
@@ -9753,51 +9219,30 @@ msgstr "USB Gecko"
msgid "USB Whitelist Error"
msgstr "USB خطأ في القائمة البيضاء لـ "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:253
msgid ""
"Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, "
-"but GPU demands are low.\n"
-"\n"
-"Recommended for low-end hardware. \n"
-"\n"
-"If unsure, select this mode."
+"but GPU demands are low.
Recommended for low-end hardware. "
+"
If unsure, select this mode."
msgstr ""
-"لا يتم استخدام Ubershaders أبدًا\n"
-"سوف يحدث التأتأة أثناء تجميع التظليل ، لكن طلبات كرت الشاشة منخفضة\n"
-"الموصى بها للأجهزة المنخفضة.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا فحدد هذا الوضع"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
msgid ""
"Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at "
-"the cost of high GPU performance requirements.\n"
-"\n"
-"Only recommended for high-end systems."
+"the cost of high GPU performance requirements.
Only "
+"recommended for high-end systems."
msgstr ""
-"Ubershaders دائما ما يتم استخدام \n"
-"يوفر تجربة شبه خالية من التأتأة على حساب متطلبات الأداء كرت الشاشة عالية\n"
-"\n"
-"يوصى به فقط للأنظمة الراقية."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
msgid ""
"Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, "
-"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering.\n"
-"\n"
-"In the best case it eliminates shader compilation stuttering while having "
-"minimal performance impact, but results depend on video driver behavior."
+"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering."
+"
In the best case it eliminates shader compilation stuttering while "
+"having minimal performance impact, but results depend on video driver "
+"behavior."
msgstr ""
-"Ubershaders سيتم استخدام \n"
-"\n"
-"لمنع التأتأة أثناء تجميع التظليل ، ولكن سيتم استخدام التظليل \n"
-"المتخصص عندما لا تتسبب في التأتأة.\n"
-"\n"
-"في أفضل الأحوال ، يؤدي هذا إلى التخلص من التأتأة الناتجة عن تجميع التظليل مع "
-"الحد الأدنى من التأثير على الأداء ، لكن النتائج تعتمد على سلوك برنامج تشغيل "
-"الفيديو."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
msgid "Unable to auto-detect RSO module"
msgstr "RSO تعذر الكشف التلقائي عن وحدة"
@@ -9837,11 +9282,11 @@ msgstr "غير منضم"
msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)"
msgstr "غير مضغوطة GC/Wii صورة (*.iso *.gcm)"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
msgid "Undo Load State"
msgstr "التراجع عن تحميل الحالة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
msgid "Undo Save State"
msgstr "التراجع عن حفظ الحالة"
@@ -9881,54 +9326,43 @@ msgstr "امريكا"
msgid "Unknown"
msgstr "غير معروف"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1209
-#, c-format
-msgid "Unknown DVD command %08x - fatal error"
-msgstr "Unknown DVD command %08x - fatal error"
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1212
+msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:%d received from player:%d Kicking "
-"player!"
+"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} "
+"Kicking player!"
msgstr ""
-"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:%d received from player:%d Kicking "
-"player!"
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1028
-#, c-format
-msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: %d"
-msgstr "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: %d"
+msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:%d received from player:%d Kicking "
+"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking "
"player!"
msgstr ""
-"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:%d received from player:%d Kicking "
-"player!"
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:358
msgid "Unknown disc"
msgstr "قرص غير معروف"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1794
-#, c-format
-msgid "Unknown error %x"
-msgstr "خطأ غير معروف %x"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798
+msgid "Unknown error {0:x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1241
-#, c-format
-msgid "Unknown message received with id : %d"
-msgstr "تم تلقي رسالة مجهولة بمعرّف : %d"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1245
+msgid "Unknown message received with id : {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133
-#, c-format
-msgid "Unknown message with id:%d received from player:%d Kicking player!"
-msgstr "رسالة مجهولة مع معرف:%d تلقى من لاعب:%d طرد لاعب!"
+msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:148
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
msgid "Unlimited"
msgstr "غير محدود"
@@ -10003,7 +9437,7 @@ msgstr "تبديل عمودي"
msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "ريموت وي وضع عمودي"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:185
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:224
msgid "Usage Statistics Reporting Settings"
msgstr "إعدادات تقارير إحصائيات الاستخدام "
@@ -10015,11 +9449,11 @@ msgstr "استخدم قاعدة بيانات مدمجة لأسماء الألع
msgid "Use Custom User Style"
msgstr "استخدم نمط المستخدم المخصص"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:64
msgid "Use Fullscreen"
msgstr "استخدم شاشة كاملة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:116
msgid "Use Lossless Codec (FFV1)"
msgstr "Use Lossless Codec (FFV1)"
@@ -10048,57 +9482,38 @@ msgstr "واجهة المستخدم"
msgid "User Style:"
msgstr "نمط المستخدم"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:263
msgid ""
-"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.\n"
-"\n"
-"Causes issues in a few games, but can result in a decent speed increase "
-"depending on the game and/or GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.
Causes "
+"issues in a few games, but can result in a decent speed increase depending "
+"on the game and/or GPU.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-"يستخدم خوارزمية أقل دقة لحساب قيم العمق.\n"
-"\n"
-"يسبب مشاكل في عدد قليل من الألعاب ، ولكن يمكن أن يؤدي إلى زيادة سرعة لائقة "
-"اعتمادًا على اللعبة أو وحدة معالجة الرسومات.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
msgid ""
-"Uses the entire screen for rendering.\n"
-"\n"
-"If disabled, a render window will be created instead.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Uses the entire screen for rendering.
If disabled, a render window "
+"will be created instead.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"يستخدم الشاشة بأكملها للتقديم.\n"
-"\n"
-"إذا تم تعطيله ، فسيتم إنشاء نافذة عرض بدلاً من ذلك.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
msgid ""
"Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render "
-"window.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"window.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"يستخدم نافذة دولفين الرئيسية لتقديمها بدلاً من نافذة تقديم منفصلة.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
#: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:57
msgid "Using Qt %1"
msgstr "%1 تستخدم كيو تي"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:64
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:64
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:65
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:65
msgid "Utility"
msgstr "خدمات"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:62
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
msgid "V-Sync"
msgstr "مزامنة عدد الاطارات "
@@ -10142,7 +9557,7 @@ msgstr "يتحقق"
msgid "Version"
msgstr "الإصدار"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:107
msgid "Vertex Rounding"
msgstr "Vertex Rounding"
@@ -10174,7 +9589,7 @@ msgstr "عرض &الذكرة"
msgid "Virtual Notches"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:61
msgid "Volume"
@@ -10196,27 +9611,27 @@ msgstr "رفع مستوى الصوت"
msgid "Vulkan"
msgstr "Vulkan"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
msgid "WAD files (*.wad)"
msgstr "(*.wad) ملفات"
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:98
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:134
+msgid "WAD installation failed: Could not create Wii Shop log files."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:102
msgid "WAD installation failed: Could not finalise title import."
msgstr ""
"WAD فشل التثبيت\n"
"تعذر إنهاء استيراد العنوان"
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:88
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not import content %08x."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:92
+msgid "WAD installation failed: Could not import content {0:08x}."
msgstr ""
-"WAD فشل التثبيت\n"
-"%08xتعذر استيراد المحتوى "
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:74
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error %d)."
-msgstr "فشل التثبيت: لا يمكن تهيئة استيراد العنوان WAD (خطأ %d)."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:76
+msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error {0})."
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:54
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
@@ -10258,57 +9673,32 @@ msgstr "WASAPI (الوضع الحصري)"
msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:271
msgid ""
"Waits for all shaders to finish compiling before starting a game. Enabling "
"this option may reduce stuttering or hitching for a short time after the "
"game is started, at the cost of a longer delay before the game starts. For "
"systems with two or fewer cores, it is recommended to enable this option, as "
-"a large shader queue may reduce frame rates.\n"
-"\n"
-"Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"a large shader queue may reduce frame rates."
+"
Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"ينتظر أن ينتهي كل التظليل من التجميع قبل بدء اللعبة. إن تمكين هذا الخيار قد "
-"يقلل من التأتأة أو الربط لفترة قصيرة بعد بدء اللعبة ، بتكلفة تأخير أطول قبل "
-"بدء اللعبة. بالنسبة للأنظمة التي تحتوي على اثنين أو أقل من النوى ، يوصى "
-"بتمكين هذا الخيار ، لأن قائمة انتظار التظليل الكبيرة قد تقلل من معدلات "
-"الإطارات.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:233
msgid ""
-"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.\n"
-"\n"
-"Decreases performance if emulation speed is below 100%.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.
Decreases "
+"performance if emulation speed is below 100%.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"ينتظر الفراغات العمودية من أجل منع تمزق.\n"
-"\n"
-"يقلل الأداء إذا كانت سرعة المحاكاة أقل من 100٪.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا بدون تحديد."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:228
msgid ""
"Waits until the game synchronizes with the emulated GPU before writing the "
-"contents of EFB copies to RAM.\n"
-"\n"
-"Reduces the overhead of EFB RAM copies, providing a performance boost in "
-"many games, at the risk of breaking those which do not safely synchronize "
-"with the emulated GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"contents of EFB copies to RAM.
Reduces the overhead of EFB RAM "
+"copies, providing a performance boost in many games, at the risk of breaking "
+"those which do not safely synchronize with the emulated GPU."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"ينتظر حتى تتزامن اللعبة مع كرت الشاشة الذي تمت مضاهاته قبل كتابة محتويات نسخ "
-"مخزن مؤقت للإطار المضمن على ذاكرة الوصول العشوائي.\n"
-"\n"
-"يقلل من الحمل الإضافي لنسخ ذاكرة الوصول العشوائي مخزن مؤقت للإطار المضمن ، "
-"مما يوفر دفعة أداء في العديد من الألعاب ، في خطر كسر تلك التي لا تتم "
-"مزامنتها بأمان مع وحدة معالجة الرسومات.\n"
-"\n"
-"إذا لم تكن متأكدًا ، فاترك هذا محددًا."
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:351
@@ -10316,7 +9706,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1354
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1363
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413
msgid "Warning"
msgstr "تحذير"
@@ -10329,84 +9719,52 @@ msgstr ""
"تحذير: قد تتم إعادة تعيين عصا التحكم إلى قيم وحدة التحكم عشوائياً. في بعض "
"الحالات يمكن إصلاح ذلك عن طريق إضافة منطقة ميتة."
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:582
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:585
msgid ""
-"Warning: Number of blocks indicated by the BAT (%u) does not match that of "
-"the loaded file header (%u)"
+"Warning: Number of blocks indicated by the BAT ({0}) does not match that of "
+"the loaded file header ({1})"
msgstr ""
-"Warning: Number of blocks indicated by the BAT (%u) does not match that of "
-"the loaded file header (%u)"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1001
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1003
msgid ""
"Warning: You loaded a save that's after the end of the current movie. (byte "
-"%u > %zu) (input %u > %u). You should load another save before continuing, "
-"or load this state with read-only mode off."
+"{0} > {1}) (input {2} > {3}). You should load another save before "
+"continuing, or load this state with read-only mode off."
msgstr ""
-"Warning: You loaded a save that's after the end of the current movie. (byte "
-"%u > %zu) (input %u > %u). You should load another save before continuing, "
-"or load this state with read-only mode off."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:976
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:978
msgid ""
"Warning: You loaded a save whose movie ends before the current frame in the "
-"save (byte %u < %u) (frame %u < %u). You should load another save before "
+"save (byte {0} < {1}) (frame {2} < {3}). You should load another save before "
"continuing."
msgstr ""
-"Warning: You loaded a save whose movie ends before the current frame in the "
-"save (byte %u < %u) (frame %u < %u). You should load another save before "
-"continuing."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1027
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1028
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte %zu (0x%zX). You "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte {0} ({1:#x}). You "
"should load another save before continuing, or load this state with read-"
"only mode off. Otherwise you'll probably get a desync."
msgstr ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte %zu (0x%zX). You "
-"should load another save before continuing, or load this state with read-"
-"only mode off. Otherwise you'll probably get a desync."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1044
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1045
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame %td. You should "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should "
"load another save before continuing, or load this state with read-only mode "
"off. Otherwise you'll probably get a desync.\n"
"\n"
-"More information: The current movie is %d frames long and the savestate's "
-"movie is %d frames long.\n"
+"More information: The current movie is {1} frames long and the savestate's "
+"movie is {2} frames long.\n"
"\n"
-"On frame %td, the current movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d\n"
+"On frame {3}, the current movie presses:\n"
+"Start={4}, A={5}, B={6}, X={7}, Y={8}, Z={9}, DUp={10}, DDown={11}, "
+"DLeft={12}, DRight={13}, L={14}, R={15}, LT={16}, RT={17}, AnalogX={18}, "
+"AnalogY={19}, CX={20}, CY={21}, Connected={22}\n"
"\n"
-"On frame %td, the savestate's movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d"
+"On frame {23}, the savestate's movie presses:\n"
+"Start={24}, A={25}, B={26}, X={27}, Y={28}, Z={29}, DUp={30}, DDown={31}, "
+"DLeft={32}, DRight={33}, L={34}, R={35}, LT={36}, RT={37}, AnalogX={38}, "
+"AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Connected={42}"
msgstr ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame %td. You should "
-"load another save before continuing, or load this state with read-only mode "
-"off. Otherwise you'll probably get a desync.\n"
-"\n"
-"More information: The current movie is %d frames long and the savestate's "
-"movie is %d frames long.\n"
-"\n"
-"On frame %td, the current movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d\n"
-"\n"
-"On frame %td, the savestate's movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d"
#. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory.
#. It's not related to timekeeping devices.
@@ -10414,10 +9772,6 @@ msgstr ""
msgid "Watch"
msgstr "راقب"
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:120
-msgid "WaveFileWriter - file not open."
-msgstr "WaveFileWriter - ملف غير مفتوح."
-
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:91
msgid "Website"
msgstr "الموقع"
@@ -10431,33 +9785,31 @@ msgstr "Western (Windows-1252)"
msgid "Whammy"
msgstr "الضربة"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:237
msgid ""
"Whether to dump base game textures to User/Dump/Textures//. This "
"includes arbitrary base textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' is enabled "
-"in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in Enhancements.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:226
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:232
msgid ""
"Whether to dump mipmapped game textures to User/Dump/Textures//. "
"This includes arbitrary mipmapped textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' "
-"is enabled in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"is enabled in Enhancements.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:163
msgid "Whitelisted USB Passthrough Devices"
msgstr "الاجهزة المسموح لها المرور خلال منفذ يو إس بي "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
msgid "Widescreen Hack"
msgstr "شاشة عريضة"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyWii.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:42
msgid "Wii"
@@ -10527,7 +9879,7 @@ msgstr "وي و ريموت وي"
msgid "Wii data is not public yet"
msgstr "بيانات وي ليست عامة بعد"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)"
msgstr "ملفات حفظ وي (*.bin);;كل الملفات (*)"
@@ -10661,7 +10013,7 @@ msgstr ""
msgid "You are running the latest version available on this update track."
msgstr "تقوم بتشغيل أحدث إصدار متوفر على مسار التحديث هذا"
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:231
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:235
msgid ""
"You cannot use the Wii Shop Channel without using your own device "
"credentials.\n"
@@ -10710,16 +10062,15 @@ msgstr ""
msgid "Z"
msgstr "Z"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:926
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:927
msgid "Zero 3 code not supported"
msgstr "رمز 3 أصفار غير مدعوم"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:946
-#, c-format
-msgid "Zero code unknown to Dolphin: %08x"
-msgstr "رمز الصفر غير معروف لشركة دولفين: %08x"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:947
+msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
msgid "^ Xor"
msgstr "^ Xor"
@@ -10794,6 +10145,10 @@ msgstr ""
msgid "{0} (NKit)"
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
+msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117
msgid "{0} failed to synchronize codes."
msgstr ""
@@ -10802,12 +10157,22 @@ msgstr ""
msgid "{0} failed to synchronize."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:215
+msgid ""
+"{0} is not a directory, failed to move to *.original.\n"
+" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:259
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:1695
msgid "{0} of {1} blocks. Compression ratio {2}%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:206
+msgid "{0} was not a directory, moved to *.original"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:272
msgid "| Or"
msgstr "| أو"
diff --git a/Languages/po/ca.po b/Languages/po/ca.po
index 8015e4c026..ac31f5d00a 100644
--- a/Languages/po/ca.po
+++ b/Languages/po/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 18:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-18 17:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 21:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-30 20:53+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/ca/)\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid ""
"that it hasn't been tampered with."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1129
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1138
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -56,14 +56,13 @@ msgstr ""
msgid " (Disc %1)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
msgid "! Not"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:196
-#, c-format
-msgid "\"%s\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
-msgstr "\"%s\" no és un fitxer GCM/ISO valid, o no és una ISO GC/Wii."
+msgid "\"{0}\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
+msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol.
@@ -75,7 +74,7 @@ msgstr "\"%s\" no és un fitxer GCM/ISO valid, o no és una ISO GC/Wii."
msgid "%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:264
msgid "% Modulo"
msgstr ""
@@ -139,7 +138,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 Free Blocks; %2 Free Dir Entries"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:89
msgid "%1 Graphics Configuration"
msgstr ""
@@ -147,12 +146,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 Match(es)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:136
msgid "%1 doesn't support this feature on your system."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:203
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:305
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:202
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:334
msgid "%1 doesn't support this feature."
msgstr ""
@@ -188,7 +187,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 sessions found"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:155
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167
msgid "%1% (Normal Speed)"
msgstr ""
@@ -212,28 +211,11 @@ msgstr ""
msgid "%1[%2]: %3/%4 MiB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:67
msgid "%1x Native (%2x%3)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
-#, c-format
-msgid "%s IPL found in %s directory. The disc might not be recognized"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:211
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not a directory, failed to move to *.original.\n"
-" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:202
-#, c-format
-msgid "%s was not a directory, moved to *.original"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:260
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:269
msgid "& And"
msgstr ""
@@ -262,7 +244,7 @@ msgstr ""
msgid "&Audio Settings"
msgstr "&Configuració de àudio"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:175
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:187
msgid "&Auto Update:"
msgstr ""
@@ -294,7 +276,7 @@ msgstr ""
msgid "&Check for Updates..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
msgid "&Clear Symbols"
msgstr ""
@@ -362,7 +344,7 @@ msgstr ""
msgid "&Frame Advance"
msgstr "&Avança imatge"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:962
msgid "&Generate Symbols From"
msgstr ""
@@ -402,7 +384,7 @@ msgstr ""
msgid "&Load State"
msgstr "&Càrrega estat"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
msgid "&Load Symbol Map"
msgstr ""
@@ -414,7 +396,7 @@ msgstr ""
msgid "&Memory"
msgstr "&Memòria"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:723
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732
msgid "&Movie"
msgstr "&Pel·lícula"
@@ -435,7 +417,7 @@ msgstr "&Obrir..."
msgid "&Options"
msgstr "&Opcions"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:979
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988
msgid "&Patch HLE Functions"
msgstr ""
@@ -451,7 +433,7 @@ msgstr "&Executar"
msgid "&Properties"
msgstr "&Propietats"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:738
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
msgid "&Read-Only Mode"
msgstr ""
@@ -480,11 +462,11 @@ msgstr "&Reiniciar"
msgid "&Resource Pack Manager"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969
msgid "&Save Symbol Map"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172
msgid "&Speed Limit:"
msgstr ""
@@ -526,11 +508,11 @@ msgstr "&Wiki"
msgid "&Yes"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1231
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1240
msgid "'%1' not found, no symbol names generated"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1355
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1364
msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead"
msgstr ""
@@ -542,7 +524,7 @@ msgstr ""
msgid "(host)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:176
msgid "(off)"
msgstr "(Deshabilitat)"
@@ -550,19 +532,19 @@ msgstr "(Deshabilitat)"
msgid "(ppc)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:253
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:262
msgid "* Multiply"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:256
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:265
msgid "+ Add"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275
msgid ", Comma"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
msgid "- Subtract"
msgstr ""
@@ -576,7 +558,7 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:254
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
msgid "/ Divide"
msgstr ""
@@ -600,19 +582,19 @@ msgstr ""
msgid "16:9"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "16x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "2x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "2x Native (1280x1056) for 720p"
msgstr "2x Natiu (1280x1056) per 720p"
@@ -629,19 +611,19 @@ msgid "32-bit Integer"
msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:343
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:425
msgid "3D"
msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:345
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:26
msgid "3D Depth"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p"
msgstr "3x Natiu (1920x1584) per 1080p"
@@ -653,15 +635,15 @@ msgstr ""
msgid "4:3"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "4x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "4x Native (2560x2112) for 1440p"
msgstr "4x Natiu (2560x2112) per 1440p"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "5x Native (3200x2640)"
msgstr "5x Natiu (3200x2640)"
@@ -669,11 +651,11 @@ msgstr "5x Natiu (3200x2640)"
msgid "64 Mbit (1019 blocks)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "6x Native (3840x3168) for 4K"
msgstr "6x Natiu (3840x3168) per 4K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "7x Native (4480x3696)"
msgstr "7x Natiu (4480x3696)"
@@ -689,15 +671,15 @@ msgstr "8-bits"
msgid "8-bit Integer"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "8x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
msgid "8x Native (5120x4224) for 5K"
msgstr "8x Natiu (5120x4224) per 5K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:259
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:268
msgid "< Less-than"
msgstr ""
@@ -717,7 +699,7 @@ msgid ""
"Notes:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:267
msgid "> Greater-than"
msgstr ""
@@ -726,13 +708,12 @@ msgstr ""
msgid "A NetPlay Session is already in progress!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:132
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:168
msgid ""
"A different version of this title is already installed on the NAND.\n"
"\n"
-"Installed version: %u\n"
-"WAD version: %u\n"
+"Installed version: {0}\n"
+"WAD version: {1}\n"
"\n"
"Installing this WAD will replace it irreversibly. Continue?"
msgstr ""
@@ -799,7 +780,7 @@ msgstr "Sobre Dolphin"
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:75
msgid "Accuracy:"
msgstr "Precisió:"
@@ -807,95 +788,69 @@ msgstr "Precisió:"
msgid "Action"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:473
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:474
msgid ""
"Action Replay Code Decryption Error:\n"
"Parity Check Failed\n"
"\n"
"Culprit Code:\n"
-"%s"
+"{0}"
msgstr ""
-"Error al desxifrar codi «Action Replay»: \n"
-"No s'ha pogut comprovar la paritat \n"
-"\n"
-"Codi culpable: \n"
-"%s"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Add Code (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code "
+"({2})"
msgstr ""
-"Error d'Action Replay: Mida no vàlida (%08x: Adreça = %08x) a codi afegit "
-"(%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:618
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:619
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Fill and Slide "
-"(%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and "
+"Slide ({2})"
msgstr ""
-"Error d'Action Replay: Mida no vàlida (%08x: Adreça = %08X) a emplenar (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:406
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Ram Write And "
-"Fill (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write "
+"And Fill ({2})"
msgstr ""
-"Error d Action Replay: Mida no vàlida (%08x: Adreça = %08x) a escriure i "
-"farciment de RAM (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:466
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To "
+"Pointer ({2})"
msgstr ""
-"Error d'Action Replay: Mida no vàlida (%08x: Adreça = %08x) a l'escriure al "
-"punter (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:673
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: Invalid value (%08x) in Memory Copy (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:674
+msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})"
msgstr ""
-"Error d'Action Replay: Valor no vàlid (%08x) en la copia de memòria (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:543
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented (%s)\n"
+"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented "
+"({0})\n"
"Master codes are not needed. Do not use master codes."
msgstr ""
-"Error d'Action Replay: Codi Mestre i escriure a CCXXXXXX no està implementat "
-"(% s)\n"
-"Els Codis Mestres no fan falta. No els utilitzis."
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:248
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: %s"
-msgstr "Error d'Action Replay: línia de codi AR no vàlida: %s"
+msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:784
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Codi condicional: Mida no vàlida %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:785
+msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:752
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Tipus de codi Normal no vàlid %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:753
+msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:808
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code %i: Invalid subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Codi Normal %i: %08x subtipus invàlid (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:711
+msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:710
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Codi Normal 0: Subtipus no vàlid %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:809
+msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:38
msgid "Activate NetPlay Chat"
@@ -913,11 +868,15 @@ msgstr ""
msgid "Active threads"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:281
+msgid "Adapter"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:71
msgid "Adapter Detected"
msgstr "Adaptador detectat"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:76
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:77
msgid "Adapter:"
msgstr "Adaptador:"
@@ -979,7 +938,7 @@ msgstr "Afegir..."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:954
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
msgid "Address"
msgstr "Adreça"
@@ -992,15 +951,13 @@ msgstr ""
msgid "Address:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
msgid ""
-"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM.\n"
-"\n"
-"The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing texture "
-"updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear garbled in "
-"certain games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the rightmost value."
+"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM."
+"
The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing "
+"texture updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear "
+"garbled in certain games.
If unsure, select the "
+"rightmost value."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:132
@@ -1028,8 +985,8 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:43
msgid "Advanced"
msgstr "Avançada"
@@ -1072,7 +1029,7 @@ msgstr ""
msgid "All players' saves synchronized."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:142
msgid "Allow Mismatched Region Settings"
msgstr ""
@@ -1084,16 +1041,14 @@ msgstr ""
msgid "Allow Writes to SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
msgid ""
"Allows manipulation of the in-game camera. Move the mouse while holding the "
-"right button to pan or middle button to roll.\n"
-"\n"
-"Use the WASD keys while holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to "
-"increase speed or SHIFT+1 to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the "
-"camera or SHIFT+F to reset the speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked. "
+"right button to pan or middle button to roll.
Use the WASD keys while "
+"holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to increase speed or SHIFT+1 "
+"to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the camera or SHIFT+F to reset the "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
@@ -1124,11 +1079,11 @@ msgid ""
"Ignore and continue?"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:161
msgid "An inserted disc was expected but not found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Anaglyph"
msgstr ""
@@ -1146,11 +1101,19 @@ msgstr "Angle"
msgid "Angular velocity to ignore."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:382
+msgid "Anisotropic Filtering"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:100
msgid "Anisotropic Filtering:"
msgstr "Filtrat anisotròpic:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:379
+msgid "Anti-Aliasing"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:98
msgid "Anti-Aliasing:"
msgstr "Anti-Aliasing:"
@@ -1158,39 +1121,37 @@ msgstr "Anti-Aliasing:"
msgid "Any Region"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1492
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1501
msgid "Append signature to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:981
msgid "Append to &Existing Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:985
msgid "Appl&y Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:311
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:309
msgid ""
-"Applies a post-processing effect after rendering a frame.\n"
-"\n"
-"If unsure, select (off)."
+"Applies a post-processing effect after rendering a frame.
If unsure, select (off)."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:122
msgid "Apploader Date:"
msgstr "Data Apploader:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:236
#: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:738
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524
msgid "Apply signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr ""
@@ -1214,7 +1175,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:284
+msgid "Aspect Ratio"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:80
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:115
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr "Relació d'aspecte:"
@@ -1227,11 +1192,11 @@ msgstr ""
msgid "Assign Controllers"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:119
msgid "Asynchronous (Skip Drawing)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -1263,15 +1228,15 @@ msgstr ""
msgid "Authors"
msgstr "Autors"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Auto (Multiple of 640x528)"
msgstr "Auto (Múltiple de 640x528)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
msgid "Auto Update Settings"
msgstr ""
@@ -1283,7 +1248,7 @@ msgid ""
"Please select a specific internal resolution."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:95
msgid "Auto-Adjust Window Size"
msgstr ""
@@ -1291,15 +1256,14 @@ msgstr ""
msgid "Auto-Hide"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "Auto-detect RSO modules?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
msgid ""
-"Automatically adjusts the window size to the internal resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Automatically adjusts the window size to the internal resolution."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM).
@@ -1312,14 +1276,13 @@ msgstr ""
msgid "B"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:573
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:575
msgid "BAT incorrect. Dolphin will now exit"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:60
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:61
msgid ""
-"BBA MAC address %s invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
+"BBA MAC address {0} invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
"address must be used. Generate a new MAC address starting with 00:09:bf or "
"00:17:ab."
msgstr ""
@@ -1332,7 +1295,12 @@ msgstr "Registre BP"
msgid "Back Chain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182
+msgid "Backend"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:134
msgid "Backend Multithreading"
msgstr ""
@@ -1340,8 +1308,8 @@ msgstr ""
msgid "Backend Settings"
msgstr "Configuració del motor"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:73
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:52
msgid "Backend:"
msgstr "Suport:"
@@ -1390,11 +1358,11 @@ msgstr "Barra"
msgid "Base priority"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:55
msgid "Basic"
msgstr "Bàsic"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:119
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:131
msgid "Basic Settings"
msgstr "Configuració bàsica"
@@ -1410,7 +1378,7 @@ msgstr ""
msgid "Battery"
msgstr "Bateria"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Beta (once a month)"
msgstr ""
@@ -1418,7 +1386,7 @@ msgstr ""
msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:121
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:122
msgid "Bitrate (kbps):"
msgstr ""
@@ -1472,7 +1440,7 @@ msgstr ""
msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:140
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:141
msgid "Borderless Fullscreen"
msgstr ""
@@ -1494,7 +1462,7 @@ msgstr ""
msgid "Break"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:27
msgid "Breakpoint"
msgstr ""
@@ -1572,7 +1540,7 @@ msgstr "Botons"
msgid "C Stick"
msgstr "Palanca C"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980
msgid "C&reate Signature File..."
msgstr ""
@@ -1596,28 +1564,23 @@ msgstr ""
msgid "Cached Interpreter (slower)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:247
msgid ""
-"Caches custom textures to system RAM on startup.\n"
-"\n"
-"This can require exponentially more RAM but fixes possible stuttering.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Caches custom textures to system RAM on startup.
This can require "
+"exponentially more RAM but fixes possible stuttering."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:85
msgid "Calculate"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:319
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:317
msgid ""
"Calculates lighting of 3D objects per-pixel rather than per-vertex, "
"smoothing out the appearance of lit polygons and making individual triangles "
-"less noticeable.\n"
-"\n"
-"Rarely causes slowdowns or graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"less noticeable.
Rarely causes slowdowns or graphical issues."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:884
@@ -1642,9 +1605,8 @@ msgstr ""
msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1764
-#, c-format
-msgid "Can't find Wii Remote by connection handle %02x"
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770
+msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1310
@@ -1668,7 +1630,7 @@ msgstr ""
msgid "Cannot SingleStep the FIFO. Use Frame Advance instead."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:41
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:40
msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND."
msgstr ""
@@ -1712,27 +1674,24 @@ msgstr "Canviar &Disc..."
msgid "Change Disc"
msgstr "Canviar Disc"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:145
msgid "Change Discs Automatically"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1190
-#, c-format
-msgid "Change the disc to %s"
-msgstr "Canviar el disc a %s"
+msgid "Change the disc to {0}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:263
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:278
msgid ""
-"Changes the in-game camera type during freelook.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Offers full camera control on all axes, akin to moving a "
-"spacecraft in zero gravity. This is the most powerful freelook option but is "
-"the most challenging to use.\n"
-"First Person: Controls the free camera similarly to a first person video "
-"game. The camera can rotate and travel, but roll is impossible. Easy to use, "
-"but limiting.\n"
-"Orbital: Rotates the free camera around the original camera. Has no lateral "
-"movement, only rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
+"Changes the in-game camera type during freelook.
Six Axis: Offers "
+"full camera control on all axes, akin to moving a spacecraft in zero "
+"gravity. This is the most powerful freelook option but is the most "
+"challenging to use.
First Person: Controls the free camera "
+"similarly to a first person video game. The camera can rotate and travel, "
+"but roll is impossible. Easy to use, but limiting.
Orbital: Rotates "
+"the free camera around the original camera. Has no lateral movement, only "
+"rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:67
@@ -1785,11 +1744,11 @@ msgstr ""
msgid "Choose a file to open"
msgstr "Trieu un arxiu per obrir"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1533
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
msgid "Choose priority input file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1538
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1547
msgid "Choose secondary input file"
msgstr ""
@@ -1812,13 +1771,13 @@ msgid "Classic Controller"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:242
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:122
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:105
msgid "Clear"
msgstr "Esborrar"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:831
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840
msgid "Clear Cache"
msgstr ""
@@ -1847,11 +1806,11 @@ msgstr ""
msgid "Code:"
msgstr "Codi:"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1592
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1596
msgid "Codes received!"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983
msgid "Combine &Two Signature Files..."
msgstr ""
@@ -1864,7 +1823,7 @@ msgstr "Comentari"
msgid "Common"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:128
msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr ""
@@ -1897,7 +1856,7 @@ msgstr "Configuració"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:81
msgid "Configure"
msgstr "Configuració"
@@ -1905,11 +1864,11 @@ msgstr "Configuració"
msgid "Configure Dolphin"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Input"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Output"
msgstr ""
@@ -1924,7 +1883,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:173
msgid "Confirm backend change"
msgstr ""
@@ -1932,7 +1891,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm on Stop"
msgstr "Confirmar a l'aturar"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1196
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1205
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:524
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238
msgid "Confirmation"
@@ -2008,7 +1967,7 @@ msgstr ""
msgid "Control Stick"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:93
msgid "Control Type:"
msgstr ""
@@ -2016,19 +1975,19 @@ msgstr ""
msgid "Controller Profile"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
msgid "Controller Profile 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
msgid "Controller Profile 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
msgid "Controller Profile 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
msgid "Controller Profile 4"
msgstr ""
@@ -2040,33 +1999,28 @@ msgstr ""
msgid "Controllers"
msgstr "Mandos"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:345
msgid ""
"Controls the distance of the convergence plane. This is the distance at "
-"which virtual objects will appear to be in front of the screen.\n"
-"\n"
-"A higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
+"which virtual objects will appear to be in front of the screen.
A "
+"higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
"more comfortable."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:293
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:292
msgid ""
-"Controls the rendering resolution.\n"
-"\n"
-"A high resolution greatly improves visual quality, but also greatly "
-"increases GPU load and can cause issues in certain games. Generally "
-"speaking, the lower the internal resolution, the better performance will "
-"be.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Native."
+"Controls the rendering resolution.
A high resolution greatly improves "
+"visual quality, but also greatly increases GPU load and can cause issues in "
+"certain games. Generally speaking, the lower the internal resolution, the "
+"better performance will be.
If unsure, select "
+"Native."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:339
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
msgid ""
-"Controls the separation distance between the virtual cameras. \n"
-"\n"
-"A higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is "
-"more comfortable."
+"Controls the separation distance between the virtual cameras.
A "
+"higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is more "
+"comfortable."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:36
@@ -2087,8 +2041,12 @@ msgid ""
"True"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:410
+msgid "Convergence"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:142
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:134
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:133
msgid "Convergence:"
msgstr "Convergència:"
@@ -2201,12 +2159,11 @@ msgid ""
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:128
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:129
msgid ""
"Could not find any usable Bluetooth USB adapter for Bluetooth Passthrough.\n"
"The following error occurred when Dolphin tried to use an adapter:\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
"\n"
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
@@ -2217,43 +2174,38 @@ msgid ""
"for more information."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:274
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:278
msgid ""
-"Could not launch IOS %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch IOS {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:294
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:298
msgid ""
"Could not launch the Wii Menu because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:299
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:303
msgid ""
-"Could not launch title %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch title {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:188
-#, c-format
msgid ""
-"Could not read \"%s\". There is no disc in the drive or it is not a GameCube/"
-"Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly from the "
-"original GameCube and Wii discs."
+"Could not read \"{0}\". There is no disc in the drive or it is not a "
+"GameCube/Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly "
+"from the original GameCube and Wii discs."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:211
-#, c-format
-msgid "Could not recognize file %s"
+msgid "Could not recognize file {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:182
-#, c-format
msgid ""
-"Could not write memory card file %s.\n"
+"Could not write memory card file {0}.\n"
"\n"
"Are you running Dolphin from a CD/DVD, or is the save file maybe write "
"protected?\n"
@@ -2262,14 +2214,6 @@ msgid ""
"If so, then you may need to re-specify your memory card location in the "
"options."
msgstr ""
-"No s'ha pogut escriure al fitxer de la targeta de memòria %s.\n"
-"\n"
-"Estàs executant Dolphin des d'un CD/DVD, o potser l'arxiu de guardat està "
-"protegit contra escriptura?\n"
-"\n"
-"Estàs rebent aquest missatge després de moure el directori de l'emulador?\n"
-"Si és així, llavors és possible que tinguis de tornar a especificar la "
-"ubicació a la targeta de memòria en les opcions."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:982
msgid "Couldn't look up central server"
@@ -2296,15 +2240,13 @@ msgstr ""
msgid "Create..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:259
msgid ""
"Creates frame dumps and screenshots at the internal resolution of the "
-"renderer, rather than the size of the window it is displayed within.\n"
-"\n"
-"If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
-"horizontally to preserve the vertical resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"renderer, rather than the size of the window it is displayed within."
+"
If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
+"horizontally to preserve the vertical resolution.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91
@@ -2316,15 +2258,14 @@ msgstr ""
msgid "Critical"
msgstr "Crític"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
msgid "Crop"
msgstr "Retallar"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:287
msgid ""
-"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:79
@@ -2419,7 +2360,7 @@ msgstr ""
msgid "Data in area of file that should be unused."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1550
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1554
msgid "Data received!"
msgstr ""
@@ -2437,11 +2378,11 @@ msgstr "Zona morta"
msgid "Debug"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:74
msgid "Debug Only"
msgstr "Només depuració"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:48
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:419
msgid "Debugging"
msgstr "Depuració"
@@ -2456,11 +2397,11 @@ msgstr "Decimals"
msgid "Decoding Quality:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
msgid "Decrease Convergence"
msgstr "Disminuir convergència"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
msgid "Decrease Depth"
msgstr "Disminuir profunditat"
@@ -2469,7 +2410,7 @@ msgid "Decrease Emulation Speed"
msgstr ""
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:117
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:118
msgid "Decrease IR"
msgstr ""
@@ -2497,24 +2438,21 @@ msgstr "ISO per defecte:"
msgid "Default thread"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:151
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:152
msgid "Defer EFB Cache Invalidation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:52
msgid "Defer EFB Copies to RAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:282
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:300
msgid ""
"Defers invalidation of the EFB access cache until a GPU synchronization "
"command is executed. If disabled, the cache will be invalidated with every "
-"draw call. \n"
-"\n"
-"May improve performance in some games which rely on CPU EFB Access at the "
-"cost of stability.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"draw call.
May improve performance in some games which rely on CPU "
+"EFB Access at the cost of stability.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:101
@@ -2530,22 +2468,28 @@ msgstr ""
msgid "Delete Selected Files..."
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:34
-#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:95
+#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:98
#, c-format
msgid "Delete the existing file '%s'?"
msgstr "Eliminar el fitxer existent '%s'?"
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:35
+msgid "Delete the existing file '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:407
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:140
msgid "Depth Percentage:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:132
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:131
msgid "Depth:"
msgstr "Profunditat:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:50
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:43
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:800
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213
@@ -2563,7 +2507,7 @@ msgstr "Descripció:"
msgid "Detached"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:239
msgid "Detect"
msgstr "Detectar"
@@ -2571,7 +2515,7 @@ msgstr "Detectar"
msgid "Deterministic dual core:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr ""
@@ -2619,15 +2563,15 @@ msgid ""
"Do you really want to switch to Direct3D 11? If unsure, select 'No'."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:105
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
msgid "Disable Bounding Box"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:92
msgid "Disable Copy Filter"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:74
msgid "Disable EFB VRAM Copies"
msgstr ""
@@ -2635,44 +2579,39 @@ msgstr ""
msgid "Disable Emulation Speed Limit"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:823
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:832
msgid "Disable Fastmem"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
msgid "Disable Fog"
msgstr "Deshabilitar boira"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:815
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:824
msgid "Disable JIT Cache"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:267
msgid ""
-"Disables bounding box emulation.\n"
-"\n"
-"This may improve GPU performance significantly, but some games will break.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Disables bounding box emulation.
This may improve GPU performance "
+"significantly, but some games will break.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
msgid ""
"Disables the VRAM copy of the EFB, forcing a round-trip to RAM. Inhibits all "
-"upscaling.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"upscaling.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
msgid ""
"Disables the blending of adjacent rows when copying the EFB. This is known "
-"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\". \n"
-"\n"
-"Disabling the filter has no effect on performance, but may result in a "
-"sharper image. Causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\".
Disabling the "
+"filter has no effect on performance, but may result in a sharper image. "
+"Causes few graphical issues.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93
@@ -2687,15 +2626,13 @@ msgstr "Error de lectura de disc"
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
msgid ""
"Displays XFB copies as soon as they are created, instead of waiting for "
-"scanout.\n"
-"\n"
-"Can cause graphical defects in some games if the game doesn't expect all XFB "
-"copies to be displayed. However, turning this setting on reduces latency.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"scanout.
Can cause graphical defects in some games if the game "
+"doesn't expect all XFB copies to be displayed. However, turning this setting "
+"on reduces latency.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:29
@@ -2715,7 +2652,7 @@ msgstr ""
msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1206
msgid "Do you want to clear the list of symbol names?"
msgstr ""
@@ -2740,9 +2677,9 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1385
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1401
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1419
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1394
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1410
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1428
msgid "Dolphin Map File (*.map)"
msgstr ""
@@ -2791,6 +2728,12 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin is unable to verify unlicensed discs."
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:212
+msgid ""
+"Dolphin will use this for titles whose region cannot be determined "
+"automatically."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:74
msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled."
msgstr ""
@@ -2800,7 +2743,7 @@ msgstr ""
msgid "Domain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Don't Update"
msgstr ""
@@ -2846,7 +2789,7 @@ msgstr ""
msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:89
msgid "Drawn Object Range"
msgstr ""
@@ -2886,27 +2829,27 @@ msgstr ""
msgid "Dump &MRAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:785
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
msgid "Dump Audio"
msgstr "Bolcat d'àudio"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
msgid "Dump Base Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:72
msgid "Dump EFB Target"
msgstr "Bolcat de destinació EFB"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:779
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:788
msgid "Dump Frames"
msgstr "Bolcat d'imatges"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:102
msgid "Dump Mip Maps"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:68
msgid "Dump Objects"
msgstr ""
@@ -2922,48 +2865,44 @@ msgstr ""
msgid "Dump SSL write"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:75
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:76
msgid "Dump TEV Stages"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:176
msgid ""
-"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:78
msgid "Dump Texture Fetches"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:180
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:179
msgid ""
-"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:66
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
msgid "Dump Textures"
msgstr "Bolcat de textures"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:114
msgid "Dump at Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:168
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:169
msgid ""
-"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:173
msgid ""
-"Dump objects to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump objects to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:318
@@ -2975,19 +2914,17 @@ msgstr ""
msgid "Dump root CA"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:222
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:228
msgid ""
"Dumps decoded game textures based on the other flags to User/Dump/Textures/"
-"/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"/.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:243
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:251
msgid ""
-"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:41
@@ -3008,18 +2945,13 @@ msgstr "Holandès"
msgid "E&xit"
msgstr "&Sortir"
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:210
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:211
msgid ""
"ERROR: This version of Dolphin requires a TAP-Win32 driver that is at least "
-"version %d.%d -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
+"version {0}.{1} -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
"reboot is probably required at this point to get Windows to see the new "
"driver."
msgstr ""
-"ERROR: Aquesta versió del Dolphin requereix un controlador TAP-Win32 com a "
-"mínim a la versió%d.%d -- Si recentment ha actualitzat la distribució "
-"Dolphin, probablement serà necessari reiniciar el Windows per veure el nou "
-"controlador."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:131
msgid ""
@@ -3065,7 +2997,7 @@ msgstr ""
msgid "Eject Disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:41
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:42
msgid "Embedded Frame Buffer (EFB)"
msgstr ""
@@ -3086,26 +3018,25 @@ msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:260
-#, c-format
msgid ""
"Emulated memory size mismatch!\n"
-"Current: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)"
+"Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n"
+"DFF: MEM1 {4:08X} ({5} MiB), MEM2 {6:08X} ({7} MiB)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:27
msgid "Emulation Speed"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:29
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:167
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:57
msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr ""
@@ -3113,7 +3044,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Audio Stretching"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:139
msgid "Enable Cheats"
msgstr "Activar Trucs"
@@ -3125,7 +3056,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Dual Core"
msgstr "Habilitar Doble nucli"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:124
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:136
msgid "Enable Dual Core (speedup)"
msgstr "Habilitar Doble nucli (acceleració)"
@@ -3146,7 +3077,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable MMU"
msgstr "Habilitar MMU"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:132
msgid "Enable Progressive Scan"
msgstr "Habilitar exploració &Progressiva"
@@ -3162,11 +3093,11 @@ msgstr "Habilitar el protector de pantalla"
msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Activar altaveu de dades"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:229
msgid "Enable Usage Statistics Reporting"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
msgid "Enable Wireframe"
msgstr "Habilitar filferro (wireframe)"
@@ -3188,58 +3119,50 @@ msgid ""
"= Compatible, OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:306
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:305
msgid ""
"Enables anisotropic filtering, which enhances the visual quality of textures "
-"that are at oblique viewing angles.\n"
-"\n"
-"Might cause issues in a small number of games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select 1x."
+"that are at oblique viewing angles.
Might cause issues in a small "
+"number of games.
If unsure, select 1x."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:368
msgid ""
"Enables detection of arbitrary mipmaps, which some games use for special "
-"distance-based effects.\n"
-"\n"
-"May have false positives that result in blurry textures at increased "
-"internal resolution, such as in games that use very low resolution mipmaps. "
-"Disabling this can also reduce stutter in games that frequently load new "
-"textures. This feature is not compatible with GPU Texture Decoding.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"distance-based effects.
May have false positives that result in "
+"blurry textures at increased internal resolution, such as in games that use "
+"very low resolution mipmaps. Disabling this can also reduce stutter in games "
+"that frequently load new textures. This feature is not compatible with GPU "
+"Texture Decoding.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:277
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:294
msgid ""
"Enables multithreaded command submission in backends where supported. "
"Enabling this option may result in a performance improvement on systems with "
-"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:274
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:290
msgid ""
"Enables progressive scan if supported by the emulated software. Most games "
-"don't have any issue with this.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"don't have any issue with this.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:149
msgid "Enables stretching of the audio to match emulation speed."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:258
msgid ""
-"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.\n"
-"\n"
-"This may result in performance gains in some scenarios, or on systems where "
-"the CPU is the bottleneck.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.
This may "
+"result in performance gains in some scenarios, or on systems where the CPU "
+"is the bottleneck.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:100
@@ -3251,19 +3174,17 @@ msgstr ""
"Activa la memòria de la Unitat de Gestió, necessari per a alguns jocs. "
"(Activat = compatible, Desactivat = ràpid)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:224
msgid ""
"Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist "
-"in debugging graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"in debugging graphical issues.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:267
msgid ""
-"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: Character encoding
@@ -3281,9 +3202,9 @@ msgstr ""
msgid "English"
msgstr "Anglès"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:49
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:100
msgid "Enhancements"
msgstr "Millores"
@@ -3305,7 +3226,7 @@ msgstr ""
msgid "Enter password"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
msgid "Enter the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -3321,7 +3242,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:307
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:225
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:264
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
@@ -3347,18 +3268,18 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1377
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1384
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1487
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1230
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1438
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1239
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1459
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1505
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1555
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1514
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1564
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729
@@ -3394,17 +3315,16 @@ msgstr ""
msgid "Error occured while loading some texture packs"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1579
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1583
msgid "Error processing codes."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1551
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1555
msgid "Error processing data."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1815
-#, c-format
-msgid "Error reading file: %s"
+msgid "Error reading file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248
@@ -3415,9 +3335,8 @@ msgstr ""
msgid "Error synchronizing save data!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1642
-#, c-format
-msgid "Error writing file: %s"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1646
+msgid "Error writing file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:270
@@ -3429,13 +3348,13 @@ msgstr ""
"Error: Després de \"%s\", s'ha trobat %d (0x%X) en lloc de la marca de "
"guardat %d (0x%X). Cancel·lant carrega del guardat..."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:338
msgid ""
"Error: Trying to access Shift JIS fonts but they are not loaded. Games may "
"not show fonts correctly, or crash."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:333
msgid ""
"Error: Trying to access Windows-1252 fonts but they are not loaded. Games "
"may not show fonts correctly, or crash."
@@ -3495,7 +3414,7 @@ msgstr ""
msgid "Expected start of expression."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:146
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:147
msgid "Experimental"
msgstr ""
@@ -3511,7 +3430,7 @@ msgstr "Exportar tots els guardats de Wii"
msgid "Export Recording"
msgstr "Exportar gravació"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740
msgid "Export Recording..."
msgstr "Exportar gravació..."
@@ -3527,7 +3446,7 @@ msgstr ""
msgid "Export Wii Saves"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1084
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
#, c-format
msgctxt ""
msgid "Exported %n save(s)"
@@ -3551,7 +3470,7 @@ msgstr ""
msgid "External"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:84
msgid "External Frame Buffer (XFB)"
msgstr ""
@@ -3607,11 +3526,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1506
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
msgid "Failed to append to signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:585
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:587
msgid "Failed to claim interface for BT passthrough"
msgstr ""
@@ -3644,7 +3563,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete the selected file."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:578
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:580
msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}"
msgstr ""
@@ -3664,7 +3583,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to export the following save files:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
msgid "Failed to extract certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -3676,11 +3595,10 @@ msgstr ""
msgid "Failed to extract system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:624
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:628
msgid ""
"Failed to find new filename.\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
" will be overwritten"
msgstr ""
@@ -3692,7 +3610,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to import \"%1\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Failed to import save files."
msgstr ""
@@ -3711,7 +3629,7 @@ msgid "Failed to install pack: %1"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:507
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failed to install this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -3728,8 +3646,8 @@ msgid ""
"update package."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
msgid "Failed to load RSO module at %1"
msgstr ""
@@ -3741,7 +3659,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to load dxgi.dll"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
msgid "Failed to load map file '%1'"
msgstr ""
@@ -3754,7 +3672,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to open '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:564
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:566
msgid "Failed to open Bluetooth device: {0}"
msgstr ""
@@ -3763,13 +3681,11 @@ msgid "Failed to open config file!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1781
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\"."
+msgid "Failed to open file \"{0}\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1612
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\". Verify your write permissions."
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1616
+msgid "Failed to open file \"{0}\". Verify your write permissions."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:266
@@ -3799,16 +3715,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse Redump.org data"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:944
-#, c-format
-msgid "Failed to read %s"
-msgstr "Error al llegir %s"
-
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:372 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2051
msgid "Failed to read from the input file \"{0}\"."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:945
+msgid "Failed to read {0}"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:441
msgid "Failed to remove file"
msgstr ""
@@ -3836,19 +3751,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to save FIFO log."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1439
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1448
msgid "Failed to save code map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
msgid "Failed to save signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1460
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1469
msgid "Failed to save symbol map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1556
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1565
msgid "Failed to save to signature file '%1'"
msgstr ""
@@ -3882,7 +3797,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:505
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:660
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failure"
msgstr ""
@@ -3890,22 +3805,28 @@ msgstr ""
msgid "Fair Input Delay"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:196
+msgid "Fallback Region"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:208
+msgid "Fallback Region:"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:232
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:80
msgid "Fast"
msgstr "Ràpid"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:104
msgid "Fast Depth Calculation"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223
msgid ""
-"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
+"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte "
+"{2}.){3}"
msgstr ""
-"Desincronització fatal. Cancel·lant reproducció. (Error a PlayWiimote: %u != "
-"%u, byte %u.)%s"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:41
msgid "File Details"
@@ -3962,10 +3883,9 @@ msgid "Files opened, ready to compress."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:103
-#, c-format
msgid ""
-"Files specified in the M3U file \"%s\" were not found:\n"
-"%s"
+"Files specified in the M3U file \"{0}\" were not found:\n"
+"{1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:594
@@ -3988,15 +3908,12 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:353
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
msgid ""
"Filters all textures, including any that the game explicitly set as "
-"unfiltered.\n"
-"\n"
-"May improve quality of certain textures in some games, but will cause issues "
-"in others.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"unfiltered.
May improve quality of certain textures in some games, "
+"but will cause issues in others.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106
@@ -4021,7 +3938,7 @@ msgstr ""
msgid "First Block"
msgstr "Primer Bloc"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "First Person"
msgstr ""
@@ -4053,15 +3970,15 @@ msgstr ""
msgid "For best results please slowly move your input to all possible regions."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 16:9"
msgstr "Forçar 16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:91
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:90
msgid "Force 24-Bit Color"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 4:3"
msgstr "Forçar 4:3"
@@ -4069,30 +3986,26 @@ msgstr "Forçar 4:3"
msgid "Force Listen Port:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:86
msgid "Force Texture Filtering"
msgstr "Forçar Filtrat de textura"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:323
msgid ""
"Forces the game to output graphics for any aspect ratio. Use with \"Aspect "
-"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9.\n"
-"\n"
-"Rarely produces good results and often partially breaks graphics and game "
-"UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code widescreen "
-"patches.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9."
+"
Rarely produces good results and often partially breaks graphics and "
+"game UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code "
+"widescreen patches.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:352
msgid ""
"Forces the game to render the RGB color channels in 24-bit, thereby "
-"increasing quality by reducing color banding.\n"
-"\n"
-"Has no impact on performance and causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"increasing quality by reducing color banding.
Has no impact on "
+"performance and causes few graphical issues.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:57
@@ -4117,7 +4030,7 @@ msgstr ""
msgid "Frame %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:22
msgid "Frame Advance"
msgstr "Avançar imatges"
@@ -4134,7 +4047,7 @@ msgstr ""
msgid "Frame Advance Reset Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:110
msgid "Frame Dumping"
msgstr ""
@@ -4143,8 +4056,7 @@ msgid "Frame Range"
msgstr "Rang d'imatges"
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1669
-#, c-format
-msgid "Frame dump image(s) '%s' already exists. Overwrite?"
+msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124
@@ -4155,72 +4067,76 @@ msgstr ""
msgid "France"
msgstr "França"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:84
msgid "Free Look"
msgstr "Visió lliure"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:333
+msgid "Free Look Control Type"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:342
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:22
msgid "Freelook"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
msgid "Freelook Decrease Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:134
msgid "Freelook Decrease Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:119
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
msgid "Freelook Decrease Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
msgid "Freelook Increase Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
msgid "Freelook Increase Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
msgid "Freelook Increase Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
msgid "Freelook Move Down"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
msgid "Freelook Move Left"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
msgid "Freelook Move Right"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
msgid "Freelook Move Up"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
msgid "Freelook Reset"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
msgid "Freelook Reset Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
msgid "Freelook Toggle"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
msgid "Freelook Zoom In"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
msgid "Freelook Zoom Out"
msgstr ""
@@ -4266,7 +4182,7 @@ msgstr ""
msgid "Function calls"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:279
msgid "Functions"
msgstr ""
@@ -4282,7 +4198,7 @@ msgstr ""
msgid "GCI Folder"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:400
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:401
msgid "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address"
msgstr ""
@@ -4291,9 +4207,8 @@ msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"GFX FIFO: Unknown Opcode (0x%02x @ %p, %s).\n"
+"GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n"
"This means one of the following:\n"
"* The emulated GPU got desynced, disabling dual core can help\n"
"* Command stream corrupted by some spurious memory bug\n"
@@ -4304,7 +4219,7 @@ msgid ""
"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:69
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:70
msgid "GPU Texture Decoding"
msgstr ""
@@ -4346,14 +4261,13 @@ msgstr ""
msgid "Game changed to \"%1\""
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1503
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1507
msgid "Game is already running!"
msgstr "El joc encara està en marxa!"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:470
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:472
msgid ""
-"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead 0x%x, 0x%x"
+"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead {0:#x}, {1:#x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:146
@@ -4415,10 +4329,10 @@ msgstr ""
msgid "Gecko Codes"
msgstr "Codis Gecko"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:326
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:196
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:84
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:414
@@ -4434,7 +4348,7 @@ msgstr ""
msgid "Generate Action Replay Code"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:191
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:230
msgid "Generate a New Statistics Identity"
msgstr ""
@@ -4442,7 +4356,7 @@ msgstr ""
msgid "Generated by search (Address %1)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1233
msgid "Generated symbol names from '%1'"
msgstr ""
@@ -4474,20 +4388,18 @@ msgstr ""
msgid "Graphics"
msgstr "Gràfics"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:24
msgid "Graphics Toggles"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:314
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:312
msgid ""
"Greatly increases the quality of textures generated using render-to-texture "
-"effects.\n"
-"\n"
-"Slightly increases GPU load and causes relatively few graphical issues. "
-"Raising the internal resolution will improve the effect of this setting. \n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"effects.
Slightly increases GPU load and causes relatively few "
+"graphical issues. Raising the internal resolution will improve the effect of "
+"this setting.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:37
@@ -4516,12 +4428,12 @@ msgstr "Guitarra"
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "HDMI 3D"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:72
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:101
msgid "Hacks"
msgstr "Modificacions"
@@ -4547,6 +4459,10 @@ msgstr ""
msgid "Hide"
msgstr "Oculta"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:706
+msgid "Hide All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:92
msgid "Hide In-Game Sessions"
msgstr ""
@@ -4615,7 +4531,7 @@ msgstr ""
msgid "Hotkey Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:204
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:205
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:291
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:42
msgid "Hotkeys"
@@ -4641,17 +4557,15 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:127
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: A file required for SSL services (%s) is invalid. Please refer to "
+"IOS: A file required for SSL services ({0}) is invalid. Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:112
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: Could not read a file required for SSL services (%s). Please refer to "
+"IOS: Could not read a file required for SSL services ({0}). Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
@@ -4702,7 +4616,7 @@ msgid ""
"Suitable for turn-based games with timing-sensitive controls, such as golf."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:291
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:370
msgid "Identity Generation"
msgstr ""
@@ -4728,7 +4642,7 @@ msgstr ""
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:47
msgid "Ignore Format Changes"
msgstr "Ignora els canvis de format"
@@ -4736,38 +4650,33 @@ msgstr "Ignora els canvis de format"
msgid "Ignore for this session"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:217
msgid ""
-"Ignores any changes to the EFB format.\n"
-"\n"
-"Improves performance in many games without any negative effect. Causes "
-"graphical defects in a small number of other games.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Ignores any changes to the EFB format.
Improves performance in many "
+"games without any negative effect. Causes graphical defects in a small "
+"number of other games.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:211
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:212
msgid ""
-"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. \n"
-"\n"
-"Improves performance in some games, but will disable all EFB-based graphical "
-"effects or gameplay-related features.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. "
+"
Improves performance in some games, but will disable all EFB-based "
+"graphical effects or gameplay-related features.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
msgid "Immediately Present XFB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:289
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:308
msgid ""
"Implements fullscreen mode with a borderless window spanning the whole "
"screen instead of using exclusive mode. Allows for faster transitions "
"between fullscreen and windowed mode, but slightly increases input latency, "
-"makes movement less smooth and slightly decreases performance.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"makes movement less smooth and slightly decreases performance."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262
@@ -4801,20 +4710,19 @@ msgstr ""
msgid "In-Game?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:264
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:271
msgid ""
"Includes the contents of the embedded frame buffer (EFB) and upscaled EFB "
"copies in save states. Fixes missing and/or non-upscaled textures/objects "
-"when loading states at the cost of additional save/load time.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"when loading states at the cost of additional save/load time."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:142
msgid "Increase Convergence"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
msgid "Increase Depth"
msgstr ""
@@ -4823,7 +4731,7 @@ msgid "Increase Emulation Speed"
msgstr ""
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:115
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:116
msgid "Increase IR"
msgstr ""
@@ -4835,8 +4743,8 @@ msgstr "Info"
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:58
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:628
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1223
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1365
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1232
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1374
msgid "Information"
msgstr "Informació"
@@ -4844,10 +4752,10 @@ msgstr "Informació"
msgid "Inhibit Screensaver During Emulation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid "Input"
msgstr "Entrada"
@@ -4898,7 +4806,7 @@ msgstr ""
msgid "Instruction Breakpoint"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Instruction:"
msgstr ""
@@ -4920,30 +4828,28 @@ msgstr "Interfície"
msgid "Internal LZO Error - compression failed"
msgstr "Error intern LZO - la compressió ha fallat"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1636
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1678
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682
msgid "Internal LZO Error - decompression failed"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/State.cpp:535
-#, c-format
msgid ""
-"Internal LZO Error - decompression failed (%d) (%li, %li) \n"
+"Internal LZO Error - decompression failed ({0}) ({1}, {2}) \n"
"Try loading the state again"
msgstr ""
-"Error intern LZO - descompressió fallada (% d) (%li, %li) \n"
-"Intenteu carregar l'estat de nou"
#: Source/Core/Core/State.cpp:641
msgid "Internal LZO Error - lzo_init() failed"
msgstr "Error intern LZO - lzo_init () ha fallat"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:376
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:28
msgid "Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:96
msgid "Internal Resolution:"
msgstr "Resolució Interna:"
@@ -4951,10 +4857,14 @@ msgstr "Resolució Interna:"
msgid "Interpreter (slowest)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:796
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:805
msgid "Interpreter Core"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:575
+msgid "Invalid Expression."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189
msgid "Invalid Mixed Code"
msgstr ""
@@ -4968,14 +4878,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid Player ID"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
msgid "Invalid RSO module address: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:173
-msgid "Invalid Token."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:303
msgid "Invalid callstack"
msgstr ""
@@ -4984,7 +4890,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid checksums."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1791
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795
msgid "Invalid host"
msgstr ""
@@ -5005,7 +4911,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid password provided."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:887
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:888
msgid "Invalid recording file"
msgstr "Enregistrament de fitxer invàlid"
@@ -5035,7 +4941,7 @@ msgstr "Italià"
msgid "Italy"
msgstr "Itàlia"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:803
msgid "JIT"
msgstr ""
@@ -5043,7 +4949,7 @@ msgstr ""
msgid "JIT Arm64 (experimental)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:807
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:816
msgid "JIT Block Linking Off"
msgstr ""
@@ -5051,47 +4957,47 @@ msgstr ""
msgid "JIT Blocks"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:930
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:939
msgid "JIT Branch Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:898
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:907
msgid "JIT FloatingPoint Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:906
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:915
msgid "JIT Integer Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:882
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:891
msgid "JIT LoadStore Floating Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:859
msgid "JIT LoadStore Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:890
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:899
msgid "JIT LoadStore Paired Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:866
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:875
msgid "JIT LoadStore lXz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:858
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:867
msgid "JIT LoadStore lbzx Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:874
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:883
msgid "JIT LoadStore lwz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:851
msgid "JIT Off (JIT Core)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:914
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:923
msgid "JIT Paired Off"
msgstr ""
@@ -5099,15 +5005,15 @@ msgstr ""
msgid "JIT Recompiler (recommended)"
msgstr "Recompilador JIT (recomanat)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:938
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:947
msgid "JIT Register Cache Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:922
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:931
msgid "JIT SystemRegisters Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:852
+#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:855
msgid ""
"JIT failed to find code space after a cache clear. This should never happen. "
"Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit."
@@ -5290,15 +5196,15 @@ msgstr ""
msgid "Load"
msgstr "Carregar"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:973
msgid "Load &Bad Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
msgid "Load &Other Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:69
msgid "Load Custom Textures"
msgstr "Carrega textures personalitzades"
@@ -5306,7 +5212,7 @@ msgstr "Carrega textures personalitzades"
msgid "Load GameCube Main Menu"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:23
msgid "Load Last State"
msgstr ""
@@ -5315,88 +5221,88 @@ msgstr ""
msgid "Load Path:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:194
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
msgid "Load State"
msgstr "Cargar estat"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
msgid "Load State Last 1"
msgstr "Cargar últim estat 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:188
msgid "Load State Last 10"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
msgid "Load State Last 2"
msgstr "Cargar últim estat 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
msgid "Load State Last 3"
msgstr "Cargar últim estat 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
msgid "Load State Last 4"
msgstr "Cargar últim estat 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
msgid "Load State Last 5"
msgstr "Cargar últim estat 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
msgid "Load State Last 6"
msgstr "Cargar últim estat 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
msgid "Load State Last 7"
msgstr "Cargar últim estat 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
msgid "Load State Last 8"
msgstr "Cargar últim estat 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
msgid "Load State Last 9"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:143
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
msgid "Load State Slot 1"
msgstr "Carregar ranura d'estat 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
msgid "Load State Slot 10"
msgstr "Cargar estat 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
msgid "Load State Slot 2"
msgstr "Carregar ranura d'estat 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
msgid "Load State Slot 3"
msgstr "Carregar ranura d'estat 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
msgid "Load State Slot 4"
msgstr "Carregar ranura d'estat 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
msgid "Load State Slot 5"
msgstr "Carregar ranura d'estat 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
msgid "Load State Slot 6"
msgstr "Carregar ranura d'estat 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
msgid "Load State Slot 7"
msgstr "Carregar ranura d'estat 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
msgid "Load State Slot 8"
msgstr "Carregar ranura d'estat 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
msgid "Load State Slot 9"
msgstr "Cargar estat 9"
@@ -5416,11 +5322,11 @@ msgstr ""
msgid "Load Wii Save"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1004
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1013
msgid "Load Wii System Menu %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:154
msgid "Load from Selected Slot"
msgstr ""
@@ -5428,8 +5334,8 @@ msgstr ""
msgid "Load from Slot %1 - %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1384
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1400
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1393
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1409
msgid "Load map file"
msgstr ""
@@ -5437,16 +5343,15 @@ msgstr ""
msgid "Load..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1366
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1375
msgid "Loaded symbols from '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:236
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:242
msgid ""
"Loads custom textures from User/Load/Textures// and User/Load/"
-"DynamicInputTextures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"DynamicInputTextures//.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:553
@@ -5466,11 +5371,11 @@ msgstr "Registre Log"
msgid "Log Configuration"
msgstr "Configuració del registre Log"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:836
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:845
msgid "Log JIT Instruction Coverage"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:93
msgid "Log Render Time to File"
msgstr ""
@@ -5482,13 +5387,11 @@ msgstr "Tipus de registre Log"
msgid "Logger Outputs"
msgstr "Sortides del registrador Log"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
msgid ""
-"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.\n"
-"\n"
-"Use this feature when to measure the performance of Dolphin.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.
Use "
+"this feature when to measure the performance of Dolphin."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:965
@@ -5540,14 +5443,12 @@ msgstr "Fabricant"
msgid "Maker:"
msgstr "Fabricant:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:328
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:330
msgid ""
"Makes distant objects more visible by removing fog, thus increasing the "
-"overall detail.\n"
-"\n"
-"Disabling fog will break some games which rely on proper fog emulation.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"overall detail.
Disabling fog will break some games which rely on "
+"proper fog emulation.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:261
@@ -5601,21 +5502,14 @@ msgid "Memory Card Manager"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:116
-#, c-format
msgid ""
-"Memory Card filename in Slot %c is incorrect\n"
+"Memory Card filename in Slot {0} is incorrect\n"
"Region not specified\n"
"\n"
-"Slot %c path was changed to\n"
-"%s\n"
+"Slot {1} path was changed to\n"
+"{2}\n"
"Would you like to copy the old file to this new location?\n"
msgstr ""
-"Nom del fitxer de targeta de memòria a la ranura %c és incorrecte \n"
-"Regió no especificada \n"
-"\n"
-"Ranura %c s'ha canviat per\n"
-"%s \n"
-"Voleu copiar el fitxer antic a aquesta nova ubicació? \n"
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:563
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:589
@@ -5630,19 +5524,16 @@ msgstr ""
msgid "Memory breakpoint options"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:245
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address (0x%x)"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:246
+msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:217
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:229
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1532
@@ -5664,7 +5555,7 @@ msgstr ""
msgid "Microphone"
msgstr "Micròfon"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:126
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:127
msgid "Misc"
msgstr "Varis"
@@ -5685,13 +5576,11 @@ msgstr ""
msgid "Modifier"
msgstr "Modificador"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
msgid ""
-"Modifies textures to show the format they're encoded in.\n"
-"\n"
-"May require an emulation reset to apply.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Modifies textures to show the format they're encoded in.
May require "
+"an emulation reset to apply.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:135
@@ -5727,13 +5616,7 @@ msgstr ""
msgid "Motor"
msgstr "Motor"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:46
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:147
-msgid ""
-"Move the mouse pointer over an option to display a detailed description."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:24
msgid "Movie"
msgstr ""
@@ -5742,10 +5625,10 @@ msgstr ""
msgid "N&o to All"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1137
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1146
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
msgid "NAND Check"
msgstr ""
@@ -5759,10 +5642,16 @@ msgstr ""
"NOTA: El tamany de fluxe no coincideix amb la longitud actual de dades\n"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-J"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
+msgid "NTSC-K"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-U"
msgstr ""
@@ -5797,7 +5686,7 @@ msgstr ""
msgid "Name:"
msgstr "Nom:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Native (640x528)"
msgstr "Natiu (640x528)"
@@ -5822,11 +5711,11 @@ msgstr ""
msgid "Netherlands"
msgstr "Països Baixos"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2507
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2511
msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2009
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2013
msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this."
msgstr ""
@@ -5855,7 +5744,7 @@ msgstr ""
msgid "New Tag..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:292
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:371
msgid "New identity generated."
msgstr ""
@@ -5938,13 +5827,12 @@ msgstr ""
msgid "No file loaded / recorded."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
msgid "No issues have been detected."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:109
-#, c-format
-msgid "No paths found in the M3U file \"%s\""
+msgid "No paths found in the M3U file \"{0}\""
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1407
@@ -5984,7 +5872,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:188
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:228
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:227
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None"
msgstr "Cap"
@@ -6078,7 +5966,7 @@ msgid "Octal"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:157
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Off"
msgstr "Apagar"
@@ -6094,13 +5982,13 @@ msgstr ""
msgid "Online &Documentation"
msgstr "&Documentació en línia"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid ""
"Only append symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
msgid ""
"Only export symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6136,18 +6024,16 @@ msgid "Open in External Editor"
msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:117
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't create context for device %s"
-msgstr "OpenAL: no es pot crear el context pel dispositiu %s"
+msgid "OpenAL: can't create context for device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:99
msgid "OpenAL: can't find sound devices"
msgstr "OpenAL: no es poden trobar dispositius de so"
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:109
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't open device %s"
-msgstr "OpenAL: no es pot obrir el dispositiu %s"
+msgid "OpenAL: can't open device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/main.cpp:73
msgid "OpenGL"
@@ -6157,7 +6043,7 @@ msgstr ""
msgid "OpenGL ES"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:248
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
msgid "Operators"
msgstr ""
@@ -6174,17 +6060,17 @@ msgstr "Opcions"
msgid "Orange"
msgstr "Taronja"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Orbital"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:98
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171
msgid "Other"
msgstr "Altres"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:26
msgid "Other State Hotkeys"
msgstr ""
@@ -6197,15 +6083,16 @@ msgstr ""
msgid "Other game..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:58
msgid "Overlay Information"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:736
msgid "P&lay Input Recording..."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "PAL"
msgstr ""
@@ -6243,7 +6130,7 @@ msgstr ""
msgid "Partition %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Passive"
msgstr ""
@@ -6288,7 +6175,7 @@ msgstr "Camins"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:756
msgid "Pause at End of Movie"
msgstr ""
@@ -6311,7 +6198,7 @@ msgstr ""
msgid "Peak velocity of outward swing movements."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:85
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:84
msgid "Per-Pixel Lighting"
msgstr "Il·luminació per píxel"
@@ -6333,7 +6220,7 @@ msgstr ""
msgid "PiB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
msgid "Pick a debug font"
msgstr ""
@@ -6399,7 +6286,11 @@ msgstr ""
msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:104
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:385
+msgid "Post-Processing Effect"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:103
msgid "Post-Processing Effect:"
msgstr "Efectes de post-procés:"
@@ -6407,23 +6298,20 @@ msgstr "Efectes de post-procés:"
msgid "Post-Processing Shader Configuration"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
msgid "Prefetch Custom Textures"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1125
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayController. %u + %zu > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1236
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1211
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:94
@@ -6445,13 +6333,13 @@ msgstr ""
msgid "Pressure"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:266
msgid ""
"Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can "
"work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing "
-"visual glitches and broken effects.\n"
-"\n"
-"Not recommended, only use if the other options give poor results."
+"visual glitches and broken effects.
Not "
+"recommended, only use if the other options give poor results."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:91 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:95
@@ -6502,7 +6390,7 @@ msgstr ""
msgid "Profile"
msgstr "Perfil"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:25
msgid "Program Counter"
msgstr ""
@@ -6532,11 +6420,11 @@ msgctxt ""
msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1329
msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1321
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled."
msgstr ""
@@ -6571,11 +6459,11 @@ msgstr "R-Analògic"
msgid "READY"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:956
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
msgid "RSO Modules"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "RSO auto-detection"
msgstr ""
@@ -6588,7 +6476,7 @@ msgid "RVZ GC/Wii images (*.rvz)"
msgstr ""
#. i18n: A range of memory addresses
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:308
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52
msgid "Range"
msgstr "Rang"
@@ -6671,17 +6559,14 @@ msgstr "Vermell Esquerra"
msgid "Red Right"
msgstr "Vermell Dret"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:298
msgid ""
"Reduces the amount of aliasing caused by rasterizing 3D graphics, resulting "
"in smoother edges on objects. Increases GPU load and sometimes causes "
-"graphical issues.\n"
-"\n"
-"SSAA is significantly more demanding than MSAA, but provides top quality "
-"geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing to lighting, shader "
-"effects, and textures.\n"
-"\n"
-"If unsure, select None."
+"graphical issues.
SSAA is significantly more demanding than MSAA, but "
+"provides top quality geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing "
+"to lighting, shader effects, and textures.
If "
+"unsure, select None."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:66
@@ -6779,24 +6664,22 @@ msgstr ""
msgid "Render Window"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:98
msgid "Render to Main Window"
msgstr "Renderitzar a la finestra principal"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:47
msgid "Rendering"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:213
msgid ""
-"Renders the scene as a wireframe.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Renders the scene as a wireframe.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:380
-#, c-format
-msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block 0x%x"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:381
+msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block {0:#x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:24
@@ -6919,14 +6802,12 @@ msgstr ""
msgid "Rotation applied at extremities of swing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:268
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:276
msgid ""
-"Rounds 2D vertices to whole pixels.\n"
-"\n"
-"Fixes graphical problems in some games at higher internal resolutions. This "
-"setting has no effect when native internal resolution is used.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Rounds 2D vertices to whole pixels.
Fixes graphical problems in some "
+"games at higher internal resolutions. This setting has no effect when native "
+"internal resolution is used.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:80
@@ -6977,7 +6858,7 @@ msgstr ""
msgid "START"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977
msgid "Sa&ve Code"
msgstr ""
@@ -6986,7 +6867,7 @@ msgid "Sa&ve State"
msgstr "&Desa l'estat"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:224
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:72
msgid "Safe"
msgstr "Segur"
@@ -7004,7 +6885,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:464
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:469
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1083
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1092
msgid "Save Export"
msgstr ""
@@ -7016,58 +6897,58 @@ msgstr ""
msgid "Save File to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Save Import"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:189
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190
msgid "Save Oldest State"
msgstr "Guardar el estat més antic"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
msgid "Save State"
msgstr "Guardar estat"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:155
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
msgid "Save State Slot 1"
msgstr "Desar ranura estat 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
msgid "Save State Slot 10"
msgstr "Ranura de guardat 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
msgid "Save State Slot 2"
msgstr "Desar ranura estat 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
msgid "Save State Slot 3"
msgstr "Desar ranura estat 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
msgid "Save State Slot 4"
msgstr "Desar ranura estat 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
msgid "Save State Slot 5"
msgstr "Desar ranura estat 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
msgid "Save State Slot 6"
msgstr "Desar ranura estat 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
msgid "Save State Slot 7"
msgstr "Desar ranura estat 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
msgid "Save State Slot 8"
msgstr "Desar ranura estat 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
msgid "Save State Slot 9"
msgstr "Ranura de guardat 9"
@@ -7087,11 +6968,11 @@ msgstr ""
msgid "Save State to Slot"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
msgid "Save Symbol Map &As..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:108
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:109
msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr ""
@@ -7103,26 +6984,26 @@ msgstr ""
msgid "Save as..."
msgstr "Desar com..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1551
msgid "Save combined output file as"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1063
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1072
msgid ""
"Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the "
"current data before overwriting.\n"
"Overwrite now?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1417
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1426
msgid "Save map file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1477
msgid "Save signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:166
msgid "Save to Selected Slot"
msgstr ""
@@ -7138,13 +7019,11 @@ msgstr ""
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:953
-#, c-format
-msgid "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:954
+msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..."
msgstr ""
-"El guardat de la pel·lícula %s és corrupta, la gravació s'està aturant..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
msgid "Scaled EFB Copy"
msgstr "Copia EFB escalada"
@@ -7153,8 +7032,7 @@ msgid "ScrShot"
msgstr "Capturar"
#: Source/Core/VideoCommon/ImageWrite.cpp:54
-#, c-format
-msgid "Screenshot failed: Could not open file \"%s\" (error %d)"
+msgid "Screenshot failed: Could not open file \"{0}\" (error {1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:102
@@ -7176,7 +7054,7 @@ msgstr ""
msgid "Search Subfolders"
msgstr "Cercar en subcarpetes"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:838
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:847
msgid "Search for an Instruction"
msgstr ""
@@ -7184,7 +7062,7 @@ msgstr ""
msgid "Search games..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Search instruction"
msgstr ""
@@ -7204,7 +7082,7 @@ msgstr ""
msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:238
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
@@ -7213,7 +7091,7 @@ msgid "Select Dump Path"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1077
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086
msgid "Select Export Directory"
msgstr ""
@@ -7233,7 +7111,7 @@ msgstr ""
msgid "Select Slot %1 - %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
msgid "Select State"
msgstr ""
@@ -7241,43 +7119,43 @@ msgstr ""
msgid "Select State Slot"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:167
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
msgid "Select State Slot 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177
msgid "Select State Slot 10"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
msgid "Select State Slot 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
msgid "Select State Slot 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
msgid "Select State Slot 4"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
msgid "Select State Slot 5"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
msgid "Select State Slot 6"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
msgid "Select State Slot 7"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
msgid "Select State Slot 8"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
msgid "Select State Slot 9"
msgstr ""
@@ -7309,11 +7187,11 @@ msgstr ""
msgid "Select a game"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
msgid "Select a title to install to NAND"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
msgid "Select the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -7327,7 +7205,7 @@ msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1540
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061
msgid "Select the save file"
msgstr "Selecciona el fitxer de partida guardada"
@@ -7362,72 +7240,58 @@ msgstr ""
msgid "Selected thread context"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
msgid ""
-"Selects a hardware adapter to use.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the first one."
+"Selects a hardware adapter to use.
If unsure, "
+"select the first one."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:332
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:335
msgid ""
"Selects the stereoscopic 3D mode. Stereoscopy allows a better feeling of "
"depth if the necessary hardware is present. Heavily decreases emulation "
-"speed and sometimes causes issues.\n"
-"\n"
-"Side-by-Side and Top-and-Bottom are used by most 3D TVs.\n"
-"Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses.\n"
-"HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions.\n"
-"Passive is another type of 3D used by some TVs.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Off."
+"speed and sometimes causes issues.
Side-by-Side and Top-and-Bottom "
+"are used by most 3D TVs.
Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses."
+"
HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions."
+"
Passive is another type of 3D used by some TVs."
+"
If unsure, select Off."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:158
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:159
msgid ""
-"Selects what graphics API to use internally.\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"you'll want to use either Direct3D or OpenGL. Different games and different "
-"GPUs will behave differently on each backend, so for the best emulation "
-"experience it's recommended to try both and choose the one that's less "
-"problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects what graphics API to use internally.
The software renderer is "
+"extremely slow and only useful for debugging, so you'll want to use either "
+"Direct3D or OpenGL. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it's "
+"recommended to try both and choose the one that's less problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:228
msgid ""
-"Selects which aspect ratio to use when rendering.\n"
-"\n"
-"Auto: Uses the native aspect ratio\n"
-"Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen aspect ratio.\n"
-"Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.\n"
-"Stretch to Window: Stretches the picture to the window size.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Auto."
+"Selects which aspect ratio to use when rendering.
Auto: Uses the "
+"native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen "
+"aspect ratio.
Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.
Stretch to "
+"Window: Stretches the picture to the window size."
+"
If unsure, select Auto."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:207
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:209
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"any of the other backends are recommended.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other "
+"backends are recommended.
If unsure, select OpenGL."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:200
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"either OpenGL, Direct3D, or Vulkan are recommended. Different games and "
-"different GPUs will behave differently on each backend, so for the best "
-"emulation experience it is recommended to try each and select the backend "
-"that is least problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, "
+"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it is "
+"recommended to try each and select the backend that is least problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210
@@ -7454,7 +7318,7 @@ msgstr ""
msgid "Server Port"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1788
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792
msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr ""
@@ -7517,7 +7381,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:354
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:355
msgid "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
msgstr ""
@@ -7525,7 +7389,7 @@ msgstr ""
msgid "Severity"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:111
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:112
msgid "Shader Compilation"
msgstr ""
@@ -7553,11 +7417,15 @@ msgstr "Mostrar Barra d'&eines"
msgid "Show Active Title in Window Title"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692
msgid "Show Australia"
msgstr "Mostrar Austràlia"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:137
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:149
msgid "Show Current Game on Discord"
msgstr ""
@@ -7569,11 +7437,11 @@ msgstr ""
msgid "Show ELF/DOL"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
msgid "Show FPS"
msgstr "Mostra FPS (imatges/s)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:768
msgid "Show Frame Counter"
msgstr ""
@@ -7593,7 +7461,7 @@ msgstr "Mostrar Alemanya"
msgid "Show Golf Mode Overlay"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:774
msgid "Show Input Display"
msgstr "Mostrar entrada"
@@ -7609,7 +7477,7 @@ msgstr "Mostrar Japó"
msgid "Show Korea"
msgstr "Mostrar Corea"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:753
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:762
msgid "Show Lag Counter"
msgstr ""
@@ -7621,11 +7489,11 @@ msgstr "Mostrar Idioma:"
msgid "Show Log &Configuration"
msgstr "Mostrar la &Configuració del registre de log"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
msgid "Show NetPlay Messages"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:91
msgid "Show NetPlay Ping"
msgstr ""
@@ -7650,7 +7518,7 @@ msgstr ""
msgid "Show Platforms"
msgstr "Mostrar Plataformes"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704
msgid "Show Regions"
msgstr "Mostrar Regions"
@@ -7662,12 +7530,12 @@ msgstr ""
msgid "Show Spain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:60
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:53
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:61
msgid "Show Statistics"
msgstr "Mostrar estadístiques"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:780
msgid "Show System Clock"
msgstr ""
@@ -7707,44 +7575,38 @@ msgstr ""
msgid "Show in server browser"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:166
msgid ""
-"Show various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Show various rendering statistics.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+msgid ""
+"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+msgid ""
+"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:242
msgid ""
-"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing "
-"NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
msgid ""
-"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
-"speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows various rendering statistics.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:235
-msgid ""
-"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:214
-msgid ""
-"Shows various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Side-by-Side"
msgstr ""
@@ -7760,7 +7622,7 @@ msgstr ""
msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
msgid "Signature Database"
msgstr ""
@@ -7777,7 +7639,7 @@ msgstr "Xinès simplificat"
msgid "Simulate DK Bongos"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Six Axis"
msgstr ""
@@ -7796,7 +7658,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:45
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
msgid "Skip EFB Access from CPU"
msgstr "Salta l'accés d'EFB des de la CPU"
@@ -7804,19 +7666,17 @@ msgstr "Salta l'accés d'EFB des de la CPU"
msgid "Skip Main Menu"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:91
msgid "Skip Presenting Duplicate Frames"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:251
msgid ""
"Skips presentation of duplicate frames (XFB copies) in 25fps/30fps games. "
"This may improve performance on low-end devices, while making frame pacing "
-"less consistent.\n"
-"\n"
-"Disable this option as well as enabling V-Sync for optimal frame pacing.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"less consistent.
Disable this option as well as enabling V-Sync for "
+"optimal frame pacing.
If unsure, leave this checked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:94
@@ -7848,8 +7708,8 @@ msgstr ""
msgid "Socket table"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:91
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:107
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:93
#: Source/Core/VideoBackends/Software/SWmain.cpp:53
msgid "Software Renderer"
msgstr ""
@@ -7913,7 +7773,7 @@ msgstr ""
msgid "Speed up Disc Transfer Rate"
msgstr "Accelerar la tassa de transferència de Disc"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Stable (once a year)"
msgstr ""
@@ -7937,7 +7797,7 @@ msgstr "Començar"
msgid "Start &NetPlay..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:725
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:734
msgid "Start Re&cording Input"
msgstr ""
@@ -8000,7 +7860,7 @@ msgstr ""
msgid "Step successful!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:22
msgid "Stepping"
msgstr ""
@@ -8009,12 +7869,16 @@ msgstr ""
msgid "Stereo"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:404
+msgid "Stereoscopic 3D Mode"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:129
msgid "Stereoscopic 3D Mode:"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:119
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:117
msgid "Stereoscopy"
msgstr ""
@@ -8035,7 +7899,7 @@ msgstr "Palanca"
msgid "Stop"
msgstr "Aturar"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:728
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737
msgid "Stop Playing/Recording Input"
msgstr ""
@@ -8044,38 +7908,34 @@ msgid "Stopped game"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:216
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:49
msgid "Store EFB Copies to Texture Only"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:219
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:88
msgid "Store XFB Copies to Texture Only"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:220
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:222
msgid ""
"Stores EFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = EFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = EFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = EFB Copies to "
+"Texture
Disabled = EFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:241
msgid ""
"Stores XFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = XFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = XFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = XFB Copies to "
+"Texture
Disabled = XFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Stretch to Window"
msgstr "Ajustar a la finestra"
@@ -8117,15 +7977,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:451
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1164
msgid "Success"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:181
-msgid "Success."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397
msgid "Successfully added to the NetPlay index"
msgstr ""
@@ -8156,7 +8012,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully exported the save file."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165
msgid "Successfully extracted certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -8168,12 +8024,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully extracted system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
msgid "Successfully imported save files."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:506
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1051
msgid "Successfully installed this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -8198,15 +8054,14 @@ msgstr ""
msgid "Suspended"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:128
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:127
msgid "Swap Eyes"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:346
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
msgid ""
-"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:49
@@ -8238,7 +8093,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:113
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:949
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958
msgid "Symbols"
msgstr ""
@@ -8272,11 +8127,11 @@ msgid ""
"core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1140
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1143
msgid "Synchronizing AR codes..."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1071
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1072
msgid "Synchronizing Gecko codes..."
msgstr ""
@@ -8284,11 +8139,11 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing save data..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
msgid "Synchronous"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
msgid "Synchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -8297,7 +8152,7 @@ msgstr ""
msgid "System Language:"
msgstr "Idioma del sistema:"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:752
msgid "TAS Input"
msgstr "Entrada TAS"
@@ -8332,28 +8187,31 @@ msgstr "Taiwan"
msgid "Take Screenshot"
msgstr "Capturar pantalla"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:233
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:240
msgid "Test"
msgstr "Prova"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:223
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:60
msgid "Texture Cache"
msgstr "Memòria cau de textura"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:285
+msgid "Texture Cache Accuracy"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:97
msgid "Texture Dumping"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:55
msgid "Texture Format Overlay"
msgstr "Superposició del format de textura"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219
-#, c-format
msgid ""
-"The DFF's minimum loader version (%d) exceeds the version of this FIFO "
-"Player (%d)"
+"The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO "
+"Player ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:587
@@ -8361,8 +8219,7 @@ msgid "The H3 hash table for the {0} partition is not correct."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:341
-#, c-format
-msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: %x)"
+msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: {0:x})"
msgstr ""
#. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces
@@ -8375,13 +8232,13 @@ msgstr ""
msgid "The Masterpiece partitions are missing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1147
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
msgid ""
"The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current "
"data and start over with a fresh NAND."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
msgid "The NAND has been repaired."
msgstr ""
@@ -8408,16 +8265,14 @@ msgid ""
"NetPlay with anyone who is using a good dump."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:372
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:373
msgid ""
-"The disc change to \"%s\" could not be saved in the .dtm file.\n"
+"The disc change to \"{0}\" could not be saved in the .dtm file.\n"
"The filename of the disc image must not be longer than 40 characters."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:348
-#, c-format
-msgid "The disc could not be read (at 0x% - 0x%)."
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:347
+msgid "The disc could not be read (at {0:#x} - {1:#x})."
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:120
@@ -8434,7 +8289,7 @@ msgstr ""
msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1106
msgid ""
"The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii "
"Shop Channel may not work correctly.\n"
@@ -8460,7 +8315,7 @@ msgstr ""
msgid "The entered VID is invalid."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
msgid "The expression contains a syntax error."
msgstr ""
@@ -8478,19 +8333,15 @@ msgid ""
"Do you wish to replace it?"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:56
-#, c-format
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:57
msgid ""
-"The file %s could not be opened for writing. Please check if it's already "
+"The file {0} could not be opened for writing. Please check if it's already "
"opened by another program."
msgstr ""
-"El fitxer %s no s'ha pogut obrir per escriptura. Comproveu si ja està obert "
-"per un altre programa."
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:48
-#, c-format
-msgid "The file %s was already open, the file header will not be written."
-msgstr "El fitxer %s ja estava oberta, la capçalera de l'arxiu no s'escriurà."
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:49
+msgid "The file {0} was already open, the file header will not be written."
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:418
msgid "The filesystem is invalid or could not be read."
@@ -8529,7 +8380,7 @@ msgid ""
"disc."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:720
+#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:721
#, c-format
msgid ""
"The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need "
@@ -8562,9 +8413,8 @@ msgstr ""
msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:231
-#, c-format
-msgid "The recorded game (%s) is not the same as the selected game (%s)"
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:232
+msgid "The recorded game ({0}) is not the same as the selected game ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:940
@@ -8583,10 +8433,9 @@ msgstr "El resultat del desxifratge el codi AR no conté cap línia."
msgid "The same file can't be used in both slots."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:72
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:74
msgid ""
-"The selected CPU emulation core (%d) is not available. Please select a "
+"The selected CPU emulation core ({0}) is not available. Please select a "
"different CPU emulation core in the settings."
msgstr ""
@@ -8616,9 +8465,8 @@ msgid "The specified common key index is {0} but should be {1}."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:138
-#, c-format
-msgid "The specified file \"%s\" does not exist"
-msgstr "L'arxiu especificat \"%s\" no existeix"
+msgid "The specified file \"{0}\" does not exist"
+msgstr ""
#. i18n: "Ticket" here is a kind of digital authorization to use a certain title (e.g. a game)
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1018
@@ -8703,15 +8551,15 @@ msgstr ""
msgid "This USB device is already whitelisted."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:856
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:857
msgid "This WAD is not bootable."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:851
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:852
msgid "This WAD is not valid."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:893
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:894
msgid ""
"This action replay simulator does not support codes that modify Action "
"Replay itself."
@@ -8770,7 +8618,7 @@ msgid ""
"This problem generally only exists in illegal copies of games."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:178
+#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:180
msgid ""
"This game requires bounding box emulation to run properly but your graphics "
"card or its drivers do not support it. As a result you will experience bugs "
@@ -8813,7 +8661,7 @@ msgstr ""
msgid "This software should not be used to play games you do not legally own."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:874
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:875
msgid "This title cannot be booted."
msgstr ""
@@ -8826,22 +8674,20 @@ msgstr ""
msgid "This title is set to use an invalid common key."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:294
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:296
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AX."
+"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AX."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:286
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:287
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AXWii."
+"Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AXWii."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:136
@@ -8917,15 +8763,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle &Fullscreen"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
msgid "Toggle 3D Anaglyph"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:135
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
msgid "Toggle 3D Side-by-Side"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
msgid "Toggle 3D Top-Bottom"
msgstr ""
@@ -8946,15 +8792,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle Crop"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:113
msgid "Toggle Custom Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
msgid "Toggle EFB Copies"
msgstr "Activar copies de EFB"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
msgid "Toggle Fog"
msgstr "Activar boira"
@@ -8970,7 +8816,11 @@ msgstr ""
msgid "Toggle SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+msgid "Toggle Skip EFB Access"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
msgid "Toggle Texture Dumping"
msgstr ""
@@ -8978,11 +8828,11 @@ msgstr ""
msgid "Toggle USB Keyboard"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
msgid "Toggle XFB Copies"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
msgid "Toggle XFB Immediate Mode"
msgstr ""
@@ -9002,7 +8852,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Dalt"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Top-and-Bottom"
msgstr ""
@@ -9053,7 +8903,7 @@ msgstr ""
msgid "Traversal Server"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1785
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1789
msgid "Traversal server timed out connecting to the host"
msgstr ""
@@ -9109,34 +8959,30 @@ msgstr ""
msgid "USB Whitelist Error"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:253
msgid ""
"Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, "
-"but GPU demands are low.\n"
-"\n"
-"Recommended for low-end hardware. \n"
-"\n"
-"If unsure, select this mode."
+"but GPU demands are low.
Recommended for low-end hardware. "
+"
If unsure, select this mode."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
msgid ""
"Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at "
-"the cost of high GPU performance requirements.\n"
-"\n"
-"Only recommended for high-end systems."
+"the cost of high GPU performance requirements.
Only "
+"recommended for high-end systems."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
msgid ""
"Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, "
-"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering.\n"
-"\n"
-"In the best case it eliminates shader compilation stuttering while having "
-"minimal performance impact, but results depend on video driver behavior."
+"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering."
+"
In the best case it eliminates shader compilation stuttering while "
+"having minimal performance impact, but results depend on video driver "
+"behavior."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
msgid "Unable to auto-detect RSO module"
msgstr ""
@@ -9168,11 +9014,11 @@ msgstr ""
msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
msgid "Undo Load State"
msgstr "Desfer la càrrega de l'estat"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
msgid "Undo Save State"
msgstr "Desfer estat guardat"
@@ -9209,27 +9055,23 @@ msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1209
-#, c-format
-msgid "Unknown DVD command %08x - fatal error"
-msgstr "Comanda de DVD desconeguda %08x - error crític"
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1212
+msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:%d received from player:%d Kicking "
-"player!"
+"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} "
+"Kicking player!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1028
-#, c-format
-msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: %d"
+msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:%d received from player:%d Kicking "
+"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking "
"player!"
msgstr ""
@@ -9237,23 +9079,19 @@ msgstr ""
msgid "Unknown disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1794
-#, c-format
-msgid "Unknown error %x"
-msgstr "Error desconegut %x"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798
+msgid "Unknown error {0:x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1241
-#, c-format
-msgid "Unknown message received with id : %d"
-msgstr "Missatge desconegut rebut amb id: %d"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1245
+msgid "Unknown message received with id : {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133
-#, c-format
-msgid "Unknown message with id:%d received from player:%d Kicking player!"
+msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!"
msgstr ""
-"Missatge desconegut amb id: %d rebut des del jugador: Expulsant jugador %d!"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:148
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
msgid "Unlimited"
msgstr "Il·limitat"
@@ -9326,7 +9164,7 @@ msgstr ""
msgid "Upright Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:185
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:224
msgid "Usage Statistics Reporting Settings"
msgstr ""
@@ -9338,11 +9176,11 @@ msgstr ""
msgid "Use Custom User Style"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:64
msgid "Use Fullscreen"
msgstr "Utilitzar pantalla completa"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:116
msgid "Use Lossless Codec (FFV1)"
msgstr ""
@@ -9370,43 +9208,38 @@ msgstr ""
msgid "User Style:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:263
msgid ""
-"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.\n"
-"\n"
-"Causes issues in a few games, but can result in a decent speed increase "
-"depending on the game and/or GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.
Causes "
+"issues in a few games, but can result in a decent speed increase depending "
+"on the game and/or GPU.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
msgid ""
-"Uses the entire screen for rendering.\n"
-"\n"
-"If disabled, a render window will be created instead.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Uses the entire screen for rendering.
If disabled, a render window "
+"will be created instead.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
msgid ""
"Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render "
-"window.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"window.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:57
msgid "Using Qt %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:64
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:64
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:65
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:65
msgid "Utility"
msgstr "Utilitat"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:62
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
msgid "V-Sync"
msgstr "Sincronització Vertical"
@@ -9450,7 +9283,7 @@ msgstr ""
msgid "Version"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:107
msgid "Vertex Rounding"
msgstr ""
@@ -9482,7 +9315,7 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Notches"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:61
msgid "Volume"
@@ -9504,22 +9337,24 @@ msgstr "Pujar el volum"
msgid "Vulkan"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
msgid "WAD files (*.wad)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:98
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:134
+msgid "WAD installation failed: Could not create Wii Shop log files."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:102
msgid "WAD installation failed: Could not finalise title import."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:88
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not import content %08x."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:92
+msgid "WAD installation failed: Could not import content {0:08x}."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:74
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error %d)."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:76
+msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error {0})."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:54
@@ -9554,36 +9389,31 @@ msgstr ""
msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:271
msgid ""
"Waits for all shaders to finish compiling before starting a game. Enabling "
"this option may reduce stuttering or hitching for a short time after the "
"game is started, at the cost of a longer delay before the game starts. For "
"systems with two or fewer cores, it is recommended to enable this option, as "
-"a large shader queue may reduce frame rates.\n"
-"\n"
-"Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"a large shader queue may reduce frame rates."
+"
Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:233
msgid ""
-"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.\n"
-"\n"
-"Decreases performance if emulation speed is below 100%.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.
Decreases "
+"performance if emulation speed is below 100%.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:228
msgid ""
"Waits until the game synchronizes with the emulated GPU before writing the "
-"contents of EFB copies to RAM.\n"
-"\n"
-"Reduces the overhead of EFB RAM copies, providing a performance boost in "
-"many games, at the risk of breaking those which do not safely synchronize "
-"with the emulated GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"contents of EFB copies to RAM.
Reduces the overhead of EFB RAM "
+"copies, providing a performance boost in many games, at the risk of breaking "
+"those which do not safely synchronize with the emulated GPU."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60
@@ -9592,7 +9422,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1354
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1363
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413
msgid "Warning"
msgstr "Advertència"
@@ -9603,56 +9433,51 @@ msgid ""
"cases this can be fixed by adding a deadzone."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:582
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:585
msgid ""
-"Warning: Number of blocks indicated by the BAT (%u) does not match that of "
-"the loaded file header (%u)"
+"Warning: Number of blocks indicated by the BAT ({0}) does not match that of "
+"the loaded file header ({1})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1001
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1003
msgid ""
"Warning: You loaded a save that's after the end of the current movie. (byte "
-"%u > %zu) (input %u > %u). You should load another save before continuing, "
-"or load this state with read-only mode off."
+"{0} > {1}) (input {2} > {3}). You should load another save before "
+"continuing, or load this state with read-only mode off."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:976
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:978
msgid ""
"Warning: You loaded a save whose movie ends before the current frame in the "
-"save (byte %u < %u) (frame %u < %u). You should load another save before "
+"save (byte {0} < {1}) (frame {2} < {3}). You should load another save before "
"continuing."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1027
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1028
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte %zu (0x%zX). You "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte {0} ({1:#x}). You "
"should load another save before continuing, or load this state with read-"
"only mode off. Otherwise you'll probably get a desync."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1044
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1045
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame %td. You should "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should "
"load another save before continuing, or load this state with read-only mode "
"off. Otherwise you'll probably get a desync.\n"
"\n"
-"More information: The current movie is %d frames long and the savestate's "
-"movie is %d frames long.\n"
+"More information: The current movie is {1} frames long and the savestate's "
+"movie is {2} frames long.\n"
"\n"
-"On frame %td, the current movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d\n"
+"On frame {3}, the current movie presses:\n"
+"Start={4}, A={5}, B={6}, X={7}, Y={8}, Z={9}, DUp={10}, DDown={11}, "
+"DLeft={12}, DRight={13}, L={14}, R={15}, LT={16}, RT={17}, AnalogX={18}, "
+"AnalogY={19}, CX={20}, CY={21}, Connected={22}\n"
"\n"
-"On frame %td, the savestate's movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d"
+"On frame {23}, the savestate's movie presses:\n"
+"Start={24}, A={25}, B={26}, X={27}, Y={28}, Z={29}, DUp={30}, DDown={31}, "
+"DLeft={32}, DRight={33}, L={34}, R={35}, LT={36}, RT={37}, AnalogX={38}, "
+"AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Connected={42}"
msgstr ""
#. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory.
@@ -9661,10 +9486,6 @@ msgstr ""
msgid "Watch"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:120
-msgid "WaveFileWriter - file not open."
-msgstr "WaveFileWriter - Fitxer no obert."
-
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:91
msgid "Website"
msgstr ""
@@ -9678,33 +9499,31 @@ msgstr ""
msgid "Whammy"
msgstr "Whammy"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:237
msgid ""
"Whether to dump base game textures to User/Dump/Textures//. This "
"includes arbitrary base textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' is enabled "
-"in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in Enhancements.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:226
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:232
msgid ""
"Whether to dump mipmapped game textures to User/Dump/Textures//. "
"This includes arbitrary mipmapped textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' "
-"is enabled in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"is enabled in Enhancements.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:163
msgid "Whitelisted USB Passthrough Devices"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
msgid "Widescreen Hack"
msgstr "Modificació de pantalla panoràmica"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyWii.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:42
msgid "Wii"
@@ -9774,7 +9593,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii data is not public yet"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
@@ -9904,7 +9723,7 @@ msgstr ""
msgid "You are running the latest version available on this update track."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:231
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:235
msgid ""
"You cannot use the Wii Shop Channel without using your own device "
"credentials.\n"
@@ -9949,16 +9768,15 @@ msgstr ""
msgid "Z"
msgstr "Z"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:926
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:927
msgid "Zero 3 code not supported"
msgstr "Codi Zero 3 no està suportat"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:946
-#, c-format
-msgid "Zero code unknown to Dolphin: %08x"
-msgstr "Codi zero desconegut per Dolphin: %08x"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:947
+msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
msgid "^ Xor"
msgstr ""
@@ -10033,6 +9851,10 @@ msgstr ""
msgid "{0} (NKit)"
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
+msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117
msgid "{0} failed to synchronize codes."
msgstr ""
@@ -10041,12 +9863,22 @@ msgstr ""
msgid "{0} failed to synchronize."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:215
+msgid ""
+"{0} is not a directory, failed to move to *.original.\n"
+" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:259
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:1695
msgid "{0} of {1} blocks. Compression ratio {2}%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:206
+msgid "{0} was not a directory, moved to *.original"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:272
msgid "| Or"
msgstr ""
diff --git a/Languages/po/cs.po b/Languages/po/cs.po
index c76009bee8..6d44f116e6 100644
--- a/Languages/po/cs.po
+++ b/Languages/po/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 18:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-18 17:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 21:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-30 20:53+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"cs/)\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid ""
"that it hasn't been tampered with."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1129
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1138
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -52,14 +52,13 @@ msgstr ""
msgid " (Disc %1)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
msgid "! Not"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:196
-#, c-format
-msgid "\"%s\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
-msgstr "\"%s\" je neplatný soubor GCM/ISO, nebo není GC/Wii ISO."
+msgid "\"{0}\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
+msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol.
@@ -71,7 +70,7 @@ msgstr "\"%s\" je neplatný soubor GCM/ISO, nebo není GC/Wii ISO."
msgid "%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:264
msgid "% Modulo"
msgstr ""
@@ -135,7 +134,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 Free Blocks; %2 Free Dir Entries"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:89
msgid "%1 Graphics Configuration"
msgstr ""
@@ -143,12 +142,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 Match(es)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:136
msgid "%1 doesn't support this feature on your system."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:203
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:305
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:202
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:334
msgid "%1 doesn't support this feature."
msgstr ""
@@ -184,7 +183,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 sessions found"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:155
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167
msgid "%1% (Normal Speed)"
msgstr ""
@@ -208,30 +207,11 @@ msgstr ""
msgid "%1[%2]: %3/%4 MiB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:67
msgid "%1x Native (%2x%3)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
-#, c-format
-msgid "%s IPL found in %s directory. The disc might not be recognized"
-msgstr "%s IPL nalezeno v adresáři %s. Disk nemusí být rozpoznán"
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:211
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not a directory, failed to move to *.original.\n"
-" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
-msgstr ""
-"%s není adresář, nelze přejmenovat na *.original.\n"
-" Zkontrolujte zda máte oprávnění k zápisu nebo soubor přesuňte mimo Dolphin."
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:202
-#, c-format
-msgid "%s was not a directory, moved to *.original"
-msgstr "%s není adresář, přesunuto do *.original"
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:260
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:269
msgid "& And"
msgstr ""
@@ -260,7 +240,7 @@ msgstr ""
msgid "&Audio Settings"
msgstr "Nastavení &zvuku"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:175
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:187
msgid "&Auto Update:"
msgstr ""
@@ -292,7 +272,7 @@ msgstr ""
msgid "&Check for Updates..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
msgid "&Clear Symbols"
msgstr ""
@@ -360,7 +340,7 @@ msgstr ""
msgid "&Frame Advance"
msgstr "&Postup snímkem"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:962
msgid "&Generate Symbols From"
msgstr ""
@@ -400,7 +380,7 @@ msgstr ""
msgid "&Load State"
msgstr "&Nahrát Stav"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
msgid "&Load Symbol Map"
msgstr ""
@@ -412,7 +392,7 @@ msgstr ""
msgid "&Memory"
msgstr "Pa&měť"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:723
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732
msgid "&Movie"
msgstr "&Video"
@@ -433,7 +413,7 @@ msgstr "&Otevřít..."
msgid "&Options"
msgstr "V&olby"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:979
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988
msgid "&Patch HLE Functions"
msgstr ""
@@ -449,7 +429,7 @@ msgstr "&Přehrát"
msgid "&Properties"
msgstr "&Vlastnosti"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:738
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
msgid "&Read-Only Mode"
msgstr "&Režim pouze pro čtení"
@@ -478,11 +458,11 @@ msgstr "&Resetovat"
msgid "&Resource Pack Manager"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969
msgid "&Save Symbol Map"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172
msgid "&Speed Limit:"
msgstr ""
@@ -524,11 +504,11 @@ msgstr "&Wiki"
msgid "&Yes"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1231
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1240
msgid "'%1' not found, no symbol names generated"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1355
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1364
msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead"
msgstr ""
@@ -540,7 +520,7 @@ msgstr ""
msgid "(host)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:176
msgid "(off)"
msgstr "(vypnuto)"
@@ -548,19 +528,19 @@ msgstr "(vypnuto)"
msgid "(ppc)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:253
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:262
msgid "* Multiply"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:256
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:265
msgid "+ Add"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275
msgid ", Comma"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
msgid "- Subtract"
msgstr ""
@@ -574,7 +554,7 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:254
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
msgid "/ Divide"
msgstr ""
@@ -598,19 +578,19 @@ msgstr ""
msgid "16:9"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "16x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "2x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "2x Native (1280x1056) for 720p"
msgstr "2x původní (1280x1056) pro 720p"
@@ -627,19 +607,19 @@ msgid "32-bit Integer"
msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:343
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:425
msgid "3D"
msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:345
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:26
msgid "3D Depth"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p"
msgstr "3x původní (1920x1584) pro 1080p"
@@ -651,15 +631,15 @@ msgstr ""
msgid "4:3"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "4x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "4x Native (2560x2112) for 1440p"
msgstr "4x původní (2560x2112) pro 1440p"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "5x Native (3200x2640)"
msgstr "5x původní (3200x2640)"
@@ -667,11 +647,11 @@ msgstr "5x původní (3200x2640)"
msgid "64 Mbit (1019 blocks)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "6x Native (3840x3168) for 4K"
msgstr "6x původní (3840x3168) pro 4K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "7x Native (4480x3696)"
msgstr "7x původní (4480x3696)"
@@ -687,15 +667,15 @@ msgstr "8-bitové"
msgid "8-bit Integer"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "8x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
msgid "8x Native (5120x4224) for 5K"
msgstr "8x původní (5120x4224) pro 5K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:259
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:268
msgid "< Less-than"
msgstr ""
@@ -715,7 +695,7 @@ msgid ""
"Notes:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:267
msgid "> Greater-than"
msgstr ""
@@ -724,13 +704,12 @@ msgstr ""
msgid "A NetPlay Session is already in progress!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:132
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:168
msgid ""
"A different version of this title is already installed on the NAND.\n"
"\n"
-"Installed version: %u\n"
-"WAD version: %u\n"
+"Installed version: {0}\n"
+"WAD version: {1}\n"
"\n"
"Installing this WAD will replace it irreversibly. Continue?"
msgstr ""
@@ -797,7 +776,7 @@ msgstr "O Dolphinu"
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:75
msgid "Accuracy:"
msgstr "Přesnost:"
@@ -805,94 +784,69 @@ msgstr "Přesnost:"
msgid "Action"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:473
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:474
msgid ""
"Action Replay Code Decryption Error:\n"
"Parity Check Failed\n"
"\n"
"Culprit Code:\n"
-"%s"
+"{0}"
msgstr ""
-"Chyba Rozšifrování Kódu Action Replay:\n"
-"Kontrola Parity Selhala\n"
-"\n"
-"Viníkem je Kód:\n"
-"%s"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Add Code (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code "
+"({2})"
msgstr ""
-"Chyba Action Replay: Neplatná velikost (%08x : adresa = %08x) v Kódu Přidat "
-"(%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:618
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:619
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Fill and Slide "
-"(%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and "
+"Slide ({2})"
msgstr ""
-"Chyba Action Replay: Neplatná velikost (%08x : adresa = %08x) v Naplnit a "
-"Sesunout (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:406
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Ram Write And "
-"Fill (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write "
+"And Fill ({2})"
msgstr ""
-"Chyba Action Replay: Neplatná velikost (%08x : adresa = %08x) v Ram Zápisu A "
-"Naplnění (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:466
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To "
+"Pointer ({2})"
msgstr ""
-"Chyba Action Replay: Neplatná velikost (%08x : adresa = %08x) v Zápisu Do "
-"Ukazatele (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:673
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: Invalid value (%08x) in Memory Copy (%s)"
-msgstr "Chyba Action Replay: Neplatná hodnota (%08x) v Kopii Paměti (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:674
+msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:543
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented (%s)\n"
+"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented "
+"({0})\n"
"Master codes are not needed. Do not use master codes."
msgstr ""
-"Chyba Action Replay: Hlavní Kód a Zápis do CCXXXXXX nejsou zavedeny (%s)\n"
-"Hlavní kódy nejsou potřeba, nepoužívejte je."
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:248
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: %s"
-msgstr "Chyba Action Replay: neplatný řádek kódu AR: %s"
+msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:784
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Podmínkový kód: Neplatná Velikost %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:785
+msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:752
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Neplatný Normální Kód Typu %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:753
+msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:808
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code %i: Invalid subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Normální Kód %i: Neplatný podtyp %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:711
+msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:710
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Normální Kód 0: Neplatný Podtyp %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:809
+msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:38
msgid "Activate NetPlay Chat"
@@ -910,11 +864,15 @@ msgstr ""
msgid "Active threads"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:281
+msgid "Adapter"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:71
msgid "Adapter Detected"
msgstr "Zjištěn adaptér"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:76
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:77
msgid "Adapter:"
msgstr "Adaptér:"
@@ -976,7 +934,7 @@ msgstr "Přidat..."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:954
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
@@ -989,15 +947,13 @@ msgstr ""
msgid "Address:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
msgid ""
-"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM.\n"
-"\n"
-"The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing texture "
-"updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear garbled in "
-"certain games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the rightmost value."
+"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM."
+"
The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing "
+"texture updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear "
+"garbled in certain games.
If unsure, select the "
+"rightmost value."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:132
@@ -1025,8 +981,8 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port"
msgstr "Port Advance Game"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:43
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
@@ -1069,7 +1025,7 @@ msgstr ""
msgid "All players' saves synchronized."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:142
msgid "Allow Mismatched Region Settings"
msgstr ""
@@ -1081,16 +1037,14 @@ msgstr ""
msgid "Allow Writes to SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
msgid ""
"Allows manipulation of the in-game camera. Move the mouse while holding the "
-"right button to pan or middle button to roll.\n"
-"\n"
-"Use the WASD keys while holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to "
-"increase speed or SHIFT+1 to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the "
-"camera or SHIFT+F to reset the speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked. "
+"right button to pan or middle button to roll.
Use the WASD keys while "
+"holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to increase speed or SHIFT+1 "
+"to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the camera or SHIFT+F to reset the "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
@@ -1127,11 +1081,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Ignorovat a pokračovat?"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:161
msgid "An inserted disc was expected but not found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Anaglyph"
msgstr "Anaglyf"
@@ -1149,11 +1103,19 @@ msgstr "Úhel"
msgid "Angular velocity to ignore."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:382
+msgid "Anisotropic Filtering"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:100
msgid "Anisotropic Filtering:"
msgstr "Anizotropní Filtrování:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:379
+msgid "Anti-Aliasing"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:98
msgid "Anti-Aliasing:"
msgstr "Vyhlazení okrajů"
@@ -1161,39 +1123,37 @@ msgstr "Vyhlazení okrajů"
msgid "Any Region"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1492
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1501
msgid "Append signature to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:981
msgid "Append to &Existing Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:985
msgid "Appl&y Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:311
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:309
msgid ""
-"Applies a post-processing effect after rendering a frame.\n"
-"\n"
-"If unsure, select (off)."
+"Applies a post-processing effect after rendering a frame.
If unsure, select (off)."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:122
msgid "Apploader Date:"
msgstr "Datum zavaděče aplikace:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:236
#: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:738
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524
msgid "Apply signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr ""
@@ -1217,7 +1177,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:284
+msgid "Aspect Ratio"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:80
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:115
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr "Poměr Stran:"
@@ -1230,11 +1194,11 @@ msgstr "Přidělit porty ovladače"
msgid "Assign Controllers"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:119
msgid "Asynchronous (Skip Drawing)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -1266,15 +1230,15 @@ msgstr ""
msgid "Authors"
msgstr "Autoři"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Auto (Multiple of 640x528)"
msgstr "Auto (Násobek 640x528)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
msgid "Auto Update Settings"
msgstr ""
@@ -1286,7 +1250,7 @@ msgid ""
"Please select a specific internal resolution."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:95
msgid "Auto-Adjust Window Size"
msgstr ""
@@ -1294,15 +1258,14 @@ msgstr ""
msgid "Auto-Hide"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "Auto-detect RSO modules?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
msgid ""
-"Automatically adjusts the window size to the internal resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Automatically adjusts the window size to the internal resolution."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM).
@@ -1315,14 +1278,13 @@ msgstr ""
msgid "B"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:573
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:575
msgid "BAT incorrect. Dolphin will now exit"
msgstr "BAT nesprávné. Dolphin bude nyní ukončen"
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:60
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:61
msgid ""
-"BBA MAC address %s invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
+"BBA MAC address {0} invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
"address must be used. Generate a new MAC address starting with 00:09:bf or "
"00:17:ab."
msgstr ""
@@ -1335,7 +1297,12 @@ msgstr "Registr BP"
msgid "Back Chain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182
+msgid "Backend"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:134
msgid "Backend Multithreading"
msgstr ""
@@ -1343,8 +1310,8 @@ msgstr ""
msgid "Backend Settings"
msgstr "Nastavení podpůrné vrstvy"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:73
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:52
msgid "Backend:"
msgstr "Podpůrná vrstva:"
@@ -1393,11 +1360,11 @@ msgstr "Vibráto"
msgid "Base priority"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:55
msgid "Basic"
msgstr "Základní"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:119
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:131
msgid "Basic Settings"
msgstr "Základní nastavení"
@@ -1413,7 +1380,7 @@ msgstr ""
msgid "Battery"
msgstr "Baterie"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Beta (once a month)"
msgstr ""
@@ -1421,7 +1388,7 @@ msgstr ""
msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:121
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:122
msgid "Bitrate (kbps):"
msgstr ""
@@ -1475,7 +1442,7 @@ msgstr ""
msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:140
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:141
msgid "Borderless Fullscreen"
msgstr "Celá obrazovka bez okrajů"
@@ -1497,7 +1464,7 @@ msgstr ""
msgid "Break"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:27
msgid "Breakpoint"
msgstr ""
@@ -1575,7 +1542,7 @@ msgstr "Tlačítka"
msgid "C Stick"
msgstr "Kruhová páčka"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980
msgid "C&reate Signature File..."
msgstr ""
@@ -1599,28 +1566,23 @@ msgstr ""
msgid "Cached Interpreter (slower)"
msgstr "Převaděč s mezipamětí (pomalejší)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:247
msgid ""
-"Caches custom textures to system RAM on startup.\n"
-"\n"
-"This can require exponentially more RAM but fixes possible stuttering.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Caches custom textures to system RAM on startup.
This can require "
+"exponentially more RAM but fixes possible stuttering."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:85
msgid "Calculate"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:319
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:317
msgid ""
"Calculates lighting of 3D objects per-pixel rather than per-vertex, "
"smoothing out the appearance of lit polygons and making individual triangles "
-"less noticeable.\n"
-"\n"
-"Rarely causes slowdowns or graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"less noticeable.
Rarely causes slowdowns or graphical issues."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:884
@@ -1645,9 +1607,8 @@ msgstr ""
msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1764
-#, c-format
-msgid "Can't find Wii Remote by connection handle %02x"
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770
+msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1310
@@ -1671,7 +1632,7 @@ msgstr ""
msgid "Cannot SingleStep the FIFO. Use Frame Advance instead."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:41
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:40
msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND."
msgstr ""
@@ -1715,27 +1676,24 @@ msgstr "Vyměnit &Disk..."
msgid "Change Disc"
msgstr "Vyměnit Disk"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:145
msgid "Change Discs Automatically"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1190
-#, c-format
-msgid "Change the disc to %s"
-msgstr "Změnit disk na %s"
+msgid "Change the disc to {0}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:263
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:278
msgid ""
-"Changes the in-game camera type during freelook.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Offers full camera control on all axes, akin to moving a "
-"spacecraft in zero gravity. This is the most powerful freelook option but is "
-"the most challenging to use.\n"
-"First Person: Controls the free camera similarly to a first person video "
-"game. The camera can rotate and travel, but roll is impossible. Easy to use, "
-"but limiting.\n"
-"Orbital: Rotates the free camera around the original camera. Has no lateral "
-"movement, only rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
+"Changes the in-game camera type during freelook.
Six Axis: Offers "
+"full camera control on all axes, akin to moving a spacecraft in zero "
+"gravity. This is the most powerful freelook option but is the most "
+"challenging to use.
First Person: Controls the free camera "
+"similarly to a first person video game. The camera can rotate and travel, "
+"but roll is impossible. Easy to use, but limiting.
Orbital: Rotates "
+"the free camera around the original camera. Has no lateral movement, only "
+"rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:67
@@ -1788,11 +1746,11 @@ msgstr ""
msgid "Choose a file to open"
msgstr "Zvolte soubor k otevření"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1533
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
msgid "Choose priority input file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1538
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1547
msgid "Choose secondary input file"
msgstr ""
@@ -1815,13 +1773,13 @@ msgid "Classic Controller"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:242
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:122
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:105
msgid "Clear"
msgstr "Vyčistit"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:831
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840
msgid "Clear Cache"
msgstr ""
@@ -1850,11 +1808,11 @@ msgstr ""
msgid "Code:"
msgstr "Kód:"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1592
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1596
msgid "Codes received!"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983
msgid "Combine &Two Signature Files..."
msgstr ""
@@ -1867,7 +1825,7 @@ msgstr "Komentář"
msgid "Common"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:128
msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr ""
@@ -1900,7 +1858,7 @@ msgstr "Nastavení"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:81
msgid "Configure"
msgstr "Nastavit"
@@ -1908,11 +1866,11 @@ msgstr "Nastavit"
msgid "Configure Dolphin"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Input"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Output"
msgstr ""
@@ -1927,7 +1885,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:173
msgid "Confirm backend change"
msgstr ""
@@ -1935,7 +1893,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm on Stop"
msgstr "Při zastavení Potvrdit"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1196
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1205
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:524
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238
msgid "Confirmation"
@@ -2011,7 +1969,7 @@ msgstr ""
msgid "Control Stick"
msgstr "Ovládací páčka"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:93
msgid "Control Type:"
msgstr ""
@@ -2019,19 +1977,19 @@ msgstr ""
msgid "Controller Profile"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
msgid "Controller Profile 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
msgid "Controller Profile 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
msgid "Controller Profile 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
msgid "Controller Profile 4"
msgstr ""
@@ -2043,33 +2001,28 @@ msgstr ""
msgid "Controllers"
msgstr "Ovladače"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:345
msgid ""
"Controls the distance of the convergence plane. This is the distance at "
-"which virtual objects will appear to be in front of the screen.\n"
-"\n"
-"A higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
+"which virtual objects will appear to be in front of the screen.
A "
+"higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
"more comfortable."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:293
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:292
msgid ""
-"Controls the rendering resolution.\n"
-"\n"
-"A high resolution greatly improves visual quality, but also greatly "
-"increases GPU load and can cause issues in certain games. Generally "
-"speaking, the lower the internal resolution, the better performance will "
-"be.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Native."
+"Controls the rendering resolution.
A high resolution greatly improves "
+"visual quality, but also greatly increases GPU load and can cause issues in "
+"certain games. Generally speaking, the lower the internal resolution, the "
+"better performance will be.
If unsure, select "
+"Native."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:339
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
msgid ""
-"Controls the separation distance between the virtual cameras. \n"
-"\n"
-"A higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is "
-"more comfortable."
+"Controls the separation distance between the virtual cameras.
A "
+"higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is more "
+"comfortable."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:36
@@ -2090,8 +2043,12 @@ msgid ""
"True"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:410
+msgid "Convergence"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:142
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:134
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:133
msgid "Convergence:"
msgstr "Sblížení:"
@@ -2204,12 +2161,11 @@ msgid ""
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:128
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:129
msgid ""
"Could not find any usable Bluetooth USB adapter for Bluetooth Passthrough.\n"
"The following error occurred when Dolphin tried to use an adapter:\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
"\n"
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
@@ -2220,43 +2176,38 @@ msgid ""
"for more information."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:274
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:278
msgid ""
-"Could not launch IOS %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch IOS {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:294
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:298
msgid ""
"Could not launch the Wii Menu because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:299
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:303
msgid ""
-"Could not launch title %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch title {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:188
-#, c-format
msgid ""
-"Could not read \"%s\". There is no disc in the drive or it is not a GameCube/"
-"Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly from the "
-"original GameCube and Wii discs."
+"Could not read \"{0}\". There is no disc in the drive or it is not a "
+"GameCube/Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly "
+"from the original GameCube and Wii discs."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:211
-#, c-format
-msgid "Could not recognize file %s"
+msgid "Could not recognize file {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:182
-#, c-format
msgid ""
-"Could not write memory card file %s.\n"
+"Could not write memory card file {0}.\n"
"\n"
"Are you running Dolphin from a CD/DVD, or is the save file maybe write "
"protected?\n"
@@ -2265,13 +2216,6 @@ msgid ""
"If so, then you may need to re-specify your memory card location in the "
"options."
msgstr ""
-"Nelze zapsat soubor paměťové karty %s.\n"
-"\n"
-"Spouštíte Dolphina z CD/DVD, nebo je snad soubor s uložením chráněný proti "
-"zápisu?\n"
-"\n"
-"Objevila se tato chyba po přesunu adresáře s emulátorem?\n"
-"Pokud ano, pak je třeba znovu zadat umístění vaší paměťové karty v nastavení."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:982
msgid "Couldn't look up central server"
@@ -2298,15 +2242,13 @@ msgstr ""
msgid "Create..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:259
msgid ""
"Creates frame dumps and screenshots at the internal resolution of the "
-"renderer, rather than the size of the window it is displayed within.\n"
-"\n"
-"If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
-"horizontally to preserve the vertical resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"renderer, rather than the size of the window it is displayed within."
+"
If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
+"horizontally to preserve the vertical resolution.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91
@@ -2318,15 +2260,14 @@ msgstr ""
msgid "Critical"
msgstr "Kritické"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
msgid "Crop"
msgstr "Oříznout"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:287
msgid ""
-"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:79
@@ -2421,7 +2362,7 @@ msgstr ""
msgid "Data in area of file that should be unused."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1550
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1554
msgid "Data received!"
msgstr ""
@@ -2439,11 +2380,11 @@ msgstr "Mrtvá Zóna"
msgid "Debug"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:74
msgid "Debug Only"
msgstr "Pouze ladění"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:48
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:419
msgid "Debugging"
msgstr "Ladění"
@@ -2458,11 +2399,11 @@ msgstr "Desetinné"
msgid "Decoding Quality:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
msgid "Decrease Convergence"
msgstr "Snížit sblížení"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
msgid "Decrease Depth"
msgstr "Snížit hloubku"
@@ -2471,7 +2412,7 @@ msgid "Decrease Emulation Speed"
msgstr "Snížit rychlost emulace"
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:117
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:118
msgid "Decrease IR"
msgstr "Snížit vnitřní rozlišení"
@@ -2499,24 +2440,21 @@ msgstr "Výchozí ISO:"
msgid "Default thread"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:151
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:152
msgid "Defer EFB Cache Invalidation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:52
msgid "Defer EFB Copies to RAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:282
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:300
msgid ""
"Defers invalidation of the EFB access cache until a GPU synchronization "
"command is executed. If disabled, the cache will be invalidated with every "
-"draw call. \n"
-"\n"
-"May improve performance in some games which rely on CPU EFB Access at the "
-"cost of stability.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"draw call.
May improve performance in some games which rely on CPU "
+"EFB Access at the cost of stability.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:101
@@ -2532,22 +2470,28 @@ msgstr ""
msgid "Delete Selected Files..."
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:34
-#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:95
+#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:98
#, c-format
msgid "Delete the existing file '%s'?"
msgstr "Vymazat existující soubor '%s'?"
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:35
+msgid "Delete the existing file '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:407
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:140
msgid "Depth Percentage:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:132
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:131
msgid "Depth:"
msgstr "Hloubka:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:50
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:43
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:800
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213
@@ -2565,7 +2509,7 @@ msgstr "Popis:"
msgid "Detached"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:239
msgid "Detect"
msgstr "Zjistit"
@@ -2573,7 +2517,7 @@ msgstr "Zjistit"
msgid "Deterministic dual core:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr ""
@@ -2621,15 +2565,15 @@ msgid ""
"Do you really want to switch to Direct3D 11? If unsure, select 'No'."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:105
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
msgid "Disable Bounding Box"
msgstr "Zakázat ohraničující rámeček"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:92
msgid "Disable Copy Filter"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:74
msgid "Disable EFB VRAM Copies"
msgstr ""
@@ -2637,44 +2581,39 @@ msgstr ""
msgid "Disable Emulation Speed Limit"
msgstr "Zakázat limit rychlosti emulace"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:823
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:832
msgid "Disable Fastmem"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
msgid "Disable Fog"
msgstr "Zakázat Mlhu"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:815
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:824
msgid "Disable JIT Cache"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:267
msgid ""
-"Disables bounding box emulation.\n"
-"\n"
-"This may improve GPU performance significantly, but some games will break.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Disables bounding box emulation.
This may improve GPU performance "
+"significantly, but some games will break.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
msgid ""
"Disables the VRAM copy of the EFB, forcing a round-trip to RAM. Inhibits all "
-"upscaling.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"upscaling.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
msgid ""
"Disables the blending of adjacent rows when copying the EFB. This is known "
-"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\". \n"
-"\n"
-"Disabling the filter has no effect on performance, but may result in a "
-"sharper image. Causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\".
Disabling the "
+"filter has no effect on performance, but may result in a sharper image. "
+"Causes few graphical issues.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93
@@ -2689,15 +2628,13 @@ msgstr "Chyba čtení disku"
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
msgid ""
"Displays XFB copies as soon as they are created, instead of waiting for "
-"scanout.\n"
-"\n"
-"Can cause graphical defects in some games if the game doesn't expect all XFB "
-"copies to be displayed. However, turning this setting on reduces latency.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"scanout.
Can cause graphical defects in some games if the game "
+"doesn't expect all XFB copies to be displayed. However, turning this setting "
+"on reduces latency.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:29
@@ -2717,7 +2654,7 @@ msgstr ""
msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1206
msgid "Do you want to clear the list of symbol names?"
msgstr ""
@@ -2742,9 +2679,9 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1385
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1401
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1419
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1394
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1410
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1428
msgid "Dolphin Map File (*.map)"
msgstr ""
@@ -2793,6 +2730,12 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin is unable to verify unlicensed discs."
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:212
+msgid ""
+"Dolphin will use this for titles whose region cannot be determined "
+"automatically."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:74
msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled."
msgstr ""
@@ -2802,7 +2745,7 @@ msgstr ""
msgid "Domain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Don't Update"
msgstr ""
@@ -2848,7 +2791,7 @@ msgstr ""
msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:89
msgid "Drawn Object Range"
msgstr "Rozsah vykreslovaného objektu"
@@ -2888,27 +2831,27 @@ msgstr ""
msgid "Dump &MRAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:785
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
msgid "Dump Audio"
msgstr "Vypsat Zvuk"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
msgid "Dump Base Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:72
msgid "Dump EFB Target"
msgstr "Vypsat Cíl EFB"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:779
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:788
msgid "Dump Frames"
msgstr "Vypsat Snímky"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:102
msgid "Dump Mip Maps"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:68
msgid "Dump Objects"
msgstr "Vypsat objekty"
@@ -2924,51 +2867,44 @@ msgstr ""
msgid "Dump SSL write"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:75
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:76
msgid "Dump TEV Stages"
msgstr "Vypsat fáze TEV"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:176
msgid ""
-"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:78
msgid "Dump Texture Fetches"
msgstr "Vypsat získávání textur"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:180
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:179
msgid ""
-"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:66
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
msgid "Dump Textures"
msgstr "Vypsat Textury"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:114
msgid "Dump at Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:168
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:169
msgid ""
-"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Vypíše dekódované textury hry do User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"Pokud si nejste jisti, nechejte toto odškrtnuté."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:173
msgid ""
-"Dump objects to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump objects to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:318
@@ -2980,19 +2916,17 @@ msgstr ""
msgid "Dump root CA"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:222
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:228
msgid ""
"Dumps decoded game textures based on the other flags to User/Dump/Textures/"
-"/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"/.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:243
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:251
msgid ""
-"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:41
@@ -3013,17 +2947,13 @@ msgstr "Nizozemština"
msgid "E&xit"
msgstr "O&dejít"
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:210
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:211
msgid ""
"ERROR: This version of Dolphin requires a TAP-Win32 driver that is at least "
-"version %d.%d -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
+"version {0}.{1} -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
"reboot is probably required at this point to get Windows to see the new "
"driver."
msgstr ""
-"CHYBA: Tato verze Dolphinu vyžaduje ovladač TAP-Win32 verze alespoň %d.%d -- "
-"Pokud jste nedávno vaši instalaci Dolphin aktualizovali, je v tomto bodě "
-"pravděpodobně třeba restartovat, aby Windows uviděl nový ovladač."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:131
msgid ""
@@ -3069,7 +2999,7 @@ msgstr ""
msgid "Eject Disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:41
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:42
msgid "Embedded Frame Buffer (EFB)"
msgstr "Vestavěná vyrovnávací paměť snímků (EFB)"
@@ -3090,26 +3020,25 @@ msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:260
-#, c-format
msgid ""
"Emulated memory size mismatch!\n"
-"Current: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)"
+"Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n"
+"DFF: MEM1 {4:08X} ({5} MiB), MEM2 {6:08X} ({7} MiB)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:27
msgid "Emulation Speed"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:29
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:167
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:57
msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr ""
@@ -3117,7 +3046,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Audio Stretching"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:139
msgid "Enable Cheats"
msgstr "Povolit Cheaty"
@@ -3129,7 +3058,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Dual Core"
msgstr "Povolit dvojité jádro"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:124
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:136
msgid "Enable Dual Core (speedup)"
msgstr "Zapnout dvojité jádro (zrychlení)"
@@ -3150,7 +3079,7 @@ msgstr "Povolit FPRF"
msgid "Enable MMU"
msgstr "Zapnout MMU"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:132
msgid "Enable Progressive Scan"
msgstr "Povolit Progresivní Skenování"
@@ -3166,11 +3095,11 @@ msgstr "Povolit Spořič Obrazovky"
msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Povolit data reproduktorů"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:229
msgid "Enable Usage Statistics Reporting"
msgstr "Povolit hlášení statistik o užívání"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
msgid "Enable Wireframe"
msgstr "Povolit Drátěný Model"
@@ -3196,58 +3125,50 @@ msgstr ""
"Povolí výpočet příznaku výsledku plovoucí řadové čárky, nutné u některých "
"her (ZAPNUTO = Kompatibilní, VYPNUTO = Rychlé)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:306
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:305
msgid ""
"Enables anisotropic filtering, which enhances the visual quality of textures "
-"that are at oblique viewing angles.\n"
-"\n"
-"Might cause issues in a small number of games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select 1x."
+"that are at oblique viewing angles.
Might cause issues in a small "
+"number of games.
If unsure, select 1x."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:368
msgid ""
"Enables detection of arbitrary mipmaps, which some games use for special "
-"distance-based effects.\n"
-"\n"
-"May have false positives that result in blurry textures at increased "
-"internal resolution, such as in games that use very low resolution mipmaps. "
-"Disabling this can also reduce stutter in games that frequently load new "
-"textures. This feature is not compatible with GPU Texture Decoding.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"distance-based effects.
May have false positives that result in "
+"blurry textures at increased internal resolution, such as in games that use "
+"very low resolution mipmaps. Disabling this can also reduce stutter in games "
+"that frequently load new textures. This feature is not compatible with GPU "
+"Texture Decoding.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:277
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:294
msgid ""
"Enables multithreaded command submission in backends where supported. "
"Enabling this option may result in a performance improvement on systems with "
-"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:274
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:290
msgid ""
"Enables progressive scan if supported by the emulated software. Most games "
-"don't have any issue with this.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"don't have any issue with this.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:149
msgid "Enables stretching of the audio to match emulation speed."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:258
msgid ""
-"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.\n"
-"\n"
-"This may result in performance gains in some scenarios, or on systems where "
-"the CPU is the bottleneck.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.
This may "
+"result in performance gains in some scenarios, or on systems where the CPU "
+"is the bottleneck.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:100
@@ -3259,19 +3180,17 @@ msgstr ""
"Povolí Jednotku Správy Paměti, potřebnou v nějakých hrách. (ZAPNUTO = "
"Kompatibilní, VYPNUTO = Rychlé)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:224
msgid ""
"Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist "
-"in debugging graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"in debugging graphical issues.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:267
msgid ""
-"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: Character encoding
@@ -3289,9 +3208,9 @@ msgstr "Enet nebyl uaveden"
msgid "English"
msgstr "Angličtina"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:49
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:100
msgid "Enhancements"
msgstr "Vylepšení"
@@ -3313,7 +3232,7 @@ msgstr ""
msgid "Enter password"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
msgid "Enter the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -3329,7 +3248,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:307
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:225
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:264
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
@@ -3355,18 +3274,18 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1377
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1384
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1487
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1230
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1438
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1239
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1459
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1505
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1555
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1514
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1564
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729
@@ -3401,17 +3320,16 @@ msgstr ""
msgid "Error occured while loading some texture packs"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1579
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1583
msgid "Error processing codes."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1551
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1555
msgid "Error processing data."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1815
-#, c-format
-msgid "Error reading file: %s"
+msgid "Error reading file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248
@@ -3422,9 +3340,8 @@ msgstr ""
msgid "Error synchronizing save data!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1642
-#, c-format
-msgid "Error writing file: %s"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1646
+msgid "Error writing file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:270
@@ -3436,13 +3353,13 @@ msgstr ""
"Chyba: Po \"%s\", nalezeno %d (0x%X) místo značky uložení %d (0x%X). "
"Ukončuji načtení uloženého stavu..."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:338
msgid ""
"Error: Trying to access Shift JIS fonts but they are not loaded. Games may "
"not show fonts correctly, or crash."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:333
msgid ""
"Error: Trying to access Windows-1252 fonts but they are not loaded. Games "
"may not show fonts correctly, or crash."
@@ -3502,7 +3419,7 @@ msgstr ""
msgid "Expected start of expression."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:146
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:147
msgid "Experimental"
msgstr ""
@@ -3518,7 +3435,7 @@ msgstr "Exportovat všechny uložené hry Wii"
msgid "Export Recording"
msgstr "Exportovat Nahrávku"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740
msgid "Export Recording..."
msgstr "Exportovat Nahrávku..."
@@ -3534,7 +3451,7 @@ msgstr ""
msgid "Export Wii Saves"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1084
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
#, c-format
msgctxt ""
msgid "Exported %n save(s)"
@@ -3558,7 +3475,7 @@ msgstr ""
msgid "External"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:84
msgid "External Frame Buffer (XFB)"
msgstr "Externí vyrovnávací paměť snímků (XFB)"
@@ -3614,11 +3531,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1506
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
msgid "Failed to append to signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:585
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:587
msgid "Failed to claim interface for BT passthrough"
msgstr ""
@@ -3651,7 +3568,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete the selected file."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:578
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:580
msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}"
msgstr ""
@@ -3671,7 +3588,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to export the following save files:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
msgid "Failed to extract certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -3683,16 +3600,12 @@ msgstr ""
msgid "Failed to extract system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:624
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:628
msgid ""
"Failed to find new filename.\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
" will be overwritten"
msgstr ""
-"Nelze najít nový název souboru.\n"
-"%s\n"
-"bude přepsán"
#: Source/Core/VideoBackends/D3DCommon/Common.cpp:53
msgid "Failed to find one or more D3D symbols"
@@ -3702,7 +3615,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to import \"%1\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Failed to import save files."
msgstr ""
@@ -3721,7 +3634,7 @@ msgid "Failed to install pack: %1"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:507
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failed to install this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -3738,8 +3651,8 @@ msgid ""
"update package."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
msgid "Failed to load RSO module at %1"
msgstr ""
@@ -3751,7 +3664,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to load dxgi.dll"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
msgid "Failed to load map file '%1'"
msgstr ""
@@ -3764,7 +3677,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to open '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:564
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:566
msgid "Failed to open Bluetooth device: {0}"
msgstr ""
@@ -3773,13 +3686,11 @@ msgid "Failed to open config file!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1781
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\"."
+msgid "Failed to open file \"{0}\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1612
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\". Verify your write permissions."
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1616
+msgid "Failed to open file \"{0}\". Verify your write permissions."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:266
@@ -3809,16 +3720,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse Redump.org data"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:944
-#, c-format
-msgid "Failed to read %s"
-msgstr "Nelze přečíst %s"
-
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:372 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2051
msgid "Failed to read from the input file \"{0}\"."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:945
+msgid "Failed to read {0}"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:441
msgid "Failed to remove file"
msgstr ""
@@ -3846,19 +3756,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to save FIFO log."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1439
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1448
msgid "Failed to save code map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
msgid "Failed to save signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1460
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1469
msgid "Failed to save symbol map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1556
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1565
msgid "Failed to save to signature file '%1'"
msgstr ""
@@ -3892,7 +3802,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:505
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:660
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failure"
msgstr ""
@@ -3900,22 +3810,28 @@ msgstr ""
msgid "Fair Input Delay"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:196
+msgid "Fallback Region"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:208
+msgid "Fallback Region:"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:232
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:80
msgid "Fast"
msgstr "Rychlá"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:104
msgid "Fast Depth Calculation"
msgstr "Rychlý výpočet hloubky"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223
msgid ""
-"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
+"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte "
+"{2}.){3}"
msgstr ""
-"závažná desynchronizace. Přehrávání ukončeno. (Chyba v PlayWiimote: %u != "
-"%u, bajt %u.)%s"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:41
msgid "File Details"
@@ -3972,10 +3888,9 @@ msgid "Files opened, ready to compress."
msgstr "Soubory otevřeny, připraveno ke komprimaci."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:103
-#, c-format
msgid ""
-"Files specified in the M3U file \"%s\" were not found:\n"
-"%s"
+"Files specified in the M3U file \"{0}\" were not found:\n"
+"{1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:594
@@ -3998,15 +3913,12 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:353
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
msgid ""
"Filters all textures, including any that the game explicitly set as "
-"unfiltered.\n"
-"\n"
-"May improve quality of certain textures in some games, but will cause issues "
-"in others.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"unfiltered.
May improve quality of certain textures in some games, "
+"but will cause issues in others.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106
@@ -4031,7 +3943,7 @@ msgstr ""
msgid "First Block"
msgstr "První blok"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "First Person"
msgstr ""
@@ -4063,15 +3975,15 @@ msgstr ""
msgid "For best results please slowly move your input to all possible regions."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 16:9"
msgstr "Vynutit 16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:91
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:90
msgid "Force 24-Bit Color"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 4:3"
msgstr "Vynutit 4:3"
@@ -4079,30 +3991,26 @@ msgstr "Vynutit 4:3"
msgid "Force Listen Port:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:86
msgid "Force Texture Filtering"
msgstr "Vynutit Filtrování Textur"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:323
msgid ""
"Forces the game to output graphics for any aspect ratio. Use with \"Aspect "
-"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9.\n"
-"\n"
-"Rarely produces good results and often partially breaks graphics and game "
-"UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code widescreen "
-"patches.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9."
+"
Rarely produces good results and often partially breaks graphics and "
+"game UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code "
+"widescreen patches.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:352
msgid ""
"Forces the game to render the RGB color channels in 24-bit, thereby "
-"increasing quality by reducing color banding.\n"
-"\n"
-"Has no impact on performance and causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"increasing quality by reducing color banding.
Has no impact on "
+"performance and causes few graphical issues.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:57
@@ -4127,7 +4035,7 @@ msgstr ""
msgid "Frame %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:22
msgid "Frame Advance"
msgstr "Postup Snímkem"
@@ -4144,7 +4052,7 @@ msgstr "Zvýšit rychlost postupu snímkem"
msgid "Frame Advance Reset Speed"
msgstr "Resetovat rychlost postupu snímkem"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:110
msgid "Frame Dumping"
msgstr ""
@@ -4153,8 +4061,7 @@ msgid "Frame Range"
msgstr "Rozsah Snímku"
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1669
-#, c-format
-msgid "Frame dump image(s) '%s' already exists. Overwrite?"
+msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124
@@ -4165,72 +4072,76 @@ msgstr ""
msgid "France"
msgstr "Francie"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:84
msgid "Free Look"
msgstr "Rozhlížení pomocí myši"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:333
+msgid "Free Look Control Type"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:342
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:22
msgid "Freelook"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
msgid "Freelook Decrease Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:134
msgid "Freelook Decrease Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:119
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
msgid "Freelook Decrease Speed"
msgstr "Snížení rychlosti volného pohledu"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
msgid "Freelook Increase Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
msgid "Freelook Increase Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
msgid "Freelook Increase Speed"
msgstr "Zvýšení rychlosti volného pohledu"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
msgid "Freelook Move Down"
msgstr "Posun volného pohledu dolů"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
msgid "Freelook Move Left"
msgstr "Posun volného pohledu doleva"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
msgid "Freelook Move Right"
msgstr "Posun volného pohledu doprava"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
msgid "Freelook Move Up"
msgstr "Posun volného pohledu nahoru"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
msgid "Freelook Reset"
msgstr "Resetování volného pohledu"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
msgid "Freelook Reset Speed"
msgstr "Resetování rychlosti volného pohledu"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
msgid "Freelook Toggle"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
msgid "Freelook Zoom In"
msgstr "Přiblížení volného pohledu"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
msgid "Freelook Zoom Out"
msgstr "Oddálení volného pohledu"
@@ -4276,7 +4187,7 @@ msgstr ""
msgid "Function calls"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:279
msgid "Functions"
msgstr ""
@@ -4292,7 +4203,7 @@ msgstr ""
msgid "GCI Folder"
msgstr "Složka GCI"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:400
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:401
msgid "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address"
msgstr "Adresář paměťové karty GC: Voláno čištění bloku s neplatnou adresou"
@@ -4301,9 +4212,8 @@ msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"GFX FIFO: Unknown Opcode (0x%02x @ %p, %s).\n"
+"GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n"
"This means one of the following:\n"
"* The emulated GPU got desynced, disabling dual core can help\n"
"* Command stream corrupted by some spurious memory bug\n"
@@ -4313,17 +4223,8 @@ msgid ""
"Further errors will be sent to the Video Backend log and\n"
"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
msgstr ""
-"GFX FIFO: Neznámý operační kód (0x%02x @ %p, %s).\n"
-"Příčiny mohou být následující:\n"
-"* Emulované GPU ztratilo synchronizaci, zrušení dvojitého jádra může pomoci\n"
-"* Proud příkazů byl narušen chybou v paměti\n"
-"* Toto je opravdu neznámý operační kód (nepravděpodobné)\n"
-"* Nějaký jiný druh chyby\n"
-"\n"
-"Další chyby budou vypsány v záznamu podpůrné vrstvy videa a\n"
-"Dolphin nyní pravděpodobně spadne nebo se zasekne. Přejeme hezký den."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:69
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:70
msgid "GPU Texture Decoding"
msgstr ""
@@ -4365,16 +4266,14 @@ msgstr ""
msgid "Game changed to \"%1\""
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1503
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1507
msgid "Game is already running!"
msgstr "Hra už běží!"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:470
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:472
msgid ""
-"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead 0x%x, 0x%x"
+"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead {0:#x}, {1:#x}"
msgstr ""
-"Hra přepsala uloženou pozici jiné hry. Následuje poškození dat 0x%x, 0x%x"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:146
msgid "Game-Specific Settings"
@@ -4435,10 +4334,10 @@ msgstr ""
msgid "Gecko Codes"
msgstr "Kódy Gecko"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:326
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:196
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:84
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:414
@@ -4454,7 +4353,7 @@ msgstr ""
msgid "Generate Action Replay Code"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:191
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:230
msgid "Generate a New Statistics Identity"
msgstr "Vytvořit novou identitu pro statistiky"
@@ -4462,7 +4361,7 @@ msgstr "Vytvořit novou identitu pro statistiky"
msgid "Generated by search (Address %1)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1233
msgid "Generated symbol names from '%1'"
msgstr ""
@@ -4494,20 +4393,18 @@ msgstr ""
msgid "Graphics"
msgstr "Grafika"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:24
msgid "Graphics Toggles"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:314
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:312
msgid ""
"Greatly increases the quality of textures generated using render-to-texture "
-"effects.\n"
-"\n"
-"Slightly increases GPU load and causes relatively few graphical issues. "
-"Raising the internal resolution will improve the effect of this setting. \n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"effects.
Slightly increases GPU load and causes relatively few "
+"graphical issues. Raising the internal resolution will improve the effect of "
+"this setting.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:37
@@ -4536,12 +4433,12 @@ msgstr "Kytara"
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "HDMI 3D"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:72
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:101
msgid "Hacks"
msgstr "Hacky"
@@ -4567,6 +4464,10 @@ msgstr ""
msgid "Hide"
msgstr "Skrýt"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:706
+msgid "Hide All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:92
msgid "Hide In-Game Sessions"
msgstr ""
@@ -4635,7 +4536,7 @@ msgstr ""
msgid "Hotkey Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:204
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:205
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:291
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:42
msgid "Hotkeys"
@@ -4661,17 +4562,15 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:127
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: A file required for SSL services (%s) is invalid. Please refer to "
+"IOS: A file required for SSL services ({0}) is invalid. Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:112
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: Could not read a file required for SSL services (%s). Please refer to "
+"IOS: Could not read a file required for SSL services ({0}). Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
@@ -4722,7 +4621,7 @@ msgid ""
"Suitable for turn-based games with timing-sensitive controls, such as golf."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:291
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:370
msgid "Identity Generation"
msgstr ""
@@ -4748,7 +4647,7 @@ msgstr ""
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:47
msgid "Ignore Format Changes"
msgstr "Ignorovat Změny Formátu"
@@ -4756,38 +4655,33 @@ msgstr "Ignorovat Změny Formátu"
msgid "Ignore for this session"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:217
msgid ""
-"Ignores any changes to the EFB format.\n"
-"\n"
-"Improves performance in many games without any negative effect. Causes "
-"graphical defects in a small number of other games.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Ignores any changes to the EFB format.
Improves performance in many "
+"games without any negative effect. Causes graphical defects in a small "
+"number of other games.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:211
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:212
msgid ""
-"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. \n"
-"\n"
-"Improves performance in some games, but will disable all EFB-based graphical "
-"effects or gameplay-related features.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. "
+"
Improves performance in some games, but will disable all EFB-based "
+"graphical effects or gameplay-related features.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
msgid "Immediately Present XFB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:289
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:308
msgid ""
"Implements fullscreen mode with a borderless window spanning the whole "
"screen instead of using exclusive mode. Allows for faster transitions "
"between fullscreen and windowed mode, but slightly increases input latency, "
-"makes movement less smooth and slightly decreases performance.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"makes movement less smooth and slightly decreases performance."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262
@@ -4821,20 +4715,19 @@ msgstr ""
msgid "In-Game?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:264
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:271
msgid ""
"Includes the contents of the embedded frame buffer (EFB) and upscaled EFB "
"copies in save states. Fixes missing and/or non-upscaled textures/objects "
-"when loading states at the cost of additional save/load time.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"when loading states at the cost of additional save/load time."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:142
msgid "Increase Convergence"
msgstr "Zvýšit sblížení"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
msgid "Increase Depth"
msgstr "Zvýšit hloubku"
@@ -4843,7 +4736,7 @@ msgid "Increase Emulation Speed"
msgstr "Zvýšit rychlost emulace"
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:115
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:116
msgid "Increase IR"
msgstr "Zvýšit vnitřní rozlišení"
@@ -4855,8 +4748,8 @@ msgstr "Info"
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:58
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:628
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1223
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1365
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1232
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1374
msgid "Information"
msgstr "Informace"
@@ -4864,10 +4757,10 @@ msgstr "Informace"
msgid "Inhibit Screensaver During Emulation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid "Input"
msgstr "Vstup"
@@ -4918,7 +4811,7 @@ msgstr ""
msgid "Instruction Breakpoint"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Instruction:"
msgstr ""
@@ -4940,30 +4833,28 @@ msgstr "Rozhraní"
msgid "Internal LZO Error - compression failed"
msgstr "Vnitřní chyba LZO - komprimace selhala"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1636
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1678
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682
msgid "Internal LZO Error - decompression failed"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/State.cpp:535
-#, c-format
msgid ""
-"Internal LZO Error - decompression failed (%d) (%li, %li) \n"
+"Internal LZO Error - decompression failed ({0}) ({1}, {2}) \n"
"Try loading the state again"
msgstr ""
-"Vnitřní chyba LZO - dekomprimace selhala (%d) (%ld, %ld) \n"
-"Zkuste znovu nahrát stav"
#: Source/Core/Core/State.cpp:641
msgid "Internal LZO Error - lzo_init() failed"
msgstr "Vnitřní chyba LZO - lzo_init() selhalo"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:376
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:28
msgid "Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:96
msgid "Internal Resolution:"
msgstr "Vnitřní Rozlišení:"
@@ -4971,10 +4862,14 @@ msgstr "Vnitřní Rozlišení:"
msgid "Interpreter (slowest)"
msgstr "Převaděč (nejpomalejší)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:796
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:805
msgid "Interpreter Core"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:575
+msgid "Invalid Expression."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189
msgid "Invalid Mixed Code"
msgstr ""
@@ -4988,14 +4883,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid Player ID"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
msgid "Invalid RSO module address: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:173
-msgid "Invalid Token."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:303
msgid "Invalid callstack"
msgstr ""
@@ -5004,7 +4895,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid checksums."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1791
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795
msgid "Invalid host"
msgstr "Neplatný hostitel"
@@ -5025,7 +4916,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid password provided."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:887
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:888
msgid "Invalid recording file"
msgstr "Neplatný soubor s nahrávkou"
@@ -5055,7 +4946,7 @@ msgstr "Italština"
msgid "Italy"
msgstr "Itálie"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:803
msgid "JIT"
msgstr ""
@@ -5063,7 +4954,7 @@ msgstr ""
msgid "JIT Arm64 (experimental)"
msgstr "JIT Arm64 (experimentální)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:807
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:816
msgid "JIT Block Linking Off"
msgstr ""
@@ -5071,47 +4962,47 @@ msgstr ""
msgid "JIT Blocks"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:930
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:939
msgid "JIT Branch Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:898
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:907
msgid "JIT FloatingPoint Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:906
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:915
msgid "JIT Integer Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:882
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:891
msgid "JIT LoadStore Floating Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:859
msgid "JIT LoadStore Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:890
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:899
msgid "JIT LoadStore Paired Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:866
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:875
msgid "JIT LoadStore lXz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:858
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:867
msgid "JIT LoadStore lbzx Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:874
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:883
msgid "JIT LoadStore lwz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:851
msgid "JIT Off (JIT Core)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:914
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:923
msgid "JIT Paired Off"
msgstr ""
@@ -5119,15 +5010,15 @@ msgstr ""
msgid "JIT Recompiler (recommended)"
msgstr "JIT Rekompilátor (doporučeno)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:938
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:947
msgid "JIT Register Cache Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:922
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:931
msgid "JIT SystemRegisters Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:852
+#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:855
msgid ""
"JIT failed to find code space after a cache clear. This should never happen. "
"Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit."
@@ -5310,15 +5201,15 @@ msgstr ""
msgid "Load"
msgstr "Nahrát"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:973
msgid "Load &Bad Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
msgid "Load &Other Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:69
msgid "Load Custom Textures"
msgstr "Nahrát Vlastní Textury"
@@ -5326,7 +5217,7 @@ msgstr "Nahrát Vlastní Textury"
msgid "Load GameCube Main Menu"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:23
msgid "Load Last State"
msgstr ""
@@ -5335,88 +5226,88 @@ msgstr ""
msgid "Load Path:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:194
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
msgid "Load State"
msgstr "Načíst stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
msgid "Load State Last 1"
msgstr "Načíst 1. uložený stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:188
msgid "Load State Last 10"
msgstr "Načíst 10. uložený stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
msgid "Load State Last 2"
msgstr "Načíst 2. uložený stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
msgid "Load State Last 3"
msgstr "Načíst 3. uložený stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
msgid "Load State Last 4"
msgstr "Načíst 4. uložený stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
msgid "Load State Last 5"
msgstr "Načíst 5. uložený stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
msgid "Load State Last 6"
msgstr "Načíst 6. uložený stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
msgid "Load State Last 7"
msgstr "Načíst 7. uložený stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
msgid "Load State Last 8"
msgstr "Načíst 8. uložený stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
msgid "Load State Last 9"
msgstr "Načíst 9. uložený stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:143
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
msgid "Load State Slot 1"
msgstr "Nahrát stav v pozici 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
msgid "Load State Slot 10"
msgstr "Načíst stav v pozici 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
msgid "Load State Slot 2"
msgstr "Nahrát stav v pozici 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
msgid "Load State Slot 3"
msgstr "Nahrát stav v pozici 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
msgid "Load State Slot 4"
msgstr "Nahrát stav v pozici 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
msgid "Load State Slot 5"
msgstr "Nahrát stav v pozici 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
msgid "Load State Slot 6"
msgstr "Nahrát stav v pozici 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
msgid "Load State Slot 7"
msgstr "Nahrát stav v pozici 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
msgid "Load State Slot 8"
msgstr "Nahrát stav v pozici 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
msgid "Load State Slot 9"
msgstr "Načíst stav v pozici 9"
@@ -5436,11 +5327,11 @@ msgstr ""
msgid "Load Wii Save"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1004
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1013
msgid "Load Wii System Menu %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:154
msgid "Load from Selected Slot"
msgstr ""
@@ -5448,8 +5339,8 @@ msgstr ""
msgid "Load from Slot %1 - %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1384
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1400
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1393
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1409
msgid "Load map file"
msgstr ""
@@ -5457,16 +5348,15 @@ msgstr ""
msgid "Load..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1366
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1375
msgid "Loaded symbols from '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:236
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:242
msgid ""
"Loads custom textures from User/Load/Textures// and User/Load/"
-"DynamicInputTextures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"DynamicInputTextures//.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:553
@@ -5486,11 +5376,11 @@ msgstr "Záznam"
msgid "Log Configuration"
msgstr "Nastavení Záznamu"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:836
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:845
msgid "Log JIT Instruction Coverage"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:93
msgid "Log Render Time to File"
msgstr "Zaznamenat dobu vykreslování do souboru"
@@ -5502,13 +5392,11 @@ msgstr "Typy Záznamu"
msgid "Logger Outputs"
msgstr "Výstup Zapisovače"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
msgid ""
-"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.\n"
-"\n"
-"Use this feature when to measure the performance of Dolphin.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.
Use "
+"this feature when to measure the performance of Dolphin."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:965
@@ -5560,14 +5448,12 @@ msgstr "Tvůrce"
msgid "Maker:"
msgstr "Výrobce:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:328
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:330
msgid ""
"Makes distant objects more visible by removing fog, thus increasing the "
-"overall detail.\n"
-"\n"
-"Disabling fog will break some games which rely on proper fog emulation.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"overall detail.
Disabling fog will break some games which rely on "
+"proper fog emulation.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:261
@@ -5621,21 +5507,14 @@ msgid "Memory Card Manager"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:116
-#, c-format
msgid ""
-"Memory Card filename in Slot %c is incorrect\n"
+"Memory Card filename in Slot {0} is incorrect\n"
"Region not specified\n"
"\n"
-"Slot %c path was changed to\n"
-"%s\n"
+"Slot {1} path was changed to\n"
+"{2}\n"
"Would you like to copy the old file to this new location?\n"
msgstr ""
-"Jméno souboru Paměťové karty v pozici %c je nesprávné\n"
-"Nebyl zadán region\n"
-"\n"
-"Cesta pozice %c byla změněna na\n"
-"%s\n"
-"Chtěli byste starý soubor zkopírovat do nového umístění?\n"
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:563
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:589
@@ -5650,20 +5529,17 @@ msgstr ""
msgid "Memory breakpoint options"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:245
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address (0x%x)"
-msgstr "Paměťová karta: Voláno čištění bloku s neplatnou adresou (0x%x)"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:246
+msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:217
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address (0x%x)"
-msgstr "Paměťová karta: Voláno čtení pomocí neplatné zdrojové adresy (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:229
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address (0x%x)"
-msgstr "Paměťová karta: Volán zápis pomocí neplatné cílové adresy (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1532
msgid ""
@@ -5684,7 +5560,7 @@ msgstr ""
msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:126
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:127
msgid "Misc"
msgstr "Ostatní"
@@ -5705,13 +5581,11 @@ msgstr ""
msgid "Modifier"
msgstr "Modifikátor"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
msgid ""
-"Modifies textures to show the format they're encoded in.\n"
-"\n"
-"May require an emulation reset to apply.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Modifies textures to show the format they're encoded in.
May require "
+"an emulation reset to apply.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:135
@@ -5747,13 +5621,7 @@ msgstr ""
msgid "Motor"
msgstr "Motor"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:46
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:147
-msgid ""
-"Move the mouse pointer over an option to display a detailed description."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:24
msgid "Movie"
msgstr ""
@@ -5762,10 +5630,10 @@ msgstr ""
msgid "N&o to All"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1137
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1146
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
msgid "NAND Check"
msgstr ""
@@ -5780,10 +5648,16 @@ msgstr ""
"skutečnou délkou dat\n"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-J"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
+msgid "NTSC-K"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-U"
msgstr ""
@@ -5818,7 +5692,7 @@ msgstr ""
msgid "Name:"
msgstr "Jméno:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Native (640x528)"
msgstr "Původní (640x528)"
@@ -5843,11 +5717,11 @@ msgstr ""
msgid "Netherlands"
msgstr "Nizozemí"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2507
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2511
msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2009
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2013
msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this."
msgstr ""
"V Netplay došlo ke ztrátě synchronizace. Není znám žádný způsob, jak toto "
@@ -5878,7 +5752,7 @@ msgstr ""
msgid "New Tag..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:292
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:371
msgid "New identity generated."
msgstr "Nová identita vytvořena."
@@ -5961,13 +5835,12 @@ msgstr ""
msgid "No file loaded / recorded."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
msgid "No issues have been detected."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:109
-#, c-format
-msgid "No paths found in the M3U file \"%s\""
+msgid "No paths found in the M3U file \"{0}\""
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1407
@@ -6008,7 +5881,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:188
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:228
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:227
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None"
msgstr "Žádné"
@@ -6102,7 +5975,7 @@ msgid "Octal"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:157
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Off"
msgstr "Vypnuto"
@@ -6118,13 +5991,13 @@ msgstr ""
msgid "Online &Documentation"
msgstr "Online &dokumentace"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid ""
"Only append symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
msgid ""
"Only export symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6160,18 +6033,16 @@ msgid "Open in External Editor"
msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:117
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't create context for device %s"
-msgstr "OpenAL: nelze vytvořit kontext pro zařízení %s"
+msgid "OpenAL: can't create context for device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:99
msgid "OpenAL: can't find sound devices"
msgstr "OpenAL: nelze nalézt zvuková zařízení"
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:109
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't open device %s"
-msgstr "OpenAL: nelze otevřít zařízení %s"
+msgid "OpenAL: can't open device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/main.cpp:73
msgid "OpenGL"
@@ -6181,7 +6052,7 @@ msgstr ""
msgid "OpenGL ES"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:248
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
msgid "Operators"
msgstr ""
@@ -6198,17 +6069,17 @@ msgstr "Volby"
msgid "Orange"
msgstr "Oranžová"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Orbital"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:98
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:26
msgid "Other State Hotkeys"
msgstr ""
@@ -6221,15 +6092,16 @@ msgstr ""
msgid "Other game..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:58
msgid "Overlay Information"
msgstr "Překryvné informace"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:736
msgid "P&lay Input Recording..."
msgstr "&Spustit vstupní nahrávku..."
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "PAL"
msgstr ""
@@ -6267,7 +6139,7 @@ msgstr ""
msgid "Partition %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Passive"
msgstr ""
@@ -6312,7 +6184,7 @@ msgstr "Cesty"
msgid "Pause"
msgstr "Pozastavit"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:756
msgid "Pause at End of Movie"
msgstr "Pozastavit na konci videa"
@@ -6335,7 +6207,7 @@ msgstr ""
msgid "Peak velocity of outward swing movements."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:85
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:84
msgid "Per-Pixel Lighting"
msgstr "Osvětlení Podle Pixelu"
@@ -6357,7 +6229,7 @@ msgstr ""
msgid "PiB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
msgid "Pick a debug font"
msgstr ""
@@ -6423,7 +6295,11 @@ msgstr ""
msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:104
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:385
+msgid "Post-Processing Effect"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:103
msgid "Post-Processing Effect:"
msgstr "Efekt Následného Zpracování:"
@@ -6431,23 +6307,20 @@ msgstr "Efekt Následného Zpracování:"
msgid "Post-Processing Shader Configuration"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
msgid "Prefetch Custom Textures"
msgstr "Předzískat vlastní textury"
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1125
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayController. %u + %zu > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1236
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1211
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:94
@@ -6469,13 +6342,13 @@ msgstr ""
msgid "Pressure"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:266
msgid ""
"Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can "
"work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing "
-"visual glitches and broken effects.\n"
-"\n"
-"Not recommended, only use if the other options give poor results."
+"visual glitches and broken effects.
Not "
+"recommended, only use if the other options give poor results."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:91 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:95
@@ -6526,7 +6399,7 @@ msgstr ""
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:25
msgid "Program Counter"
msgstr ""
@@ -6556,11 +6429,11 @@ msgctxt ""
msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1329
msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1321
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled."
msgstr ""
@@ -6595,11 +6468,11 @@ msgstr "Pravý Analog"
msgid "READY"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:956
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
msgid "RSO Modules"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "RSO auto-detection"
msgstr ""
@@ -6612,7 +6485,7 @@ msgid "RVZ GC/Wii images (*.rvz)"
msgstr ""
#. i18n: A range of memory addresses
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:308
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52
msgid "Range"
msgstr "Rozsah"
@@ -6695,17 +6568,14 @@ msgstr "Červená vlevo"
msgid "Red Right"
msgstr "Červená vpravo"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:298
msgid ""
"Reduces the amount of aliasing caused by rasterizing 3D graphics, resulting "
"in smoother edges on objects. Increases GPU load and sometimes causes "
-"graphical issues.\n"
-"\n"
-"SSAA is significantly more demanding than MSAA, but provides top quality "
-"geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing to lighting, shader "
-"effects, and textures.\n"
-"\n"
-"If unsure, select None."
+"graphical issues.
SSAA is significantly more demanding than MSAA, but "
+"provides top quality geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing "
+"to lighting, shader effects, and textures.
If "
+"unsure, select None."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:66
@@ -6803,25 +6673,23 @@ msgstr ""
msgid "Render Window"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:98
msgid "Render to Main Window"
msgstr "Vykreslit do Hlavního okna"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:47
msgid "Rendering"
msgstr "Vykreslování"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:213
msgid ""
-"Renders the scene as a wireframe.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Renders the scene as a wireframe.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:380
-#, c-format
-msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block 0x%x"
-msgstr "Hlášení: GCIFolder zapisuje do nepřiděleného bloku 0x%x"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:381
+msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block {0:#x}"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:24
msgid "Request to Join Your Party"
@@ -6943,14 +6811,12 @@ msgstr ""
msgid "Rotation applied at extremities of swing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:268
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:276
msgid ""
-"Rounds 2D vertices to whole pixels.\n"
-"\n"
-"Fixes graphical problems in some games at higher internal resolutions. This "
-"setting has no effect when native internal resolution is used.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Rounds 2D vertices to whole pixels.
Fixes graphical problems in some "
+"games at higher internal resolutions. This setting has no effect when native "
+"internal resolution is used.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:80
@@ -7001,7 +6867,7 @@ msgstr ""
msgid "START"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977
msgid "Sa&ve Code"
msgstr ""
@@ -7010,7 +6876,7 @@ msgid "Sa&ve State"
msgstr "Uložit Sta&v"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:224
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:72
msgid "Safe"
msgstr "Bezpečná"
@@ -7028,7 +6894,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:464
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:469
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1083
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1092
msgid "Save Export"
msgstr ""
@@ -7040,58 +6906,58 @@ msgstr ""
msgid "Save File to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Save Import"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:189
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190
msgid "Save Oldest State"
msgstr "Načíst nejstarší stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
msgid "Save State"
msgstr "Uložit stav"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:155
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
msgid "Save State Slot 1"
msgstr "Uložit stav do pozice 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
msgid "Save State Slot 10"
msgstr "Uložit stav do pozice 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
msgid "Save State Slot 2"
msgstr "Uložit stav do pozice 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
msgid "Save State Slot 3"
msgstr "Uložit stav do pozice 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
msgid "Save State Slot 4"
msgstr "Uložit stav do pozice 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
msgid "Save State Slot 5"
msgstr "Uložit stav do pozice 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
msgid "Save State Slot 6"
msgstr "Uložit stav do pozice 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
msgid "Save State Slot 7"
msgstr "Uložit stav do pozice 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
msgid "Save State Slot 8"
msgstr "Uložit stav do pozice 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
msgid "Save State Slot 9"
msgstr "Uložit stav do pozice 9"
@@ -7111,11 +6977,11 @@ msgstr ""
msgid "Save State to Slot"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
msgid "Save Symbol Map &As..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:108
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:109
msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr ""
@@ -7127,26 +6993,26 @@ msgstr ""
msgid "Save as..."
msgstr "Uložit jako"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1551
msgid "Save combined output file as"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1063
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1072
msgid ""
"Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the "
"current data before overwriting.\n"
"Overwrite now?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1417
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1426
msgid "Save map file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1477
msgid "Save signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:166
msgid "Save to Selected Slot"
msgstr ""
@@ -7162,12 +7028,11 @@ msgstr ""
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:953
-#, c-format
-msgid "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
-msgstr "Uložený stav filmu %s je poškozen, nahrávání filmu je zastaveno..."
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:954
+msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..."
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
msgid "Scaled EFB Copy"
msgstr "EFB Kopie Změněné Velikosti"
@@ -7176,10 +7041,8 @@ msgid "ScrShot"
msgstr "SnímkObrz"
#: Source/Core/VideoCommon/ImageWrite.cpp:54
-#, c-format
-msgid "Screenshot failed: Could not open file \"%s\" (error %d)"
+msgid "Screenshot failed: Could not open file \"{0}\" (error {1})"
msgstr ""
-"Vytvoření snímku obrazovky selhalo: Nelze otevřít soubor \"%s\" (chyba %d)"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77
@@ -7200,7 +7063,7 @@ msgstr ""
msgid "Search Subfolders"
msgstr "Hledat Podadresáře"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:838
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:847
msgid "Search for an Instruction"
msgstr ""
@@ -7208,7 +7071,7 @@ msgstr ""
msgid "Search games..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Search instruction"
msgstr ""
@@ -7228,7 +7091,7 @@ msgstr ""
msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:238
msgid "Select"
msgstr "Vybrat"
@@ -7237,7 +7100,7 @@ msgid "Select Dump Path"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1077
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086
msgid "Select Export Directory"
msgstr ""
@@ -7257,7 +7120,7 @@ msgstr ""
msgid "Select Slot %1 - %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
msgid "Select State"
msgstr ""
@@ -7265,43 +7128,43 @@ msgstr ""
msgid "Select State Slot"
msgstr "Vybrat pozici stavu"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:167
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
msgid "Select State Slot 1"
msgstr "Vybrat stav na pozici 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177
msgid "Select State Slot 10"
msgstr "Vybrat stav na pozici 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
msgid "Select State Slot 2"
msgstr "Vybrat stav na pozici 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
msgid "Select State Slot 3"
msgstr "Vybrat stav na pozici 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
msgid "Select State Slot 4"
msgstr "Vybrat stav na pozici 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
msgid "Select State Slot 5"
msgstr "Vybrat stav na pozici 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
msgid "Select State Slot 6"
msgstr "Vybrat stav na pozici 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
msgid "Select State Slot 7"
msgstr "Vybrat stav na pozici 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
msgid "Select State Slot 8"
msgstr "Vybrat stav na pozici 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
msgid "Select State Slot 9"
msgstr "Vybrat stav na pozici 9"
@@ -7333,11 +7196,11 @@ msgstr ""
msgid "Select a game"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
msgid "Select a title to install to NAND"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
msgid "Select the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -7351,7 +7214,7 @@ msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1540
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061
msgid "Select the save file"
msgstr "Vyberte soubor s uloženou hrou"
@@ -7386,79 +7249,58 @@ msgstr ""
msgid "Selected thread context"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
msgid ""
-"Selects a hardware adapter to use.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the first one."
+"Selects a hardware adapter to use.
If unsure, "
+"select the first one."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:332
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:335
msgid ""
"Selects the stereoscopic 3D mode. Stereoscopy allows a better feeling of "
"depth if the necessary hardware is present. Heavily decreases emulation "
-"speed and sometimes causes issues.\n"
-"\n"
-"Side-by-Side and Top-and-Bottom are used by most 3D TVs.\n"
-"Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses.\n"
-"HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions.\n"
-"Passive is another type of 3D used by some TVs.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Off."
+"speed and sometimes causes issues.
Side-by-Side and Top-and-Bottom "
+"are used by most 3D TVs.
Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses."
+"
HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions."
+"
Passive is another type of 3D used by some TVs."
+"
If unsure, select Off."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:158
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:159
msgid ""
-"Selects what graphics API to use internally.\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"you'll want to use either Direct3D or OpenGL. Different games and different "
-"GPUs will behave differently on each backend, so for the best emulation "
-"experience it's recommended to try both and choose the one that's less "
-"problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
-msgstr ""
-"Vybere grafické API pro vnitřní použití.\n"
-"Softwarový vykreslovač je velmi pomalý a užitečný pouze pro ladění, takže "
-"zvolte buď Direct3D nebo OpenGL. Různé hry a různé grafické procesory se v "
-"obou podpůrných vrstvách chovají jinak. Proto je nejlepší si vyzkoušet obě a "
-"zvolit si tu, která způsobuje méně problémů.\n"
-"\n"
-"Pokud si nejste jisti, zvolte OpenGL."
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
-msgid ""
-"Selects which aspect ratio to use when rendering.\n"
-"\n"
-"Auto: Uses the native aspect ratio\n"
-"Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen aspect ratio.\n"
-"Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.\n"
-"Stretch to Window: Stretches the picture to the window size.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Auto."
+"Selects what graphics API to use internally.
The software renderer is "
+"extremely slow and only useful for debugging, so you'll want to use either "
+"Direct3D or OpenGL. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it's "
+"recommended to try both and choose the one that's less problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:207
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:228
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"any of the other backends are recommended.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which aspect ratio to use when rendering.
Auto: Uses the "
+"native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen "
+"aspect ratio.
Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.
Stretch to "
+"Window: Stretches the picture to the window size."
+"
If unsure, select Auto."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:200
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:209
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"either OpenGL, Direct3D, or Vulkan are recommended. Different games and "
-"different GPUs will behave differently on each backend, so for the best "
-"emulation experience it is recommended to try each and select the backend "
-"that is least problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other "
+"backends are recommended.
If unsure, select OpenGL."
+""
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201
+msgid ""
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, "
+"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it is "
+"recommended to try each and select the backend that is least problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210
@@ -7485,7 +7327,7 @@ msgstr ""
msgid "Server Port"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1788
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792
msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "Server zamítl pokus o průchod"
@@ -7550,7 +7392,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:354
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:355
msgid "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
msgstr "Nastavení paměti Wii: Nelze vytvořit soubor settings.txt"
@@ -7558,7 +7400,7 @@ msgstr "Nastavení paměti Wii: Nelze vytvořit soubor settings.txt"
msgid "Severity"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:111
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:112
msgid "Shader Compilation"
msgstr ""
@@ -7586,11 +7428,15 @@ msgstr "Zobrazit Panel Nás&trojů"
msgid "Show Active Title in Window Title"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692
msgid "Show Australia"
msgstr "Zobrazit Autrálii"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:137
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:149
msgid "Show Current Game on Discord"
msgstr ""
@@ -7602,11 +7448,11 @@ msgstr ""
msgid "Show ELF/DOL"
msgstr "Zobrazit ELF/DOL"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
msgid "Show FPS"
msgstr "Zobrazit Snímky za Sekundu"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:768
msgid "Show Frame Counter"
msgstr "Zobrazit počítadlo snímků"
@@ -7626,7 +7472,7 @@ msgstr "Zobrazit Německo"
msgid "Show Golf Mode Overlay"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:774
msgid "Show Input Display"
msgstr "Zobrazit Obrazovku Vstupu"
@@ -7642,7 +7488,7 @@ msgstr "Zobrazit JAP"
msgid "Show Korea"
msgstr "Zobrazit Koreu"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:753
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:762
msgid "Show Lag Counter"
msgstr "Zobrazit počítadlo zpoždění"
@@ -7654,11 +7500,11 @@ msgstr "Jazyk Zobrazení:"
msgid "Show Log &Configuration"
msgstr "Zobrazit Nastavení &Záznamu"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
msgid "Show NetPlay Messages"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:91
msgid "Show NetPlay Ping"
msgstr ""
@@ -7683,7 +7529,7 @@ msgstr ""
msgid "Show Platforms"
msgstr "Zobrazit Platformy"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704
msgid "Show Regions"
msgstr "Zobrazit Regiony"
@@ -7695,12 +7541,12 @@ msgstr "Zobrazit Rusko"
msgid "Show Spain"
msgstr "Zobrazit Španělsko"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:60
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:53
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:61
msgid "Show Statistics"
msgstr "Zobrazit Statistiky"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:780
msgid "Show System Clock"
msgstr ""
@@ -7740,47 +7586,38 @@ msgstr ""
msgid "Show in server browser"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:166
msgid ""
-"Show various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Show various rendering statistics.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+msgid ""
+"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+msgid ""
+"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Zobrazí různé statistiky vykreslování.\n"
-"\n"
-"Pokud si nejste jisti, nechejte toto odškrtnuté."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:242
msgid ""
-"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing "
-"NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
msgid ""
-"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
-"speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows various rendering statistics.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:235
-msgid ""
-"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:214
-msgid ""
-"Shows various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Side-by-Side"
msgstr "Vedle sebe"
@@ -7796,7 +7633,7 @@ msgstr ""
msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
msgid "Signature Database"
msgstr ""
@@ -7813,7 +7650,7 @@ msgstr "Zjednodušená čínština"
msgid "Simulate DK Bongos"
msgstr "Simulovat Bongos DK"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Six Axis"
msgstr ""
@@ -7832,7 +7669,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:45
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
msgid "Skip EFB Access from CPU"
msgstr "Přeskočit EFB Přístup z Procesoru"
@@ -7840,19 +7677,17 @@ msgstr "Přeskočit EFB Přístup z Procesoru"
msgid "Skip Main Menu"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:91
msgid "Skip Presenting Duplicate Frames"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:251
msgid ""
"Skips presentation of duplicate frames (XFB copies) in 25fps/30fps games. "
"This may improve performance on low-end devices, while making frame pacing "
-"less consistent.\n"
-"\n"
-"Disable this option as well as enabling V-Sync for optimal frame pacing.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"less consistent.
Disable this option as well as enabling V-Sync for "
+"optimal frame pacing.
If unsure, leave this checked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:94
@@ -7884,8 +7719,8 @@ msgstr ""
msgid "Socket table"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:91
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:107
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:93
#: Source/Core/VideoBackends/Software/SWmain.cpp:53
msgid "Software Renderer"
msgstr ""
@@ -7949,7 +7784,7 @@ msgstr ""
msgid "Speed up Disc Transfer Rate"
msgstr "Zvýšit rychlost přenosu Disku"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Stable (once a year)"
msgstr ""
@@ -7973,7 +7808,7 @@ msgstr "Start"
msgid "Start &NetPlay..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:725
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:734
msgid "Start Re&cording Input"
msgstr "&Začít nahrávat vstup"
@@ -8036,7 +7871,7 @@ msgstr ""
msgid "Step successful!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:22
msgid "Stepping"
msgstr ""
@@ -8045,12 +7880,16 @@ msgstr ""
msgid "Stereo"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:404
+msgid "Stereoscopic 3D Mode"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:129
msgid "Stereoscopic 3D Mode:"
msgstr "Režim 3D stereoskopie:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:119
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:117
msgid "Stereoscopy"
msgstr "Stereoskopie"
@@ -8071,7 +7910,7 @@ msgstr "Páčka"
msgid "Stop"
msgstr "Zastavit"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:728
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737
msgid "Stop Playing/Recording Input"
msgstr ""
@@ -8080,38 +7919,34 @@ msgid "Stopped game"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:216
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:49
msgid "Store EFB Copies to Texture Only"
msgstr "Ukládat kopie EFB pouze do textury"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:219
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:88
msgid "Store XFB Copies to Texture Only"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:220
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:222
msgid ""
"Stores EFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = EFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = EFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = EFB Copies to "
+"Texture
Disabled = EFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:241
msgid ""
"Stores XFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = XFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = XFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = XFB Copies to "
+"Texture
Disabled = XFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Stretch to Window"
msgstr "Roztáhnout do Okna"
@@ -8153,15 +7988,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:451
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1164
msgid "Success"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:181
-msgid "Success."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397
msgid "Successfully added to the NetPlay index"
msgstr ""
@@ -8192,7 +8023,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully exported the save file."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165
msgid "Successfully extracted certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -8204,12 +8035,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully extracted system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
msgid "Successfully imported save files."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:506
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1051
msgid "Successfully installed this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -8234,15 +8065,14 @@ msgstr ""
msgid "Suspended"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:128
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:127
msgid "Swap Eyes"
msgstr "Prohodit oči"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:346
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
msgid ""
-"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:49
@@ -8274,7 +8104,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:113
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:949
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958
msgid "Symbols"
msgstr ""
@@ -8308,11 +8138,11 @@ msgid ""
"core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1140
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1143
msgid "Synchronizing AR codes..."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1071
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1072
msgid "Synchronizing Gecko codes..."
msgstr ""
@@ -8320,11 +8150,11 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing save data..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
msgid "Synchronous"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
msgid "Synchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -8333,7 +8163,7 @@ msgstr ""
msgid "System Language:"
msgstr "Jazyk Systému:"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:752
msgid "TAS Input"
msgstr "TAS Vstup"
@@ -8368,28 +8198,31 @@ msgstr "Tchaj-wan"
msgid "Take Screenshot"
msgstr "Vytvořit Snímek Obrazovky"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:233
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:240
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:223
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:60
msgid "Texture Cache"
msgstr "Vyrovnávací Paměť Textur"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:285
+msgid "Texture Cache Accuracy"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:97
msgid "Texture Dumping"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:55
msgid "Texture Format Overlay"
msgstr "Překryv Formátu Textury"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219
-#, c-format
msgid ""
-"The DFF's minimum loader version (%d) exceeds the version of this FIFO "
-"Player (%d)"
+"The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO "
+"Player ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:587
@@ -8397,8 +8230,7 @@ msgid "The H3 hash table for the {0} partition is not correct."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:341
-#, c-format
-msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: %x)"
+msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: {0:x})"
msgstr ""
#. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces
@@ -8411,13 +8243,13 @@ msgstr ""
msgid "The Masterpiece partitions are missing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1147
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
msgid ""
"The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current "
"data and start over with a fresh NAND."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
msgid "The NAND has been repaired."
msgstr ""
@@ -8444,19 +8276,15 @@ msgid ""
"NetPlay with anyone who is using a good dump."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:372
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:373
msgid ""
-"The disc change to \"%s\" could not be saved in the .dtm file.\n"
+"The disc change to \"{0}\" could not be saved in the .dtm file.\n"
"The filename of the disc image must not be longer than 40 characters."
msgstr ""
-"Změna disku na \"%s\" nemohla být uložena do souboru .dtm.\n"
-"Název souboru obrazu disku nesmí být delší než 40 znaků."
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:348
-#, c-format
-msgid "The disc could not be read (at 0x% - 0x%)."
-msgstr "Disk nelze přečíst (na pozici 0x% - 0x%)."
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:347
+msgid "The disc could not be read (at {0:#x} - {1:#x})."
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:120
msgid ""
@@ -8472,7 +8300,7 @@ msgstr ""
msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1106
msgid ""
"The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii "
"Shop Channel may not work correctly.\n"
@@ -8498,7 +8326,7 @@ msgstr ""
msgid "The entered VID is invalid."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
msgid "The expression contains a syntax error."
msgstr ""
@@ -8516,19 +8344,15 @@ msgid ""
"Do you wish to replace it?"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:56
-#, c-format
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:57
msgid ""
-"The file %s could not be opened for writing. Please check if it's already "
+"The file {0} could not be opened for writing. Please check if it's already "
"opened by another program."
msgstr ""
-"Soubor %s nemohl být otevřen pro zápis. Zkontrolujte, prosím, je-li už "
-"otevřen jiným programem."
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:48
-#, c-format
-msgid "The file %s was already open, the file header will not be written."
-msgstr "Soubor %s je už otevřen, hlavička souboru nebude zapsána."
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:49
+msgid "The file {0} was already open, the file header will not be written."
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:418
msgid "The filesystem is invalid or could not be read."
@@ -8567,7 +8391,7 @@ msgid ""
"disc."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:720
+#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:721
#, c-format
msgid ""
"The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need "
@@ -8600,10 +8424,9 @@ msgstr ""
msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:231
-#, c-format
-msgid "The recorded game (%s) is not the same as the selected game (%s)"
-msgstr "Nahraná hra (%s) není stejná jako zvolená hra (%s)"
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:232
+msgid "The recorded game ({0}) is not the same as the selected game ({1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:940
msgid ""
@@ -8621,10 +8444,9 @@ msgstr "Výsledný rozšifrovaný kód AR neobsahuje žádné řádky."
msgid "The same file can't be used in both slots."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:72
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:74
msgid ""
-"The selected CPU emulation core (%d) is not available. Please select a "
+"The selected CPU emulation core ({0}) is not available. Please select a "
"different CPU emulation core in the settings."
msgstr ""
@@ -8654,9 +8476,8 @@ msgid "The specified common key index is {0} but should be {1}."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:138
-#, c-format
-msgid "The specified file \"%s\" does not exist"
-msgstr "Zadaný soubor \"%s\" neexistuje"
+msgid "The specified file \"{0}\" does not exist"
+msgstr ""
#. i18n: "Ticket" here is a kind of digital authorization to use a certain title (e.g. a game)
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1018
@@ -8741,15 +8562,15 @@ msgstr ""
msgid "This USB device is already whitelisted."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:856
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:857
msgid "This WAD is not bootable."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:851
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:852
msgid "This WAD is not valid."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:893
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:894
msgid ""
"This action replay simulator does not support codes that modify Action "
"Replay itself."
@@ -8808,7 +8629,7 @@ msgid ""
"This problem generally only exists in illegal copies of games."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:178
+#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:180
msgid ""
"This game requires bounding box emulation to run properly but your graphics "
"card or its drivers do not support it. As a result you will experience bugs "
@@ -8851,7 +8672,7 @@ msgstr ""
msgid "This software should not be used to play games you do not legally own."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:874
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:875
msgid "This title cannot be booted."
msgstr ""
@@ -8864,31 +8685,21 @@ msgstr ""
msgid "This title is set to use an invalid common key."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:294
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:296
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AX."
+"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AX."
msgstr ""
-"Tato hra nemusí být kompatibilní s emulací DSP HLE. Pokud je toto po domácku "
-"vyrobená aplikace, zkuste LLE.\n"
-"\n"
-"DSPHLE: Neznámý ukód (CRC = %08x) - vynucuje AX."
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:286
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:287
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AXWii."
+"Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AXWii."
msgstr ""
-"Tato hra nemusí být kompatibilní s emulací DSP HLE. Pokud je toto po domácku "
-"vyrobená aplikace, zkuste LLE.\n"
-"\n"
-"Neznámý ukód (CRC = %08x) - vynucuje AXWii."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:136
msgid ""
@@ -8964,15 +8775,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle &Fullscreen"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
msgid "Toggle 3D Anaglyph"
msgstr "Přepnout 3D anaglyf"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:135
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
msgid "Toggle 3D Side-by-Side"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
msgid "Toggle 3D Top-Bottom"
msgstr ""
@@ -8993,15 +8804,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle Crop"
msgstr "Přepnout oříznutí"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:113
msgid "Toggle Custom Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
msgid "Toggle EFB Copies"
msgstr "Přepínat kopie EFB"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
msgid "Toggle Fog"
msgstr "Přepínat mlhu"
@@ -9017,7 +8828,11 @@ msgstr "Pozastavit"
msgid "Toggle SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+msgid "Toggle Skip EFB Access"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
msgid "Toggle Texture Dumping"
msgstr ""
@@ -9025,11 +8840,11 @@ msgstr ""
msgid "Toggle USB Keyboard"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
msgid "Toggle XFB Copies"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
msgid "Toggle XFB Immediate Mode"
msgstr ""
@@ -9049,7 +8864,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Nahoře"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Top-and-Bottom"
msgstr "Nad sebou"
@@ -9100,7 +8915,7 @@ msgstr ""
msgid "Traversal Server"
msgstr "Server pro průchod"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1785
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1789
msgid "Traversal server timed out connecting to the host"
msgstr "Při připojování průchozího serveru k hostiteli vršek časový limit."
@@ -9156,34 +8971,30 @@ msgstr "USB Gecko"
msgid "USB Whitelist Error"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:253
msgid ""
"Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, "
-"but GPU demands are low.\n"
-"\n"
-"Recommended for low-end hardware. \n"
-"\n"
-"If unsure, select this mode."
+"but GPU demands are low.
Recommended for low-end hardware. "
+"
If unsure, select this mode."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
msgid ""
"Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at "
-"the cost of high GPU performance requirements.\n"
-"\n"
-"Only recommended for high-end systems."
+"the cost of high GPU performance requirements.
Only "
+"recommended for high-end systems."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
msgid ""
"Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, "
-"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering.\n"
-"\n"
-"In the best case it eliminates shader compilation stuttering while having "
-"minimal performance impact, but results depend on video driver behavior."
+"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering."
+"
In the best case it eliminates shader compilation stuttering while "
+"having minimal performance impact, but results depend on video driver "
+"behavior."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
msgid "Unable to auto-detect RSO module"
msgstr ""
@@ -9215,11 +9026,11 @@ msgstr ""
msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
msgid "Undo Load State"
msgstr "Vrátit zpět Nahrání Stavu"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
msgid "Undo Save State"
msgstr "Vrátit zpět Uložení Stavu"
@@ -9256,27 +9067,23 @@ msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámé"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1209
-#, c-format
-msgid "Unknown DVD command %08x - fatal error"
-msgstr "Neznámý příkaz DVD %08x - závažná chyba"
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1212
+msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:%d received from player:%d Kicking "
-"player!"
+"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} "
+"Kicking player!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1028
-#, c-format
-msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: %d"
+msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:%d received from player:%d Kicking "
+"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking "
"player!"
msgstr ""
@@ -9284,22 +9091,19 @@ msgstr ""
msgid "Unknown disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1794
-#, c-format
-msgid "Unknown error %x"
-msgstr "Neznámá chyba %x"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798
+msgid "Unknown error {0:x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1241
-#, c-format
-msgid "Unknown message received with id : %d"
-msgstr "Přijata neznámá zpráva s id : %d"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1245
+msgid "Unknown message received with id : {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133
-#, c-format
-msgid "Unknown message with id:%d received from player:%d Kicking player!"
-msgstr "Neznámá zpráva s id:%d přijata od hráče:%d Vyhazuji hráče!"
+msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:148
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
msgid "Unlimited"
msgstr "Neomezeno"
@@ -9372,7 +9176,7 @@ msgstr ""
msgid "Upright Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:185
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:224
msgid "Usage Statistics Reporting Settings"
msgstr "Nastavení hlášení statistik o užívání"
@@ -9384,11 +9188,11 @@ msgstr ""
msgid "Use Custom User Style"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:64
msgid "Use Fullscreen"
msgstr "Použít Celou Obrazovku"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:116
msgid "Use Lossless Codec (FFV1)"
msgstr ""
@@ -9416,43 +9220,38 @@ msgstr ""
msgid "User Style:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:263
msgid ""
-"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.\n"
-"\n"
-"Causes issues in a few games, but can result in a decent speed increase "
-"depending on the game and/or GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.
Causes "
+"issues in a few games, but can result in a decent speed increase depending "
+"on the game and/or GPU.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
msgid ""
-"Uses the entire screen for rendering.\n"
-"\n"
-"If disabled, a render window will be created instead.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Uses the entire screen for rendering.
If disabled, a render window "
+"will be created instead.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
msgid ""
"Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render "
-"window.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"window.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:57
msgid "Using Qt %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:64
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:64
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:65
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:65
msgid "Utility"
msgstr "Pomůcky"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:62
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
msgid "V-Sync"
msgstr "V-Synch"
@@ -9496,7 +9295,7 @@ msgstr ""
msgid "Version"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:107
msgid "Vertex Rounding"
msgstr ""
@@ -9528,7 +9327,7 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Notches"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:61
msgid "Volume"
@@ -9550,22 +9349,24 @@ msgstr "Zvýšit hlasitost"
msgid "Vulkan"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
msgid "WAD files (*.wad)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:98
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:134
+msgid "WAD installation failed: Could not create Wii Shop log files."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:102
msgid "WAD installation failed: Could not finalise title import."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:88
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not import content %08x."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:92
+msgid "WAD installation failed: Could not import content {0:08x}."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:74
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error %d)."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:76
+msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error {0})."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:54
@@ -9600,36 +9401,31 @@ msgstr ""
msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:271
msgid ""
"Waits for all shaders to finish compiling before starting a game. Enabling "
"this option may reduce stuttering or hitching for a short time after the "
"game is started, at the cost of a longer delay before the game starts. For "
"systems with two or fewer cores, it is recommended to enable this option, as "
-"a large shader queue may reduce frame rates.\n"
-"\n"
-"Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"a large shader queue may reduce frame rates."
+"
Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:233
msgid ""
-"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.\n"
-"\n"
-"Decreases performance if emulation speed is below 100%.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.
Decreases "
+"performance if emulation speed is below 100%.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:228
msgid ""
"Waits until the game synchronizes with the emulated GPU before writing the "
-"contents of EFB copies to RAM.\n"
-"\n"
-"Reduces the overhead of EFB RAM copies, providing a performance boost in "
-"many games, at the risk of breaking those which do not safely synchronize "
-"with the emulated GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"contents of EFB copies to RAM.
Reduces the overhead of EFB RAM "
+"copies, providing a performance boost in many games, at the risk of breaking "
+"those which do not safely synchronize with the emulated GPU."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60
@@ -9638,7 +9434,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1354
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1363
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
@@ -9649,61 +9445,51 @@ msgid ""
"cases this can be fixed by adding a deadzone."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:582
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:585
msgid ""
-"Warning: Number of blocks indicated by the BAT (%u) does not match that of "
-"the loaded file header (%u)"
+"Warning: Number of blocks indicated by the BAT ({0}) does not match that of "
+"the loaded file header ({1})"
msgstr ""
-"Varování: Počet bloků určených BAT (%u) neodpovídá načtené hlavičce souboru "
-"(%u)"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1001
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1003
msgid ""
"Warning: You loaded a save that's after the end of the current movie. (byte "
-"%u > %zu) (input %u > %u). You should load another save before continuing, "
-"or load this state with read-only mode off."
+"{0} > {1}) (input {2} > {3}). You should load another save before "
+"continuing, or load this state with read-only mode off."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:976
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:978
msgid ""
"Warning: You loaded a save whose movie ends before the current frame in the "
-"save (byte %u < %u) (frame %u < %u). You should load another save before "
+"save (byte {0} < {1}) (frame {2} < {3}). You should load another save before "
"continuing."
msgstr ""
-"Varování: Načetli jste uloženou pozici, jejíž film končí před jejím "
-"současným snímkem (bajt %u < %u) (snímek %u < %u). Před pokračováním byste "
-"měli načíst jinou pozici."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1027
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1028
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte %zu (0x%zX). You "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte {0} ({1:#x}). You "
"should load another save before continuing, or load this state with read-"
"only mode off. Otherwise you'll probably get a desync."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1044
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1045
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame %td. You should "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should "
"load another save before continuing, or load this state with read-only mode "
"off. Otherwise you'll probably get a desync.\n"
"\n"
-"More information: The current movie is %d frames long and the savestate's "
-"movie is %d frames long.\n"
+"More information: The current movie is {1} frames long and the savestate's "
+"movie is {2} frames long.\n"
"\n"
-"On frame %td, the current movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d\n"
+"On frame {3}, the current movie presses:\n"
+"Start={4}, A={5}, B={6}, X={7}, Y={8}, Z={9}, DUp={10}, DDown={11}, "
+"DLeft={12}, DRight={13}, L={14}, R={15}, LT={16}, RT={17}, AnalogX={18}, "
+"AnalogY={19}, CX={20}, CY={21}, Connected={22}\n"
"\n"
-"On frame %td, the savestate's movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d"
+"On frame {23}, the savestate's movie presses:\n"
+"Start={24}, A={25}, B={26}, X={27}, Y={28}, Z={29}, DUp={30}, DDown={31}, "
+"DLeft={32}, DRight={33}, L={34}, R={35}, LT={36}, RT={37}, AnalogX={38}, "
+"AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Connected={42}"
msgstr ""
#. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory.
@@ -9712,10 +9498,6 @@ msgstr ""
msgid "Watch"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:120
-msgid "WaveFileWriter - file not open."
-msgstr "WaveFileWriter - soubor není otevřen."
-
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:91
msgid "Website"
msgstr ""
@@ -9729,33 +9511,31 @@ msgstr ""
msgid "Whammy"
msgstr "Whammy"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:237
msgid ""
"Whether to dump base game textures to User/Dump/Textures//. This "
"includes arbitrary base textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' is enabled "
-"in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in Enhancements.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:226
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:232
msgid ""
"Whether to dump mipmapped game textures to User/Dump/Textures//. "
"This includes arbitrary mipmapped textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' "
-"is enabled in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"is enabled in Enhancements.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:163
msgid "Whitelisted USB Passthrough Devices"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
msgid "Widescreen Hack"
msgstr "Hack Širokoúhlého obrazu"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyWii.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:42
msgid "Wii"
@@ -9825,7 +9605,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii data is not public yet"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
@@ -9955,7 +9735,7 @@ msgstr ""
msgid "You are running the latest version available on this update track."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:231
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:235
msgid ""
"You cannot use the Wii Shop Channel without using your own device "
"credentials.\n"
@@ -10000,16 +9780,15 @@ msgstr ""
msgid "Z"
msgstr "Z"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:926
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:927
msgid "Zero 3 code not supported"
msgstr "Kód Zero 3 není podporován"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:946
-#, c-format
-msgid "Zero code unknown to Dolphin: %08x"
-msgstr "Nulový kód, který Dolphin nezná: %08x"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:947
+msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
msgid "^ Xor"
msgstr ""
@@ -10084,6 +9863,10 @@ msgstr ""
msgid "{0} (NKit)"
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
+msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117
msgid "{0} failed to synchronize codes."
msgstr ""
@@ -10092,12 +9875,22 @@ msgstr ""
msgid "{0} failed to synchronize."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:215
+msgid ""
+"{0} is not a directory, failed to move to *.original.\n"
+" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:259
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:1695
msgid "{0} of {1} blocks. Compression ratio {2}%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:206
+msgid "{0} was not a directory, moved to *.original"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:272
msgid "| Or"
msgstr ""
diff --git a/Languages/po/da.po b/Languages/po/da.po
index 26d0a9a2f0..e02a97e275 100644
--- a/Languages/po/da.po
+++ b/Languages/po/da.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 18:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-18 17:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 21:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-30 20:53+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"da/)\n"
@@ -33,6 +33,10 @@ msgid ""
"Because GameCube disc images contain little verification data, there may be "
"problems that Dolphin is unable to detect."
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Da GameCube diskimages har få verifikationsdata, kan der være problemer, som "
+"Dolphin ikke kan se."
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1436
msgid ""
@@ -41,8 +45,12 @@ msgid ""
"Because this title is not for retail Wii consoles, Dolphin cannot verify "
"that it hasn't been tampered with."
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Da titlen ikke er fremstillet til solgte Wii-konsoller, kan Dolphin ikke "
+"verificere, om der er pillet ved den."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1129
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1138
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -53,19 +61,26 @@ msgid ""
"%1\n"
"Launching these titles may also fix the issues."
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"ADVARSEL: Reparation af denne NAND forudsætter sletning af titler med "
+"ukomplette data på NAND'en og tilknyttede gemte spil. Når du fortsætter, vil "
+"følgende titler blive fjernet:\n"
+"\n"
+"%1\n"
+"Start af disse titler kan også fikse problemerne."
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:101
msgid " (Disc %1)"
msgstr "(Disk %1)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
msgid "! Not"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:196
-#, c-format
-msgid "\"%s\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
-msgstr "\"%s\" er en ugyldig GCM/ISO-fil, eller er ikke en GC/Wii-ISO."
+msgid "\"{0}\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
+msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol.
@@ -77,7 +92,7 @@ msgstr "\"%s\" er en ugyldig GCM/ISO-fil, eller er ikke en GC/Wii-ISO."
msgid "%"
msgstr "%"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:264
msgid "% Modulo"
msgstr ""
@@ -141,7 +156,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 Free Blocks; %2 Free Dir Entries"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:89
msgid "%1 Graphics Configuration"
msgstr "%1 Grafikkonfiguration"
@@ -149,12 +164,12 @@ msgstr "%1 Grafikkonfiguration"
msgid "%1 Match(es)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:136
msgid "%1 doesn't support this feature on your system."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:203
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:305
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:202
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:334
msgid "%1 doesn't support this feature."
msgstr ""
@@ -190,7 +205,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 sessions found"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:155
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167
msgid "%1% (Normal Speed)"
msgstr "%1% (Normal hastighed)"
@@ -214,30 +229,11 @@ msgstr "%1[%2]: %3 %"
msgid "%1[%2]: %3/%4 MiB"
msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:67
msgid "%1x Native (%2x%3)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
-#, c-format
-msgid "%s IPL found in %s directory. The disc might not be recognized"
-msgstr "%s IPL fundet i %s mappen. Disken genkendes muligvis ikke"
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:211
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not a directory, failed to move to *.original.\n"
-" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
-msgstr ""
-"%s er ikke en mappe, mislykkedes i at flytte til *.original.\n"
-"Bekræft dine skrivetilladelser eller flyt filen udenfor Dolphin."
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:202
-#, c-format
-msgid "%s was not a directory, moved to *.original"
-msgstr "%s var ikke en mappe, flyttet til *.original"
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:260
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:269
msgid "& And"
msgstr ""
@@ -266,7 +262,7 @@ msgstr "&Tilføj..."
msgid "&Audio Settings"
msgstr "&Lydindstillinger"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:175
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:187
msgid "&Auto Update:"
msgstr ""
@@ -298,7 +294,7 @@ msgstr "&Snydemanager"
msgid "&Check for Updates..."
msgstr "&Tjek for opdateringer..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
msgid "&Clear Symbols"
msgstr "&Ryd symboler"
@@ -366,7 +362,7 @@ msgstr "&Skrifttype..."
msgid "&Frame Advance"
msgstr "&Billedfremskydning"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:962
msgid "&Generate Symbols From"
msgstr ""
@@ -406,7 +402,7 @@ msgstr "&Sprog:"
msgid "&Load State"
msgstr "&Indlæs Tilstand"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
msgid "&Load Symbol Map"
msgstr ""
@@ -418,7 +414,7 @@ msgstr ""
msgid "&Memory"
msgstr "&Hukommelse"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:723
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732
msgid "&Movie"
msgstr "&Film"
@@ -439,7 +435,7 @@ msgstr "&Åbn..."
msgid "&Options"
msgstr "&Indstillinger"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:979
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988
msgid "&Patch HLE Functions"
msgstr ""
@@ -455,7 +451,7 @@ msgstr "&Afspil"
msgid "&Properties"
msgstr "&Indstillinger"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:738
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
msgid "&Read-Only Mode"
msgstr "&Read-Only Tilstand"
@@ -484,11 +480,11 @@ msgstr "&Nulstil"
msgid "&Resource Pack Manager"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969
msgid "&Save Symbol Map"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172
msgid "&Speed Limit:"
msgstr "&Hastighedsgrænse:"
@@ -530,11 +526,11 @@ msgstr "&Wiki"
msgid "&Yes"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1231
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1240
msgid "'%1' not found, no symbol names generated"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1355
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1364
msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead"
msgstr ""
@@ -546,7 +542,7 @@ msgstr "(Ingen)"
msgid "(host)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:176
msgid "(off)"
msgstr "(fra)"
@@ -554,19 +550,19 @@ msgstr "(fra)"
msgid "(ppc)"
msgstr "(ppc)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:253
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:262
msgid "* Multiply"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:256
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:265
msgid "+ Add"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275
msgid ", Comma"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
msgid "- Subtract"
msgstr ""
@@ -580,7 +576,7 @@ msgstr "--> %1"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:254
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
msgid "/ Divide"
msgstr ""
@@ -604,19 +600,19 @@ msgstr "16-bit heltal"
msgid "16:9"
msgstr "16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "16x"
msgstr "16x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1x"
msgstr "1x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "2x"
msgstr "2x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "2x Native (1280x1056) for 720p"
msgstr "2x Oprindelig (1280x1056) for 720p"
@@ -633,19 +629,19 @@ msgid "32-bit Integer"
msgstr "32-bit heltal"
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:343
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:425
msgid "3D"
msgstr "3D"
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:345
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:26
msgid "3D Depth"
msgstr "3D-dybde"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p"
msgstr "3x Oprindelig (1920x1584) for 1080p"
@@ -657,15 +653,15 @@ msgstr ""
msgid "4:3"
msgstr "4:3"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "4x"
msgstr "4x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "4x Native (2560x2112) for 1440p"
msgstr "4x Oprindelig (2560x2112) for 1440p"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "5x Native (3200x2640)"
msgstr "5x Oprindelig (3200x2640)"
@@ -673,11 +669,11 @@ msgstr "5x Oprindelig (3200x2640)"
msgid "64 Mbit (1019 blocks)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "6x Native (3840x3168) for 4K"
msgstr "6x Oprindelig (3840x3168) for 4K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "7x Native (4480x3696)"
msgstr "7x Oprindelig (4480x3696)"
@@ -693,15 +689,15 @@ msgstr "8-bit"
msgid "8-bit Integer"
msgstr "8-bit heltal"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "8x"
msgstr "8x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
msgid "8x Native (5120x4224) for 5K"
msgstr "8x Oprindelig (5120x4224) for 5K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:259
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:268
msgid "< Less-than"
msgstr ""
@@ -721,7 +717,7 @@ msgid ""
"Notes:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:267
msgid "> Greater-than"
msgstr ""
@@ -730,13 +726,12 @@ msgstr ""
msgid "A NetPlay Session is already in progress!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:132
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:168
msgid ""
"A different version of this title is already installed on the NAND.\n"
"\n"
-"Installed version: %u\n"
-"WAD version: %u\n"
+"Installed version: {0}\n"
+"WAD version: {1}\n"
"\n"
"Installing this WAD will replace it irreversibly. Continue?"
msgstr ""
@@ -815,7 +810,7 @@ msgstr "Om Dolphin"
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:75
msgid "Accuracy:"
msgstr "Nøjagtighed:"
@@ -823,95 +818,69 @@ msgstr "Nøjagtighed:"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
-#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:473
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:474
msgid ""
"Action Replay Code Decryption Error:\n"
"Parity Check Failed\n"
"\n"
"Culprit Code:\n"
-"%s"
+"{0}"
msgstr ""
-"Action Replay Kodedekrypteringsfejl:\n"
-"Lighedstjek mislykkedes:\n"
-"\n"
-"Slyngelkode:\n"
-"%s"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Add Code (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code "
+"({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Fejl: Ugyldig størrelse (%08x : adresse = %08x) i Tilføj Kode "
-"(%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:618
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:619
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Fill and Slide "
-"(%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and "
+"Slide ({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Fejl: Ugyldig størrelse (%08x : adresse = %08x) i Fyld og Glid "
-"(%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:406
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Ram Write And "
-"Fill (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write "
+"And Fill ({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Fejl: Ugyldig størrelse (%08x : adresse = %08x) i RAM Skriv og "
-"Fyld (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:466
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To "
+"Pointer ({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Fejl: Ugyldig størrelse (%08x : adresse = %08x) i Skriv til "
-"Pointer (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:673
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: Invalid value (%08x) in Memory Copy (%s)"
-msgstr "Action Replay Fejl: Ugyldig værdi (%08x) i Hukommelseskopi (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:674
+msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:543
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented (%s)\n"
+"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented "
+"({0})\n"
"Master codes are not needed. Do not use master codes."
msgstr ""
-"Action Replay Fejl: Mesterkode og Skriv Til CCXXXXXX ikke implementeret "
-"(%s)\n"
-"Mesterkoder er ikke påkrævede. Anvend ikke mesterkoder."
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:248
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: %s"
-msgstr "Action Replay Fejl: Ugyldig AR kodelinje: %s"
+msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:784
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Forbeholdskode: Ugyldig Størrelse %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:785
+msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:752
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Ugyldig Normal Kodetype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:753
+msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:808
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code %i: Invalid subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Normal Kode %i: Ugyldig undertype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:711
+msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:710
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Normal Kode 0: Ugyldig Undertype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:809
+msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:38
msgid "Activate NetPlay Chat"
@@ -929,11 +898,15 @@ msgstr ""
msgid "Active threads"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:281
+msgid "Adapter"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:71
msgid "Adapter Detected"
msgstr "Adapter Opfanget"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:76
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:77
msgid "Adapter:"
msgstr "Adapter:"
@@ -995,7 +968,7 @@ msgstr "Tilføj..."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:954
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
@@ -1008,15 +981,13 @@ msgstr ""
msgid "Address:"
msgstr "Adresse:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
msgid ""
-"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM.\n"
-"\n"
-"The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing texture "
-"updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear garbled in "
-"certain games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the rightmost value."
+"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM."
+"
The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing "
+"texture updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear "
+"garbled in certain games.
If unsure, select the "
+"rightmost value."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:132
@@ -1044,8 +1015,8 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:43
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
@@ -1088,7 +1059,7 @@ msgstr ""
msgid "All players' saves synchronized."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:142
msgid "Allow Mismatched Region Settings"
msgstr ""
@@ -1100,16 +1071,14 @@ msgstr ""
msgid "Allow Writes to SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
msgid ""
"Allows manipulation of the in-game camera. Move the mouse while holding the "
-"right button to pan or middle button to roll.\n"
-"\n"
-"Use the WASD keys while holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to "
-"increase speed or SHIFT+1 to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the "
-"camera or SHIFT+F to reset the speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked. "
+"right button to pan or middle button to roll.
Use the WASD keys while "
+"holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to increase speed or SHIFT+1 "
+"to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the camera or SHIFT+F to reset the "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
@@ -1146,11 +1115,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Ignorer og fortsæt?"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:161
msgid "An inserted disc was expected but not found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Anaglyph"
msgstr "Anaglyph"
@@ -1168,11 +1137,19 @@ msgstr "Vinkel"
msgid "Angular velocity to ignore."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:382
+msgid "Anisotropic Filtering"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:100
msgid "Anisotropic Filtering:"
msgstr "Anisotropicfiltrering:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:379
+msgid "Anti-Aliasing"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:98
msgid "Anti-Aliasing:"
msgstr "Anti-Aliasing:"
@@ -1180,39 +1157,37 @@ msgstr "Anti-Aliasing:"
msgid "Any Region"
msgstr "Alle regioner"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1492
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1501
msgid "Append signature to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:981
msgid "Append to &Existing Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:985
msgid "Appl&y Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:311
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:309
msgid ""
-"Applies a post-processing effect after rendering a frame.\n"
-"\n"
-"If unsure, select (off)."
+"Applies a post-processing effect after rendering a frame.
If unsure, select (off)."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:122
msgid "Apploader Date:"
msgstr "Apploader Dato:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:236
#: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:738
msgid "Apply"
msgstr "Anvend"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524
msgid "Apply signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr ""
@@ -1236,7 +1211,11 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil afslutte NetPlay?"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:284
+msgid "Aspect Ratio"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:80
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:115
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr "Formatforhold:"
@@ -1249,11 +1228,11 @@ msgstr "Tildel Kontrollerporte"
msgid "Assign Controllers"
msgstr "Tildel kontrollere"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:119
msgid "Asynchronous (Skip Drawing)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -1285,15 +1264,15 @@ msgstr "Forfatter"
msgid "Authors"
msgstr "Skabere"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Auto (Multiple of 640x528)"
msgstr "Auto (Multiplum af 640x528)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
msgid "Auto Update Settings"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1284,7 @@ msgid ""
"Please select a specific internal resolution."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:95
msgid "Auto-Adjust Window Size"
msgstr ""
@@ -1313,15 +1292,14 @@ msgstr ""
msgid "Auto-Hide"
msgstr "Auto-skjul"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "Auto-detect RSO modules?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
msgid ""
-"Automatically adjusts the window size to the internal resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Automatically adjusts the window size to the internal resolution."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM).
@@ -1334,14 +1312,13 @@ msgstr ""
msgid "B"
msgstr "B"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:573
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:575
msgid "BAT incorrect. Dolphin will now exit"
msgstr "BAT forkert. Dolphin vil nu afslutte"
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:60
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:61
msgid ""
-"BBA MAC address %s invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
+"BBA MAC address {0} invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
"address must be used. Generate a new MAC address starting with 00:09:bf or "
"00:17:ab."
msgstr ""
@@ -1354,7 +1331,12 @@ msgstr "BP register"
msgid "Back Chain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182
+msgid "Backend"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:134
msgid "Backend Multithreading"
msgstr ""
@@ -1362,8 +1344,8 @@ msgstr ""
msgid "Backend Settings"
msgstr "Backend Indstillinger"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:73
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:52
msgid "Backend:"
msgstr "Backend:"
@@ -1412,11 +1394,11 @@ msgstr "Bar"
msgid "Base priority"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:55
msgid "Basic"
msgstr "Basis"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:119
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:131
msgid "Basic Settings"
msgstr "Basisindstillinger"
@@ -1432,7 +1414,7 @@ msgstr ""
msgid "Battery"
msgstr "Batteri"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Beta (once a month)"
msgstr "Beta(en gang i måneden)"
@@ -1440,7 +1422,7 @@ msgstr "Beta(en gang i måneden)"
msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:121
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:122
msgid "Bitrate (kbps):"
msgstr ""
@@ -1496,7 +1478,7 @@ msgstr "BootMii NAND backup-fil (*.bin);;Alle filer (*)"
msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:140
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:141
msgid "Borderless Fullscreen"
msgstr "Kantløs Fuldskærm"
@@ -1518,7 +1500,7 @@ msgstr ""
msgid "Break"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:27
msgid "Breakpoint"
msgstr ""
@@ -1596,7 +1578,7 @@ msgstr "Knapper"
msgid "C Stick"
msgstr "C-Stick"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980
msgid "C&reate Signature File..."
msgstr ""
@@ -1620,33 +1602,23 @@ msgstr "CRC32:"
msgid "Cached Interpreter (slower)"
msgstr "Cached Oversætter (langsommere)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:247
msgid ""
-"Caches custom textures to system RAM on startup.\n"
-"\n"
-"This can require exponentially more RAM but fixes possible stuttering.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Caches custom textures to system RAM on startup.
This can require "
+"exponentially more RAM but fixes possible stuttering."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Husker tilpassede teksturer i systemhukommelsen ved opstart.\n"
-"\n"
-"Det kan kræve eksponentielt mere hukommelse, men det udbedrer hakning.\n"
-"\n"
-"Hvis du er i tvivl så lad være med at slå det til."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:85
msgid "Calculate"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:319
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:317
msgid ""
"Calculates lighting of 3D objects per-pixel rather than per-vertex, "
"smoothing out the appearance of lit polygons and making individual triangles "
-"less noticeable.\n"
-"\n"
-"Rarely causes slowdowns or graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"less noticeable.
Rarely causes slowdowns or graphical issues."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:884
@@ -1671,9 +1643,8 @@ msgstr ""
msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1764
-#, c-format
-msgid "Can't find Wii Remote by connection handle %02x"
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770
+msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1310
@@ -1697,7 +1668,7 @@ msgstr "Annuller kalibrering"
msgid "Cannot SingleStep the FIFO. Use Frame Advance instead."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:41
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:40
msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND."
msgstr ""
@@ -1741,27 +1712,24 @@ msgstr "Skift &Disk..."
msgid "Change Disc"
msgstr "Skift Disk"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:145
msgid "Change Discs Automatically"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1190
-#, c-format
-msgid "Change the disc to %s"
-msgstr "Skift disken til %s"
+msgid "Change the disc to {0}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:263
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:278
msgid ""
-"Changes the in-game camera type during freelook.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Offers full camera control on all axes, akin to moving a "
-"spacecraft in zero gravity. This is the most powerful freelook option but is "
-"the most challenging to use.\n"
-"First Person: Controls the free camera similarly to a first person video "
-"game. The camera can rotate and travel, but roll is impossible. Easy to use, "
-"but limiting.\n"
-"Orbital: Rotates the free camera around the original camera. Has no lateral "
-"movement, only rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
+"Changes the in-game camera type during freelook.
Six Axis: Offers "
+"full camera control on all axes, akin to moving a spacecraft in zero "
+"gravity. This is the most powerful freelook option but is the most "
+"challenging to use.
First Person: Controls the free camera "
+"similarly to a first person video game. The camera can rotate and travel, "
+"but roll is impossible. Easy to use, but limiting.
Orbital: Rotates "
+"the free camera around the original camera. Has no lateral movement, only "
+"rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:67
@@ -1814,11 +1782,11 @@ msgstr "Kina"
msgid "Choose a file to open"
msgstr "Angiv en fil at åbne"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1533
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
msgid "Choose priority input file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1538
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1547
msgid "Choose secondary input file"
msgstr ""
@@ -1841,13 +1809,13 @@ msgid "Classic Controller"
msgstr "Klassisk kontroller"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:242
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:122
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:105
msgid "Clear"
msgstr "Ryd"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:831
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840
msgid "Clear Cache"
msgstr "Ryd cache"
@@ -1876,11 +1844,11 @@ msgstr "Kode"
msgid "Code:"
msgstr "Kode:"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1592
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1596
msgid "Codes received!"
msgstr "Koder modtaget!"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983
msgid "Combine &Two Signature Files..."
msgstr ""
@@ -1893,7 +1861,7 @@ msgstr "Kommentar"
msgid "Common"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:128
msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr ""
@@ -1926,7 +1894,7 @@ msgstr "Konfig"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:81
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurér"
@@ -1934,11 +1902,11 @@ msgstr "Konfigurér"
msgid "Configure Dolphin"
msgstr "Konfigurer Dolphin"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Input"
msgstr "Konfigurer input"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Output"
msgstr "Konfigurer output"
@@ -1953,7 +1921,7 @@ msgstr "Konfigurer output"
msgid "Confirm"
msgstr "Bekræft"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:173
msgid "Confirm backend change"
msgstr ""
@@ -1961,7 +1929,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm on Stop"
msgstr "Bekræft ved Stop"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1196
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1205
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:524
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238
msgid "Confirmation"
@@ -2037,7 +2005,7 @@ msgstr ""
msgid "Control Stick"
msgstr "Kontrol-Stick"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:93
msgid "Control Type:"
msgstr ""
@@ -2045,19 +2013,19 @@ msgstr ""
msgid "Controller Profile"
msgstr "Kontrollerprofil"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
msgid "Controller Profile 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
msgid "Controller Profile 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
msgid "Controller Profile 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
msgid "Controller Profile 4"
msgstr ""
@@ -2069,33 +2037,28 @@ msgstr "Kontrollerindstillinger"
msgid "Controllers"
msgstr "Kontrollere"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:345
msgid ""
"Controls the distance of the convergence plane. This is the distance at "
-"which virtual objects will appear to be in front of the screen.\n"
-"\n"
-"A higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
+"which virtual objects will appear to be in front of the screen.
A "
+"higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
"more comfortable."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:293
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:292
msgid ""
-"Controls the rendering resolution.\n"
-"\n"
-"A high resolution greatly improves visual quality, but also greatly "
-"increases GPU load and can cause issues in certain games. Generally "
-"speaking, the lower the internal resolution, the better performance will "
-"be.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Native."
+"Controls the rendering resolution.
A high resolution greatly improves "
+"visual quality, but also greatly increases GPU load and can cause issues in "
+"certain games. Generally speaking, the lower the internal resolution, the "
+"better performance will be.
If unsure, select "
+"Native."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:339
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
msgid ""
-"Controls the separation distance between the virtual cameras. \n"
-"\n"
-"A higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is "
-"more comfortable."
+"Controls the separation distance between the virtual cameras.
A "
+"higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is more "
+"comfortable."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:36
@@ -2118,8 +2081,12 @@ msgid ""
"True"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:410
+msgid "Convergence"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:142
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:134
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:133
msgid "Convergence:"
msgstr "Konvergens:"
@@ -2232,12 +2199,11 @@ msgid ""
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:128
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:129
msgid ""
"Could not find any usable Bluetooth USB adapter for Bluetooth Passthrough.\n"
"The following error occurred when Dolphin tried to use an adapter:\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
"\n"
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
@@ -2248,43 +2214,38 @@ msgid ""
"for more information."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:274
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:278
msgid ""
-"Could not launch IOS %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch IOS {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:294
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:298
msgid ""
"Could not launch the Wii Menu because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:299
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:303
msgid ""
-"Could not launch title %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch title {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:188
-#, c-format
msgid ""
-"Could not read \"%s\". There is no disc in the drive or it is not a GameCube/"
-"Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly from the "
-"original GameCube and Wii discs."
+"Could not read \"{0}\". There is no disc in the drive or it is not a "
+"GameCube/Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly "
+"from the original GameCube and Wii discs."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:211
-#, c-format
-msgid "Could not recognize file %s"
-msgstr "Kunne ikke genkende fil %s"
+msgid "Could not recognize file {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:182
-#, c-format
msgid ""
-"Could not write memory card file %s.\n"
+"Could not write memory card file {0}.\n"
"\n"
"Are you running Dolphin from a CD/DVD, or is the save file maybe write "
"protected?\n"
@@ -2293,14 +2254,6 @@ msgid ""
"If so, then you may need to re-specify your memory card location in the "
"options."
msgstr ""
-"Kunne ikke skrive memory card fil %s.\n"
-"\n"
-"Kører du Dolphin fra en CD/DVD, eller er save filen muligvis "
-"skrivebeskyttet?\n"
-"\n"
-"Modtager du denne fejlmeddelelse efter at have flyttet emulatormappen?\n"
-"Hvis dette er tilfældet skal du muligvis re-specificere din memory card "
-"placering i indstillingerne."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:982
msgid "Couldn't look up central server"
@@ -2327,15 +2280,13 @@ msgstr ""
msgid "Create..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:259
msgid ""
"Creates frame dumps and screenshots at the internal resolution of the "
-"renderer, rather than the size of the window it is displayed within.\n"
-"\n"
-"If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
-"horizontally to preserve the vertical resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"renderer, rather than the size of the window it is displayed within."
+"
If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
+"horizontally to preserve the vertical resolution.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91
@@ -2347,15 +2298,14 @@ msgstr "Skaber:"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisk"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
msgid "Crop"
msgstr "Beskær"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:287
msgid ""
-"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:79
@@ -2450,7 +2400,7 @@ msgstr "Datatype"
msgid "Data in area of file that should be unused."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1550
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1554
msgid "Data received!"
msgstr "Data modtaget!"
@@ -2468,11 +2418,11 @@ msgstr "Dødszone"
msgid "Debug"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:74
msgid "Debug Only"
msgstr "Debug Kun"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:48
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:419
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
@@ -2487,11 +2437,11 @@ msgstr "Decimal"
msgid "Decoding Quality:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
msgid "Decrease Convergence"
msgstr "Formindsk Konvergens"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
msgid "Decrease Depth"
msgstr "Formindsk Dybde"
@@ -2500,7 +2450,7 @@ msgid "Decrease Emulation Speed"
msgstr "Sænk emulationshastighed"
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:117
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:118
msgid "Decrease IR"
msgstr "Formindst IR"
@@ -2528,24 +2478,21 @@ msgstr "Standard ISO:"
msgid "Default thread"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:151
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:152
msgid "Defer EFB Cache Invalidation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:52
msgid "Defer EFB Copies to RAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:282
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:300
msgid ""
"Defers invalidation of the EFB access cache until a GPU synchronization "
"command is executed. If disabled, the cache will be invalidated with every "
-"draw call. \n"
-"\n"
-"May improve performance in some games which rely on CPU EFB Access at the "
-"cost of stability.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"draw call.
May improve performance in some games which rely on CPU "
+"EFB Access at the cost of stability.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:101
@@ -2561,22 +2508,28 @@ msgstr "Slet fil..."
msgid "Delete Selected Files..."
msgstr "Slet valgte filer..."
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:34
-#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:95
+#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:98
#, c-format
msgid "Delete the existing file '%s'?"
msgstr "Slet den eksisterende fil '%s'?"
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:35
+msgid "Delete the existing file '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:407
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:140
msgid "Depth Percentage:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:132
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:131
msgid "Depth:"
msgstr "Dybde:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:50
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:43
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:800
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213
@@ -2594,7 +2547,7 @@ msgstr "Beskrivelse:"
msgid "Detached"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:239
msgid "Detect"
msgstr "Opfang"
@@ -2602,7 +2555,7 @@ msgstr "Opfang"
msgid "Deterministic dual core:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr ""
@@ -2650,15 +2603,15 @@ msgid ""
"Do you really want to switch to Direct3D 11? If unsure, select 'No'."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:105
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
msgid "Disable Bounding Box"
msgstr "Deaktivér Afgrænsningsramme"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:92
msgid "Disable Copy Filter"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:74
msgid "Disable EFB VRAM Copies"
msgstr "Deaktiver EFB VRAM kopier"
@@ -2666,44 +2619,39 @@ msgstr "Deaktiver EFB VRAM kopier"
msgid "Disable Emulation Speed Limit"
msgstr "Deaktiver begrænsning af emulationshastighed"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:823
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:832
msgid "Disable Fastmem"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
msgid "Disable Fog"
msgstr "Deaktivér tåge"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:815
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:824
msgid "Disable JIT Cache"
msgstr "Deaktiver JIT Cache"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:267
msgid ""
-"Disables bounding box emulation.\n"
-"\n"
-"This may improve GPU performance significantly, but some games will break.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Disables bounding box emulation.
This may improve GPU performance "
+"significantly, but some games will break.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
msgid ""
"Disables the VRAM copy of the EFB, forcing a round-trip to RAM. Inhibits all "
-"upscaling.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"upscaling.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
msgid ""
"Disables the blending of adjacent rows when copying the EFB. This is known "
-"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\". \n"
-"\n"
-"Disabling the filter has no effect on performance, but may result in a "
-"sharper image. Causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\".
Disabling the "
+"filter has no effect on performance, but may result in a sharper image. "
+"Causes few graphical issues.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93
@@ -2718,15 +2666,13 @@ msgstr "Disklæsningsfejl"
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
msgid ""
"Displays XFB copies as soon as they are created, instead of waiting for "
-"scanout.\n"
-"\n"
-"Can cause graphical defects in some games if the game doesn't expect all XFB "
-"copies to be displayed. However, turning this setting on reduces latency.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"scanout.
Can cause graphical defects in some games if the game "
+"doesn't expect all XFB copies to be displayed. However, turning this setting "
+"on reduces latency.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:29
@@ -2746,7 +2692,7 @@ msgstr ""
msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1206
msgid "Do you want to clear the list of symbol names?"
msgstr ""
@@ -2771,9 +2717,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II dekoder"
msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1385
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1401
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1419
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1394
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1410
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1428
msgid "Dolphin Map File (*.map)"
msgstr ""
@@ -2822,6 +2768,12 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin is unable to verify unlicensed discs."
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:212
+msgid ""
+"Dolphin will use this for titles whose region cannot be determined "
+"automatically."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:74
msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled."
msgstr ""
@@ -2831,7 +2783,7 @@ msgstr ""
msgid "Domain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Don't Update"
msgstr "Opdater ikke"
@@ -2877,7 +2829,7 @@ msgstr ""
msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:89
msgid "Drawn Object Range"
msgstr ""
@@ -2917,27 +2869,27 @@ msgstr ""
msgid "Dump &MRAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:785
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
msgid "Dump Audio"
msgstr "Dump Lyd"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
msgid "Dump Base Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:72
msgid "Dump EFB Target"
msgstr "Drop EFB Mål"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:779
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:788
msgid "Dump Frames"
msgstr "Dump Billeder"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:102
msgid "Dump Mip Maps"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:68
msgid "Dump Objects"
msgstr "Dump Objekter"
@@ -2953,54 +2905,44 @@ msgstr ""
msgid "Dump SSL write"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:75
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:76
msgid "Dump TEV Stages"
msgstr "Dump TEV Stadier"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:176
msgid ""
-"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:78
msgid "Dump Texture Fetches"
msgstr "Udlæs hentede teksturer"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:180
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:179
msgid ""
-"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Udlæs hentede teksturer til Bruger/Udlæs/Objekter/.\n"
-"\n"
-"Hvis du er i tvivl så lad være med at slå det til."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:66
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
msgid "Dump Textures"
msgstr "Dump teksturer"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:114
msgid "Dump at Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:168
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:169
msgid ""
-"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Udlæs afkodede spilteksturer til Bruger/Udlæs/Teksturer//.\n"
-"\n"
-"Hvis du er i tvivl så lad være med at slå det til."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:173
msgid ""
-"Dump objects to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump objects to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:318
@@ -3012,23 +2954,18 @@ msgstr ""
msgid "Dump root CA"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:222
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:228
msgid ""
"Dumps decoded game textures based on the other flags to User/Dump/Textures/"
-"/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"/.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:243
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:251
msgid ""
-"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Udlæs indhold i EFB-kopier til Bruger/Udlæs/Teksturer/.\n"
-"\n"
-"Hvis du er i tvivl så lad være med at slå det til."
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:41
msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):"
@@ -3048,17 +2985,13 @@ msgstr "Hollandsk"
msgid "E&xit"
msgstr "F&orlad"
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:210
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:211
msgid ""
"ERROR: This version of Dolphin requires a TAP-Win32 driver that is at least "
-"version %d.%d -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
+"version {0}.{1} -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
"reboot is probably required at this point to get Windows to see the new "
"driver."
msgstr ""
-"FEJL: Denne version af Dolphin kræver en TAP-Win32 driver der er mindst "
-"version %d.%d -- hvis du nyligt har opgraderet din Dolphin-distribution er "
-"et genstart sikker krævet for at få Windows til at se den nye driver."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:131
msgid ""
@@ -3104,7 +3037,7 @@ msgstr "EiB"
msgid "Eject Disc"
msgstr "Skub ud disken"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:41
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:42
msgid "Embedded Frame Buffer (EFB)"
msgstr ""
@@ -3125,26 +3058,25 @@ msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Emuleret Wii Remote"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:260
-#, c-format
msgid ""
"Emulated memory size mismatch!\n"
-"Current: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)"
+"Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n"
+"DFF: MEM1 {4:08X} ({5} MiB), MEM2 {6:08X} ({7} MiB)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:27
msgid "Emulation Speed"
msgstr "Emulationshastighed"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:29
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:167
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:57
msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "Aktivér API Valideringslag"
@@ -3152,7 +3084,7 @@ msgstr "Aktivér API Valideringslag"
msgid "Enable Audio Stretching"
msgstr "Aktivér lydtrækning"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:139
msgid "Enable Cheats"
msgstr "Aktivér snydekoder"
@@ -3164,7 +3096,7 @@ msgstr "Aktivér tilpasset RTC"
msgid "Enable Dual Core"
msgstr "Aktivér dualcore"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:124
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:136
msgid "Enable Dual Core (speedup)"
msgstr "Aktivér dualcore (højere hastighed)"
@@ -3185,7 +3117,7 @@ msgstr "Aktivér PFRF"
msgid "Enable MMU"
msgstr "Aktivér MMU"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:132
msgid "Enable Progressive Scan"
msgstr "Aktivér Progressiv Skanning"
@@ -3201,11 +3133,11 @@ msgstr "Aktivér Pauseskærm"
msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Aktivér højttalerdata"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:229
msgid "Enable Usage Statistics Reporting"
msgstr "Aktivér rapportering af brugsstatistik"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
msgid "Enable Wireframe"
msgstr "Aktivér Wireframe"
@@ -3233,63 +3165,51 @@ msgstr ""
"Aktivér beregning af Floating Point resultatflag anvendt i enkelte spil. "
"(TIL = Kompatibel, FRA = Hurtig)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:306
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:305
msgid ""
"Enables anisotropic filtering, which enhances the visual quality of textures "
-"that are at oblique viewing angles.\n"
-"\n"
-"Might cause issues in a small number of games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select 1x."
+"that are at oblique viewing angles.
Might cause issues in a small "
+"number of games.
If unsure, select 1x."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:368
msgid ""
"Enables detection of arbitrary mipmaps, which some games use for special "
-"distance-based effects.\n"
-"\n"
-"May have false positives that result in blurry textures at increased "
-"internal resolution, such as in games that use very low resolution mipmaps. "
-"Disabling this can also reduce stutter in games that frequently load new "
-"textures. This feature is not compatible with GPU Texture Decoding.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"distance-based effects.
May have false positives that result in "
+"blurry textures at increased internal resolution, such as in games that use "
+"very low resolution mipmaps. Disabling this can also reduce stutter in games "
+"that frequently load new textures. This feature is not compatible with GPU "
+"Texture Decoding.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:277
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:294
msgid ""
"Enables multithreaded command submission in backends where supported. "
"Enabling this option may result in a performance improvement on systems with "
-"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:274
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:290
msgid ""
"Enables progressive scan if supported by the emulated software. Most games "
-"don't have any issue with this.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"don't have any issue with this.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Aktiverer progressiv scanning hvis understøttet af den emulerede software. "
-"De fleste spil har ingen problemer med det.\n"
-"\n"
-"I tvivl slå det fra."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:149
msgid "Enables stretching of the audio to match emulation speed."
msgstr ""
"Aktivér strækning af lyden, så lyden afstemmes med emulationshastigheden."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:258
msgid ""
-"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.\n"
-"\n"
-"This may result in performance gains in some scenarios, or on systems where "
-"the CPU is the bottleneck.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.
This may "
+"result in performance gains in some scenarios, or on systems where the CPU "
+"is the bottleneck.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:100
@@ -3301,23 +3221,17 @@ msgstr ""
"Aktiverer Memory Management Unit anvendt i nogle spil. (TIL = Kompatibel, "
"FRA = Hurtig)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:224
msgid ""
"Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist "
-"in debugging graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"in debugging graphical issues.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Aktivér validering af API-kald fra video backend. Det kan hjælpe til "
-"debugging af grafikfejl.\n"
-"\n"
-"Hvis du er i tvivl, så slå det fra."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:267
msgid ""
-"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: Character encoding
@@ -3335,9 +3249,9 @@ msgstr "Enet blev ikke initialiseret"
msgid "English"
msgstr "Engelsk"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:49
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:100
msgid "Enhancements"
msgstr "Forbedringer"
@@ -3359,7 +3273,7 @@ msgstr ""
msgid "Enter password"
msgstr "Indtast kodeord"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
msgid "Enter the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -3375,7 +3289,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:307
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:225
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:264
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
@@ -3401,18 +3315,18 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1377
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1384
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1487
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1230
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1438
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1239
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1459
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1505
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1555
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1514
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1564
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729
@@ -3448,17 +3362,16 @@ msgstr ""
msgid "Error occured while loading some texture packs"
msgstr "Fejl ved indlæsning af teksturpakker"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1579
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1583
msgid "Error processing codes."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1551
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1555
msgid "Error processing data."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1815
-#, c-format
-msgid "Error reading file: %s"
+msgid "Error reading file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248
@@ -3469,9 +3382,8 @@ msgstr ""
msgid "Error synchronizing save data!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1642
-#, c-format
-msgid "Error writing file: %s"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1646
+msgid "Error writing file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:270
@@ -3483,13 +3395,13 @@ msgstr ""
"Fejl: Efter \"%s\", fandt %d (0x%X) i stedet for lagret markør %d (0x%X). "
"Afbryder indlæsning af gemt tilstand..."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:338
msgid ""
"Error: Trying to access Shift JIS fonts but they are not loaded. Games may "
"not show fonts correctly, or crash."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:333
msgid ""
"Error: Trying to access Windows-1252 fonts but they are not loaded. Games "
"may not show fonts correctly, or crash."
@@ -3549,7 +3461,7 @@ msgstr ""
msgid "Expected start of expression."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:146
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:147
msgid "Experimental"
msgstr "Eksperimentel"
@@ -3565,7 +3477,7 @@ msgstr "Eksporter alle Wii-saves"
msgid "Export Recording"
msgstr "Eksporter optagelse"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740
msgid "Export Recording..."
msgstr "Eksporter optagelse..."
@@ -3581,7 +3493,7 @@ msgstr ""
msgid "Export Wii Saves"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1084
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
#, c-format
msgctxt ""
msgid "Exported %n save(s)"
@@ -3605,7 +3517,7 @@ msgstr ""
msgid "External"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:84
msgid "External Frame Buffer (XFB)"
msgstr ""
@@ -3661,11 +3573,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1506
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
msgid "Failed to append to signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:585
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:587
msgid "Failed to claim interface for BT passthrough"
msgstr ""
@@ -3698,7 +3610,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete the selected file."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:578
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:580
msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}"
msgstr ""
@@ -3718,7 +3630,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to export the following save files:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
msgid "Failed to extract certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -3730,16 +3642,12 @@ msgstr ""
msgid "Failed to extract system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:624
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:628
msgid ""
"Failed to find new filename.\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
" will be overwritten"
msgstr ""
-"Kunne ikke finde et nyt filnavn.\n"
-"%s\n"
-"vil blive overskrevet"
#: Source/Core/VideoBackends/D3DCommon/Common.cpp:53
msgid "Failed to find one or more D3D symbols"
@@ -3749,7 +3657,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to import \"%1\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Failed to import save files."
msgstr ""
@@ -3768,7 +3676,7 @@ msgid "Failed to install pack: %1"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:507
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failed to install this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -3785,8 +3693,8 @@ msgid ""
"update package."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
msgid "Failed to load RSO module at %1"
msgstr ""
@@ -3798,7 +3706,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to load dxgi.dll"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
msgid "Failed to load map file '%1'"
msgstr ""
@@ -3811,7 +3719,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to open '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:564
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:566
msgid "Failed to open Bluetooth device: {0}"
msgstr ""
@@ -3820,13 +3728,11 @@ msgid "Failed to open config file!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1781
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\"."
+msgid "Failed to open file \"{0}\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1612
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\". Verify your write permissions."
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1616
+msgid "Failed to open file \"{0}\". Verify your write permissions."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:266
@@ -3856,16 +3762,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse Redump.org data"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:944
-#, c-format
-msgid "Failed to read %s"
-msgstr "Kunne ikke læse %s"
-
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:372 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2051
msgid "Failed to read from the input file \"{0}\"."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:945
+msgid "Failed to read {0}"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:441
msgid "Failed to remove file"
msgstr ""
@@ -3893,19 +3798,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to save FIFO log."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1439
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1448
msgid "Failed to save code map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
msgid "Failed to save signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1460
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1469
msgid "Failed to save symbol map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1556
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1565
msgid "Failed to save to signature file '%1'"
msgstr ""
@@ -3939,7 +3844,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:505
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:660
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failure"
msgstr ""
@@ -3947,21 +3852,28 @@ msgstr ""
msgid "Fair Input Delay"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:196
+msgid "Fallback Region"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:208
+msgid "Fallback Region:"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:232
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:80
msgid "Fast"
msgstr "Hurtig"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:104
msgid "Fast Depth Calculation"
msgstr "Hurtig udregning af dybte"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223
msgid ""
-"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
+"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte "
+"{2}.){3}"
msgstr ""
-"Fatal desync. Afbryder playback. (Fejl i PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:41
msgid "File Details"
@@ -4018,10 +3930,9 @@ msgid "Files opened, ready to compress."
msgstr "Filen er åbnet, klar til komprimering."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:103
-#, c-format
msgid ""
-"Files specified in the M3U file \"%s\" were not found:\n"
-"%s"
+"Files specified in the M3U file \"{0}\" were not found:\n"
+"{1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:594
@@ -4044,15 +3955,12 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:353
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
msgid ""
"Filters all textures, including any that the game explicitly set as "
-"unfiltered.\n"
-"\n"
-"May improve quality of certain textures in some games, but will cause issues "
-"in others.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"unfiltered.
May improve quality of certain textures in some games, "
+"but will cause issues in others.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106
@@ -4077,7 +3985,7 @@ msgstr ""
msgid "First Block"
msgstr "Første Blok"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "First Person"
msgstr ""
@@ -4109,15 +4017,15 @@ msgstr ""
msgid "For best results please slowly move your input to all possible regions."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 16:9"
msgstr "Tving 16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:91
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:90
msgid "Force 24-Bit Color"
msgstr "Tvunget 24-bit farve "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 4:3"
msgstr "Tving 4:3"
@@ -4125,30 +4033,26 @@ msgstr "Tving 4:3"
msgid "Force Listen Port:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:86
msgid "Force Texture Filtering"
msgstr "Håndhæv teksturfiltrering"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:323
msgid ""
"Forces the game to output graphics for any aspect ratio. Use with \"Aspect "
-"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9.\n"
-"\n"
-"Rarely produces good results and often partially breaks graphics and game "
-"UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code widescreen "
-"patches.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9."
+"
Rarely produces good results and often partially breaks graphics and "
+"game UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code "
+"widescreen patches.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:352
msgid ""
"Forces the game to render the RGB color channels in 24-bit, thereby "
-"increasing quality by reducing color banding.\n"
-"\n"
-"Has no impact on performance and causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"increasing quality by reducing color banding.
Has no impact on "
+"performance and causes few graphical issues.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:57
@@ -4173,7 +4077,7 @@ msgstr ""
msgid "Frame %1"
msgstr "Billede %1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:22
msgid "Frame Advance"
msgstr "Billedfremskydning"
@@ -4190,7 +4094,7 @@ msgstr "Billedfremskydning Forøg Hastighed"
msgid "Frame Advance Reset Speed"
msgstr "Billedfremskydning Nulstil Hastighed"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:110
msgid "Frame Dumping"
msgstr ""
@@ -4199,8 +4103,7 @@ msgid "Frame Range"
msgstr "Billedvidde"
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1669
-#, c-format
-msgid "Frame dump image(s) '%s' already exists. Overwrite?"
+msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124
@@ -4211,72 +4114,76 @@ msgstr ""
msgid "France"
msgstr "Frankrig"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:84
msgid "Free Look"
msgstr "Gratis syn"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:333
+msgid "Free Look Control Type"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:342
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:22
msgid "Freelook"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
msgid "Freelook Decrease Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:134
msgid "Freelook Decrease Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:119
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
msgid "Freelook Decrease Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
msgid "Freelook Increase Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
msgid "Freelook Increase Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
msgid "Freelook Increase Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
msgid "Freelook Move Down"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
msgid "Freelook Move Left"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
msgid "Freelook Move Right"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
msgid "Freelook Move Up"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
msgid "Freelook Reset"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
msgid "Freelook Reset Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
msgid "Freelook Toggle"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
msgid "Freelook Zoom In"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
msgid "Freelook Zoom Out"
msgstr ""
@@ -4322,7 +4229,7 @@ msgstr ""
msgid "Function calls"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:279
msgid "Functions"
msgstr ""
@@ -4338,7 +4245,7 @@ msgstr ""
msgid "GCI Folder"
msgstr "GCI-mappe"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:400
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:401
msgid "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address"
msgstr ""
@@ -4347,9 +4254,8 @@ msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"GFX FIFO: Unknown Opcode (0x%02x @ %p, %s).\n"
+"GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n"
"This means one of the following:\n"
"* The emulated GPU got desynced, disabling dual core can help\n"
"* Command stream corrupted by some spurious memory bug\n"
@@ -4360,7 +4266,7 @@ msgid ""
"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:69
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:70
msgid "GPU Texture Decoding"
msgstr "GPU teksturafkodning"
@@ -4402,14 +4308,13 @@ msgstr "Spilstatus"
msgid "Game changed to \"%1\""
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1503
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1507
msgid "Game is already running!"
msgstr "Spillet kører allerede!"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:470
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:472
msgid ""
-"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead 0x%x, 0x%x"
+"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead {0:#x}, {1:#x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:146
@@ -4471,10 +4376,10 @@ msgstr ""
msgid "Gecko Codes"
msgstr "Gecko-koder"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:326
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:196
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:84
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:414
@@ -4490,7 +4395,7 @@ msgstr ""
msgid "Generate Action Replay Code"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:191
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:230
msgid "Generate a New Statistics Identity"
msgstr "Generer en ny identitet til statistik"
@@ -4498,7 +4403,7 @@ msgstr "Generer en ny identitet til statistik"
msgid "Generated by search (Address %1)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1233
msgid "Generated symbol names from '%1'"
msgstr ""
@@ -4530,20 +4435,18 @@ msgstr ""
msgid "Graphics"
msgstr "Grafik"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:24
msgid "Graphics Toggles"
msgstr "Grafikindstillinger"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:314
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:312
msgid ""
"Greatly increases the quality of textures generated using render-to-texture "
-"effects.\n"
-"\n"
-"Slightly increases GPU load and causes relatively few graphical issues. "
-"Raising the internal resolution will improve the effect of this setting. \n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"effects.
Slightly increases GPU load and causes relatively few "
+"graphical issues. Raising the internal resolution will improve the effect of "
+"this setting.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:37
@@ -4572,12 +4475,12 @@ msgstr "Guitar"
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:72
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:101
msgid "Hacks"
msgstr "Hacks"
@@ -4603,6 +4506,10 @@ msgstr ""
msgid "Hide"
msgstr "Skjul"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:706
+msgid "Hide All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:92
msgid "Hide In-Game Sessions"
msgstr ""
@@ -4671,7 +4578,7 @@ msgstr ""
msgid "Hotkey Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:204
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:205
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:291
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:42
msgid "Hotkeys"
@@ -4697,17 +4604,15 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:127
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: A file required for SSL services (%s) is invalid. Please refer to "
+"IOS: A file required for SSL services ({0}) is invalid. Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:112
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: Could not read a file required for SSL services (%s). Please refer to "
+"IOS: Could not read a file required for SSL services ({0}). Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
@@ -4758,7 +4663,7 @@ msgid ""
"Suitable for turn-based games with timing-sensitive controls, such as golf."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:291
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:370
msgid "Identity Generation"
msgstr ""
@@ -4792,7 +4697,7 @@ msgstr ""
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorere"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:47
msgid "Ignore Format Changes"
msgstr "Ignorer skift af formater"
@@ -4800,38 +4705,33 @@ msgstr "Ignorer skift af formater"
msgid "Ignore for this session"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:217
msgid ""
-"Ignores any changes to the EFB format.\n"
-"\n"
-"Improves performance in many games without any negative effect. Causes "
-"graphical defects in a small number of other games.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Ignores any changes to the EFB format.
Improves performance in many "
+"games without any negative effect. Causes graphical defects in a small "
+"number of other games.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:211
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:212
msgid ""
-"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. \n"
-"\n"
-"Improves performance in some games, but will disable all EFB-based graphical "
-"effects or gameplay-related features.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. "
+"
Improves performance in some games, but will disable all EFB-based "
+"graphical effects or gameplay-related features.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
msgid "Immediately Present XFB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:289
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:308
msgid ""
"Implements fullscreen mode with a borderless window spanning the whole "
"screen instead of using exclusive mode. Allows for faster transitions "
"between fullscreen and windowed mode, but slightly increases input latency, "
-"makes movement less smooth and slightly decreases performance.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"makes movement less smooth and slightly decreases performance."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262
@@ -4865,20 +4765,19 @@ msgstr ""
msgid "In-Game?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:264
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:271
msgid ""
"Includes the contents of the embedded frame buffer (EFB) and upscaled EFB "
"copies in save states. Fixes missing and/or non-upscaled textures/objects "
-"when loading states at the cost of additional save/load time.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"when loading states at the cost of additional save/load time."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:142
msgid "Increase Convergence"
msgstr "Forøg konvergens"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
msgid "Increase Depth"
msgstr "Forøg dybte"
@@ -4887,7 +4786,7 @@ msgid "Increase Emulation Speed"
msgstr "Forøg emulationshastighed"
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:115
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:116
msgid "Increase IR"
msgstr "Forøg IR"
@@ -4899,8 +4798,8 @@ msgstr "Info"
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:58
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:628
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1223
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1365
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1232
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1374
msgid "Information"
msgstr "Information"
@@ -4908,10 +4807,10 @@ msgstr "Information"
msgid "Inhibit Screensaver During Emulation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid "Input"
msgstr "Input"
@@ -4962,7 +4861,7 @@ msgstr "Instruktion"
msgid "Instruction Breakpoint"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Instruction:"
msgstr "Instruktion:"
@@ -4984,30 +4883,28 @@ msgstr "Grænseflade"
msgid "Internal LZO Error - compression failed"
msgstr "Intern LZO-fjel - komprimering mislykkedes"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1636
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1678
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682
msgid "Internal LZO Error - decompression failed"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/State.cpp:535
-#, c-format
msgid ""
-"Internal LZO Error - decompression failed (%d) (%li, %li) \n"
+"Internal LZO Error - decompression failed ({0}) ({1}, {2}) \n"
"Try loading the state again"
msgstr ""
-"Intern LZO-fejl - dekomprimering mislykkedes (%d) %li, %li)\n"
-"Prøv at indlæse dette state igen"
#: Source/Core/Core/State.cpp:641
msgid "Internal LZO Error - lzo_init() failed"
msgstr "Intern LZO-fejl - lzo_init() mislykkedes"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:376
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:28
msgid "Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:96
msgid "Internal Resolution:"
msgstr "Intern opløsning:"
@@ -5015,10 +4912,14 @@ msgstr "Intern opløsning:"
msgid "Interpreter (slowest)"
msgstr "Interpreter (langsomst)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:796
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:805
msgid "Interpreter Core"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:575
+msgid "Invalid Expression."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189
msgid "Invalid Mixed Code"
msgstr ""
@@ -5032,14 +4933,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid Player ID"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
msgid "Invalid RSO module address: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:173
-msgid "Invalid Token."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:303
msgid "Invalid callstack"
msgstr ""
@@ -5048,7 +4945,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid checksums."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1791
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795
msgid "Invalid host"
msgstr "Forkert vært"
@@ -5069,7 +4966,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid password provided."
msgstr "Forkert kodeord indtastet."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:887
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:888
msgid "Invalid recording file"
msgstr "Forkert optagelsesfil"
@@ -5099,7 +4996,7 @@ msgstr "Italiensk"
msgid "Italy"
msgstr "Italien"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:803
msgid "JIT"
msgstr "JIT"
@@ -5107,7 +5004,7 @@ msgstr "JIT"
msgid "JIT Arm64 (experimental)"
msgstr "JIT Arm64 (eksperimentel)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:807
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:816
msgid "JIT Block Linking Off"
msgstr ""
@@ -5115,47 +5012,47 @@ msgstr ""
msgid "JIT Blocks"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:930
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:939
msgid "JIT Branch Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:898
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:907
msgid "JIT FloatingPoint Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:906
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:915
msgid "JIT Integer Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:882
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:891
msgid "JIT LoadStore Floating Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:859
msgid "JIT LoadStore Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:890
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:899
msgid "JIT LoadStore Paired Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:866
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:875
msgid "JIT LoadStore lXz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:858
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:867
msgid "JIT LoadStore lbzx Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:874
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:883
msgid "JIT LoadStore lwz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:851
msgid "JIT Off (JIT Core)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:914
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:923
msgid "JIT Paired Off"
msgstr ""
@@ -5163,15 +5060,15 @@ msgstr ""
msgid "JIT Recompiler (recommended)"
msgstr "JIT Recompiler (anbefalet)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:938
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:947
msgid "JIT Register Cache Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:922
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:931
msgid "JIT SystemRegisters Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:852
+#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:855
msgid ""
"JIT failed to find code space after a cache clear. This should never happen. "
"Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit."
@@ -5354,15 +5251,15 @@ msgstr ""
msgid "Load"
msgstr "Indlæs"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:973
msgid "Load &Bad Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
msgid "Load &Other Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:69
msgid "Load Custom Textures"
msgstr "Indlæs tilpassede teksturer"
@@ -5370,7 +5267,7 @@ msgstr "Indlæs tilpassede teksturer"
msgid "Load GameCube Main Menu"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:23
msgid "Load Last State"
msgstr ""
@@ -5379,88 +5276,88 @@ msgstr ""
msgid "Load Path:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:194
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
msgid "Load State"
msgstr "Indlæs tilstand"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
msgid "Load State Last 1"
msgstr "Indlæs sidste tilstand 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:188
msgid "Load State Last 10"
msgstr "Indlæs sidste tilstand 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
msgid "Load State Last 2"
msgstr "Indlæs sidste tilstand 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
msgid "Load State Last 3"
msgstr "Indlæs sidste tilstand 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
msgid "Load State Last 4"
msgstr "Indlæs sidste tilstand 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
msgid "Load State Last 5"
msgstr "Indlæs sidste tilstand 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
msgid "Load State Last 6"
msgstr "Indlæs sidste tilstand 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
msgid "Load State Last 7"
msgstr "Indlæs sidste tilstand 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
msgid "Load State Last 8"
msgstr "Indlæs sidste tilstand 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
msgid "Load State Last 9"
msgstr "Indlæs sidste tilstand 9"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:143
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
msgid "Load State Slot 1"
msgstr "Indlæs tilstand plads 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
msgid "Load State Slot 10"
msgstr "Indlæs tilstand plads 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
msgid "Load State Slot 2"
msgstr "Indlæs tilstand plads 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
msgid "Load State Slot 3"
msgstr "Indlæs tilstand plads 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
msgid "Load State Slot 4"
msgstr "Indlæs tilstand plads 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
msgid "Load State Slot 5"
msgstr "Indlæs tilstand plads 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
msgid "Load State Slot 6"
msgstr "Indlæs tilstand plads 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
msgid "Load State Slot 7"
msgstr "Indlæs tilstand plads 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
msgid "Load State Slot 8"
msgstr "Indlæs tilstand plads 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
msgid "Load State Slot 9"
msgstr "Indlæs tilstand plads 9"
@@ -5480,11 +5377,11 @@ msgstr "Indlæs tilstand fra plads"
msgid "Load Wii Save"
msgstr "Last Wii-save"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1004
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1013
msgid "Load Wii System Menu %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:154
msgid "Load from Selected Slot"
msgstr ""
@@ -5492,8 +5389,8 @@ msgstr ""
msgid "Load from Slot %1 - %2"
msgstr "Indlæs fra plads %1 - %2"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1384
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1400
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1393
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1409
msgid "Load map file"
msgstr ""
@@ -5501,16 +5398,15 @@ msgstr ""
msgid "Load..."
msgstr "Indlæs..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1366
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1375
msgid "Loaded symbols from '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:236
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:242
msgid ""
"Loads custom textures from User/Load/Textures// and User/Load/"
-"DynamicInputTextures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"DynamicInputTextures//.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:553
@@ -5530,11 +5426,11 @@ msgstr "Log"
msgid "Log Configuration"
msgstr "Konfiguration af log"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:836
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:845
msgid "Log JIT Instruction Coverage"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:93
msgid "Log Render Time to File"
msgstr "Log renderingstider til fil"
@@ -5546,13 +5442,11 @@ msgstr "Log typer"
msgid "Logger Outputs"
msgstr "Logger-outputs"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
msgid ""
-"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.\n"
-"\n"
-"Use this feature when to measure the performance of Dolphin.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.
Use "
+"this feature when to measure the performance of Dolphin."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:965
@@ -5604,14 +5498,12 @@ msgstr "Udgiver"
msgid "Maker:"
msgstr "Udgiver:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:328
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:330
msgid ""
"Makes distant objects more visible by removing fog, thus increasing the "
-"overall detail.\n"
-"\n"
-"Disabling fog will break some games which rely on proper fog emulation.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"overall detail.
Disabling fog will break some games which rely on "
+"proper fog emulation.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:261
@@ -5665,13 +5557,12 @@ msgid "Memory Card Manager"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:116
-#, c-format
msgid ""
-"Memory Card filename in Slot %c is incorrect\n"
+"Memory Card filename in Slot {0} is incorrect\n"
"Region not specified\n"
"\n"
-"Slot %c path was changed to\n"
-"%s\n"
+"Slot {1} path was changed to\n"
+"{2}\n"
"Would you like to copy the old file to this new location?\n"
msgstr ""
@@ -5688,19 +5579,16 @@ msgstr ""
msgid "Memory breakpoint options"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:245
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address (0x%x)"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:246
+msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:217
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:229
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1532
@@ -5722,7 +5610,7 @@ msgstr "MiB"
msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:126
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:127
msgid "Misc"
msgstr "Diverse"
@@ -5743,13 +5631,11 @@ msgstr ""
msgid "Modifier"
msgstr "Modifier"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
msgid ""
-"Modifies textures to show the format they're encoded in.\n"
-"\n"
-"May require an emulation reset to apply.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Modifies textures to show the format they're encoded in.
May require "
+"an emulation reset to apply.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:135
@@ -5785,13 +5671,7 @@ msgstr ""
msgid "Motor"
msgstr "Motor"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:46
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:147
-msgid ""
-"Move the mouse pointer over an option to display a detailed description."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:24
msgid "Movie"
msgstr "Video"
@@ -5800,10 +5680,10 @@ msgstr "Video"
msgid "N&o to All"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1137
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1146
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
msgid "NAND Check"
msgstr "NAND tjek"
@@ -5816,10 +5696,16 @@ msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-J"
msgstr "NTSC-J"
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
+msgid "NTSC-K"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-U"
msgstr "NTSC-U"
@@ -5854,7 +5740,7 @@ msgstr ""
msgid "Name:"
msgstr "Navn:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Native (640x528)"
msgstr "Oprindelig (640x528)"
@@ -5879,11 +5765,11 @@ msgstr ""
msgid "Netherlands"
msgstr "Holland"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2507
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2511
msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2009
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2013
msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this."
msgstr ""
@@ -5912,7 +5798,7 @@ msgstr ""
msgid "New Tag..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:292
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:371
msgid "New identity generated."
msgstr "Ny identitet genereret."
@@ -5995,13 +5881,12 @@ msgstr ""
msgid "No file loaded / recorded."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
msgid "No issues have been detected."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:109
-#, c-format
-msgid "No paths found in the M3U file \"%s\""
+msgid "No paths found in the M3U file \"{0}\""
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1407
@@ -6041,7 +5926,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:188
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:228
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:227
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None"
msgstr "Ingen"
@@ -6135,7 +6020,7 @@ msgid "Octal"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:157
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Off"
msgstr "Fra"
@@ -6151,13 +6036,13 @@ msgstr "På"
msgid "Online &Documentation"
msgstr "Online&dokumentation"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid ""
"Only append symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
msgid ""
"Only export symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6193,18 +6078,16 @@ msgid "Open in External Editor"
msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:117
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't create context for device %s"
-msgstr "OpenAL: Kan ikke oprette kontekst til enhed %s"
+msgid "OpenAL: can't create context for device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:99
msgid "OpenAL: can't find sound devices"
msgstr "OpenAL: kan ikke finde lydenhed"
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:109
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't open device %s"
-msgstr "OpenAL: kan ikke åbne enhed %s"
+msgid "OpenAL: can't open device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/main.cpp:73
msgid "OpenGL"
@@ -6214,7 +6097,7 @@ msgstr "OpenGL"
msgid "OpenGL ES"
msgstr "OpenGL ES"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:248
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
msgid "Operators"
msgstr ""
@@ -6231,17 +6114,17 @@ msgstr "Indstillinger"
msgid "Orange"
msgstr "Orange"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Orbital"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:98
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171
msgid "Other"
msgstr "Andre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:26
msgid "Other State Hotkeys"
msgstr ""
@@ -6254,15 +6137,16 @@ msgstr ""
msgid "Other game..."
msgstr "Andet spil..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:58
msgid "Overlay Information"
msgstr "Overlæg information"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:736
msgid "P&lay Input Recording..."
msgstr "Spi&l inputoptagelse..."
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "PAL"
msgstr "PAL"
@@ -6300,7 +6184,7 @@ msgstr ""
msgid "Partition %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Passive"
msgstr ""
@@ -6345,7 +6229,7 @@ msgstr "Stier"
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:756
msgid "Pause at End of Movie"
msgstr "Pause ved slutning på film"
@@ -6368,7 +6252,7 @@ msgstr ""
msgid "Peak velocity of outward swing movements."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:85
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:84
msgid "Per-Pixel Lighting"
msgstr "Per-pixel belysning"
@@ -6390,7 +6274,7 @@ msgstr ""
msgid "PiB"
msgstr "PiB"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
msgid "Pick a debug font"
msgstr ""
@@ -6456,7 +6340,11 @@ msgstr ""
msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:104
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:385
+msgid "Post-Processing Effect"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:103
msgid "Post-Processing Effect:"
msgstr "Postprocessing-effekt"
@@ -6464,23 +6352,20 @@ msgstr "Postprocessing-effekt"
msgid "Post-Processing Shader Configuration"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
msgid "Prefetch Custom Textures"
msgstr "Indlæs først tilpassede teksturer"
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1125
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayController. %u + %zu > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1236
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1211
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:94
@@ -6502,13 +6387,13 @@ msgstr "Tryk på Sync-knap"
msgid "Pressure"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:266
msgid ""
"Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can "
"work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing "
-"visual glitches and broken effects.\n"
-"\n"
-"Not recommended, only use if the other options give poor results."
+"visual glitches and broken effects.
Not "
+"recommended, only use if the other options give poor results."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:91 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:95
@@ -6559,7 +6444,7 @@ msgstr ""
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:25
msgid "Program Counter"
msgstr ""
@@ -6589,11 +6474,11 @@ msgctxt ""
msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1329
msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled."
msgstr "Servicekvalitet (QoS) kunne ikke aktiveres."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1321
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled."
msgstr "Servicekvalitet (QoS) aktiveret."
@@ -6628,11 +6513,11 @@ msgstr "R-analog"
msgid "READY"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:956
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
msgid "RSO Modules"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "RSO auto-detection"
msgstr ""
@@ -6645,7 +6530,7 @@ msgid "RVZ GC/Wii images (*.rvz)"
msgstr ""
#. i18n: A range of memory addresses
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:308
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52
msgid "Range"
msgstr "Rækkevidde"
@@ -6728,17 +6613,14 @@ msgstr "Rød venstre"
msgid "Red Right"
msgstr "Rød højre"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:298
msgid ""
"Reduces the amount of aliasing caused by rasterizing 3D graphics, resulting "
"in smoother edges on objects. Increases GPU load and sometimes causes "
-"graphical issues.\n"
-"\n"
-"SSAA is significantly more demanding than MSAA, but provides top quality "
-"geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing to lighting, shader "
-"effects, and textures.\n"
-"\n"
-"If unsure, select None."
+"graphical issues.
SSAA is significantly more demanding than MSAA, but "
+"provides top quality geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing "
+"to lighting, shader effects, and textures.
If "
+"unsure, select None."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:66
@@ -6836,24 +6718,22 @@ msgstr ""
msgid "Render Window"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:98
msgid "Render to Main Window"
msgstr "Render til hovedvindue"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:47
msgid "Rendering"
msgstr "Rendering"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:213
msgid ""
-"Renders the scene as a wireframe.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Renders the scene as a wireframe.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:380
-#, c-format
-msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block 0x%x"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:381
+msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block {0:#x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:24
@@ -6976,14 +6856,12 @@ msgstr ""
msgid "Rotation applied at extremities of swing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:268
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:276
msgid ""
-"Rounds 2D vertices to whole pixels.\n"
-"\n"
-"Fixes graphical problems in some games at higher internal resolutions. This "
-"setting has no effect when native internal resolution is used.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Rounds 2D vertices to whole pixels.
Fixes graphical problems in some "
+"games at higher internal resolutions. This setting has no effect when native "
+"internal resolution is used.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:80
@@ -7034,7 +6912,7 @@ msgstr ""
msgid "START"
msgstr "START"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977
msgid "Sa&ve Code"
msgstr ""
@@ -7043,7 +6921,7 @@ msgid "Sa&ve State"
msgstr "Ge&m tilstand"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:224
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:72
msgid "Safe"
msgstr "Sikker"
@@ -7061,7 +6939,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:464
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:469
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1083
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1092
msgid "Save Export"
msgstr ""
@@ -7073,58 +6951,58 @@ msgstr ""
msgid "Save File to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Save Import"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:189
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190
msgid "Save Oldest State"
msgstr "Gem ældste tilstand"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
msgid "Save State"
msgstr "Gem tilstand"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:155
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
msgid "Save State Slot 1"
msgstr "Gem tilstand plads 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
msgid "Save State Slot 10"
msgstr "Gem tilstand plads 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
msgid "Save State Slot 2"
msgstr "Gem tilstand plads 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
msgid "Save State Slot 3"
msgstr "Gem tilstand plads 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
msgid "Save State Slot 4"
msgstr "Gem tilstand plads 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
msgid "Save State Slot 5"
msgstr "Gem tilstand plads 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
msgid "Save State Slot 6"
msgstr "Gem tilstand plads 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
msgid "Save State Slot 7"
msgstr "Gem tilstand plads 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
msgid "Save State Slot 8"
msgstr "Gem tilstand plads 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
msgid "Save State Slot 9"
msgstr "Gem tilstand plads 9"
@@ -7144,11 +7022,11 @@ msgstr "Gem tilstand til valgte plads"
msgid "Save State to Slot"
msgstr "Gem tilstand til plads"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
msgid "Save Symbol Map &As..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:108
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:109
msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr ""
@@ -7160,26 +7038,26 @@ msgstr ""
msgid "Save as..."
msgstr "Gem som..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1551
msgid "Save combined output file as"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1063
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1072
msgid ""
"Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the "
"current data before overwriting.\n"
"Overwrite now?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1417
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1426
msgid "Save map file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1477
msgid "Save signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:166
msgid "Save to Selected Slot"
msgstr ""
@@ -7195,12 +7073,11 @@ msgstr "Gem..."
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:953
-#, c-format
-msgid "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:954
+msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
msgid "Scaled EFB Copy"
msgstr "Skaleret EFB-kopier"
@@ -7209,8 +7086,7 @@ msgid "ScrShot"
msgstr "Skærmdump"
#: Source/Core/VideoCommon/ImageWrite.cpp:54
-#, c-format
-msgid "Screenshot failed: Could not open file \"%s\" (error %d)"
+msgid "Screenshot failed: Could not open file \"{0}\" (error {1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:102
@@ -7232,7 +7108,7 @@ msgstr ""
msgid "Search Subfolders"
msgstr "Søg i undermapper"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:838
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:847
msgid "Search for an Instruction"
msgstr ""
@@ -7240,7 +7116,7 @@ msgstr ""
msgid "Search games..."
msgstr "Søg spil..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Search instruction"
msgstr "Søg instruktion"
@@ -7260,7 +7136,7 @@ msgstr ""
msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:238
msgid "Select"
msgstr "Vælg"
@@ -7269,7 +7145,7 @@ msgid "Select Dump Path"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1077
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086
msgid "Select Export Directory"
msgstr ""
@@ -7289,7 +7165,7 @@ msgstr ""
msgid "Select Slot %1 - %2"
msgstr "Vælg plads %1 - %2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
msgid "Select State"
msgstr "Vælg tilstand"
@@ -7297,43 +7173,43 @@ msgstr "Vælg tilstand"
msgid "Select State Slot"
msgstr "Vælg tilstand plads"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:167
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
msgid "Select State Slot 1"
msgstr "Vælg tilstand plads 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177
msgid "Select State Slot 10"
msgstr "Vælg tilstand plads 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
msgid "Select State Slot 2"
msgstr "Vælg tilstand plads 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
msgid "Select State Slot 3"
msgstr "Vælg tilstand plads 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
msgid "Select State Slot 4"
msgstr "Vælg tilstand plads 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
msgid "Select State Slot 5"
msgstr "Vælg tilstand plads 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
msgid "Select State Slot 6"
msgstr "Vælg tilstand plads 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
msgid "Select State Slot 7"
msgstr "Vælg tilstand plads 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
msgid "Select State Slot 8"
msgstr "Vælg tilstand plads 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
msgid "Select State Slot 9"
msgstr "Vælg tilstand plads 9"
@@ -7365,11 +7241,11 @@ msgstr ""
msgid "Select a game"
msgstr "Vælg et spil"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
msgid "Select a title to install to NAND"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
msgid "Select the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -7383,7 +7259,7 @@ msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1540
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061
msgid "Select the save file"
msgstr "Vælg savefilen"
@@ -7418,72 +7294,58 @@ msgstr ""
msgid "Selected thread context"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
msgid ""
-"Selects a hardware adapter to use.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the first one."
+"Selects a hardware adapter to use.
If unsure, "
+"select the first one."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:332
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:335
msgid ""
"Selects the stereoscopic 3D mode. Stereoscopy allows a better feeling of "
"depth if the necessary hardware is present. Heavily decreases emulation "
-"speed and sometimes causes issues.\n"
-"\n"
-"Side-by-Side and Top-and-Bottom are used by most 3D TVs.\n"
-"Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses.\n"
-"HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions.\n"
-"Passive is another type of 3D used by some TVs.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Off."
+"speed and sometimes causes issues.
Side-by-Side and Top-and-Bottom "
+"are used by most 3D TVs.
Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses."
+"
HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions."
+"
Passive is another type of 3D used by some TVs."
+"
If unsure, select Off."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:158
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:159
msgid ""
-"Selects what graphics API to use internally.\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"you'll want to use either Direct3D or OpenGL. Different games and different "
-"GPUs will behave differently on each backend, so for the best emulation "
-"experience it's recommended to try both and choose the one that's less "
-"problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects what graphics API to use internally.
The software renderer is "
+"extremely slow and only useful for debugging, so you'll want to use either "
+"Direct3D or OpenGL. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it's "
+"recommended to try both and choose the one that's less problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:228
msgid ""
-"Selects which aspect ratio to use when rendering.\n"
-"\n"
-"Auto: Uses the native aspect ratio\n"
-"Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen aspect ratio.\n"
-"Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.\n"
-"Stretch to Window: Stretches the picture to the window size.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Auto."
+"Selects which aspect ratio to use when rendering.
Auto: Uses the "
+"native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen "
+"aspect ratio.
Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.
Stretch to "
+"Window: Stretches the picture to the window size."
+"
If unsure, select Auto."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:207
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:209
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"any of the other backends are recommended.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other "
+"backends are recommended.
If unsure, select OpenGL."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:200
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"either OpenGL, Direct3D, or Vulkan are recommended. Different games and "
-"different GPUs will behave differently on each backend, so for the best "
-"emulation experience it is recommended to try each and select the backend "
-"that is least problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, "
+"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it is "
+"recommended to try each and select the backend that is least problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210
@@ -7510,7 +7372,7 @@ msgstr ""
msgid "Server Port"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1788
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792
msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "Serveren nægtede forsøget på traversal"
@@ -7576,7 +7438,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:354
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:355
msgid "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
msgstr "SetupWiiMemory: Kan ikke oprette settings.txt-filen"
@@ -7584,7 +7446,7 @@ msgstr "SetupWiiMemory: Kan ikke oprette settings.txt-filen"
msgid "Severity"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:111
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:112
msgid "Shader Compilation"
msgstr ""
@@ -7612,11 +7474,15 @@ msgstr "Vis &værktøjslinje"
msgid "Show Active Title in Window Title"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692
msgid "Show Australia"
msgstr "Vis Australien"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:137
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:149
msgid "Show Current Game on Discord"
msgstr ""
@@ -7628,11 +7494,11 @@ msgstr "Vis debuggingskærmflade"
msgid "Show ELF/DOL"
msgstr "Vis ELF/DOL"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
msgid "Show FPS"
msgstr "Vis FPS"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:768
msgid "Show Frame Counter"
msgstr "Vis billedtæller"
@@ -7652,7 +7518,7 @@ msgstr "Vis Tyskland"
msgid "Show Golf Mode Overlay"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:774
msgid "Show Input Display"
msgstr "Vis input"
@@ -7668,7 +7534,7 @@ msgstr "Vis JAP"
msgid "Show Korea"
msgstr "Vis Korea"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:753
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:762
msgid "Show Lag Counter"
msgstr "Vis lag-tæller"
@@ -7680,11 +7546,11 @@ msgstr "Vis sprog:"
msgid "Show Log &Configuration"
msgstr "Vis log&konfiguration"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
msgid "Show NetPlay Messages"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:91
msgid "Show NetPlay Ping"
msgstr ""
@@ -7709,7 +7575,7 @@ msgstr ""
msgid "Show Platforms"
msgstr "Vis platforme"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704
msgid "Show Regions"
msgstr "Vis regioner"
@@ -7721,12 +7587,12 @@ msgstr "Vis Rusland"
msgid "Show Spain"
msgstr "Vis Spanien"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:60
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:53
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:61
msgid "Show Statistics"
msgstr "Vis statistikker"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:780
msgid "Show System Clock"
msgstr ""
@@ -7766,47 +7632,38 @@ msgstr ""
msgid "Show in server browser"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:166
msgid ""
-"Show various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Show various rendering statistics.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+msgid ""
+"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+msgid ""
+"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Vis forskellige renderingsstatistikker.\n"
-"\n"
-"Lad den være fravalgt, hvis du er i tvivl."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:242
msgid ""
-"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing "
-"NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
msgid ""
-"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
-"speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows various rendering statistics.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:235
-msgid ""
-"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:214
-msgid ""
-"Shows various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Side-by-Side"
msgstr "Side om side"
@@ -7822,7 +7679,7 @@ msgstr ""
msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
msgid "Signature Database"
msgstr ""
@@ -7839,7 +7696,7 @@ msgstr "Simpel kinesisk"
msgid "Simulate DK Bongos"
msgstr "Simuler DK-Bongotrommer"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Six Axis"
msgstr ""
@@ -7858,7 +7715,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:45
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
msgid "Skip EFB Access from CPU"
msgstr "Spring EFB-adgang fra CPU over"
@@ -7866,19 +7723,17 @@ msgstr "Spring EFB-adgang fra CPU over"
msgid "Skip Main Menu"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:91
msgid "Skip Presenting Duplicate Frames"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:251
msgid ""
"Skips presentation of duplicate frames (XFB copies) in 25fps/30fps games. "
"This may improve performance on low-end devices, while making frame pacing "
-"less consistent.\n"
-"\n"
-"Disable this option as well as enabling V-Sync for optimal frame pacing.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"less consistent.
Disable this option as well as enabling V-Sync for "
+"optimal frame pacing.
If unsure, leave this checked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:94
@@ -7910,8 +7765,8 @@ msgstr ""
msgid "Socket table"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:91
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:107
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:93
#: Source/Core/VideoBackends/Software/SWmain.cpp:53
msgid "Software Renderer"
msgstr ""
@@ -7975,7 +7830,7 @@ msgstr "Fart"
msgid "Speed up Disc Transfer Rate"
msgstr "Hurtigere diskoverførselshastighed"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Stable (once a year)"
msgstr ""
@@ -7999,7 +7854,7 @@ msgstr "Start"
msgid "Start &NetPlay..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:725
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:734
msgid "Start Re&cording Input"
msgstr "Start med at &optage input"
@@ -8062,7 +7917,7 @@ msgstr ""
msgid "Step successful!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:22
msgid "Stepping"
msgstr ""
@@ -8071,12 +7926,16 @@ msgstr ""
msgid "Stereo"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:404
+msgid "Stereoscopic 3D Mode"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:129
msgid "Stereoscopic 3D Mode:"
msgstr "Tilstand for stereoskopisk 3D:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:119
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:117
msgid "Stereoscopy"
msgstr ""
@@ -8097,7 +7956,7 @@ msgstr "Stik"
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:728
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737
msgid "Stop Playing/Recording Input"
msgstr ""
@@ -8106,52 +7965,34 @@ msgid "Stopped game"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:216
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:49
msgid "Store EFB Copies to Texture Only"
msgstr "Gem kun EFB-kopier til tekstur"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:219
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:88
msgid "Store XFB Copies to Texture Only"
msgstr "Gem kun XFB-kopier i tekstur"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:220
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:222
msgid ""
"Stores EFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = EFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = EFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = EFB Copies to "
+"Texture
Disabled = EFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Lagrer EFB-kopier eksklusivt på GPU udenom systemhukommelsen. Medfører "
-"grafiske defekter i et mindre antal spil.\n"
-"\n"
-"Aktiveret = EFB kopierer til Textur\n"
-"Slået fra = EFB kopierer til RAM (og Textur)\n"
-"\n"
-"I tvivl slå det til."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:241
msgid ""
"Stores XFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = XFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = XFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = XFB Copies to "
+"Texture
Disabled = XFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Lagrer kun XFB-kopier på GPUen udenom systemhukommelsen. Medfører grafiske "
-"defekter i et mindre antal spil.\n"
-"\n"
-"Aktiveret = XFB kopierer til tekstur\n"
-"Slået fra = XFB kopierer til RAM (og tekstur)\n"
-"\n"
-"Hvis du er i tvivl så slå det til. "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Stretch to Window"
msgstr "Stræk til vindue"
@@ -8193,15 +8034,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:451
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1164
msgid "Success"
msgstr "Succes"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:181
-msgid "Success."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397
msgid "Successfully added to the NetPlay index"
msgstr ""
@@ -8232,7 +8069,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully exported the save file."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165
msgid "Successfully extracted certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -8244,12 +8081,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully extracted system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
msgid "Successfully imported save files."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:506
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1051
msgid "Successfully installed this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -8274,15 +8111,14 @@ msgstr ""
msgid "Suspended"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:128
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:127
msgid "Swap Eyes"
msgstr "Byt om på øjne"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:346
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
msgid ""
-"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:49
@@ -8314,7 +8150,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:113
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:949
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958
msgid "Symbols"
msgstr "Symboler"
@@ -8348,11 +8184,11 @@ msgid ""
"core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1140
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1143
msgid "Synchronizing AR codes..."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1071
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1072
msgid "Synchronizing Gecko codes..."
msgstr ""
@@ -8360,11 +8196,11 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing save data..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
msgid "Synchronous"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
msgid "Synchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -8373,7 +8209,7 @@ msgstr ""
msgid "System Language:"
msgstr "Systemsprog:"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:752
msgid "TAS Input"
msgstr "TAS-input"
@@ -8408,28 +8244,31 @@ msgstr "Taiwan"
msgid "Take Screenshot"
msgstr "Tag skærmbillede"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:233
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:240
msgid "Test"
msgstr "Test"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:223
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:60
msgid "Texture Cache"
msgstr "Tekstur-cache"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:285
+msgid "Texture Cache Accuracy"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:97
msgid "Texture Dumping"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:55
msgid "Texture Format Overlay"
msgstr "Teksturformatteringslag"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219
-#, c-format
msgid ""
-"The DFF's minimum loader version (%d) exceeds the version of this FIFO "
-"Player (%d)"
+"The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO "
+"Player ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:587
@@ -8437,8 +8276,7 @@ msgid "The H3 hash table for the {0} partition is not correct."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:341
-#, c-format
-msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: %x)"
+msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: {0:x})"
msgstr ""
#. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces
@@ -8451,13 +8289,13 @@ msgstr ""
msgid "The Masterpiece partitions are missing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1147
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
msgid ""
"The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current "
"data and start over with a fresh NAND."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
msgid "The NAND has been repaired."
msgstr ""
@@ -8484,18 +8322,14 @@ msgid ""
"NetPlay with anyone who is using a good dump."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:372
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:373
msgid ""
-"The disc change to \"%s\" could not be saved in the .dtm file.\n"
+"The disc change to \"{0}\" could not be saved in the .dtm file.\n"
"The filename of the disc image must not be longer than 40 characters."
msgstr ""
-"Diskændringen til \"%s\" kunne ikke gammes i .dtm-filen\n"
-"Filnavnet på diskaftrykket må ikke være længere end 40 tegn."
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:348
-#, c-format
-msgid "The disc could not be read (at 0x% - 0x%)."
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:347
+msgid "The disc could not be read (at {0:#x} - {1:#x})."
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:120
@@ -8512,7 +8346,7 @@ msgstr ""
msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1106
msgid ""
"The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii "
"Shop Channel may not work correctly.\n"
@@ -8538,7 +8372,7 @@ msgstr "Indtastet PID er ugyldig"
msgid "The entered VID is invalid."
msgstr "Indtastet VID er ugyldig"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
msgid "The expression contains a syntax error."
msgstr ""
@@ -8556,19 +8390,15 @@ msgid ""
"Do you wish to replace it?"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:56
-#, c-format
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:57
msgid ""
-"The file %s could not be opened for writing. Please check if it's already "
+"The file {0} could not be opened for writing. Please check if it's already "
"opened by another program."
msgstr ""
-"Filen %s kunne ikke åbnes til skrivning. Kontroller om den er åbnet af et "
-"andet program."
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:48
-#, c-format
-msgid "The file %s was already open, the file header will not be written."
-msgstr "Filen %s var allerede open, så filens header vil ikke blive skrevet."
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:49
+msgid "The file {0} was already open, the file header will not be written."
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:418
msgid "The filesystem is invalid or could not be read."
@@ -8607,7 +8437,7 @@ msgid ""
"disc."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:720
+#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:721
#, c-format
msgid ""
"The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need "
@@ -8640,10 +8470,9 @@ msgstr ""
msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:231
-#, c-format
-msgid "The recorded game (%s) is not the same as the selected game (%s)"
-msgstr "Det optagede spil (%s) er ikke det samme som det valgte spil (%s)"
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:232
+msgid "The recorded game ({0}) is not the same as the selected game ({1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:940
msgid ""
@@ -8661,10 +8490,9 @@ msgstr "Den resulterende dekrypterede AR-kode indeholder ikke nogen linjer."
msgid "The same file can't be used in both slots."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:72
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:74
msgid ""
-"The selected CPU emulation core (%d) is not available. Please select a "
+"The selected CPU emulation core ({0}) is not available. Please select a "
"different CPU emulation core in the settings."
msgstr ""
@@ -8694,9 +8522,8 @@ msgid "The specified common key index is {0} but should be {1}."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:138
-#, c-format
-msgid "The specified file \"%s\" does not exist"
-msgstr "Den specificerede fil \"%s\" findes ikke"
+msgid "The specified file \"{0}\" does not exist"
+msgstr ""
#. i18n: "Ticket" here is a kind of digital authorization to use a certain title (e.g. a game)
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1018
@@ -8781,15 +8608,15 @@ msgstr ""
msgid "This USB device is already whitelisted."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:856
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:857
msgid "This WAD is not bootable."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:851
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:852
msgid "This WAD is not valid."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:893
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:894
msgid ""
"This action replay simulator does not support codes that modify Action "
"Replay itself."
@@ -8848,7 +8675,7 @@ msgid ""
"This problem generally only exists in illegal copies of games."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:178
+#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:180
msgid ""
"This game requires bounding box emulation to run properly but your graphics "
"card or its drivers do not support it. As a result you will experience bugs "
@@ -8895,7 +8722,7 @@ msgstr ""
msgid "This software should not be used to play games you do not legally own."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:874
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:875
msgid "This title cannot be booted."
msgstr ""
@@ -8908,31 +8735,21 @@ msgstr ""
msgid "This title is set to use an invalid common key."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:294
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:296
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AX."
+"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AX."
msgstr ""
-"Denne titel er måske ikke kompatibel med DSP HLE-emulation. Prøv at bruge "
-"LLE hvis dette er homebrew.\n"
-"\n"
-"DSPHLE: Ukendt ucode (CRC = %08x) - tvinger AX."
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:286
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:287
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AXWii."
+"Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AXWii."
msgstr ""
-"Denne titel er måske ikke kompatibel med DSP HLE-emulation. Prøv at bruge "
-"LLE hvis dette er homebrew.\n"
-"\n"
-"Ukendt ucode (CRC = %08x) - tvinger AXWii."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:136
msgid ""
@@ -9007,15 +8824,15 @@ msgstr "Til:"
msgid "Toggle &Fullscreen"
msgstr "Aktiver &fuldskærm"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
msgid "Toggle 3D Anaglyph"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:135
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
msgid "Toggle 3D Side-by-Side"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
msgid "Toggle 3D Top-Bottom"
msgstr ""
@@ -9036,15 +8853,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle Crop"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:113
msgid "Toggle Custom Textures"
msgstr "Skift tilpassede teksturer"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
msgid "Toggle EFB Copies"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
msgid "Toggle Fog"
msgstr ""
@@ -9060,7 +8877,11 @@ msgstr "Pause til/fra"
msgid "Toggle SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+msgid "Toggle Skip EFB Access"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
msgid "Toggle Texture Dumping"
msgstr "Skift teksturudlæsning"
@@ -9068,11 +8889,11 @@ msgstr "Skift teksturudlæsning"
msgid "Toggle USB Keyboard"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
msgid "Toggle XFB Copies"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
msgid "Toggle XFB Immediate Mode"
msgstr ""
@@ -9092,7 +8913,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Top"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Top-and-Bottom"
msgstr "Top og bund"
@@ -9143,7 +8964,7 @@ msgstr ""
msgid "Traversal Server"
msgstr "Traversal-server"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1785
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1789
msgid "Traversal server timed out connecting to the host"
msgstr "Traversal-server fik timeout ved forbindelse til vært"
@@ -9199,34 +9020,30 @@ msgstr "USB-Gecko"
msgid "USB Whitelist Error"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:253
msgid ""
"Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, "
-"but GPU demands are low.\n"
-"\n"
-"Recommended for low-end hardware. \n"
-"\n"
-"If unsure, select this mode."
+"but GPU demands are low.
Recommended for low-end hardware. "
+"
If unsure, select this mode."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
msgid ""
"Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at "
-"the cost of high GPU performance requirements.\n"
-"\n"
-"Only recommended for high-end systems."
+"the cost of high GPU performance requirements.
Only "
+"recommended for high-end systems."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
msgid ""
"Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, "
-"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering.\n"
-"\n"
-"In the best case it eliminates shader compilation stuttering while having "
-"minimal performance impact, but results depend on video driver behavior."
+"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering."
+"
In the best case it eliminates shader compilation stuttering while "
+"having minimal performance impact, but results depend on video driver "
+"behavior."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
msgid "Unable to auto-detect RSO module"
msgstr ""
@@ -9258,11 +9075,11 @@ msgstr ""
msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
msgid "Undo Load State"
msgstr "Fortryd indlæsning af tilstand"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
msgid "Undo Save State"
msgstr "Fortræd lagring af tilstand"
@@ -9299,27 +9116,23 @@ msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr "Ukendt"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1209
-#, c-format
-msgid "Unknown DVD command %08x - fatal error"
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1212
+msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:%d received from player:%d Kicking "
-"player!"
+"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} "
+"Kicking player!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1028
-#, c-format
-msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: %d"
+msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:%d received from player:%d Kicking "
+"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking "
"player!"
msgstr ""
@@ -9327,23 +9140,19 @@ msgstr ""
msgid "Unknown disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1794
-#, c-format
-msgid "Unknown error %x"
-msgstr "Ukendt fejl %x"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798
+msgid "Unknown error {0:x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1241
-#, c-format
-msgid "Unknown message received with id : %d"
-msgstr "Ukendt besked modtaget med id: %d"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1245
+msgid "Unknown message received with id : {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133
-#, c-format
-msgid "Unknown message with id:%d received from player:%d Kicking player!"
+msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!"
msgstr ""
-"Ukendt besked med id: %d modtaget fra spiller: %d. Smider spilleren ud!"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:148
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
msgid "Unlimited"
msgstr "Ubegrænset"
@@ -9416,7 +9225,7 @@ msgstr ""
msgid "Upright Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:185
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:224
msgid "Usage Statistics Reporting Settings"
msgstr "Indstillinger for brugsstatistik"
@@ -9428,11 +9237,11 @@ msgstr ""
msgid "Use Custom User Style"
msgstr "Anvend tilpasset brugerlayout"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:64
msgid "Use Fullscreen"
msgstr "Vis i fuld skærm"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:116
msgid "Use Lossless Codec (FFV1)"
msgstr ""
@@ -9460,43 +9269,38 @@ msgstr "Brugergrænseflade"
msgid "User Style:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:263
msgid ""
-"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.\n"
-"\n"
-"Causes issues in a few games, but can result in a decent speed increase "
-"depending on the game and/or GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.
Causes "
+"issues in a few games, but can result in a decent speed increase depending "
+"on the game and/or GPU.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
msgid ""
-"Uses the entire screen for rendering.\n"
-"\n"
-"If disabled, a render window will be created instead.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Uses the entire screen for rendering.
If disabled, a render window "
+"will be created instead.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
msgid ""
"Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render "
-"window.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"window.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:57
msgid "Using Qt %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:64
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:64
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:65
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:65
msgid "Utility"
msgstr "Værktøj"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:62
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
msgid "V-Sync"
msgstr "V-sync"
@@ -9540,7 +9344,7 @@ msgstr "Verificerer"
msgid "Version"
msgstr "Version"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:107
msgid "Vertex Rounding"
msgstr ""
@@ -9572,7 +9376,7 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Notches"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:61
msgid "Volume"
@@ -9594,22 +9398,24 @@ msgstr "Skru lyde op"
msgid "Vulkan"
msgstr "Vulkan"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
msgid "WAD files (*.wad)"
msgstr "WAD-filer (*.wad)"
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:98
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:134
+msgid "WAD installation failed: Could not create Wii Shop log files."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:102
msgid "WAD installation failed: Could not finalise title import."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:88
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not import content %08x."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:92
+msgid "WAD installation failed: Could not import content {0:08x}."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:74
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error %d)."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:76
+msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error {0})."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:54
@@ -9644,36 +9450,31 @@ msgstr ""
msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:271
msgid ""
"Waits for all shaders to finish compiling before starting a game. Enabling "
"this option may reduce stuttering or hitching for a short time after the "
"game is started, at the cost of a longer delay before the game starts. For "
"systems with two or fewer cores, it is recommended to enable this option, as "
-"a large shader queue may reduce frame rates.\n"
-"\n"
-"Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"a large shader queue may reduce frame rates."
+"
Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:233
msgid ""
-"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.\n"
-"\n"
-"Decreases performance if emulation speed is below 100%.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.
Decreases "
+"performance if emulation speed is below 100%.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:228
msgid ""
"Waits until the game synchronizes with the emulated GPU before writing the "
-"contents of EFB copies to RAM.\n"
-"\n"
-"Reduces the overhead of EFB RAM copies, providing a performance boost in "
-"many games, at the risk of breaking those which do not safely synchronize "
-"with the emulated GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"contents of EFB copies to RAM.
Reduces the overhead of EFB RAM "
+"copies, providing a performance boost in many games, at the risk of breaking "
+"those which do not safely synchronize with the emulated GPU."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60
@@ -9682,7 +9483,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1354
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1363
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
@@ -9693,58 +9494,51 @@ msgid ""
"cases this can be fixed by adding a deadzone."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:582
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:585
msgid ""
-"Warning: Number of blocks indicated by the BAT (%u) does not match that of "
-"the loaded file header (%u)"
+"Warning: Number of blocks indicated by the BAT ({0}) does not match that of "
+"the loaded file header ({1})"
msgstr ""
-"Advarsel: Antallet af blokket indikeret af BAT'en (%u) matches ikke den i "
-"den indlæste fils header (%u)"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1001
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1003
msgid ""
"Warning: You loaded a save that's after the end of the current movie. (byte "
-"%u > %zu) (input %u > %u). You should load another save before continuing, "
-"or load this state with read-only mode off."
+"{0} > {1}) (input {2} > {3}). You should load another save before "
+"continuing, or load this state with read-only mode off."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:976
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:978
msgid ""
"Warning: You loaded a save whose movie ends before the current frame in the "
-"save (byte %u < %u) (frame %u < %u). You should load another save before "
+"save (byte {0} < {1}) (frame {2} < {3}). You should load another save before "
"continuing."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1027
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1028
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte %zu (0x%zX). You "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte {0} ({1:#x}). You "
"should load another save before continuing, or load this state with read-"
"only mode off. Otherwise you'll probably get a desync."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1044
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1045
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame %td. You should "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should "
"load another save before continuing, or load this state with read-only mode "
"off. Otherwise you'll probably get a desync.\n"
"\n"
-"More information: The current movie is %d frames long and the savestate's "
-"movie is %d frames long.\n"
+"More information: The current movie is {1} frames long and the savestate's "
+"movie is {2} frames long.\n"
"\n"
-"On frame %td, the current movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d\n"
+"On frame {3}, the current movie presses:\n"
+"Start={4}, A={5}, B={6}, X={7}, Y={8}, Z={9}, DUp={10}, DDown={11}, "
+"DLeft={12}, DRight={13}, L={14}, R={15}, LT={16}, RT={17}, AnalogX={18}, "
+"AnalogY={19}, CX={20}, CY={21}, Connected={22}\n"
"\n"
-"On frame %td, the savestate's movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d"
+"On frame {23}, the savestate's movie presses:\n"
+"Start={24}, A={25}, B={26}, X={27}, Y={28}, Z={29}, DUp={30}, DDown={31}, "
+"DLeft={32}, DRight={33}, L={34}, R={35}, LT={36}, RT={37}, AnalogX={38}, "
+"AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Connected={42}"
msgstr ""
#. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory.
@@ -9753,10 +9547,6 @@ msgstr ""
msgid "Watch"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:120
-msgid "WaveFileWriter - file not open."
-msgstr "WaveFileWriter - fil ikke åben."
-
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:91
msgid "Website"
msgstr "Webside"
@@ -9770,33 +9560,31 @@ msgstr ""
msgid "Whammy"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:237
msgid ""
"Whether to dump base game textures to User/Dump/Textures//. This "
"includes arbitrary base textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' is enabled "
-"in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in Enhancements.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:226
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:232
msgid ""
"Whether to dump mipmapped game textures to User/Dump/Textures//. "
"This includes arbitrary mipmapped textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' "
-"is enabled in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"is enabled in Enhancements.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:163
msgid "Whitelisted USB Passthrough Devices"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
msgid "Widescreen Hack"
msgstr "Widescreen-hack"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyWii.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:42
msgid "Wii"
@@ -9866,7 +9654,7 @@ msgstr "Wii og Wii Remote"
msgid "Wii data is not public yet"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
@@ -9996,7 +9784,7 @@ msgstr ""
msgid "You are running the latest version available on this update track."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:231
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:235
msgid ""
"You cannot use the Wii Shop Channel without using your own device "
"credentials.\n"
@@ -10042,16 +9830,15 @@ msgstr ""
msgid "Z"
msgstr "Z"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:926
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:927
msgid "Zero 3 code not supported"
msgstr "Nul 3 kode ikke understøttet"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:946
-#, c-format
-msgid "Zero code unknown to Dolphin: %08x"
-msgstr "Nul kode ukendt for Dolphin: %08x"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:947
+msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
msgid "^ Xor"
msgstr ""
@@ -10126,6 +9913,10 @@ msgstr ""
msgid "{0} (NKit)"
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
+msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117
msgid "{0} failed to synchronize codes."
msgstr ""
@@ -10134,12 +9925,22 @@ msgstr ""
msgid "{0} failed to synchronize."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:215
+msgid ""
+"{0} is not a directory, failed to move to *.original.\n"
+" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:259
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:1695
msgid "{0} of {1} blocks. Compression ratio {2}%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:206
+msgid "{0} was not a directory, moved to *.original"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:272
msgid "| Or"
msgstr ""
diff --git a/Languages/po/de.po b/Languages/po/de.po
index 535ba17c70..7e4444fa9f 100644
--- a/Languages/po/de.po
+++ b/Languages/po/de.po
@@ -33,8 +33,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 18:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-18 17:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 21:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-30 20:53+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"de/)\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
"Da dieser Titel nicht für Retail-Wii-Konsolen bestimmt ist, kann Dolphin "
"nicht nachweisen, dass er nicht modifiziert wurde."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1129
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1138
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -93,14 +93,13 @@ msgstr ""
msgid " (Disc %1)"
msgstr "(Disc %1)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
msgid "! Not"
msgstr "! Nicht"
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:196
-#, c-format
-msgid "\"%s\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
-msgstr "\"%s\" ist keine gültige GCM/ISO-Datei oder kein GC/Wii-Image."
+msgid "\"{0}\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
+msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol.
@@ -112,7 +111,7 @@ msgstr "\"%s\" ist keine gültige GCM/ISO-Datei oder kein GC/Wii-Image."
msgid "%"
msgstr "%"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:264
msgid "% Modulo"
msgstr "% Modulo"
@@ -181,7 +180,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 Free Blocks; %2 Free Dir Entries"
msgstr "%1 freie Blöcke; %2 freie Verzeichniseinträge"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:89
msgid "%1 Graphics Configuration"
msgstr "%1 Grafikeinstellungen"
@@ -189,12 +188,12 @@ msgstr "%1 Grafikeinstellungen"
msgid "%1 Match(es)"
msgstr "%1 Treffer"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:136
msgid "%1 doesn't support this feature on your system."
msgstr "%1 unterstützt diese Funktion auf Ihrem System nicht."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:203
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:305
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:202
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:334
msgid "%1 doesn't support this feature."
msgstr "%1 unterstützt diese Funktion nicht."
@@ -233,7 +232,7 @@ msgstr "%1 Sitzung gefunden"
msgid "%1 sessions found"
msgstr "%1 Sitzungen gefunden"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:155
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167
msgid "%1% (Normal Speed)"
msgstr "%1% (Normale Geschwindigkeit)"
@@ -257,33 +256,11 @@ msgstr "%1[%2]: %3 %"
msgid "%1[%2]: %3/%4 MiB"
msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:67
msgid "%1x Native (%2x%3)"
msgstr "%1x Nativ (%2x%3)"
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
-#, c-format
-msgid "%s IPL found in %s directory. The disc might not be recognized"
-msgstr ""
-"%s IPL im %s Verzeichnis gefunden. Die Spiele-Disc wird möglicherweise nicht "
-"erkannt werden."
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:211
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not a directory, failed to move to *.original.\n"
-" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
-msgstr ""
-"%s ist kein Verzeichnis, verschieben nach *.original fehlgeschlagen.\n"
-"Überprüfe deine Schreibberechtigungen oder verschiebe die Datei nach "
-"außerhalb von Dolphin"
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:202
-#, c-format
-msgid "%s was not a directory, moved to *.original"
-msgstr "%s war kein Verzeichnis, verschoben nach *.original"
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:260
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:269
msgid "& And"
msgstr "& Und"
@@ -312,7 +289,7 @@ msgstr "&Hinzufügen..."
msgid "&Audio Settings"
msgstr "&Audioeinstellungen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:175
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:187
msgid "&Auto Update:"
msgstr "&Automatisches Update"
@@ -344,7 +321,7 @@ msgstr "&Cheats-Manager"
msgid "&Check for Updates..."
msgstr "&Auf Updates prüfen..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
msgid "&Clear Symbols"
msgstr "Symbole lös&chen"
@@ -412,7 +389,7 @@ msgstr "Schri&ftart..."
msgid "&Frame Advance"
msgstr "&Einzelbildwiedergabe"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:962
msgid "&Generate Symbols From"
msgstr "Symbole erzeu&gen aus"
@@ -452,7 +429,7 @@ msgstr "&Sprache:"
msgid "&Load State"
msgstr "Spielstand &laden"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
msgid "&Load Symbol Map"
msgstr "Symbolkarte &laden"
@@ -464,7 +441,7 @@ msgstr "Widgets an Ort und Stelle &sperren"
msgid "&Memory"
msgstr "&Arbeitsspeicher"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:723
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732
msgid "&Movie"
msgstr "Fil&m"
@@ -485,7 +462,7 @@ msgstr "Ö&ffnen..."
msgid "&Options"
msgstr "&Optionen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:979
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988
msgid "&Patch HLE Functions"
msgstr "&HLE-Funktionen patchen"
@@ -501,7 +478,7 @@ msgstr "&Start"
msgid "&Properties"
msgstr "&Eigenschaften"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:738
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
msgid "&Read-Only Mode"
msgstr "Nu&r-Lese-Modus"
@@ -530,11 +507,11 @@ msgstr "&Reset"
msgid "&Resource Pack Manager"
msgstr "&Ressourcenpaketverwaltung"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969
msgid "&Save Symbol Map"
msgstr "Symbolkarte &speichern"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172
msgid "&Speed Limit:"
msgstr "&Geschwindigkeitsbegrenzung:"
@@ -576,11 +553,11 @@ msgstr "&Wiki"
msgid "&Yes"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1231
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1240
msgid "'%1' not found, no symbol names generated"
msgstr "Konnte '%1' nicht finden, es wurden keine Symbolnamen generiert"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1355
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1364
msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead"
msgstr ""
"'%1' konnte nicht gefunden werden, es wird stattdessen nach gemeinsamen "
@@ -594,7 +571,7 @@ msgstr "(Keine)"
msgid "(host)"
msgstr "(Host)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:176
msgid "(off)"
msgstr "(aus)"
@@ -602,19 +579,19 @@ msgstr "(aus)"
msgid "(ppc)"
msgstr "(ppc)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:253
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:262
msgid "* Multiply"
msgstr "* Multiplizieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:256
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:265
msgid "+ Add"
msgstr "+ Addieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275
msgid ", Comma"
msgstr ", Komma"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
msgid "- Subtract"
msgstr "- Subtrahieren"
@@ -628,7 +605,7 @@ msgstr "--> %1"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:254
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
msgid "/ Divide"
msgstr "/ Dividieren"
@@ -652,19 +629,19 @@ msgstr "16-Bit Integer"
msgid "16:9"
msgstr "16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "16x"
msgstr "16x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1x"
msgstr "1x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "2x"
msgstr "2x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "2x Native (1280x1056) for 720p"
msgstr "2x Nativ (1280x1056) für 720p"
@@ -681,19 +658,19 @@ msgid "32-bit Integer"
msgstr "32-Bit Integer"
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:343
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:425
msgid "3D"
msgstr "3D"
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:345
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:26
msgid "3D Depth"
msgstr "3D-Tiefe"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p"
msgstr "3x Nativ (1920x1584) für 1080p"
@@ -705,15 +682,15 @@ msgstr "4 Mbit (59 Blöcke)"
msgid "4:3"
msgstr "4:3"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "4x"
msgstr "4x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "4x Native (2560x2112) for 1440p"
msgstr "4x Nativ (2560x2112) für 1440p"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "5x Native (3200x2640)"
msgstr "5x Nativ (3200x2640)"
@@ -721,11 +698,11 @@ msgstr "5x Nativ (3200x2640)"
msgid "64 Mbit (1019 blocks)"
msgstr "64 Mbit (1019 Blöcke)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "6x Native (3840x3168) for 4K"
msgstr "6x Nativ (3840x3168) für 4K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "7x Native (4480x3696)"
msgstr "7x Nativ (4480x3696)"
@@ -741,15 +718,15 @@ msgstr "8 Bit"
msgid "8-bit Integer"
msgstr "8-Bit Integer"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "8x"
msgstr "8x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
msgid "8x Native (5120x4224) for 5K"
msgstr "8x Nativ (5120x4224) für 5K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:259
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:268
msgid "< Less-than"
msgstr "< Kleiner als"
@@ -772,7 +749,7 @@ msgstr ""
"Download verfügbar. Deine Version ist %2.
Möchtest du updaten?"
"
Release-Notizen:
"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:267
msgid "> Greater-than"
msgstr "> Größer als"
@@ -781,22 +758,15 @@ msgstr "> Größer als"
msgid "A NetPlay Session is already in progress!"
msgstr "Eine NetPlay-Sitzung läuft bereits!"
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:132
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:168
msgid ""
"A different version of this title is already installed on the NAND.\n"
"\n"
-"Installed version: %u\n"
-"WAD version: %u\n"
+"Installed version: {0}\n"
+"WAD version: {1}\n"
"\n"
"Installing this WAD will replace it irreversibly. Continue?"
msgstr ""
-"Eine andere Version dieses Titels ist bereits auf dem NAND installiert.\n"
-"\n"
-"Installierte Version: %u\n"
-"WAD-Version: %u\n"
-"\n"
-"Die Installation dieses WAD wird es irreversibel ersetzen. Fortsetzen?"
#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:518
msgid "A disc is already about to be inserted."
@@ -880,7 +850,7 @@ msgstr "Über Dolphin"
msgid "Accelerometer"
msgstr "Beschleunigungssensor"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:75
msgid "Accuracy:"
msgstr "Genauigkeit:"
@@ -888,95 +858,69 @@ msgstr "Genauigkeit:"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
-#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:473
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:474
msgid ""
"Action Replay Code Decryption Error:\n"
"Parity Check Failed\n"
"\n"
"Culprit Code:\n"
-"%s"
+"{0}"
msgstr ""
-"Action Replay Code Entschlüsselungfehler:\n"
-"Übereinstimmungscheck fehlgeschlagen\n"
-"\n"
-"Fehlerhafter Code:\n"
-"%s"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Add Code (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code "
+"({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Fehler: Ungültige Größe (%08x : address = %08x) in Add Code "
-"(%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:618
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:619
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Fill and Slide "
-"(%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and "
+"Slide ({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Fehler: Ungültige Größe (%08x : address = %08x) in Fill and "
-"Slide (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:406
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Ram Write And "
-"Fill (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write "
+"And Fill ({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Fehler: Ungültige Größe (%08x : address = %08x) in Ram Write "
-"And Fill (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:466
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To "
+"Pointer ({2})"
msgstr ""
-"Action Replay Fehler: Ungültige Größe (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:673
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: Invalid value (%08x) in Memory Copy (%s)"
-msgstr "Action Replay Fehler: Ungültiger Wert (%08x) in Memory Copy (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:674
+msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:543
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented (%s)\n"
+"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented "
+"({0})\n"
"Master codes are not needed. Do not use master codes."
msgstr ""
-"Action Replay Fehler: Master Code und Write To CCXXXXXX nicht implementiert "
-"(%s)\n"
-"Master Codes werden nicht benötigt. Benutze keine Master Codes."
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:248
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: %s"
-msgstr "Action Replay Fehler: Ungültiger AR-Code in Zeile: %s"
+msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:784
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Conditional Code: Ungültige Größe %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:785
+msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:752
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Ungültiger Normal Code Typ %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:753
+msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:808
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code %i: Invalid subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Normaler Code %i: ungültiger Subtype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:711
+msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:710
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Normal Code 0: Ungültiger Subtype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:809
+msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:38
msgid "Activate NetPlay Chat"
@@ -994,11 +938,15 @@ msgstr "Aktive Thread-Warteschlange"
msgid "Active threads"
msgstr "Aktive Threads"
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:281
+msgid "Adapter"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:71
msgid "Adapter Detected"
msgstr "Adapter erkannt"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:76
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:77
msgid "Adapter:"
msgstr "Grafikkarte:"
@@ -1060,7 +1008,7 @@ msgstr "Hinzufügen..."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:954
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
@@ -1073,23 +1021,14 @@ msgstr "Adressraum"
msgid "Address:"
msgstr "Adresse:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
msgid ""
-"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM.\n"
-"\n"
-"The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing texture "
-"updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear garbled in "
-"certain games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the rightmost value."
+"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM."
+"
The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing "
+"texture updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear "
+"garbled in certain games.
If unsure, select the "
+"rightmost value."
msgstr ""
-"Stellt die Genauigkeit ein, mit der die GPU Textur-Updates vom RAM erhält.\n"
-"\n"
-"Die Einstellung \"Sicher\" beseitigt die Gefahr, dass die GPU Texturen vom "
-"Arbeitsspeicher verpasst. Bei niedrigeren Einstellungen können Grafikfehler "
-"in Texten von bestimmten Spielen auftreten.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel den Wert ganz rechts benutzen."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:132
msgid ""
@@ -1127,8 +1066,8 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port"
msgstr "Advance Game Port"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:43
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
@@ -1175,7 +1114,7 @@ msgstr "Alle Codes der Spieler synchronisiert."
msgid "All players' saves synchronized."
msgstr "Alle Spielstände der Spieler synchronisiert."
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:142
msgid "Allow Mismatched Region Settings"
msgstr "Nicht übereinstimmende Regionseinstellungen zulassen"
@@ -1187,27 +1126,15 @@ msgstr "Berichterstattung für Nutzungsdaten erlauben"
msgid "Allow Writes to SD Card"
msgstr "Schreiben auf SD-Karte zulassen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
msgid ""
"Allows manipulation of the in-game camera. Move the mouse while holding the "
-"right button to pan or middle button to roll.\n"
-"\n"
-"Use the WASD keys while holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to "
-"increase speed or SHIFT+1 to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the "
-"camera or SHIFT+F to reset the speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked. "
+"right button to pan or middle button to roll.
Use the WASD keys while "
+"holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to increase speed or SHIFT+1 "
+"to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the camera or SHIFT+F to reset the "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Diese Einstellung erlaubt es, die Kamera im Spiel zu bewegen. Halte die "
-"rechte Maustaste gedrückt und bewege die Maus, um die Kamera zu schwenken "
-"oder halte die mittlere Maustaste gedrückt, um sie zu bewegen.\n"
-"\n"
-"Halte die Umschalt-Taste und drücke eine der WASD-Tasten, um die Kamera eine "
-"bestimmte Entfernung zu bewegen (Umschalt+2, um sie schneller zu bewegen und "
-"Umschalt+1, um sie langsamer zu bewegen). Drücke Umschalt+R, um die Kamera "
-"zurückzusetzen und Umschalt+F, um die Geschwindigkeit zurückzusetzen.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:213
@@ -1243,12 +1170,12 @@ msgstr ""
"\n"
"Ignorieren und fortfahren?"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:161
msgid "An inserted disc was expected but not found."
msgstr ""
"Eine eingelesene Disc wurde erwartet, konnte aber nicht gefunden werden."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Anaglyph"
msgstr "Anaglyph"
@@ -1266,11 +1193,19 @@ msgstr "Winkel"
msgid "Angular velocity to ignore."
msgstr "Winkelgeschwindigkeit, die ignoriert wird."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:382
+msgid "Anisotropic Filtering"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:100
msgid "Anisotropic Filtering:"
msgstr "Anisotropische Filterung:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:379
+msgid "Anti-Aliasing"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:98
msgid "Anti-Aliasing:"
msgstr "Anti-Aliasing:"
@@ -1278,42 +1213,37 @@ msgstr "Anti-Aliasing:"
msgid "Any Region"
msgstr "Beliebige Region"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1492
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1501
msgid "Append signature to"
msgstr "Signatur anfügen an"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:981
msgid "Append to &Existing Signature File..."
msgstr "An &vorhandene Signaturdatei anfügen..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:985
msgid "Appl&y Signature File..."
msgstr "Signaturdatei an&wenden..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:311
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:309
msgid ""
-"Applies a post-processing effect after rendering a frame.\n"
-"\n"
-"If unsure, select (off)."
+"Applies a post-processing effect after rendering a frame.
If unsure, select (off)."
msgstr ""
-"Wendet nach dem Rendern eines Frames einen Nachbearbeitungseffekt an.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel Aus auswählen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:122
msgid "Apploader Date:"
msgstr "Apploader Datum:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:236
#: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:738
msgid "Apply"
msgstr "Übernehmen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524
msgid "Apply signature file"
msgstr "Signaturdatei anwenden"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "Willkürliche Mipmaps erkennen"
@@ -1337,7 +1267,11 @@ msgstr "Bist du dir sicher, dass du NetPlay beenden möchtest?"
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bist du dir sicher?"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:284
+msgid "Aspect Ratio"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:80
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:115
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr "Seitenverhältnis:"
@@ -1350,11 +1284,11 @@ msgstr "Controller-Ports zuweisen"
msgid "Assign Controllers"
msgstr "Controller zuweisen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:119
msgid "Asynchronous (Skip Drawing)"
msgstr "Asynchron (Zeichnen überspringen)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "Asynchron (Ubershaders)"
@@ -1386,15 +1320,15 @@ msgstr "Autor"
msgid "Authors"
msgstr "Autoren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Auto (Multiple of 640x528)"
msgstr "Automatisch (Vielfaches von 640x528)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
msgid "Auto Update Settings"
msgstr "Einstellungen automatisch updaten"
@@ -1410,7 +1344,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Bitte wähle eine spezifische interne Auflösung."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:95
msgid "Auto-Adjust Window Size"
msgstr "Fenstergröße automatisch anpassen"
@@ -1418,19 +1352,15 @@ msgstr "Fenstergröße automatisch anpassen"
msgid "Auto-Hide"
msgstr "Automatisch verbergen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "Auto-detect RSO modules?"
msgstr "RSO-Module automatisch erkennen?"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
msgid ""
-"Automatically adjusts the window size to the internal resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Automatically adjusts the window size to the internal resolution."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Passt die Fenstergröße automatisch der internen Auflösung an.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM).
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:126
@@ -1442,20 +1372,16 @@ msgstr "Hilfs"
msgid "B"
msgstr "B"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:573
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:575
msgid "BAT incorrect. Dolphin will now exit"
msgstr "BAT inkorrekt. Dolphin wird beendet."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:60
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:61
msgid ""
-"BBA MAC address %s invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
+"BBA MAC address {0} invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
"address must be used. Generate a new MAC address starting with 00:09:bf or "
"00:17:ab."
msgstr ""
-"BBA-MAC-Adresse %s für XLink Kai ist ungültig. Es muss eine gültige Nintendo "
-"GameCube MAC-Adresse verwendet werden. Generiere eine neue MAC-Adresse "
-"beginnend mit 00:09:bf oder 00:17:ab."
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:474
msgid "BP register "
@@ -1465,7 +1391,12 @@ msgstr "BP-Register"
msgid "Back Chain"
msgstr "Rückwärtskette"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182
+msgid "Backend"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:134
msgid "Backend Multithreading"
msgstr "Backend Multithreading"
@@ -1473,8 +1404,8 @@ msgstr "Backend Multithreading"
msgid "Backend Settings"
msgstr "Backend-Einstellungen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:73
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:52
msgid "Backend:"
msgstr "Backend:"
@@ -1523,11 +1454,11 @@ msgstr "Leiste"
msgid "Base priority"
msgstr "Basispriorität"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:55
msgid "Basic"
msgstr "Standard"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:119
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:131
msgid "Basic Settings"
msgstr "Grundeinstellungen"
@@ -1545,7 +1476,7 @@ msgstr ""
msgid "Battery"
msgstr "Batterie"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Beta (once a month)"
msgstr "Beta (einmal im Monat)"
@@ -1553,7 +1484,7 @@ msgstr "Beta (einmal im Monat)"
msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc"
msgstr "BetterJoy, DS4Windows usw."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:121
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:122
msgid "Bitrate (kbps):"
msgstr "Bitrate (kbit/s):"
@@ -1609,7 +1540,7 @@ msgstr "BootMii-NAND-Sicherungsdatei (*.bin);;Alle Dateien (*)"
msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)"
msgstr "BootMii Schlüsseldatei (*.bin);;Alle Dateien (*)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:140
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:141
msgid "Borderless Fullscreen"
msgstr "Randloses Vollbild"
@@ -1631,7 +1562,7 @@ msgstr "Zweige"
msgid "Break"
msgstr "Unterbrechen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:27
msgid "Breakpoint"
msgstr "Haltepunkt"
@@ -1709,7 +1640,7 @@ msgstr "Tasten"
msgid "C Stick"
msgstr "C-Stick"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980
msgid "C&reate Signature File..."
msgstr "Signatu&rdatei erstellen..."
@@ -1733,42 +1664,24 @@ msgstr "CRC32:"
msgid "Cached Interpreter (slower)"
msgstr "Cached Interpreter (langsamer)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:247
msgid ""
-"Caches custom textures to system RAM on startup.\n"
-"\n"
-"This can require exponentially more RAM but fixes possible stuttering.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Caches custom textures to system RAM on startup.
This can require "
+"exponentially more RAM but fixes possible stuttering."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Lädt benutzerdefinierte Texturen beim Start in den System-RAM.\n"
-"\n"
-"Dies benötigt exponentiell mehr RAM, kann aber auch etwaiges Ruckeln "
-"beheben.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:85
msgid "Calculate"
msgstr "Berechnen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:319
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:317
msgid ""
"Calculates lighting of 3D objects per-pixel rather than per-vertex, "
"smoothing out the appearance of lit polygons and making individual triangles "
-"less noticeable.\n"
-"\n"
-"Rarely causes slowdowns or graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"less noticeable.
Rarely causes slowdowns or graphical issues."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Wendet die Lichtberechnung von 3D Objekten pro Pixel anstatt pro Vertex an. "
-"Dies verbessert das Aussehen von beleuchteten Polygonen und macht die Kanten "
-"zwischen individuellen Dreiecken weniger sichtbar.\n"
-"\n"
-"Kann gelegentlich Probleme oder Verlangsamung verursachen.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:884
msgid "Calibrate"
@@ -1792,10 +1705,9 @@ msgstr "Aufrufstapel"
msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1764
-#, c-format
-msgid "Can't find Wii Remote by connection handle %02x"
-msgstr "Kann Wiimote bei Verbindungs-Handle %02x nicht finden"
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770
+msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1310
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1378
@@ -1819,7 +1731,7 @@ msgid "Cannot SingleStep the FIFO. Use Frame Advance instead."
msgstr ""
"FIFO kann nicht SingleStep benutzen. Verwende stattdessen Frame Advance."
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:41
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:40
msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND."
msgstr ""
"Kann dieses WAD nicht booten, da es nicht auf dem NAND installiert werden "
@@ -1868,38 +1780,25 @@ msgstr "Disc &wechseln..."
msgid "Change Disc"
msgstr "Disc wechseln"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:145
msgid "Change Discs Automatically"
msgstr "Discs automatisch wechseln"
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1190
-#, c-format
-msgid "Change the disc to %s"
-msgstr "Wechsle die Disc zu %s"
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:263
-msgid ""
-"Changes the in-game camera type during freelook.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Offers full camera control on all axes, akin to moving a "
-"spacecraft in zero gravity. This is the most powerful freelook option but is "
-"the most challenging to use.\n"
-"First Person: Controls the free camera similarly to a first person video "
-"game. The camera can rotate and travel, but roll is impossible. Easy to use, "
-"but limiting.\n"
-"Orbital: Rotates the free camera around the original camera. Has no lateral "
-"movement, only rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
+msgid "Change the disc to {0}"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:278
+msgid ""
+"Changes the in-game camera type during freelook.
Six Axis: Offers "
+"full camera control on all axes, akin to moving a spacecraft in zero "
+"gravity. This is the most powerful freelook option but is the most "
+"challenging to use.
First Person: Controls the free camera "
+"similarly to a first person video game. The camera can rotate and travel, "
+"but roll is impossible. Easy to use, but limiting.
Orbital: Rotates "
+"the free camera around the original camera. Has no lateral movement, only "
+"rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
msgstr ""
-"Ändert den Kameratyp im Spiel während Freies Umsehen.\n"
-"\n"
-"Sechs Achsen: Bietet volle Kamerasteuerung auf allen Achsen, ähnlich wie das "
-"Bewegen eines Raumfahrzeugs in der Schwerelosigkeit. Dies ist die "
-"leistungsstärkste Freies Umsehen-Option, aber die schwierigste.\n"
-"Erste Person: Steuert die freie Kamera ähnlich wie bei einem First-Person-"
-"Videospiel. Die Kamera kann sich drehen und bewegen, aber ein Rollen ist "
-"nicht möglich. Einfach zu bedienen, aber eingeschränkt.\n"
-"Orbital: Dreht die freie Kamera um die Originalkamera. Hat keine seitliche "
-"Bewegung, nur Drehung und du kannst bis zum Ursprungspunkt der Kamera zoomen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:67
msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted."
@@ -1955,11 +1854,11 @@ msgstr "China"
msgid "Choose a file to open"
msgstr "Datei zum Öffnen auswählen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1533
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
msgid "Choose priority input file"
msgstr "Vorrangige Eingabedatei auswählen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1538
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1547
msgid "Choose secondary input file"
msgstr "Sekundäre Eingabedatei auswählen"
@@ -1982,13 +1881,13 @@ msgid "Classic Controller"
msgstr "Klassischer Controller"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:242
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:122
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:105
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:831
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840
msgid "Clear Cache"
msgstr "Cache leeren"
@@ -2017,11 +1916,11 @@ msgstr "Code"
msgid "Code:"
msgstr "Code:"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1592
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1596
msgid "Codes received!"
msgstr "Codes empfangen!"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983
msgid "Combine &Two Signature Files..."
msgstr "&Zwei Signaturdateien kombinieren..."
@@ -2034,7 +1933,7 @@ msgstr "Kommentar"
msgid "Common"
msgstr "Gemeinsam"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:128
msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "Shader vor dem Start kompilieren"
@@ -2067,7 +1966,7 @@ msgstr "Einstellungen"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:81
msgid "Configure"
msgstr "Einstellungen"
@@ -2075,11 +1974,11 @@ msgstr "Einstellungen"
msgid "Configure Dolphin"
msgstr "Dolphin konfigurieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Input"
msgstr "Eingabe konfigurieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Output"
msgstr "Ausgabe konfigurieren"
@@ -2094,7 +1993,7 @@ msgstr "Ausgabe konfigurieren"
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:173
msgid "Confirm backend change"
msgstr "Ändern des Backends bestätigen"
@@ -2102,7 +2001,7 @@ msgstr "Ändern des Backends bestätigen"
msgid "Confirm on Stop"
msgstr "Beim Beenden bestätigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1196
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1205
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:524
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238
msgid "Confirmation"
@@ -2179,7 +2078,7 @@ msgstr "NetPlay Golf-Modus steuern"
msgid "Control Stick"
msgstr "Control Stick"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:93
msgid "Control Type:"
msgstr "Steuerungstyp:"
@@ -2187,19 +2086,19 @@ msgstr "Steuerungstyp:"
msgid "Controller Profile"
msgstr "Controller-Profil"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
msgid "Controller Profile 1"
msgstr "Controller-Profil 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
msgid "Controller Profile 2"
msgstr "Controller-Profil 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
msgid "Controller Profile 3"
msgstr "Controller-Profil 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
msgid "Controller Profile 4"
msgstr "Controller-Profil 4"
@@ -2211,51 +2110,29 @@ msgstr "Controller-Einstellungen"
msgid "Controllers"
msgstr "Controller"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:345
msgid ""
"Controls the distance of the convergence plane. This is the distance at "
-"which virtual objects will appear to be in front of the screen.\n"
-"\n"
-"A higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
+"which virtual objects will appear to be in front of the screen.
A "
+"higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
"more comfortable."
msgstr ""
-"Kontrolliert den Abstand der Konvergenzebene. Das ist der Abstand, ab dem "
-"virtuelle Objekte so aussehen, als befänden sie sich vor dem Bildschirm.\n"
-"\n"
-"Ein höherer Wert sorgt für stärkere Außen-Effekte, während ein niedrigerer "
-"Wert angenehmer ist."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:293
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:292
msgid ""
-"Controls the rendering resolution.\n"
-"\n"
-"A high resolution greatly improves visual quality, but also greatly "
-"increases GPU load and can cause issues in certain games. Generally "
-"speaking, the lower the internal resolution, the better performance will "
-"be.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Native."
+"Controls the rendering resolution.
A high resolution greatly improves "
+"visual quality, but also greatly increases GPU load and can cause issues in "
+"certain games. Generally speaking, the lower the internal resolution, the "
+"better performance will be.
If unsure, select "
+"Native."
msgstr ""
-"Bestimmt die Auflösung, in der gerendert wird.\n"
-"\n"
-"Eine hohe Auflösung verbessert die Bildqualität deutlich, erhöht jedoch auch "
-"stark die GPU-Last und kann in bestimmten Spielen Fehler verursachen. Im "
-"Allgemeinen gilt, je geringer die interne Auflösung, desto besser die "
-"Performance.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel, wähle Nativ."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:339
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
msgid ""
-"Controls the separation distance between the virtual cameras. \n"
-"\n"
-"A higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is "
-"more comfortable."
+"Controls the separation distance between the virtual cameras.
A "
+"higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is more "
+"comfortable."
msgstr ""
-"Kontrolliert den Abstand zwischen den virtuellen Kameras.\n"
-"\n"
-"Ein höherer Wert sorgt für ein stärkeres Gefühl von räumlicher Tiefe, "
-"während ein niedrigerer Wert angenehmer ist."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:36
msgid ""
@@ -2281,8 +2158,12 @@ msgstr ""
"Kontroliiert, ob High- oder Low-Level-DSP Emulation verwendet werden soll. "
"Standardwert True"
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:410
+msgid "Convergence"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:142
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:134
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:133
msgid "Convergence:"
msgstr "Konvergenz:"
@@ -2406,22 +2287,14 @@ msgstr ""
"\n"
"Die emulierte Konsole wird jetzt angehalten."
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:128
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:129
msgid ""
"Could not find any usable Bluetooth USB adapter for Bluetooth Passthrough.\n"
"The following error occurred when Dolphin tried to use an adapter:\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
"\n"
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
-"Es konnte kein verwendbarer Bluetooth-USB-Adapter für Bluetooth-Durchleitung "
-"gefunden werden.\n"
-"Der folgende Fehler trat auf, als Dolphin versuchte, einen Adapter zu "
-"verwenden:\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"Die emulierte Konsole wird jetzt angehalten."
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:54
msgid ""
@@ -2431,16 +2304,13 @@ msgstr ""
"Konnte keine Aktualisierung für den Wii-Systemspeicher installieren. Weitere "
"Informationen findest du in den Protokollen."
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:274
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:278
msgid ""
-"Could not launch IOS %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch IOS {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-"IOS %016 konnte nicht gestartet werden, da es im NAND fehlt.\n"
-"Die emulierte Software wird wahrscheinlich jetzt hängen."
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:294
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:298
msgid ""
"Could not launch the Wii Menu because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
@@ -2448,35 +2318,26 @@ msgstr ""
"Das Wii-Menü konnte nicht gestartet werden, da es im NAND fehlt.\n"
"Die emulierte Software wird wahrscheinlich jetzt hängen."
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:299
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:303
msgid ""
-"Could not launch title %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch title {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-"Titel %016 konnte nicht gestartet werden, da er im NAND fehlt.\n"
-"Die emulierte Software wird wahrscheinlich jetzt hängen."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:188
-#, c-format
msgid ""
-"Could not read \"%s\". There is no disc in the drive or it is not a GameCube/"
-"Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly from the "
-"original GameCube and Wii discs."
+"Could not read \"{0}\". There is no disc in the drive or it is not a "
+"GameCube/Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly "
+"from the original GameCube and Wii discs."
msgstr ""
-"Konnte \"%s\" nicht lesen. Es befindet sich keine Disc im Laufwerk, oder sie "
-"ist keine GameCube/Wii-Sicherung. Bitte beachte, dass Dolphin keine Spiele "
-"von originalen GameCube und Wii Discs lesen kann."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:211
-#, c-format
-msgid "Could not recognize file %s"
-msgstr "Konnte Datei %s nicht erkennen"
+msgid "Could not recognize file {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:182
-#, c-format
msgid ""
-"Could not write memory card file %s.\n"
+"Could not write memory card file {0}.\n"
"\n"
"Are you running Dolphin from a CD/DVD, or is the save file maybe write "
"protected?\n"
@@ -2485,14 +2346,6 @@ msgid ""
"If so, then you may need to re-specify your memory card location in the "
"options."
msgstr ""
-"Die Speicherkartendatei %s konnte nicht geschrieben werden.\n"
-"\n"
-"Führst du Dolphin von einer CD/DVD aus, oder ist die Speicherdatei "
-"vielleicht schreibgeschützt?\n"
-"\n"
-"Erhältst du dies, nachdem du das Emulatorverzeichnis verschoben hast?\n"
-"Wenn ja, dann musst du möglicherweise deinen Speicherort für die "
-"Speicherkarte in den Optionen neu angeben."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:982
msgid "Couldn't look up central server"
@@ -2519,23 +2372,14 @@ msgstr "Neue Speicherkarte erstellen"
msgid "Create..."
msgstr "Erstellen..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:259
msgid ""
"Creates frame dumps and screenshots at the internal resolution of the "
-"renderer, rather than the size of the window it is displayed within.\n"
-"\n"
-"If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
-"horizontally to preserve the vertical resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"renderer, rather than the size of the window it is displayed within."
+"
If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
+"horizontally to preserve the vertical resolution.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Erstellt Framedumps und Screenshots in der internen Auflösung des Renderers, "
-"anstatt in der Größe des Fensters, in dem gerendert wird.\n"
-"\n"
-"Wenn das Seitenverhältnis auf Breitbild gestellt ist, wird das Ausgabebild "
-"horizontal skaliert, um die vertikale Auflösung zu erhalten.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:94
@@ -2546,20 +2390,15 @@ msgstr "Ersteller:"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
msgid "Crop"
msgstr "Zuschneiden"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:287
msgid ""
-"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Schneidet das Bild von seinem nativen Seitenverhältnis auf 4:3 oder 16:9 "
-"zurecht.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:174
@@ -2657,7 +2496,7 @@ msgstr "Datentyp"
msgid "Data in area of file that should be unused."
msgstr "Daten im Bereich der Datei, die nicht verwendet werden sollten."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1550
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1554
msgid "Data received!"
msgstr "Daten empfangen!"
@@ -2675,11 +2514,11 @@ msgstr "Tote Zone"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:74
msgid "Debug Only"
msgstr "Nur Fehlersuche"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:48
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:419
msgid "Debugging"
msgstr "Debug"
@@ -2694,11 +2533,11 @@ msgstr "Dezimal"
msgid "Decoding Quality:"
msgstr "Decodierungsqualität:"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
msgid "Decrease Convergence"
msgstr "Konvergenz verrringern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
msgid "Decrease Depth"
msgstr "Tiefe reduzieren"
@@ -2707,7 +2546,7 @@ msgid "Decrease Emulation Speed"
msgstr "Emulationsgeschwindigkeit verringern"
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:117
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:118
msgid "Decrease IR"
msgstr "Interne Auflösung reduzieren"
@@ -2735,33 +2574,22 @@ msgstr "Standard-ISO:"
msgid "Default thread"
msgstr "Standard-Thread"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:151
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:152
msgid "Defer EFB Cache Invalidation"
msgstr "EFB-Cache-Invalidierung zurückstellen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:52
msgid "Defer EFB Copies to RAM"
msgstr "EFB-Kopien auf RAM verschieben"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:282
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:300
msgid ""
"Defers invalidation of the EFB access cache until a GPU synchronization "
"command is executed. If disabled, the cache will be invalidated with every "
-"draw call. \n"
-"\n"
-"May improve performance in some games which rely on CPU EFB Access at the "
-"cost of stability.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"draw call.
May improve performance in some games which rely on CPU "
+"EFB Access at the cost of stability.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"Verschiebt die Invalidierung des EFB-Zugriffscaches, bis ein GPU-"
-"Synchronisationsbefehl ausgeführt wird. Wenn deaktiviert, wird der Cache bei "
-"jedem Zeichnungsaufruf ungültig.\n"
-"\n"
-"Kann die Performance in einigen Spielen verbessern, die auf Kosten der "
-"Stabilität auf CPU-EFB-Zugriff angewiesen sind.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:101
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
@@ -2776,22 +2604,28 @@ msgstr "Datei löschen..."
msgid "Delete Selected Files..."
msgstr "Ausgewählte Dateien löschen..."
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:34
-#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:95
+#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:98
#, c-format
msgid "Delete the existing file '%s'?"
msgstr "Vorhandende Datei '%s' löschen?"
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:35
+msgid "Delete the existing file '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:407
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:140
msgid "Depth Percentage:"
msgstr "Tiefe in Prozent:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:132
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:131
msgid "Depth:"
msgstr "Tiefe:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:50
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:43
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:800
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213
@@ -2809,7 +2643,7 @@ msgstr "Beschreibung:"
msgid "Detached"
msgstr "Gelöst"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:239
msgid "Detect"
msgstr "Erkenne"
@@ -2817,7 +2651,7 @@ msgstr "Erkenne"
msgid "Deterministic dual core:"
msgstr "Deterministischer Doppelkern: "
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "Entwickler (mehrmals am Tag)"
@@ -2871,15 +2705,15 @@ msgstr ""
"\n"
"Möchtest du wirklich zu Direct3D 11 wechseln? Im Zweifel 'Nein' auswählen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:105
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
msgid "Disable Bounding Box"
msgstr "Bounding Box deaktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:92
msgid "Disable Copy Filter"
msgstr "Kopierfilter deaktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:74
msgid "Disable EFB VRAM Copies"
msgstr "EFB VRAM-Kopien deaktivieren"
@@ -2887,63 +2721,40 @@ msgstr "EFB VRAM-Kopien deaktivieren"
msgid "Disable Emulation Speed Limit"
msgstr "Geschwindigkeitsbegrenzung ausschalten"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:823
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:832
msgid "Disable Fastmem"
msgstr "Fastmem deaktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
msgid "Disable Fog"
msgstr "Nebel deaktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:815
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:824
msgid "Disable JIT Cache"
msgstr "JIT-Zwischenspeicher deaktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:267
msgid ""
-"Disables bounding box emulation.\n"
-"\n"
-"This may improve GPU performance significantly, but some games will break.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Disables bounding box emulation.
This may improve GPU performance "
+"significantly, but some games will break.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Deaktiviert die Bounding Box-Emulation.\n"
-"\n"
-"Dies kann die GPU-Performance stark verbessern, aber die Paper Mario-Spiele "
-"werden nicht mehr richtig funktionieren.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
msgid ""
"Disables the VRAM copy of the EFB, forcing a round-trip to RAM. Inhibits all "
-"upscaling.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"upscaling.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Deaktiviert die VRAM-Kopie des EFB, um einen Umweg über den Arbeitsspeicher "
-"zu erzwingen. Sperrt jede Hochskalierung.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
msgid ""
"Disables the blending of adjacent rows when copying the EFB. This is known "
-"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\". \n"
-"\n"
-"Disabling the filter has no effect on performance, but may result in a "
-"sharper image. Causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\".
Disabling the "
+"filter has no effect on performance, but may result in a sharper image. "
+"Causes few graphical issues.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-"Deaktiviert das Mischen benachbarter Zeilen beim Kopieren des EFB. Dies ist "
-"in einigen Spielen als \"Deflickering\" oder \"Smoothing\" bekannt.\n"
-"\n"
-"Das Deaktivieren des Filters hat keinen Effekt auf die Performance, kann "
-"jedoch zu einem schärferen Bild führen und verursacht nur wenige "
-"Grafikfehler.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93
msgid "Disc"
@@ -2957,24 +2768,14 @@ msgstr "Disc-Lesefehler"
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
msgid ""
"Displays XFB copies as soon as they are created, instead of waiting for "
-"scanout.\n"
-"\n"
-"Can cause graphical defects in some games if the game doesn't expect all XFB "
-"copies to be displayed. However, turning this setting on reduces latency.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"scanout.
Can cause graphical defects in some games if the game "
+"doesn't expect all XFB copies to be displayed. However, turning this setting "
+"on reduces latency.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-"Stellt die XFB-Kopien sofort dar nachdem sie erstellt wurden, ohne auf die "
-"Auslesung zu warten.\n"
-"\n"
-"Kann zu Grafikfehlern in einigen Spielen führen, die nicht erwarten, alle "
-"XFB-Kopien darzustellen. Jedoch kann diese Einstellung die Latenz "
-"reduzieren.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:29
msgid "Distance"
@@ -2993,7 +2794,7 @@ msgstr "Dolphin autorisieren, Informationen an das Entwicklerteam zu senden?"
msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?"
msgstr "Möchtest du \"%1\" zur Liste der Spielverzeichnisse hinzufügen?"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1206
msgid "Do you want to clear the list of symbol names?"
msgstr "Möchtest du die Liste der Symbolnamen löschen?"
@@ -3018,9 +2819,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II Dekoder"
msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)"
msgstr "Dolphin FIFO-Log (*.dff)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1385
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1401
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1419
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1394
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1410
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1428
msgid "Dolphin Map File (*.map)"
msgstr "Dolphin-Kartendatei (*.map)"
@@ -3073,6 +2874,12 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin is unable to verify unlicensed discs."
msgstr "Dolphin kann nicht lizenzierte Discs nicht überprüfen."
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:212
+msgid ""
+"Dolphin will use this for titles whose region cannot be determined "
+"automatically."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:74
msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled."
msgstr "Dolphins Cheatsystem ist momentan deaktiviert."
@@ -3082,7 +2889,7 @@ msgstr "Dolphins Cheatsystem ist momentan deaktiviert."
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Don't Update"
msgstr "Nicht updaten"
@@ -3128,7 +2935,7 @@ msgstr "Herunterladen abgeschlossen"
msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)"
msgstr "%1 Codes heruntergeladen. (%2 hinzugefügt)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:89
msgid "Drawn Object Range"
msgstr "Darstellungsreichweite von Objekten"
@@ -3168,27 +2975,27 @@ msgstr "&FakeVMEM dumpen"
msgid "Dump &MRAM"
msgstr "&MRAM dumpen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:785
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
msgid "Dump Audio"
msgstr "Audio dumpen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
msgid "Dump Base Textures"
msgstr "Basistexturen dumpen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:72
msgid "Dump EFB Target"
msgstr "EFB-Target dumpen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:779
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:788
msgid "Dump Frames"
msgstr "Frames dumpen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:102
msgid "Dump Mip Maps"
msgstr "Mipmaps dumpen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:68
msgid "Dump Objects"
msgstr "Objektauszüge speichern"
@@ -3204,62 +3011,45 @@ msgstr "SSL-Read dumpen"
msgid "Dump SSL write"
msgstr "SSL-Write dumpen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:75
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:76
msgid "Dump TEV Stages"
msgstr "Auszüge von TEV-Stufen speichern"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:176
msgid ""
-"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"Dumpt TEV-Stufen nach User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:78
msgid "Dump Texture Fetches"
msgstr "Auszüge von Texturabrufen speichern"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:180
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:179
msgid ""
-"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Dumpt Textur-Abrufe nach User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:66
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
msgid "Dump Textures"
msgstr "Texturen dumpen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:114
msgid "Dump at Internal Resolution"
msgstr "In interner Auflösung dumpen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:168
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:169
msgid ""
-"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Schreibt alle während der Emulation decodierten Texturen nach User/Dump/"
-"Textures//.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:173
msgid ""
-"Dump objects to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump objects to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"Dumpt Objekte nach User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:318
msgid "Dump peer certificates"
@@ -3270,27 +3060,18 @@ msgstr "Peer-Zertifikate dumpen"
msgid "Dump root CA"
msgstr "Root-CA dumpen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:222
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:228
msgid ""
"Dumps decoded game textures based on the other flags to User/Dump/Textures/"
-"/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"/.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Dumpt decodierte Spieltexturen, basierend auf den anderen Bitschaltern nach "
-"User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:243
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:251
msgid ""
-"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Dumpt den Inhalt der EFB-Kopien nach User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:41
msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):"
@@ -3310,17 +3091,13 @@ msgstr "Holländisch"
msgid "E&xit"
msgstr "&Beenden"
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:210
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:211
msgid ""
"ERROR: This version of Dolphin requires a TAP-Win32 driver that is at least "
-"version %d.%d -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
+"version {0}.{1} -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
"reboot is probably required at this point to get Windows to see the new "
"driver."
msgstr ""
-"FEHLER: Diese Version von Dolphin benötigt einen TAP-Win32-Treiber, mit "
-"mindestens Version %d.%d -- Wenn du Dolphin kürzlich aktualisiert hast, ist "
-"eventuell ein Neustart nötig, damit Windows den neuen Treiber erkennt."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:131
msgid ""
@@ -3370,7 +3147,7 @@ msgstr "EiB"
msgid "Eject Disc"
msgstr "Disc auswerfen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:41
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:42
msgid "Embedded Frame Buffer (EFB)"
msgstr "Eingebetteter Bildspeicher (EFB)"
@@ -3391,29 +3168,25 @@ msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Emulierte Wiimote"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:260
-#, c-format
msgid ""
"Emulated memory size mismatch!\n"
-"Current: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)"
+"Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n"
+"DFF: MEM1 {4:08X} ({5} MiB), MEM2 {6:08X} ({7} MiB)"
msgstr ""
-"Nicht übereinstimmende emulierte Speichergröße!\n"
-"Aktuell: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB) "
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:27
msgid "Emulation Speed"
msgstr "Emulationsgeschwindigkeit"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:29
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:167
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:57
msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "API-Validierungsschichten aktivieren"
@@ -3421,7 +3194,7 @@ msgstr "API-Validierungsschichten aktivieren"
msgid "Enable Audio Stretching"
msgstr "Audiodehnung aktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:139
msgid "Enable Cheats"
msgstr "Cheats aktivieren"
@@ -3433,7 +3206,7 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Echtzeituhr aktivieren"
msgid "Enable Dual Core"
msgstr "Dual Core aktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:124
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:136
msgid "Enable Dual Core (speedup)"
msgstr "Dual Core aktivieren (Beschleunigung)"
@@ -3454,7 +3227,7 @@ msgstr "FPRF aktivieren"
msgid "Enable MMU"
msgstr "MMU aktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:132
msgid "Enable Progressive Scan"
msgstr "Progressiven Scan aktivieren"
@@ -3470,11 +3243,11 @@ msgstr "Bildschirmschoner aktivieren"
msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Lautsprecherdaten aktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:229
msgid "Enable Usage Statistics Reporting"
msgstr "Berichterstattung für Nutzungsdaten aktivieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
msgid "Enable Wireframe"
msgstr "Drahtgittermodell aktivieren"
@@ -3502,71 +3275,39 @@ msgstr ""
"Aktiviert die Fließkomma-Ergebnis-Bitschalter-Berechnung, wird von einigen "
"Spielen benötigt. (EIN = Kompatibilität, AUS = Geschwindigkeit)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:306
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:305
msgid ""
"Enables anisotropic filtering, which enhances the visual quality of textures "
-"that are at oblique viewing angles.\n"
-"\n"
-"Might cause issues in a small number of games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select 1x."
+"that are at oblique viewing angles.
Might cause issues in a small "
+"number of games.
If unsure, select 1x."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Aktiviert die anisotropische Filterung, welche die Texturenqualität bei "
-"schrägen Blickwinkeln verbessert.\n"
-"\n"
-"Kann in einigen wenigen Spielen Fehler verursachen.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel, wähle 1x."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:368
msgid ""
"Enables detection of arbitrary mipmaps, which some games use for special "
-"distance-based effects.\n"
-"\n"
-"May have false positives that result in blurry textures at increased "
-"internal resolution, such as in games that use very low resolution mipmaps. "
-"Disabling this can also reduce stutter in games that frequently load new "
-"textures. This feature is not compatible with GPU Texture Decoding.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"distance-based effects.
May have false positives that result in "
+"blurry textures at increased internal resolution, such as in games that use "
+"very low resolution mipmaps. Disabling this can also reduce stutter in games "
+"that frequently load new textures. This feature is not compatible with GPU "
+"Texture Decoding.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Aktiviert die Erkennung von willkürlichen Mipmaps, die einige Spiele für "
-"spezielle, Distanz-basierte Effekte benutzen.\n"
-"\n"
-"Kann zu falsch positiven Ergebnissen führen, was zu verschwommenen Texturen "
-"bei erhöhter interner Auflösung resultiert, in Spielen mit Mipmaps, die eine "
-"geringe Auflösung benutzen. Dies zu deaktivieren kann Stottern in Spielen "
-"reduzieren, die häufig neue Texturen laden. Diese Einstellung ist nicht mit "
-"der GPU-Texturdecodierung kompatibel.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:277
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:294
msgid ""
"Enables multithreaded command submission in backends where supported. "
"Enabling this option may result in a performance improvement on systems with "
-"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Aktiviert die Multi-Threaded-Befehlsübergabe in Backends, die sie "
-"unterstützen. Diese Einstellung zu aktivieren kann zu einer besseren "
-"Performance auf Systemen mit mehr als zwei CPU-Kernen führen. Zurzeit ist "
-"dies nur auf das Vulkan Backend beschränkt.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:274
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:290
msgid ""
"Enables progressive scan if supported by the emulated software. Most games "
-"don't have any issue with this.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"don't have any issue with this.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Aktiviert den progressiven Scan, wenn er von der emulierten Software "
-"unterstützt wird. Die meisten Spiele interessieren sich nicht dafür.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:149
msgid "Enables stretching of the audio to match emulation speed."
@@ -3574,21 +3315,13 @@ msgstr ""
"Ermöglicht die Dehnung des Audiosignals, um die Emulationsgeschwindigkeit "
"anzupassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:258
msgid ""
-"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.\n"
-"\n"
-"This may result in performance gains in some scenarios, or on systems where "
-"the CPU is the bottleneck.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.
This may "
+"result in performance gains in some scenarios, or on systems where the CPU "
+"is the bottleneck.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-"Aktiviert Texturdecodierung mit Hilfe der GPU anstatt der CPU.\n"
-"\n"
-"Dies kann in einigen Situationen die Emulationsgeschwindigkeit erhöhen, oder "
-"auf Systemen, die eine schwache CPU haben.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:68
@@ -3599,27 +3332,18 @@ msgstr ""
"Aktiviert die Speicher-Verwaltungseinheit, die für einige Spiele gebraucht "
"wird. (EIN = Kompatibel, AUS = Schnell)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:224
msgid ""
"Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist "
-"in debugging graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"in debugging graphical issues.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Aktiviert die Bestätigung von API-Anfragen, die vom Video Backend erstellt "
-"werden. Dies kann beim Debuggen von Grafikfehlern hilfreich sein.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:267
msgid ""
-"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Encodiert Frame Dumps mit dem FFV1-Codec.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#. i18n: Character encoding
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardCreateNewDialog.cpp:43
@@ -3636,9 +3360,9 @@ msgstr "Enet konnte nicht initialisiert werden"
msgid "English"
msgstr "Englisch"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:49
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:100
msgid "Enhancements"
msgstr "Verbesserungen"
@@ -3663,7 +3387,7 @@ msgstr "Neue Breitband-Adapter MAC-Adresse eingeben:"
msgid "Enter password"
msgstr "Passwort eingeben"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
msgid "Enter the RSO module address:"
msgstr "Geben Sie die RSO-Moduladresse ein:"
@@ -3679,7 +3403,7 @@ msgstr "Ist gleich"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:307
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:225
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:264
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
@@ -3705,18 +3429,18 @@ msgstr "Ist gleich"
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1377
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1384
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1487
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1230
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1438
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1239
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1459
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1505
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1555
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1514
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1564
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729
@@ -3752,18 +3476,17 @@ msgstr "Fehler beim Abrufen der Sitzungsliste: %1"
msgid "Error occured while loading some texture packs"
msgstr "Fehler beim Laden einiger Texturenpakete"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1579
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1583
msgid "Error processing codes."
msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Codes."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1551
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1555
msgid "Error processing data."
msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Daten."
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1815
-#, c-format
-msgid "Error reading file: %s"
-msgstr "Fehler beim Lesen der Datei: %s"
+msgid "Error reading file: {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248
msgid "Error synchronizing cheat codes!"
@@ -3773,10 +3496,9 @@ msgstr "Fehler beim Synchronisieren der Cheat Codes!"
msgid "Error synchronizing save data!"
msgstr "Fehler beim Synchronisieren der Spielstände!"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1642
-#, c-format
-msgid "Error writing file: %s"
-msgstr "Fehler beim Schreiben der Datei: %s"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1646
+msgid "Error writing file: {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:270
#, c-format
@@ -3787,7 +3509,7 @@ msgstr ""
"Fehler: Nach \"%s\" wurde %d (0x%X), anstatt Save Marker %d (0x%X) gefunden. "
"Spielstand laden wird abgebrochen..."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:338
msgid ""
"Error: Trying to access Shift JIS fonts but they are not loaded. Games may "
"not show fonts correctly, or crash."
@@ -3796,7 +3518,7 @@ msgstr ""
"nicht geladen. Das Spiel wird die Schriftarten vielleicht nicht anzeigen, "
"oder abstürzen."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:333
msgid ""
"Error: Trying to access Windows-1252 fonts but they are not loaded. Games "
"may not show fonts correctly, or crash."
@@ -3859,7 +3581,7 @@ msgstr "Erwartete öffnende runde Klammer."
msgid "Expected start of expression."
msgstr "Erwarteter Beginn des Ausdrucks."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:146
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:147
msgid "Experimental"
msgstr "Experimentell"
@@ -3875,7 +3597,7 @@ msgstr "Alle Wii-Spielstände exportieren"
msgid "Export Recording"
msgstr "Aufnahme exportieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740
msgid "Export Recording..."
msgstr "Aufnahme exportieren..."
@@ -3891,7 +3613,7 @@ msgstr "Wii-Spielstand exportieren"
msgid "Export Wii Saves"
msgstr "Wii-Spielstände exportieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1084
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
#, c-format
msgctxt ""
msgid "Exported %n save(s)"
@@ -3915,7 +3637,7 @@ msgstr "Erweiterung - Bewegungssimulation"
msgid "External"
msgstr "Extern"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:84
msgid "External Frame Buffer (XFB)"
msgstr "Externer Bildspeicher (XFB)"
@@ -3973,11 +3695,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1"
msgstr "Konnte diese Sitzung nicht zum NetPlay Index hinzufügen: %1"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1506
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
msgid "Failed to append to signature file '%1'"
msgstr "Konnte nicht an Signaturdatei '%1' anfügen."
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:585
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:587
msgid "Failed to claim interface for BT passthrough"
msgstr "Fehler beim Einfordern der Schnittstelle für BT-Durchleitung"
@@ -4012,7 +3734,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete the selected file."
msgstr "Konnte die ausgewählte Datei nicht löschen."
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:578
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:580
msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}"
msgstr ""
@@ -4032,7 +3754,7 @@ msgstr "Konnte %1 nicht dumpen: Fehler beim Schreiben in Datei"
msgid "Failed to export the following save files:"
msgstr "Konnte folgende Spielstände nicht exportieren:"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
msgid "Failed to extract certificates from NAND"
msgstr "Konnte Zertifikate aus NAND nicht extrahieren"
@@ -4044,16 +3766,12 @@ msgstr "Datei konnte nicht extrahiert werden."
msgid "Failed to extract system data."
msgstr "Systemdaten konnten nicht extrahiert werden."
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:624
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:628
msgid ""
"Failed to find new filename.\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
" will be overwritten"
msgstr ""
-"Neuer Dateiname konnte nicht gefunden werden\n"
-"%s\n"
-"wird überschrieben"
#: Source/Core/VideoBackends/D3DCommon/Common.cpp:53
msgid "Failed to find one or more D3D symbols"
@@ -4063,7 +3781,7 @@ msgstr "Ein oder mehrere D3D-Symbole konnten nicht gefunden werden"
msgid "Failed to import \"%1\"."
msgstr "Konnte \"%1\" nicht importieren."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Failed to import save files."
msgstr "Konnte Spielstände nicht importieren."
@@ -4084,7 +3802,7 @@ msgid "Failed to install pack: %1"
msgstr "Konnte Paket: %1 nicht installieren"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:507
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failed to install this title to the NAND."
msgstr "Konnte diesen Titel nicht in den NAND installieren."
@@ -4105,8 +3823,8 @@ msgstr ""
"Konnte %s nicht laden. Wenn du Windows 7 verwendest, versuche das "
"Updatepaket KB4019990 zu installieren."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
msgid "Failed to load RSO module at %1"
msgstr "Konnte RSO-Modul an %1 nicht laden"
@@ -4118,7 +3836,7 @@ msgstr "Fehler beim Laden der Datei d3d11.dll"
msgid "Failed to load dxgi.dll"
msgstr "Fehler beim Laden der Datei dxgi.dll"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
msgid "Failed to load map file '%1'"
msgstr "Konnte Kartendatei '%1' nicht laden"
@@ -4131,7 +3849,7 @@ msgstr "Konnte die ausführbare Datei nicht in den Speicher laden."
msgid "Failed to open '%1'"
msgstr "Konnte '&1' nicht öffnen"
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:564
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:566
msgid "Failed to open Bluetooth device: {0}"
msgstr ""
@@ -4140,15 +3858,12 @@ msgid "Failed to open config file!"
msgstr "Konnte Einstellungsdatei nicht öffnen!"
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1781
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\"."
-msgstr "Konnte Datei \"%s\" nicht öffnen."
-
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1612
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\". Verify your write permissions."
+msgid "Failed to open file \"{0}\"."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1616
+msgid "Failed to open file \"{0}\". Verify your write permissions."
msgstr ""
-"Konnte Datei \"%s\" nicht öffnen. Überprüfe deine Schreibberechtigungen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:266
msgid ""
@@ -4180,16 +3895,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse Redump.org data"
msgstr "Konnte Daten von Redump.org nicht parsen"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:944
-#, c-format
-msgid "Failed to read %s"
-msgstr "Konnte %s nicht lesen"
-
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:372 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2051
msgid "Failed to read from the input file \"{0}\"."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:945
+msgid "Failed to read {0}"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:441
msgid "Failed to remove file"
msgstr "Konnte Datei nicht löschen"
@@ -4224,19 +3938,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to save FIFO log."
msgstr "Konnte FIFO-Log nicht speichern."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1439
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1448
msgid "Failed to save code map to path '%1'"
msgstr "Konnte Codekarte nicht in Pfad '%1' speichern"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
msgid "Failed to save signature file '%1'"
msgstr "Konnte Signaturdatei '%1' nicht speichern"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1460
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1469
msgid "Failed to save symbol map to path '%1'"
msgstr "Konnte Symbolkarte nicht in Pfad '%1' speichern"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1556
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1565
msgid "Failed to save to signature file '%1'"
msgstr "Konnte nicht an Signaturdatei '%1' speichern."
@@ -4270,7 +3984,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:505
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:660
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failure"
msgstr "Fehler"
@@ -4278,22 +3992,28 @@ msgstr "Fehler"
msgid "Fair Input Delay"
msgstr "Faire Eingangsverzögerung"
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:196
+msgid "Fallback Region"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:208
+msgid "Fallback Region:"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:232
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:80
msgid "Fast"
msgstr "Schnell"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:104
msgid "Fast Depth Calculation"
msgstr "Schnelle Tiefenberechnung"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223
msgid ""
-"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
+"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte "
+"{2}.){3}"
msgstr ""
-"Fataler Desync. Wiedergabe wird abgebrochen. (Fehler in PlayWiimote: %u != "
-"%u, byte %u.)%s"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:41
msgid "File Details"
@@ -4350,13 +4070,10 @@ msgid "Files opened, ready to compress."
msgstr "Dateien geöffnet, bereit zum Komprimieren."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:103
-#, c-format
msgid ""
-"Files specified in the M3U file \"%s\" were not found:\n"
-"%s"
+"Files specified in the M3U file \"{0}\" were not found:\n"
+"{1}"
msgstr ""
-"Vorgegebene Dateien in der M3U-Datei \"%s\" wurden nicht gefunden:\n"
-"%s"
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:594
msgid "Filesize does not match any known GameCube Memory Card size."
@@ -4380,23 +4097,13 @@ msgstr "Symbole filtern"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:353
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
msgid ""
"Filters all textures, including any that the game explicitly set as "
-"unfiltered.\n"
-"\n"
-"May improve quality of certain textures in some games, but will cause issues "
-"in others.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"unfiltered.
May improve quality of certain textures in some games, "
+"but will cause issues in others.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Filtert alle Texturen, einschließlich jenen, die das Spiel explizit als "
-"ungefiltert festgelegt hat.\n"
-"\n"
-"Kann die Qualität bestimmter Texturen verbessern, aber wird Probleme in "
-"anderen verursachen.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106
msgid "Find &Next"
@@ -4422,7 +4129,7 @@ msgstr ""
msgid "First Block"
msgstr "Erster Block"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "First Person"
msgstr "First-Person"
@@ -4456,15 +4163,15 @@ msgstr ""
"Für beste Ergebnisse, verschiebe die Eingabe bitte langsam in alle möglichen "
"Richtungen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 16:9"
msgstr "16:9 erzwingen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:91
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:90
msgid "Force 24-Bit Color"
msgstr "24-Bit Farbtiefe erzwingen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 4:3"
msgstr "4:3 erzwingen"
@@ -4472,47 +4179,27 @@ msgstr "4:3 erzwingen"
msgid "Force Listen Port:"
msgstr "Lauschport erzwingen:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:86
msgid "Force Texture Filtering"
msgstr "Texturfilterung erzwingen"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:323
msgid ""
"Forces the game to output graphics for any aspect ratio. Use with \"Aspect "
-"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9.\n"
-"\n"
-"Rarely produces good results and often partially breaks graphics and game "
-"UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code widescreen "
-"patches.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9."
+"
Rarely produces good results and often partially breaks graphics and "
+"game UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code "
+"widescreen patches.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-"Zwingt das Spiel, ein bestimmtes Seitenverhältnis auszugeben. Setze "
-"\"Seitenverhältnis\" auf \"16:9 erzwingen\", um nur-4:3 Spiele auf 16:9 "
-"laufen zu lassen.\n"
-"\n"
-"Produziert nur selten gute Resultate und kann teilweise Probleme mit "
-"Grafiken und Spiele-UIs verursachen. Wenn AR/Gecko-Codes für Breitbild "
-"benutzt werden, ist dies unnötig (und kann auch noch Fehler verursachen).\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:352
msgid ""
"Forces the game to render the RGB color channels in 24-bit, thereby "
-"increasing quality by reducing color banding.\n"
-"\n"
-"Has no impact on performance and causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"increasing quality by reducing color banding.
Has no impact on "
+"performance and causes few graphical issues.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Zwingt das Spiel, die RGB-Farbkanäle in 24-Bit zu rendern. Erhöht die "
-"Qualität durch Reduzierung von Farbstreifen.\n"
-"\n"
-"Hat keine Auswirkung auf die Performance und verursacht nur wenige "
-"Grafikfehler.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:57
msgid "Format:"
@@ -4536,7 +4223,7 @@ msgstr "%1 Ergebnisse gefunden für \"%2\""
msgid "Frame %1"
msgstr "Bild %1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:22
msgid "Frame Advance"
msgstr "Einzelbildwiedergabe"
@@ -4553,7 +4240,7 @@ msgstr "Verringere Einzelbildwiedergabegeschwindigkeit"
msgid "Frame Advance Reset Speed"
msgstr "Einzelbildwiedergabegeschwindigkeit zurücksetzen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:110
msgid "Frame Dumping"
msgstr "Frame-Dump"
@@ -4562,9 +4249,8 @@ msgid "Frame Range"
msgstr "Bildbereich"
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1669
-#, c-format
-msgid "Frame dump image(s) '%s' already exists. Overwrite?"
-msgstr "Frame-Dump Bild(er) '%s' existiert bereits. Überschreiben?"
+msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124
msgid "Frames to Record:"
@@ -4574,72 +4260,76 @@ msgstr "Bilder zum Aufzeichnen:"
msgid "France"
msgstr "Frankreich"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:84
msgid "Free Look"
msgstr "Freies Umsehen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:333
+msgid "Free Look Control Type"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:342
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:22
msgid "Freelook"
msgstr "Freies Umsehen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
msgid "Freelook Decrease Field of View X"
msgstr "Freies Umsehen - Sichtfeld verkleinern X"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:134
msgid "Freelook Decrease Field of View Y"
msgstr "Freies Umsehen - Sichtfeld verkleinern Y"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:119
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
msgid "Freelook Decrease Speed"
msgstr "Freies Umsehen - Geschwindigkeit verringern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
msgid "Freelook Increase Field of View X"
msgstr "Freies Umsehen - Sichtfeld vegrößern X"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
msgid "Freelook Increase Field of View Y"
msgstr "Freies Umsehen - Sichtfeld vegrößern X"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
msgid "Freelook Increase Speed"
msgstr "Freies Umsehen - Geschwindigkeit erhöhen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
msgid "Freelook Move Down"
msgstr "Freies Umsehen - Nach unten bewegen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
msgid "Freelook Move Left"
msgstr "Freies Umsehen - Nach links bewegen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
msgid "Freelook Move Right"
msgstr "Freies Umsehen - Nach rechts bewegen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
msgid "Freelook Move Up"
msgstr "Freies Umsehen - Nach oben bewegen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
msgid "Freelook Reset"
msgstr "Freies Umsehen - Zurücksetzen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
msgid "Freelook Reset Speed"
msgstr "Freies Umsehen - Geschwindigkeit zurücksetzen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
msgid "Freelook Toggle"
msgstr "Freies Umsehen umschalten"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
msgid "Freelook Zoom In"
msgstr "Freies Umsehen - Heranzoomen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
msgid "Freelook Zoom Out"
msgstr "Freies Umsehen - Herauszoomen"
@@ -4685,7 +4375,7 @@ msgstr "Funktionsaufrufer"
msgid "Function calls"
msgstr "Funktionsaufrufe"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:279
msgid "Functions"
msgstr "Funktionen"
@@ -4701,7 +4391,7 @@ msgstr "GC-Port %1"
msgid "GCI Folder"
msgstr "GCI-Ordner"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:400
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:401
msgid "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address"
msgstr "GCMemcardDirectory: ClearBlock mit ungültiger Blockadresse aufgerufen"
@@ -4710,9 +4400,8 @@ msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)"
msgstr "GCZ GC/Wii-Abbilder (*.gcz)"
#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"GFX FIFO: Unknown Opcode (0x%02x @ %p, %s).\n"
+"GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n"
"This means one of the following:\n"
"* The emulated GPU got desynced, disabling dual core can help\n"
"* Command stream corrupted by some spurious memory bug\n"
@@ -4722,18 +4411,8 @@ msgid ""
"Further errors will be sent to the Video Backend log and\n"
"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
msgstr ""
-"GFX FIFO: Unbekannter Befehl (0X%02x @ %p, %s).\n"
-"Das bedeutet eines der folgenden Dinge:\n"
-"* Die emulierte GPU ist nicht mehr synchron, das deaktivieren von Doppelkern "
-"kann helfen\n"
-"* Der Befehlsstrom wurde durch einen Speicherfehler beschädigt\n"
-"* Dies ist wirklich ein unbekannter Befehl (unwahrscheinlich)\n"
-"* Ein anderer Fehler\n"
-"\n"
-"Weitere Fehler werden in den Video-Backend-Log protokolliert und Dolphin "
-"wird nun wahrscheinlich abstürzen. Viel Spaß."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:69
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:70
msgid "GPU Texture Decoding"
msgstr "GPU-Texturdecodierung"
@@ -4775,17 +4454,14 @@ msgstr "Spielstatus"
msgid "Game changed to \"%1\""
msgstr "Spiel auf \"%1\" geändert"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1503
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1507
msgid "Game is already running!"
msgstr "Spiel läuft bereits!"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:470
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:472
msgid ""
-"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead 0x%x, 0x%x"
+"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead {0:#x}, {1:#x}"
msgstr ""
-"Spielstand mit dem Spielstand eines anderen Spiels überschrieben. "
-"Datenkorruption voraus 0x%x, 0x%x"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:146
msgid "Game-Specific Settings"
@@ -4846,10 +4522,10 @@ msgstr "GameCube TAS-Eingabe %1"
msgid "Gecko Codes"
msgstr "Gecko-Codes"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:326
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:196
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:84
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:414
@@ -4865,7 +4541,7 @@ msgstr "Allgemeines und Optionen"
msgid "Generate Action Replay Code"
msgstr "ActionReplay-Code generieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:191
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:230
msgid "Generate a New Statistics Identity"
msgstr "Neue Statistikidentität erzeugen"
@@ -4873,7 +4549,7 @@ msgstr "Neue Statistikidentität erzeugen"
msgid "Generated by search (Address %1)"
msgstr "Durch Suche generiert (Adresse %1)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1233
msgid "Generated symbol names from '%1'"
msgstr "Generierte Symbolnamen von '%1'"
@@ -4905,29 +4581,19 @@ msgstr "Guter Dump"
msgid "Graphics"
msgstr "Grafik"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:24
msgid "Graphics Toggles"
msgstr "Grafik schaltet um"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:314
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:312
msgid ""
"Greatly increases the quality of textures generated using render-to-texture "
-"effects.\n"
-"\n"
-"Slightly increases GPU load and causes relatively few graphical issues. "
-"Raising the internal resolution will improve the effect of this setting. \n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"effects.
Slightly increases GPU load and causes relatively few "
+"graphical issues. Raising the internal resolution will improve the effect of "
+"this setting.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Verbessert deutlich die Qualität von Texturen, die durch den Render-to-"
-"Texture-Effekt generiert werden.\n"
-"\n"
-"Erhöht geringfügig die GPU-Last und kann einige Grafikfehler verursachen. "
-"Erhöhe die interne Auflösung, um den Effekt dieser Einstellung zu "
-"verstärken.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:48
@@ -4955,12 +4621,12 @@ msgstr "Gitarre"
msgid "Gyroscope"
msgstr "Gyroskop"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:72
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:101
msgid "Hacks"
msgstr "Hacks"
@@ -4986,6 +4652,10 @@ msgstr "Hexadezimal"
msgid "Hide"
msgstr "Verbergen"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:706
+msgid "Hide All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:92
msgid "Hide In-Game Sessions"
msgstr "In-Game-Sitzungen ausblenden"
@@ -5059,7 +4729,7 @@ msgstr "Mit NetPlay ausrichten"
msgid "Hotkey Settings"
msgstr "Tastenkürzel-Einstellungen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:204
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:205
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:291
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:42
msgid "Hotkeys"
@@ -5085,26 +4755,18 @@ msgid "ID"
msgstr "Kennung"
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:127
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: A file required for SSL services (%s) is invalid. Please refer to "
+"IOS: A file required for SSL services ({0}) is invalid. Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
-"IOS: Eine Datei, die für SSL-Dienste (%s) erforderlich ist, ist ungültig. "
-"Weitere Informationen zum Einrichten von Wii-Netzwerken finden Sie unter "
-"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/."
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:112
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: Could not read a file required for SSL services (%s). Please refer to "
+"IOS: Could not read a file required for SSL services ({0}). Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
-"IOS: Eine Datei, die für SSL-Dienste (%s) erforderlich ist, konnte nicht "
-"gelesen werden. Weitere Informationen zum Einrichten von Wii-Netzwerken "
-"finden Sie unter https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:309
msgid "IP Address:"
@@ -5172,7 +4834,7 @@ msgstr ""
"Geeignet für rundenbasierte Spiele mit zeitabhängiger Steuerung, zum "
"Beispiel Golf."
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:291
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:370
msgid "Identity Generation"
msgstr "Indentitätserzeugung"
@@ -5210,7 +4872,7 @@ msgstr ""
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:47
msgid "Ignore Format Changes"
msgstr "Formatänderungen ignorieren"
@@ -5218,59 +4880,34 @@ msgstr "Formatänderungen ignorieren"
msgid "Ignore for this session"
msgstr "In dieser Sitzung ignorieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:217
msgid ""
-"Ignores any changes to the EFB format.\n"
-"\n"
-"Improves performance in many games without any negative effect. Causes "
-"graphical defects in a small number of other games.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Ignores any changes to the EFB format.
Improves performance in many "
+"games without any negative effect. Causes graphical defects in a small "
+"number of other games.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-"Ignoriert jegliche Änderung am EFB-Format.\n"
-"\n"
-"Verbessert die Performance in vielen Spielen ohne negative Auswirkungen, in "
-"einigen wenigen erzeugt es allerdings Grafikfehler.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:211
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:212
msgid ""
-"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. \n"
-"\n"
-"Improves performance in some games, but will disable all EFB-based graphical "
-"effects or gameplay-related features.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. "
+"
Improves performance in some games, but will disable all EFB-based "
+"graphical effects or gameplay-related features.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Ignoriert jegliche Anfragen der CPU, von der EFB zu lesen oder zu "
-"schreiben.\n"
-"\n"
-"Verbessert die Leistung in einigen Spielen, kann aber einige spielabhängige "
-"oder grafische Effekte deaktivieren.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
msgid "Immediately Present XFB"
msgstr "Sofort dargestellter XFB"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:289
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:308
msgid ""
"Implements fullscreen mode with a borderless window spanning the whole "
"screen instead of using exclusive mode. Allows for faster transitions "
"between fullscreen and windowed mode, but slightly increases input latency, "
-"makes movement less smooth and slightly decreases performance.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"makes movement less smooth and slightly decreases performance."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Verwendet ein randloses Fenster, das den gesamten Bildschirm für den "
-"Vollbildmodus füllt, anstatt des exklusiven Vollbildmodus. Macht das "
-"Wechseln vom und zum Vollbild schneller, erhöht aber geringfügig die "
-"Eingabelatenz, macht Bewegungen etwas ruckliger und verschlechtert die "
-"Performance etwas.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262
msgid "Import BootMii NAND Backup..."
@@ -5305,26 +4942,19 @@ msgstr ""
msgid "In-Game?"
msgstr "In-Game?"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:264
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:271
msgid ""
"Includes the contents of the embedded frame buffer (EFB) and upscaled EFB "
"copies in save states. Fixes missing and/or non-upscaled textures/objects "
-"when loading states at the cost of additional save/load time.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"when loading states at the cost of additional save/load time."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Schließt die Inhalte des eingebetteten Bildspeichers (EFB) und der "
-"hochskalierten EFB-Kopien in die Spielstände mit ein. Behebt fehlende und/"
-"oder nicht hochskalierte Texturen/Objekte beim Laden von Spielständen auf "
-"Kosten zusätzlicher Speicher-/Ladezeit.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:142
msgid "Increase Convergence"
msgstr "Konvergenz erhöhen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
msgid "Increase Depth"
msgstr "Tiefe erhöhen"
@@ -5333,7 +4963,7 @@ msgid "Increase Emulation Speed"
msgstr "Emulationsgeschwindigkeit erhöhen"
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:115
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:116
msgid "Increase IR"
msgstr "Interne Auflösung erhöhen"
@@ -5345,8 +4975,8 @@ msgstr "Info"
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:58
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:628
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1223
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1365
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1232
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1374
msgid "Information"
msgstr "Information"
@@ -5354,10 +4984,10 @@ msgstr "Information"
msgid "Inhibit Screensaver During Emulation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid "Input"
msgstr "Eingabe"
@@ -5408,7 +5038,7 @@ msgstr "Anweisung"
msgid "Instruction Breakpoint"
msgstr "Anweisungshaltepunkt"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Instruction:"
msgstr "Anweisung:"
@@ -5430,30 +5060,28 @@ msgstr "Benutzeroberfläche"
msgid "Internal LZO Error - compression failed"
msgstr "Interner LZO-Fehler - Komprimierung fehlgeschlagen"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1636
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1678
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682
msgid "Internal LZO Error - decompression failed"
msgstr "Interner LZO-Fehler - Dekomprimierung fehlgeschlagen"
#: Source/Core/Core/State.cpp:535
-#, c-format
msgid ""
-"Internal LZO Error - decompression failed (%d) (%li, %li) \n"
+"Internal LZO Error - decompression failed ({0}) ({1}, {2}) \n"
"Try loading the state again"
msgstr ""
-"Interner LZO-Fehler - Dekomprimierung fehlgeschlagen (%d) (%li, %li) \n"
-"Versuche diesen Stand nochmal zu laden."
#: Source/Core/Core/State.cpp:641
msgid "Internal LZO Error - lzo_init() failed"
msgstr "Interner LZO-Fehler - lzo_init() fehlgeschlagen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:376
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:28
msgid "Internal Resolution"
msgstr "Interne Auflösung"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:96
msgid "Internal Resolution:"
msgstr "Interne Auflösung:"
@@ -5461,10 +5089,14 @@ msgstr "Interne Auflösung:"
msgid "Interpreter (slowest)"
msgstr "Interpreter (am langsamsten)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:796
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:805
msgid "Interpreter Core"
msgstr "Interpreterkern"
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:575
+msgid "Invalid Expression."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189
msgid "Invalid Mixed Code"
msgstr "Ungültiger gemischter Code"
@@ -5478,14 +5110,10 @@ msgstr "Ungültiges Paket %1 angegeben: &2"
msgid "Invalid Player ID"
msgstr "Ungültige Spieler-ID"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
msgid "Invalid RSO module address: %1"
msgstr "Ungültige RSO-Moduladresse: %1"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:173
-msgid "Invalid Token."
-msgstr "Ungültiger Token."
-
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:303
msgid "Invalid callstack"
msgstr "Ungültiger Aufrufstapel"
@@ -5494,7 +5122,7 @@ msgstr "Ungültiger Aufrufstapel"
msgid "Invalid checksums."
msgstr "Ungültige Prüfsummen."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1791
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795
msgid "Invalid host"
msgstr "Ungültiger Host"
@@ -5515,7 +5143,7 @@ msgstr "Ungültig"
msgid "Invalid password provided."
msgstr "Ungültiges Passwort angegeben."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:887
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:888
msgid "Invalid recording file"
msgstr "Ungültige Aufnahmedatei"
@@ -5545,7 +5173,7 @@ msgstr "Italienisch"
msgid "Italy"
msgstr "Italien"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:803
msgid "JIT"
msgstr "JIT"
@@ -5553,7 +5181,7 @@ msgstr "JIT"
msgid "JIT Arm64 (experimental)"
msgstr "JIT Arm64 (experimentell)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:807
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:816
msgid "JIT Block Linking Off"
msgstr "JIT-Blockverbindung Aus"
@@ -5561,47 +5189,47 @@ msgstr "JIT-Blockverbindung Aus"
msgid "JIT Blocks"
msgstr "JIT-Blöcke"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:930
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:939
msgid "JIT Branch Off"
msgstr "JIT Zweig Aus"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:898
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:907
msgid "JIT FloatingPoint Off"
msgstr "JIT FließKomma Aus"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:906
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:915
msgid "JIT Integer Off"
msgstr "JIT Ganzahl Aus"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:882
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:891
msgid "JIT LoadStore Floating Off"
msgstr "JIT LadenSpeichern Fließkomma Aus"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:859
msgid "JIT LoadStore Off"
msgstr "JIT LadenSpeichern Aus"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:890
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:899
msgid "JIT LoadStore Paired Off"
msgstr "JIT LadenSpeichern Gekoppelt Aus"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:866
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:875
msgid "JIT LoadStore lXz Off"
msgstr "JIT LadenSpeichern lXz Aus"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:858
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:867
msgid "JIT LoadStore lbzx Off"
msgstr "JIT LadenSpeichern lbzx Aus"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:874
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:883
msgid "JIT LoadStore lwz Off"
msgstr "JIT LadenSpeichern lwz Aus"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:851
msgid "JIT Off (JIT Core)"
msgstr "JIT Aus (JIT-Kern)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:914
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:923
msgid "JIT Paired Off"
msgstr "JIT Gekoppelt Aus"
@@ -5609,15 +5237,15 @@ msgstr "JIT Gekoppelt Aus"
msgid "JIT Recompiler (recommended)"
msgstr "JIT-Recompiler (Empfohlen)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:938
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:947
msgid "JIT Register Cache Off"
msgstr "JIT-Register-Cache Aus"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:922
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:931
msgid "JIT SystemRegisters Off"
msgstr "JIT-SystemRegister Aus"
-#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:852
+#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:855
msgid ""
"JIT failed to find code space after a cache clear. This should never happen. "
"Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit."
@@ -5809,15 +5437,15 @@ msgstr "Lauscht"
msgid "Load"
msgstr "Laden"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:973
msgid "Load &Bad Map File..."
msgstr "&Ungültige Kartendatei laden..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
msgid "Load &Other Map File..."
msgstr "&Andere Kartendatei laden..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:69
msgid "Load Custom Textures"
msgstr "Lade benutzerdefinierte Texturen"
@@ -5825,7 +5453,7 @@ msgstr "Lade benutzerdefinierte Texturen"
msgid "Load GameCube Main Menu"
msgstr "GameCube-Hauptmenü laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:23
msgid "Load Last State"
msgstr "Letzten Spielstand laden"
@@ -5834,88 +5462,88 @@ msgstr "Letzten Spielstand laden"
msgid "Load Path:"
msgstr "Ladepfad:"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:194
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
msgid "Load State"
msgstr "Spielstand laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
msgid "Load State Last 1"
msgstr "Zuletzt gespeicherten Spielstand 1 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:188
msgid "Load State Last 10"
msgstr "Zuletzt gespeicherten Spielstand 10 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
msgid "Load State Last 2"
msgstr "Zuletzt gespeicherten Spielstand 2 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
msgid "Load State Last 3"
msgstr "Zuletzt gespeicherten Spielstand 3 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
msgid "Load State Last 4"
msgstr "Zuletzt gespeicherten Spielstand 4 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
msgid "Load State Last 5"
msgstr "Zuletzt gespeicherten Spielstand 5 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
msgid "Load State Last 6"
msgstr "Zuletzt gespeicherten Spielstand 6 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
msgid "Load State Last 7"
msgstr "Zuletzt gespeicherten Spielstand 7 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
msgid "Load State Last 8"
msgstr "Zuletzt gespeicherten Spielstand 8 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
msgid "Load State Last 9"
msgstr "Zuletzt gespeicherten Spielstand 9 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:143
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
msgid "Load State Slot 1"
msgstr "Spielstand in Slot 1 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
msgid "Load State Slot 10"
msgstr "Spielstand in Slot 10 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
msgid "Load State Slot 2"
msgstr "Spielstand in Slot 2 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
msgid "Load State Slot 3"
msgstr "Spielstand in Slot 3 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
msgid "Load State Slot 4"
msgstr "Spielstand in Slot 4 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
msgid "Load State Slot 5"
msgstr "Spielstand in Slot 5 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
msgid "Load State Slot 6"
msgstr "Spielstand in Slot 6 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
msgid "Load State Slot 7"
msgstr "Spielstand in Slot 7 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
msgid "Load State Slot 8"
msgstr "Spielstand in Slot 8 laden"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
msgid "Load State Slot 9"
msgstr "Spielstand in Slot 9 laden"
@@ -5935,11 +5563,11 @@ msgstr "Spielstand von Slot laden"
msgid "Load Wii Save"
msgstr "Wii-Spielstand laden"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1004
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1013
msgid "Load Wii System Menu %1"
msgstr "Wii-Systemmenü laden %1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:154
msgid "Load from Selected Slot"
msgstr "Spielstand vom ausgewählten Slot laden"
@@ -5947,8 +5575,8 @@ msgstr "Spielstand vom ausgewählten Slot laden"
msgid "Load from Slot %1 - %2"
msgstr "Lade von Slot %1 - %2"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1384
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1400
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1393
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1409
msgid "Load map file"
msgstr "Kartendatei laden"
@@ -5956,16 +5584,15 @@ msgstr "Kartendatei laden"
msgid "Load..."
msgstr "Laden..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1366
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1375
msgid "Loaded symbols from '%1'"
msgstr "Geladene Symbole von '%1'"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:236
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:242
msgid ""
"Loads custom textures from User/Load/Textures// and User/Load/"
-"DynamicInputTextures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"DynamicInputTextures//.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:553
@@ -5985,11 +5612,11 @@ msgstr "Log"
msgid "Log Configuration"
msgstr "Protokollkonfiguration"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:836
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:845
msgid "Log JIT Instruction Coverage"
msgstr "JIT-Anweisungsabdeckung protokollieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:93
msgid "Log Render Time to File"
msgstr "Protokolliert Renderzeit in Datei"
@@ -6001,21 +5628,12 @@ msgstr "Log-Typen"
msgid "Logger Outputs"
msgstr "Logger-Ausgabe"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
msgid ""
-"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.\n"
-"\n"
-"Use this feature when to measure the performance of Dolphin.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.
Use "
+"this feature when to measure the performance of Dolphin."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Loggt die benötigte Zeit für das Rendern jedes Frames in User/Logs/"
-"render_time.txt.\n"
-"\n"
-"Verwende diese Funktion, wenn du die Performance von Dolphin messen "
-"möchtest.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:965
msgid "Lost connection to NetPlay server..."
@@ -6066,22 +5684,13 @@ msgstr "Hersteller"
msgid "Maker:"
msgstr "Hersteller:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:328
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:330
msgid ""
"Makes distant objects more visible by removing fog, thus increasing the "
-"overall detail.\n"
-"\n"
-"Disabling fog will break some games which rely on proper fog emulation.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"overall detail.
Disabling fog will break some games which rely on "
+"proper fog emulation.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"Macht entfernte Objekte deutlicher, in dem Nebel entfernt wird. Erhöht "
-"dadurch die allgemeine Detailfülle.\n"
-"\n"
-"Kann einige Spiele unspielbar machen, die die korrekte Nebelemulation "
-"benötigen.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:261
msgid "Manage NAND"
@@ -6134,21 +5743,14 @@ msgid "Memory Card Manager"
msgstr "Speicherkartenverwaltung"
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:116
-#, c-format
msgid ""
-"Memory Card filename in Slot %c is incorrect\n"
+"Memory Card filename in Slot {0} is incorrect\n"
"Region not specified\n"
"\n"
-"Slot %c path was changed to\n"
-"%s\n"
+"Slot {1} path was changed to\n"
+"{2}\n"
"Would you like to copy the old file to this new location?\n"
msgstr ""
-"Der Speicherkarten-Dateiname in Slot %c ist ungültig.\n"
-"Region ist nicht festgelegt.\n"
-"\n"
-"Slot %c Pfad wurde geändert zu:\n"
-"%s\n"
-"Soll die alte Datei zum neuen Speicherort kopiert werden?\n"
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:563
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:589
@@ -6163,21 +5765,17 @@ msgstr "Speicherüberschreibung"
msgid "Memory breakpoint options"
msgstr "Speicherhaltepunktoptionen"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:245
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address (0x%x)"
-msgstr "MemoryCard: ClearBlock auf ungültiger Adresse aufgerufen (0x%x)"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:246
+msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:217
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address (0x%x)"
-msgstr "MemoryCard: Lesevorgang mit ungültiger Quelladresse aufgerufen (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:229
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})"
msgstr ""
-"MemoryCard: Schreibvorgang mit ungültiger Zieladresse aufgerufen (0x%x)"
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1532
msgid ""
@@ -6202,7 +5800,7 @@ msgstr "MiB"
msgid "Microphone"
msgstr "Mikrofon"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:126
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:127
msgid "Misc"
msgstr "Sonstiges"
@@ -6225,19 +5823,12 @@ msgstr "Nichtübereinstimmung zwischen internen Datenstrukturen."
msgid "Modifier"
msgstr "Modifikator"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
msgid ""
-"Modifies textures to show the format they're encoded in.\n"
-"\n"
-"May require an emulation reset to apply.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Modifies textures to show the format they're encoded in.
May require "
+"an emulation reset to apply.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"Modifiziert Texturen, um das Format anzuzeigen, in dem sie kodiert sind. \n"
-"\n"
-"Benötigt in den meisten Fällen einen Reset der Emulation.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:135
msgid "Mono"
@@ -6272,15 +5863,7 @@ msgstr "Bewegungssimulation"
msgid "Motor"
msgstr "Motor"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:46
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:147
-msgid ""
-"Move the mouse pointer over an option to display a detailed description."
-msgstr ""
-"Bewege den Mauszeiger über eine Option, um detaillierte Beschreibungen "
-"anzuzeigen."
-
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:24
msgid "Movie"
msgstr "Film"
@@ -6289,10 +5872,10 @@ msgstr "Film"
msgid "N&o to All"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1137
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1146
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
msgid "NAND Check"
msgstr "NAND-Prüfung"
@@ -6305,10 +5888,16 @@ msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n"
msgstr "HINWEIS: Streamgröße entspricht nicht der tatsächlichen Datenlänge\n"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-J"
msgstr "NTSC-J"
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
+msgid "NTSC-K"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-U"
msgstr "NTSC-U"
@@ -6343,7 +5932,7 @@ msgstr "Name deiner Sitzung im Server-Browser"
msgid "Name:"
msgstr "Name:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Native (640x528)"
msgstr "Nativ (640x528)"
@@ -6368,11 +5957,11 @@ msgstr "NetPlay-Einrichtung"
msgid "Netherlands"
msgstr "Niederlande"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2507
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2511
msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()"
msgstr "NetPlay wurde desynchronisiert in NetPlay_GetButtonPress()"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2009
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2013
msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this."
msgstr ""
"Netplay ist desynchronisiert. Es gibt keine Möglichkeit dies zu beheben."
@@ -6402,7 +5991,7 @@ msgstr "Neue Suche"
msgid "New Tag..."
msgstr "Neues Tag..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:292
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:371
msgid "New identity generated."
msgstr "Neue identität erzeugt."
@@ -6485,14 +6074,13 @@ msgstr "Keine Erweiterung ausgewählt."
msgid "No file loaded / recorded."
msgstr "Keine Datei geladen / aufgezeichnet."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
msgid "No issues have been detected."
msgstr "Es wurden keine Probleme festgestellt."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:109
-#, c-format
-msgid "No paths found in the M3U file \"%s\""
-msgstr "Keine Pfade in der M3U-Datei \"%s\" gefunden."
+msgid "No paths found in the M3U file \"{0}\""
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1407
msgid "No problems were found."
@@ -6537,7 +6125,7 @@ msgstr "Kein Wert angegeben."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:188
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:228
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:227
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None"
msgstr "Keine"
@@ -6631,7 +6219,7 @@ msgid "Octal"
msgstr "Oktal"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:157
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Off"
msgstr "Aus"
@@ -6647,7 +6235,7 @@ msgstr "Ein"
msgid "Online &Documentation"
msgstr "Online-&Dokumentation"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid ""
"Only append symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6655,7 +6243,7 @@ msgstr ""
"Nur Symbole anhängen mit dem Präfix:\n"
"(Leer für alle Symbole)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
msgid ""
"Only export symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6693,18 +6281,16 @@ msgid "Open in External Editor"
msgstr "In externem Editor öffnen"
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:117
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't create context for device %s"
-msgstr "OpenAL: Kann Kontext für Gerät %s nicht erstellen"
+msgid "OpenAL: can't create context for device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:99
msgid "OpenAL: can't find sound devices"
msgstr "OpenAL: Kann kein Sound-Gerät finden"
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:109
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't open device %s"
-msgstr "OpenAL: Kann Gerät %s nicht öffnen"
+msgid "OpenAL: can't open device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/main.cpp:73
msgid "OpenGL"
@@ -6714,7 +6300,7 @@ msgstr "OpenGL"
msgid "OpenGL ES"
msgstr "OpenGL ES"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:248
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
msgid "Operators"
msgstr "Operatoren"
@@ -6731,17 +6317,17 @@ msgstr "Einstellungen"
msgid "Orange"
msgstr "Orange"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Orbital"
msgstr "Orbital"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:98
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171
msgid "Other"
msgstr "Andere"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:26
msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "Tastenkürzel anderer Spielstand"
@@ -6754,15 +6340,16 @@ msgstr "Verwaltung anderer Spielstand"
msgid "Other game..."
msgstr "Anderes Spiel..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:58
msgid "Overlay Information"
msgstr "Information einblenden"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:736
msgid "P&lay Input Recording..."
msgstr "Eingabeau&fzeichnung wiedergeben..."
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "PAL"
msgstr "PAL"
@@ -6800,7 +6387,7 @@ msgstr "Auslesefehler"
msgid "Partition %1"
msgstr "Partition %1"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Passive"
msgstr "Passiv"
@@ -6845,7 +6432,7 @@ msgstr "Pfade"
msgid "Pause"
msgstr "Pause"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:756
msgid "Pause at End of Movie"
msgstr "Pause am Filmende"
@@ -6868,7 +6455,7 @@ msgstr "Spitzengeschwindigkeit von Bewegungen in die neutrale Position."
msgid "Peak velocity of outward swing movements."
msgstr "Spitzengeschwindigkeit von nach außen gerichteten Schwenkbewegungen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:85
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:84
msgid "Per-Pixel Lighting"
msgstr "Per-Pixel Lighting"
@@ -6890,7 +6477,7 @@ msgstr "Physikalisch"
msgid "PiB"
msgstr "PiB"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
msgid "Pick a debug font"
msgstr "Wähle eine Debug-Schriftart"
@@ -6958,7 +6545,11 @@ msgstr ""
"Mögliche Desynchronisation erkannt: %1 wurde wahrscheinlich auf Frame %2 "
"desynchronisiert"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:104
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:385
+msgid "Post-Processing Effect"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:103
msgid "Post-Processing Effect:"
msgstr "Nachbearbeitungseffekt:"
@@ -6966,24 +6557,21 @@ msgstr "Nachbearbeitungseffekt:"
msgid "Post-Processing Shader Configuration"
msgstr "Shader-Konfiguration nach der Verarbeitung"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
msgid "Prefetch Custom Textures"
msgstr "Benutzerdefinierte Texturen vorladen"
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1125
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayController. %u + %zu > %zu"
-msgstr "Vorzeitiges Filmende in PlayController. %u + %zu > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1236
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
-msgstr "Vorzeitiges Filmende in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1211
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %zu"
-msgstr "Vorzeitiges Filmende in PlayWiimote. %u > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:94
msgid ""
@@ -7006,20 +6594,14 @@ msgstr "Sync-Taste drücken"
msgid "Pressure"
msgstr "Druck"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:266
msgid ""
"Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can "
"work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing "
-"visual glitches and broken effects.\n"
-"\n"
-"Not recommended, only use if the other options give poor results."
+"visual glitches and broken effects.
Not "
+"recommended, only use if the other options give poor results."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Verhindert das Ruckeln des Shader-Compilers, indem wartende Objekte nicht "
-"gerendert werden. Kann in Szenarien funktionieren, in denen Ubershaders dies "
-"nicht tun, auf Kosten von visuellen Störungen und defekten Effekten.\n"
-"\n"
-"Nicht empfohlen, nur verwenden, wenn die anderen Optionen schlechte "
-"Ergebnisse liefern."
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:91 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:95
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:99 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:103
@@ -7075,7 +6657,7 @@ msgstr ""
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:25
msgid "Program Counter"
msgstr "Programmzähler"
@@ -7105,11 +6687,11 @@ msgctxt ""
msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1329
msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled."
msgstr "Quality of Service (QoS) konnte nicht aktiviert werden."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1321
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled."
msgstr "Quality of Service (QoS) wurde erfolgreich aktiviert."
@@ -7144,11 +6726,11 @@ msgstr "R-Analog"
msgid "READY"
msgstr "BEREIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:956
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
msgid "RSO Modules"
msgstr "RSO-Module"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "RSO auto-detection"
msgstr "Automatische RSO-Erkennung"
@@ -7161,7 +6743,7 @@ msgid "RVZ GC/Wii images (*.rvz)"
msgstr "RVZ GC/Wii-Abbilder (*.rvz)"
#. i18n: A range of memory addresses
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:308
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52
msgid "Range"
msgstr "Reichweite"
@@ -7244,27 +6826,15 @@ msgstr "Rot links"
msgid "Red Right"
msgstr "Rot rechts"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:298
msgid ""
"Reduces the amount of aliasing caused by rasterizing 3D graphics, resulting "
"in smoother edges on objects. Increases GPU load and sometimes causes "
-"graphical issues.\n"
-"\n"
-"SSAA is significantly more demanding than MSAA, but provides top quality "
-"geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing to lighting, shader "
-"effects, and textures.\n"
-"\n"
-"If unsure, select None."
+"graphical issues.
SSAA is significantly more demanding than MSAA, but "
+"provides top quality geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing "
+"to lighting, shader effects, and textures.
If "
+"unsure, select None."
msgstr ""
-"Reduziert den Treppeneffekt, der durch das Rastern von 3D-Grafiken "
-"verursacht wird und führt zu glatteren Kanten an Objekten. Erhöht die GPU-"
-"Last und kann Grafikprobleme verursachen.\n"
-"\n"
-"SSAA benötigt deutlich mehr Leistung als MSAA, bietet aber hochqualitative "
-"Geometrie Anti-Aliasing und wendet Anti-Aliasing auch bei Belichtung, Shader-"
-"Effekten und Texturen an.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel, wähle Keine."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:66
msgid "Redump.org Status:"
@@ -7364,28 +6934,23 @@ msgstr "Symbol umbenennen"
msgid "Render Window"
msgstr "Renderfenster"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:98
msgid "Render to Main Window"
msgstr "Im Hauptfenster rendern"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:47
msgid "Rendering"
msgstr "Rendervorgang"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:213
msgid ""
-"Renders the scene as a wireframe.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Renders the scene as a wireframe.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Rendert die Szene als Drahtgittermodell.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:380
-#, c-format
-msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block 0x%x"
-msgstr "Bericht: GCIFolder Schreibe zu nicht zugewiesener Block 0x%x"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:381
+msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block {0:#x}"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:24
msgid "Request to Join Your Party"
@@ -7507,22 +7072,13 @@ msgstr "Raum-ID"
msgid "Rotation applied at extremities of swing."
msgstr "Rotation am Ende des Schwungs."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:268
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:276
msgid ""
-"Rounds 2D vertices to whole pixels.\n"
-"\n"
-"Fixes graphical problems in some games at higher internal resolutions. This "
-"setting has no effect when native internal resolution is used.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Rounds 2D vertices to whole pixels.
Fixes graphical problems in some "
+"games at higher internal resolutions. This setting has no effect when native "
+"internal resolution is used.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"Rundet 2D-Vertices zu ganzen Pixeln.\n"
-"\n"
-"Dies behebt Grafikprobleme in einigen Spielen bei höheren internen "
-"Auflösungen. Diese Einstellung hat keinen Effekt, wenn die native Auflösung "
-"genutzt wird.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:80
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:256
@@ -7572,7 +7128,7 @@ msgstr "SSL-Optionen"
msgid "START"
msgstr "START"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977
msgid "Sa&ve Code"
msgstr "Code speich&ern"
@@ -7581,7 +7137,7 @@ msgid "Sa&ve State"
msgstr "S&pielstand speichern"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:224
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:72
msgid "Safe"
msgstr "Sicher"
@@ -7599,7 +7155,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:464
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:469
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1083
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1092
msgid "Save Export"
msgstr "Export speichern"
@@ -7611,58 +7167,58 @@ msgstr "FIFO-Log speichern"
msgid "Save File to"
msgstr "Datei speichern unter"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Save Import"
msgstr "Import speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:189
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190
msgid "Save Oldest State"
msgstr "Ältesten Spielstand überschreiben"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
msgid "Save State"
msgstr "Spielstand speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:155
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
msgid "Save State Slot 1"
msgstr "In Slot 1 speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
msgid "Save State Slot 10"
msgstr "In Slot 10 speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
msgid "Save State Slot 2"
msgstr "In Slot 2 speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
msgid "Save State Slot 3"
msgstr "In Slot 3 speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
msgid "Save State Slot 4"
msgstr "In Slot 4 speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
msgid "Save State Slot 5"
msgstr "In Slot 5 speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
msgid "Save State Slot 6"
msgstr "In Slot 6 speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
msgid "Save State Slot 7"
msgstr "In Slot 7 speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
msgid "Save State Slot 8"
msgstr "In Slot 8 speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
msgid "Save State Slot 9"
msgstr "In Slot 9 speichern"
@@ -7682,11 +7238,11 @@ msgstr "Spielstand im ausgewählten Slot speichern"
msgid "Save State to Slot"
msgstr "Spielstand in Slot speichern"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
msgid "Save Symbol Map &As..."
msgstr "Symbolkarte speichern &als..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:108
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:109
msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "Texturen-Cache in Spielstand speichern"
@@ -7698,11 +7254,11 @@ msgstr "Spielstand speichern und laden"
msgid "Save as..."
msgstr "Speichern unter..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1551
msgid "Save combined output file as"
msgstr "Kombinierte Ausgabedatei speichern als"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1063
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1072
msgid ""
"Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the "
"current data before overwriting.\n"
@@ -7712,15 +7268,15 @@ msgstr ""
"eine Sicherung der aktuellen Spielstände zu erstellen.\n"
"Jetzt überschreiben?"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1417
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1426
msgid "Save map file"
msgstr "Kartendatei speichern"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1477
msgid "Save signature file"
msgstr "Signaturdatei speichern"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:166
msgid "Save to Selected Slot"
msgstr "Spielstand im ausgewählten Slot speichern"
@@ -7738,12 +7294,11 @@ msgstr ""
"Gespeicherte Wiimote-Kopplungen können nur zurückgesetzt werden, wenn ein "
"Wii-Spiel läuft."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:953
-#, c-format
-msgid "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
-msgstr "Spielstandfilm %s ist fehlerhaft, breche die Filmaufnahme ab..."
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:954
+msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..."
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
msgid "Scaled EFB Copy"
msgstr "Skalierte EFB-Kopie"
@@ -7752,10 +7307,8 @@ msgid "ScrShot"
msgstr "ScrShot"
#: Source/Core/VideoCommon/ImageWrite.cpp:54
-#, c-format
-msgid "Screenshot failed: Could not open file \"%s\" (error %d)"
+msgid "Screenshot failed: Could not open file \"{0}\" (error {1})"
msgstr ""
-"Screenshot fehlgeschlagen: Konnte die Datei \"%s\" nicht öffnen (Fehler %d)"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77
@@ -7776,7 +7329,7 @@ msgstr "Derzeitiges Objekt suchen"
msgid "Search Subfolders"
msgstr "Unterordner durchsuchen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:838
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:847
msgid "Search for an Instruction"
msgstr "Suche nach einer Anweisung"
@@ -7784,7 +7337,7 @@ msgstr "Suche nach einer Anweisung"
msgid "Search games..."
msgstr "Suche Spiele..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Search instruction"
msgstr "Suchanweisung"
@@ -7805,7 +7358,7 @@ msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings."
msgstr ""
"Abschnitt, der die meisten CPU- und Hardware-basierten Einstellungen enthält."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:238
msgid "Select"
msgstr "Auswählen"
@@ -7814,7 +7367,7 @@ msgid "Select Dump Path"
msgstr "Dump-Pfad auswählen"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1077
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086
msgid "Select Export Directory"
msgstr "Export-Verzeichnis auswählen"
@@ -7834,7 +7387,7 @@ msgstr "Ressourcenpaket-Pfad auswählen"
msgid "Select Slot %1 - %2"
msgstr "Slot %1 - %2 auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
msgid "Select State"
msgstr "Spielstand auswählen"
@@ -7842,43 +7395,43 @@ msgstr "Spielstand auswählen"
msgid "Select State Slot"
msgstr "Spielstand-Slot auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:167
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
msgid "Select State Slot 1"
msgstr "Slot 1 auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177
msgid "Select State Slot 10"
msgstr "Slot 10 auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
msgid "Select State Slot 2"
msgstr "Slot 2 auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
msgid "Select State Slot 3"
msgstr "Slot 3 auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
msgid "Select State Slot 4"
msgstr "Slot 4 auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
msgid "Select State Slot 5"
msgstr "Slot 5 auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
msgid "Select State Slot 6"
msgstr "Slot 6 auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
msgid "Select State Slot 7"
msgstr "Slot 7 auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
msgid "Select State Slot 8"
msgstr "Slot 8 auswählen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
msgid "Select State Slot 9"
msgstr "Slot 9 auswählen"
@@ -7910,11 +7463,11 @@ msgstr "SD-Kartenabbild auswählen"
msgid "Select a game"
msgstr "Spiel auswählen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
msgid "Select a title to install to NAND"
msgstr "Wähle einen Titel zum Installieren in den NAND aus."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
msgid "Select the RSO module address:"
msgstr "Wählen Sie die RSO-Moduladresse aus:"
@@ -7928,7 +7481,7 @@ msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)"
msgstr "Wähle die Schlüsseldateien (OTP/SEEPROM Dump)"
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1540
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061
msgid "Select the save file"
msgstr "Wii-Spielstand auswählen"
@@ -7963,123 +7516,59 @@ msgstr "Ausgewählter Thread-Aufrufstapel"
msgid "Selected thread context"
msgstr "Ausgewählter Thread-Kontext"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
msgid ""
-"Selects a hardware adapter to use.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the first one."
+"Selects a hardware adapter to use.
If unsure, "
+"select the first one."
msgstr ""
-"Wählt ein Anzeigegerät aus.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel, wähle das Erste."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:332
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:335
msgid ""
"Selects the stereoscopic 3D mode. Stereoscopy allows a better feeling of "
"depth if the necessary hardware is present. Heavily decreases emulation "
-"speed and sometimes causes issues.\n"
-"\n"
-"Side-by-Side and Top-and-Bottom are used by most 3D TVs.\n"
-"Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses.\n"
-"HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions.\n"
-"Passive is another type of 3D used by some TVs.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Off."
+"speed and sometimes causes issues.
Side-by-Side and Top-and-Bottom "
+"are used by most 3D TVs.
Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses."
+"
HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions."
+"
Passive is another type of 3D used by some TVs."
+"
If unsure, select Off."
msgstr ""
-"Wählt den stereoskopischen 3D-Modus aus. Stereoskopie erlaubt ein besseres "
-"Wahrnehmen von Tiefe bei entsprechender Hardware. Verringert die "
-"Emulationsgeschwindigkeit stark und sorgt manchmal für Probleme.\n"
-"\n"
-"Nebeneinander und Übereinander werden von den meisten 3D-Fernsehern "
-"verwendet.\n"
-"Anaglyph wird für Rot-Cyan gefärbte Brillen verwendet.\n"
-"HDMI 3D wird verwendet, wenn der Monitor 3D-Bildschirmauflösungen "
-"unterstützt.\n"
-"Passiv ist eine andere Art von 3D, die von einigen Fernsehern verwendet "
-"wird.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel Aus auswählen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:158
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:159
msgid ""
-"Selects what graphics API to use internally.\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"you'll want to use either Direct3D or OpenGL. Different games and different "
-"GPUs will behave differently on each backend, so for the best emulation "
-"experience it's recommended to try both and choose the one that's less "
-"problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects what graphics API to use internally.
The software renderer is "
+"extremely slow and only useful for debugging, so you'll want to use either "
+"Direct3D or OpenGL. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it's "
+"recommended to try both and choose the one that's less problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-"Wählt das Grafik-API, das intern verwendet wird.\n"
-"Der Software-Renderer ist außerordentlich langsam und wird normalerweise nur "
-"zur Fehlersuche verwendet. Wenn es keinen besonderen Grund gibt ihn zu "
-"benutzen, solltest du hier entweder Direct3D oder OpenGL auswählen. "
-"Verschiedene Spiele verhalten sich je nach API unterschiedlich, deshalb ist "
-"es empfehlenswert, beide Modi zu testen und den zu wählen, der weniger "
-"Probleme verursacht.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel OpenGL auswählen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:228
msgid ""
-"Selects which aspect ratio to use when rendering.\n"
-"\n"
-"Auto: Uses the native aspect ratio\n"
-"Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen aspect ratio.\n"
-"Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.\n"
-"Stretch to Window: Stretches the picture to the window size.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Auto."
+"Selects which aspect ratio to use when rendering.
Auto: Uses the "
+"native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen "
+"aspect ratio.
Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.
Stretch to "
+"Window: Stretches the picture to the window size."
+"
If unsure, select Auto."
msgstr ""
-"Bestimmt das Seitenverhältnis beim Rendern:\n"
-"\n"
-"Automatisch: Standardmäßiges Seitenverhältnis beibehalten\n"
-"16:9 erzwingen: Imitiert einen Breitbild-Analogfernseher mit einem "
-"Seitenverhältnis von 16:9\n"
-"4:3 erzwingen: Imitiert einen regulären Analogfernseher mit einem "
-"Seitenverhältnis von 4:3\n"
-"An Fenstergröße anpassen: Bild auf Fenstergröße strecken.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel Automatisch auswählen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:207
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:209
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"any of the other backends are recommended.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other "
+"backends are recommended.
If unsure, select OpenGL."
+""
msgstr ""
-"Wählt das intern verwendete Grafik-API.\n"
-"\n"
-"Der Software-Renderer ist außerordentlich langsam und wird normalerweise nur "
-"zum Debugging verwendet. Daher wird jedes andere Backend empfohlen.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel OpenGL auswählen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:200
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"either OpenGL, Direct3D, or Vulkan are recommended. Different games and "
-"different GPUs will behave differently on each backend, so for the best "
-"emulation experience it is recommended to try each and select the backend "
-"that is least problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, "
+"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it is "
+"recommended to try each and select the backend that is least problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-"Wählt das intern verwendete Grafik-API.\n"
-"\n"
-"Der Software-Renderer ist außerordentlich langsam und wird normalerweise nur "
-"zum Debugging verwendet. Daher sollte hier OpenGL, Direct3D oder Vulkan "
-"ausgewählt werden. Verschiedene Spiele verhalten sich je nach API "
-"unterschiedlich, deshalb ist es empfohlen, alle Backends zu testen und das "
-"zu wählen, welches am wenigsten Probleme verursacht.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel OpenGL auswählen."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210
msgid "Send"
@@ -8105,7 +7594,7 @@ msgstr "Server-IP-Adresse"
msgid "Server Port"
msgstr "Server-Port"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1788
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792
msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "Server hat Übergangsversuch abgelehnt."
@@ -8173,7 +7662,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:354
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:355
msgid "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
msgstr "SetupWiiMem: setting.txt kann nicht erstellt werden"
@@ -8181,7 +7670,7 @@ msgstr "SetupWiiMem: setting.txt kann nicht erstellt werden"
msgid "Severity"
msgstr "Schweregrad"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:111
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:112
msgid "Shader Compilation"
msgstr "Shader-Kompilierung"
@@ -8211,11 +7700,15 @@ msgstr "&Werkzeugleiste anzeigen"
msgid "Show Active Title in Window Title"
msgstr "Aktiven Titel in Fenstertitel anzeigen"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692
msgid "Show Australia"
msgstr "Australien anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:137
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:149
msgid "Show Current Game on Discord"
msgstr "Zeige momentanes Spiel auf Discord"
@@ -8227,11 +7720,11 @@ msgstr "Zeige Debugging UI"
msgid "Show ELF/DOL"
msgstr "ELF/DOL anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
msgid "Show FPS"
msgstr "FPS anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:768
msgid "Show Frame Counter"
msgstr "Bildzähler anzeigen"
@@ -8251,7 +7744,7 @@ msgstr "Deutschland anzeigen"
msgid "Show Golf Mode Overlay"
msgstr "Golf-Modus-Überlagerung anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:774
msgid "Show Input Display"
msgstr "Eingabebildschirm anzeigen"
@@ -8267,7 +7760,7 @@ msgstr "JAP anzeigen"
msgid "Show Korea"
msgstr "Korea anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:753
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:762
msgid "Show Lag Counter"
msgstr "Lag-Zähler anzeigen"
@@ -8279,11 +7772,11 @@ msgstr "Anzeigesprache:"
msgid "Show Log &Configuration"
msgstr "Protokoll&konfiguration anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
msgid "Show NetPlay Messages"
msgstr "NetPlay-Nachrichten anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:91
msgid "Show NetPlay Ping"
msgstr "NetPlay-Ping anzeigen"
@@ -8308,7 +7801,7 @@ msgstr "PC anzeigen"
msgid "Show Platforms"
msgstr "Plattformen anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704
msgid "Show Regions"
msgstr "Regionen anzeigen"
@@ -8320,12 +7813,12 @@ msgstr "Russland anzeigen"
msgid "Show Spain"
msgstr "Spanien anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:60
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:53
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:61
msgid "Show Statistics"
msgstr "Statistiken anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:780
msgid "Show System Clock"
msgstr "Systemuhr anzeigen"
@@ -8365,61 +7858,38 @@ msgstr "Im Code anzeigen"
msgid "Show in server browser"
msgstr "Im Server-Browser anzeigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:166
msgid ""
-"Show various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Show various rendering statistics.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+msgid ""
+"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+msgid ""
+"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Zeige verschiedene Statistiken an.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:242
msgid ""
-"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing "
-"NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Zeigt beim Spielen mit NetPlay Chatnachrichten, Bildspeicheränderungen und "
-"Desynchronisierungswarnungen an.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
msgid ""
-"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
-"speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows various rendering statistics.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"Zeigt gerenderte Einzelbilder pro Sekunde als Maß der "
-"Emulationsgeschwindigkeit an.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:235
-msgid ""
-"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-"Zeigt beim Spielen mit NetPlay den maximalen Ping eines Spielers an.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:214
-msgid ""
-"Shows various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-"Zeige verschiedene Rendering-Statistiken an.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Side-by-Side"
msgstr "Nebeneinander"
@@ -8435,7 +7905,7 @@ msgstr "Seitwärts umschalten"
msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "Wiimote seitwärts"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
msgid "Signature Database"
msgstr "Signaturendatenbank"
@@ -8452,7 +7922,7 @@ msgstr "Chinesisch (Vereinfacht)"
msgid "Simulate DK Bongos"
msgstr "DK-Bongos simulieren"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Six Axis"
msgstr "Sechs Achsen"
@@ -8473,7 +7943,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip"
msgstr "Überspringen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:45
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
msgid "Skip EFB Access from CPU"
msgstr "EFB-Zugang von CPU überspringen"
@@ -8481,27 +7951,18 @@ msgstr "EFB-Zugang von CPU überspringen"
msgid "Skip Main Menu"
msgstr "Hauptmenü überspringen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:91
msgid "Skip Presenting Duplicate Frames"
msgstr "Präsentation von doppelten Frames überspringen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:251
msgid ""
"Skips presentation of duplicate frames (XFB copies) in 25fps/30fps games. "
"This may improve performance on low-end devices, while making frame pacing "
-"less consistent.\n"
-"\n"
-"Disable this option as well as enabling V-Sync for optimal frame pacing.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"less consistent.
Disable this option as well as enabling V-Sync for "
+"optimal frame pacing.
If unsure, leave this checked."
+""
msgstr ""
-"Überspringt die Präsentation doppelter Frames (XFB-Kopien) in Spielen mit "
-"25fps/30fps. Dies kann die Leistung auf Low-End-Geräten verbessern und "
-"gleichzeitig das Frame-Pacing weniger konsistent machen.\n"
-"\n"
-"Deaktiviere diese Option und aktiviere V-Sync für optimales Frame-Pacing.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:94
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:139
@@ -8532,8 +7993,8 @@ msgstr ""
msgid "Socket table"
msgstr "Sockel Tabelle"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:91
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:107
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:93
#: Source/Core/VideoBackends/Software/SWmain.cpp:53
msgid "Software Renderer"
msgstr "Software-Renderer"
@@ -8601,7 +8062,7 @@ msgstr "Geschwindigkeit"
msgid "Speed up Disc Transfer Rate"
msgstr "Disc-Übertragungsrate beschleunigen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Stable (once a year)"
msgstr "Stabil (einmal im Jahr)"
@@ -8625,7 +8086,7 @@ msgstr "Start"
msgid "Start &NetPlay..."
msgstr "&NetPlay starten..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:725
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:734
msgid "Start Re&cording Input"
msgstr "&Aufzeichnung der Eingabe starten"
@@ -8688,7 +8149,7 @@ msgstr "Schritt über in Bearbeitung..."
msgid "Step successful!"
msgstr "Schritt erfolgreich!"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:22
msgid "Stepping"
msgstr "Schrittweite"
@@ -8697,12 +8158,16 @@ msgstr "Schrittweite"
msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:404
+msgid "Stereoscopic 3D Mode"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:129
msgid "Stereoscopic 3D Mode:"
msgstr "Stereoskopischer 3D-Modus:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:119
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:117
msgid "Stereoscopy"
msgstr "Stereoskopie"
@@ -8723,7 +8188,7 @@ msgstr "Stick"
msgid "Stop"
msgstr "Stopp"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:728
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737
msgid "Stop Playing/Recording Input"
msgstr "Wiedergabe/Aufzeichnung der Eingabe stoppen"
@@ -8732,52 +8197,34 @@ msgid "Stopped game"
msgstr "Spiel gestoppt"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:216
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:49
msgid "Store EFB Copies to Texture Only"
msgstr "EFB-Kopien nur in Texturen ablegen"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:219
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:88
msgid "Store XFB Copies to Texture Only"
msgstr "XFB-Kopien nur in Texturen ablegen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:220
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:222
msgid ""
"Stores EFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = EFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = EFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = EFB Copies to "
+"Texture
Disabled = EFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Speichert EFB-Kopien nur auf der GPU und nicht im Arbeitsspeicher. Kann "
-"Grafikfehler in einigen wenigen Spielen verursachen.\n"
-"\n"
-"Aktiviert = EFB-Kopien in Texturen ablegen\n"
-"Deaktiviert = EFB-Kopien im RAM (und in Texturen) ablegen\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:241
msgid ""
"Stores XFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = XFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = XFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = XFB Copies to "
+"Texture
Disabled = XFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Speichert XFB-Kopien nur auf der GPU und nicht im Arbeitsspeicher. Kann "
-"Grafikfehler in einigen wenigen Spielen verursachen.\n"
-"\n"
-"Aktiviert = XFB-Kopien in Texturen ablegen\n"
-"Deaktiviert = XFB-Kopien im RAM (und in Texturen) ablegen\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Stretch to Window"
msgstr "An Fenstergröße anpassen"
@@ -8819,15 +8266,11 @@ msgstr "Eingabestift"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:451
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1164
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:181
-msgid "Success."
-msgstr "Erfolg."
-
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397
msgid "Successfully added to the NetPlay index"
msgstr "Erfolgreich zum NetPlay-Index hinzugefügt"
@@ -8858,7 +8301,7 @@ msgstr "Die %1 Spielstände wurden erfolgreich exportiert"
msgid "Successfully exported the save file."
msgstr "Der Spielstand wurde erfolgreich exportiert."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165
msgid "Successfully extracted certificates from NAND"
msgstr "Zertifikate aus NAND erfolgreich extrahiert"
@@ -8870,12 +8313,12 @@ msgstr "Datei erfolgreich extrahiert."
msgid "Successfully extracted system data."
msgstr "Systemdaten erfolgreich extrahiert."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
msgid "Successfully imported save files."
msgstr "Spielstände wurden erfolgreich importiert."
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:506
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1051
msgid "Successfully installed this title to the NAND."
msgstr "Der Titel wurde erfolgreich in den NAND installiert."
@@ -8900,20 +8343,15 @@ msgstr "Surround"
msgid "Suspended"
msgstr "Ausgesetzt"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:128
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:127
msgid "Swap Eyes"
msgstr "Augen vertauschen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:346
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
msgid ""
-"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Vertauscht das linke und rechte Auge. Am meisten im Nebeneinander "
-"Stereoskopiemodus nützlich.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:49
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:211
@@ -8944,7 +8382,7 @@ msgstr "Symbolname:"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:113
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:949
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958
msgid "Symbols"
msgstr "Symbole"
@@ -8980,11 +8418,11 @@ msgstr ""
"Synchronisiert die GPU- und CPU-Threads, um zufällige Abstürze im Doppelkern-"
"Modus zu vermeiden. (EIN = Kompatibel, AUS = Schnell)"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1140
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1143
msgid "Synchronizing AR codes..."
msgstr "AR-Codes synchronisieren..."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1071
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1072
msgid "Synchronizing Gecko codes..."
msgstr "Gecko-Codes synchronisieren..."
@@ -8992,11 +8430,11 @@ msgstr "Gecko-Codes synchronisieren..."
msgid "Synchronizing save data..."
msgstr "Synchronisiere Spielstände..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
msgid "Synchronous"
msgstr "Synchron"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
msgid "Synchronous (Ubershaders)"
msgstr "Synchron (Ubershaders)"
@@ -9005,7 +8443,7 @@ msgstr "Synchron (Ubershaders)"
msgid "System Language:"
msgstr "Systemsprache:"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:752
msgid "TAS Input"
msgstr "TAS-Eingabe"
@@ -9040,40 +8478,40 @@ msgstr "Taiwan"
msgid "Take Screenshot"
msgstr "Screenshot erstellen"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:233
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:240
msgid "Test"
msgstr "Testen"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:223
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:60
msgid "Texture Cache"
msgstr "Texturen-Cache"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:285
+msgid "Texture Cache Accuracy"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:97
msgid "Texture Dumping"
msgstr "Texturdump"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:55
msgid "Texture Format Overlay"
msgstr "Texturenformat-Überlagerung"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219
-#, c-format
msgid ""
-"The DFF's minimum loader version (%d) exceeds the version of this FIFO "
-"Player (%d)"
+"The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO "
+"Player ({1})"
msgstr ""
-"Die mindeste Loader-Version des DFF (%d) überschreitet die Version dieses "
-"FIFO-Players (%d)"
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:587
msgid "The H3 hash table for the {0} partition is not correct."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:341
-#, c-format
-msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: %x)"
-msgstr "Die IPL-Datei ist kein bekannter guter Speicherauszug. (CRC32: %x)"
+msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: {0:x})"
+msgstr ""
#. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces
#. where you play demos of NES/SNES/N64 games. Official translations:
@@ -9085,7 +8523,7 @@ msgstr "Die IPL-Datei ist kein bekannter guter Speicherauszug. (CRC32: %x)"
msgid "The Masterpiece partitions are missing."
msgstr "Die Partitionen der Meisterstücke fehlen."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1147
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
msgid ""
"The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current "
"data and start over with a fresh NAND."
@@ -9093,7 +8531,7 @@ msgstr ""
"Das NAND konnte nicht repariert werden. Es wird empfohlen, deine aktuellen "
"Daten zu sichern und mit einem frischen NAND neu anzufangen."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
msgid "The NAND has been repaired."
msgstr "Das NAND wurde repariert."
@@ -9124,20 +8562,15 @@ msgstr ""
"sein, mit jemandem Eingabeaufzeichnungen zu teilen und NetPlay zu benutzen, "
"der einen guten Dump verwendet."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:372
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:373
msgid ""
-"The disc change to \"%s\" could not be saved in the .dtm file.\n"
+"The disc change to \"{0}\" could not be saved in the .dtm file.\n"
"The filename of the disc image must not be longer than 40 characters."
msgstr ""
-"Die Änderung des Datenträgers zu \"%s\" könnte nicht in der .dtm-Datei "
-"gespeichert werden.\n"
-"Der Dateiname des Datenträgerabbildes darf nicht länger als 40 Zeichen sein."
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:348
-#, c-format
-msgid "The disc could not be read (at 0x% - 0x%)."
-msgstr "Die Disk konnte nicht gelesen werden (0x% - 0x%)."
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:347
+msgid "The disc could not be read (at {0:#x} - {1:#x})."
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:120
msgid ""
@@ -9153,7 +8586,7 @@ msgstr ""
msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found."
msgstr "Die Disc, die eingelesen werden sollte, konnte nicht gefunden werden."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1106
msgid ""
"The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii "
"Shop Channel may not work correctly.\n"
@@ -9183,7 +8616,7 @@ msgstr "Die eingegebene PID ist ungültig."
msgid "The entered VID is invalid."
msgstr "Die eingegebene VID ist ungültig."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
msgid "The expression contains a syntax error."
msgstr "Der Ausdruck enthält einen Syntaxfehler."
@@ -9207,21 +8640,15 @@ msgstr ""
"Die Datei %1 existiert bereits.\n"
"Soll diese Datei ersetzt werden?"
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:56
-#, c-format
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:57
msgid ""
-"The file %s could not be opened for writing. Please check if it's already "
+"The file {0} could not be opened for writing. Please check if it's already "
"opened by another program."
msgstr ""
-"Konnte die Datei %s nicht zum Schreiben öffnen. Bitte überprüfe ob sie "
-"bereits in einem anderen Programm geöffnet ist."
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:48
-#, c-format
-msgid "The file %s was already open, the file header will not be written."
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:49
+msgid "The file {0} was already open, the file header will not be written."
msgstr ""
-"Die Datei %s wurde bereits geöffnet, der Header für die Datei wird nicht "
-"geschrieben."
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:418
msgid "The filesystem is invalid or could not be read."
@@ -9265,7 +8692,7 @@ msgstr ""
"Probleme mit dem Hauptmenü zu vermeiden, sind Updates der emulierten Konsole "
"mit dieser Disc nicht möglich."
-#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:720
+#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:721
#, c-format
msgid ""
"The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need "
@@ -9305,11 +8732,9 @@ msgstr "Die Installationspartition fehlt."
msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr "Das Profil '%1' existiert nicht"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:231
-#, c-format
-msgid "The recorded game (%s) is not the same as the selected game (%s)"
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:232
+msgid "The recorded game ({0}) is not the same as the selected game ({1})"
msgstr ""
-"Das aufgenommene Spiel (%s) ist nicht mit dem gewählten Spiel (%s) ident."
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:940
msgid ""
@@ -9332,14 +8757,11 @@ msgstr "Der resultierende entschlüsselte AR-Code enthält keine Zeilen."
msgid "The same file can't be used in both slots."
msgstr "Die selbe Datei kann nicht in beiden Slots benutzt werden."
-#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:72
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:74
msgid ""
-"The selected CPU emulation core (%d) is not available. Please select a "
+"The selected CPU emulation core ({0}) is not available. Please select a "
"different CPU emulation core in the settings."
msgstr ""
-"Der ausgewählte CPU-Emulationskern (%d) ist nicht verfügbar. Bitte wählen "
-"Sie in den Einstellungen einen anderen CPU-Emulationskern aus."
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:253
msgid "The server and client's NetPlay versions are incompatible."
@@ -9373,9 +8795,8 @@ msgid "The specified common key index is {0} but should be {1}."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:138
-#, c-format
-msgid "The specified file \"%s\" does not exist"
-msgstr "Die ausgewählte Datei \"%s\" existiert nicht"
+msgid "The specified file \"{0}\" does not exist"
+msgstr ""
#. i18n: "Ticket" here is a kind of digital authorization to use a certain title (e.g. a game)
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1018
@@ -9472,15 +8893,15 @@ msgstr ""
msgid "This USB device is already whitelisted."
msgstr "Dieses USB-Gerät ist bereits freigegeben."
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:856
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:857
msgid "This WAD is not bootable."
msgstr "Dieses WAD ist nicht bootfähig."
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:851
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:852
msgid "This WAD is not valid."
msgstr "Dieses WAD ist nicht gültig."
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:893
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:894
msgid ""
"This action replay simulator does not support codes that modify Action "
"Replay itself."
@@ -9557,7 +8978,7 @@ msgstr ""
"werden fehlerhaft sein. Dieses Problem tritt normaler Weise nur bei "
"illegalen Kopien von Spielen auf."
-#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:178
+#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:180
msgid ""
"This game requires bounding box emulation to run properly but your graphics "
"card or its drivers do not support it. As a result you will experience bugs "
@@ -9613,7 +9034,7 @@ msgstr ""
"Dieses Programm sollte nicht verwendet werden, um Spiele zu spielen, die Sie "
"nicht legal besitzen."
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:874
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:875
msgid "This title cannot be booted."
msgstr "Dieser Titel kann nicht gebootet werden."
@@ -9626,31 +9047,21 @@ msgstr "Dieser Titel wird ein ungültiges IOS verwenden."
msgid "This title is set to use an invalid common key."
msgstr "Dieser Titel wird einen ungültigen gemeinsamen Schlüssel verwenden."
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:294
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:296
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AX."
+"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AX."
msgstr ""
-"Dieser Titel könnte mit der DSP HLE Audioemulation inkompatibel sein. "
-"Versuche, DSP LLE zu verwenden, falls es sich um Homebrew handelt.\n"
-"\n"
-"DSPHLE: Unbekannter ucode (CRC = %08x) - erzwinge AX."
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:286
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:287
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AXWii."
+"Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AXWii."
msgstr ""
-"Dieser Titel könnte mit der DSP HLE Audioemulation inkompatibel sein. "
-"Versuche, DSP LLE zu verwenden, falls es sich um Homebrew handelt.\n"
-"\n"
-"Unbekannter ucode (CRC = %08x) - erzwinge AXWii."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:136
msgid ""
@@ -9736,15 +9147,15 @@ msgstr "Zu:"
msgid "Toggle &Fullscreen"
msgstr "&Vollbildmodus umschalten"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
msgid "Toggle 3D Anaglyph"
msgstr "3D-Anaglyph umschalten"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:135
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
msgid "Toggle 3D Side-by-Side"
msgstr "3D-Nebeneinander umschalten"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
msgid "Toggle 3D Top-Bottom"
msgstr "3D-Übereinander umschalten"
@@ -9765,15 +9176,15 @@ msgstr "Haltepunkt umschalten"
msgid "Toggle Crop"
msgstr "Zuschneiden umschalten"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:113
msgid "Toggle Custom Textures"
msgstr "Benutzerdefinierte Texturen umschalten"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
msgid "Toggle EFB Copies"
msgstr "EFB-Kopien umschalten"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
msgid "Toggle Fog"
msgstr "Nebel umschalten"
@@ -9789,7 +9200,11 @@ msgstr "Pause umschalten"
msgid "Toggle SD Card"
msgstr "SD-Karte umschalten"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+msgid "Toggle Skip EFB Access"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
msgid "Toggle Texture Dumping"
msgstr "Texturdump umschalten"
@@ -9797,11 +9212,11 @@ msgstr "Texturdump umschalten"
msgid "Toggle USB Keyboard"
msgstr "USB-Tastatur umschalten"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
msgid "Toggle XFB Copies"
msgstr "XFB-Kopien umschalten"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
msgid "Toggle XFB Immediate Mode"
msgstr "Sofortigen XFB-Modus umschalten"
@@ -9821,7 +9236,7 @@ msgstr "Werkzeugleiste"
msgid "Top"
msgstr "Oben"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Top-and-Bottom"
msgstr "Übereinander"
@@ -9872,7 +9287,7 @@ msgstr "Übergangsfehler"
msgid "Traversal Server"
msgstr "Übergangsserver"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1785
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1789
msgid "Traversal server timed out connecting to the host"
msgstr "Zeitüberschreitung bei der Verbindung vom Übergangsserver zum Host."
@@ -9930,51 +9345,30 @@ msgstr "USB Gecko"
msgid "USB Whitelist Error"
msgstr "USB-Whitelist-Fehler"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:253
msgid ""
"Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, "
-"but GPU demands are low.\n"
-"\n"
-"Recommended for low-end hardware. \n"
-"\n"
-"If unsure, select this mode."
+"but GPU demands are low.
Recommended for low-end hardware. "
+"
If unsure, select this mode."
msgstr ""
-"Ubershader werden nie benutzt. Während der Shaderkompilierung kommt es zu "
-"Rucklern, die GPU-Anforderungen sind jedoch niedrig.\n"
-"\n"
-"Empfohlen für Low-End-Hardware.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel diesen Modus wählen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
msgid ""
"Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at "
-"the cost of high GPU performance requirements.\n"
-"\n"
-"Only recommended for high-end systems."
+"the cost of high GPU performance requirements.
Only "
+"recommended for high-end systems."
msgstr ""
-"Ubershader werden immer benutzt. Bietet ein nahezu ruckelfreies Erlebnis auf "
-"Kosten von hohen GPU-Leistungsanforderungen.\n"
-"\n"
-"Nur für High-End-Systeme empfohlen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
msgid ""
"Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, "
-"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering.\n"
-"\n"
-"In the best case it eliminates shader compilation stuttering while having "
-"minimal performance impact, but results depend on video driver behavior."
+"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering."
+"
In the best case it eliminates shader compilation stuttering while "
+"having minimal performance impact, but results depend on video driver "
+"behavior."
msgstr ""
-"Ubershader werden verwendet, um Ruckeln während der Shader-Kompilierung zu "
-"verhindern, aber spezialisierte Shader werden verwendet, wenn sie kein "
-"Ruckeln verursachen.\n"
-"\n"
-"Im besten Fall wird das Ruckeln der Shader-Kompilierung beseitigt, während "
-"die Leistung nur minimal beeinflusst wird. Die Ergebnisse hängen jedoch vom "
-"Verhalten des Grafiktreibers ab."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
msgid "Unable to auto-detect RSO module"
msgstr "Konnte RSO-Module nicht automatisch erkennen"
@@ -10013,11 +9407,11 @@ msgstr "Ungebunden"
msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)"
msgstr "Unkomprimierte GC/Wii-Abbilder (*.iso *.gcm)"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
msgid "Undo Load State"
msgstr "Spielstand Laden rückgängig machen"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
msgid "Undo Save State"
msgstr "Spielstand Speichern rückgängig machen"
@@ -10057,56 +9451,43 @@ msgstr "Vereinigte Staaten"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1209
-#, c-format
-msgid "Unknown DVD command %08x - fatal error"
-msgstr "Unbekannter DVD-Befehl %08x - fataler Fehler"
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1212
+msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:%d received from player:%d Kicking "
-"player!"
+"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} "
+"Kicking player!"
msgstr ""
-"Unbekannte SYNC_GECKO_CODES Meldung mit ID: %d von Spieler: %d erhalten. "
-"Spieler wird herausgeworfen!"
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1028
-#, c-format
-msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: %d"
-msgstr "Unbekannte SYNC_SAVE_DATA Meldung mit ID: %d"
+msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:%d received from player:%d Kicking "
+"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking "
"player!"
msgstr ""
-"Unbekannte SYNC_SAVE_DATA Meldung mit ID: %d von Spieler: %d erhalten. "
-"Spieler wird herausgeworfen!"
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:358
msgid "Unknown disc"
msgstr "Unbekannte Disc"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1794
-#, c-format
-msgid "Unknown error %x"
-msgstr "Unbekannter Fehler %x"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798
+msgid "Unknown error {0:x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1241
-#, c-format
-msgid "Unknown message received with id : %d"
-msgstr "Unbekannte Meldung mit Kennung: %d"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1245
+msgid "Unknown message received with id : {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133
-#, c-format
-msgid "Unknown message with id:%d received from player:%d Kicking player!"
+msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!"
msgstr ""
-"Unbekannte Meldung mit Kennung %d von Spieler %d erhalten, Spieler wird "
-"herausgeworfen!"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:148
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
msgid "Unlimited"
msgstr "Unbegrenzt"
@@ -10181,7 +9562,7 @@ msgstr "Aufrecht umschalten"
msgid "Upright Wii Remote"
msgstr "Wiimote aufrecht"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:185
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:224
msgid "Usage Statistics Reporting Settings"
msgstr "Einstellungen zur Berichterstattung von Nutzungsdaten"
@@ -10193,11 +9574,11 @@ msgstr "Eingebaute Datenbank von Spielnamen verwenden"
msgid "Use Custom User Style"
msgstr "Benutzerdefiniertes Design verwenden"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:64
msgid "Use Fullscreen"
msgstr "Verwende gesamten Bildschirm"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:116
msgid "Use Lossless Codec (FFV1)"
msgstr "Benutze verlustfreien Codec (FFV1)"
@@ -10227,58 +9608,38 @@ msgstr "Benutzeroberfläche"
msgid "User Style:"
msgstr "Benutzerdefiniertes Design:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:263
msgid ""
-"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.\n"
-"\n"
-"Causes issues in a few games, but can result in a decent speed increase "
-"depending on the game and/or GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.
Causes "
+"issues in a few games, but can result in a decent speed increase depending "
+"on the game and/or GPU.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-"Benutzt einen weniger genauen Algorithmus, um Tiefenwerte zu berechnen.\n"
-"\n"
-"Verursacht Fehler in einigen Spielen, kann aber je nach Spiel und GPU einen "
-"ordentlichen Geschwindigkeitsvorteil bringen.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
msgid ""
-"Uses the entire screen for rendering.\n"
-"\n"
-"If disabled, a render window will be created instead.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Uses the entire screen for rendering.
If disabled, a render window "
+"will be created instead.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"Verwendet den gesamten Bildschirm zum Rendern.\n"
-"\n"
-"Wenn deaktiviert, wird stattdessen ein Renderfenster erstellt.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
msgid ""
"Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render "
-"window.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"window.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Benutzt das Hauptfenster von Dolphin zum Rendern anstatt eines separaten "
-"Renderfensters.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:57
msgid "Using Qt %1"
msgstr "Benutzt Qt %1"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:64
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:64
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:65
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:65
msgid "Utility"
msgstr "Hilfsmittel"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:62
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
msgid "V-Sync"
msgstr "V-Sync"
@@ -10322,7 +9683,7 @@ msgstr "Prüfe"
msgid "Version"
msgstr "Version"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:107
msgid "Vertex Rounding"
msgstr "Vertex-Rundung"
@@ -10354,7 +9715,7 @@ msgstr "&Speicher ansehen"
msgid "Virtual Notches"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:61
msgid "Volume"
@@ -10376,28 +9737,27 @@ msgstr "Lautstärke erhöhen"
msgid "Vulkan"
msgstr "Vulkan"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
msgid "WAD files (*.wad)"
msgstr "WAD-Dateien (*.wad)"
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:98
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:134
+msgid "WAD installation failed: Could not create Wii Shop log files."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:102
msgid "WAD installation failed: Could not finalise title import."
msgstr ""
"WAD-Installation fehlgeschlagen: Titelimport konnte nicht abgeschlossen "
"werden."
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:88
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not import content %08x."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:92
+msgid "WAD installation failed: Could not import content {0:08x}."
msgstr ""
-"WAD-Installation fehlgeschlagen: Inhalt %08x konnte nicht importiert werden."
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:74
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error %d)."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:76
+msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error {0})."
msgstr ""
-"WAD-Installation fehlgeschlagen: Titelimport konnte nicht initialisiert "
-"werden (Fehler %d)."
#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:54
msgid "WAD installation failed: The selected file is not a valid WAD."
@@ -10442,59 +9802,32 @@ msgstr "WASAPI (Exklusivmodus)"
msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)"
msgstr "WIA GC/Wii-Abbilder (*.wia)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:271
msgid ""
"Waits for all shaders to finish compiling before starting a game. Enabling "
"this option may reduce stuttering or hitching for a short time after the "
"game is started, at the cost of a longer delay before the game starts. For "
"systems with two or fewer cores, it is recommended to enable this option, as "
-"a large shader queue may reduce frame rates.\n"
-"\n"
-"Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"a large shader queue may reduce frame rates."
+"
Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Wartet auf die Kompilierung aller Shader bevor das Spiel startet. Aktivieren "
-"dieser Option kann Ruckler oder Haken reduzieren für eine kurze Zeit nachdem "
-"das Spiel gestartet wurde, auf Kosten einer längeren Ladezeit bevor das "
-"Spiel startet. Diese Option ist empfohlen für Systeme mit zwei oder weniger "
-"Kernen, da eine größere Shader-Warteschlange die Bildfrequenz reduzieren "
-"kann.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:233
msgid ""
-"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.\n"
-"\n"
-"Decreases performance if emulation speed is below 100%.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.
Decreases "
+"performance if emulation speed is below 100%.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Wartet auf die vertikale Austastung, um Tearing vorzubeugen.\n"
-"\n"
-"Verringert die Performance, wenn die Emulationsgeschwindigkeit unter 100% "
-"liegt.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:228
msgid ""
"Waits until the game synchronizes with the emulated GPU before writing the "
-"contents of EFB copies to RAM.\n"
-"\n"
-"Reduces the overhead of EFB RAM copies, providing a performance boost in "
-"many games, at the risk of breaking those which do not safely synchronize "
-"with the emulated GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"contents of EFB copies to RAM.
Reduces the overhead of EFB RAM "
+"copies, providing a performance boost in many games, at the risk of breaking "
+"those which do not safely synchronize with the emulated GPU."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Wartet, bis sich das Spiel mit der emulierten GPU synchronisiert hat, bevor "
-"Inhalte der EFB-Kopien in den RAM geschrieben werden.\n"
-"\n"
-"Reduziert den Overhead von EFB-RAM-Kopien und sorgt für einen "
-"Geschwindigkeitsschub in vielen Spielen, auf Gefahr von Störungen in "
-"solchen, die sich nicht sicher mit der emulierten GPU synchronisieren.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel aktiviert lassen."
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:351
@@ -10502,7 +9835,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1354
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1363
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413
msgid "Warning"
msgstr "Warnungen"
@@ -10515,88 +9848,52 @@ msgstr ""
"Achtung: Analoge Eingaben können die Controllerwerte zufällig zurücksetzen. "
"In einigen Fällen kann dies durch hinzufügen einer toten Zone behoben werden."
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:582
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:585
msgid ""
-"Warning: Number of blocks indicated by the BAT (%u) does not match that of "
-"the loaded file header (%u)"
+"Warning: Number of blocks indicated by the BAT ({0}) does not match that of "
+"the loaded file header ({1})"
msgstr ""
-"Warnung: Anzahl der von der BAT (%u) angegebenen Blöcke stimmt nicht mit der "
-"aus den geladenen Dateikopfdaten (%u) überein"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1001
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1003
msgid ""
"Warning: You loaded a save that's after the end of the current movie. (byte "
-"%u > %zu) (input %u > %u). You should load another save before continuing, "
-"or load this state with read-only mode off."
+"{0} > {1}) (input {2} > {3}). You should load another save before "
+"continuing, or load this state with read-only mode off."
msgstr ""
-"Warnung: Sie haben einen Spielstand geladen, der sich nach dem Ende des "
-"Films befindet. (Byte %u > %zu) (Eingabe %u > %u). Sie sollten vor dem "
-"Fortfahren einen anderen Spielstand laden, oder diesen Spielstand, wenn der "
-"Nur-Lese-Modus ausgeschaltet ist."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:976
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:978
msgid ""
"Warning: You loaded a save whose movie ends before the current frame in the "
-"save (byte %u < %u) (frame %u < %u). You should load another save before "
+"save (byte {0} < {1}) (frame {2} < {3}). You should load another save before "
"continuing."
msgstr ""
-"Warnung: Sie haben einen Spielstand geladen, dessen Speicherpunkt hinter dem "
-"Ende der aktuellen Aufnahme liegt. (Byte %u > %u) (Bild %u > %u). Laden Sie "
-"einen anderen Spielstand, bevor Sie fortfahren."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1027
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1028
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte %zu (0x%zX). You "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte {0} ({1:#x}). You "
"should load another save before continuing, or load this state with read-"
"only mode off. Otherwise you'll probably get a desync."
msgstr ""
-"Warnung: Sie haben einen Spielstand geladen, dessen Aufnahme bei Byte %zu (0x"
-"%zX) nicht übereinstimmt. Laden Sie einen anderen Spielstand, bevor Sie "
-"fortfahren, oder laden Sie diesen Spielstand nicht im schreibgeschützen "
-"Modus, andernfalls könnten Desynchronisationen auftreten."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1044
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1045
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame %td. You should "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should "
"load another save before continuing, or load this state with read-only mode "
"off. Otherwise you'll probably get a desync.\n"
"\n"
-"More information: The current movie is %d frames long and the savestate's "
-"movie is %d frames long.\n"
+"More information: The current movie is {1} frames long and the savestate's "
+"movie is {2} frames long.\n"
"\n"
-"On frame %td, the current movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d\n"
+"On frame {3}, the current movie presses:\n"
+"Start={4}, A={5}, B={6}, X={7}, Y={8}, Z={9}, DUp={10}, DDown={11}, "
+"DLeft={12}, DRight={13}, L={14}, R={15}, LT={16}, RT={17}, AnalogX={18}, "
+"AnalogY={19}, CX={20}, CY={21}, Connected={22}\n"
"\n"
-"On frame %td, the savestate's movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d"
+"On frame {23}, the savestate's movie presses:\n"
+"Start={24}, A={25}, B={26}, X={27}, Y={28}, Z={29}, DUp={30}, DDown={31}, "
+"DLeft={32}, DRight={33}, L={34}, R={35}, LT={36}, RT={37}, AnalogX={38}, "
+"AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Connected={42}"
msgstr ""
-"Warnung: Sie haben einen Spielstand geladen, dessen Aufnahme bei Bild %td "
-"nicht übereinstimmt. Laden Sie einen anderen Spielstand, bevor Sie "
-"fortfahren, oder laden Sie diesen Spielstand nicht im schreibgeschützten "
-"Modus, andernfalls könnten Desynchronisationen auftreten.\n"
-"\n"
-"Weitere Informationen: Die aktuelle Aufnahme hat eine Länge von %d Bildern "
-"und die Aufnahme vom Spielstand ist %d Bilder lang.\n"
-"\n"
-"Bei Bild%td werden in der aktuellen Aufnahme die folgenden Tasten gedrückt:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d\n"
-"\n"
-"Bei Bild %td werden in der Aufnahme vom Spielstand die folgenden Tasten "
-"gedrückt:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d"
#. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory.
#. It's not related to timekeeping devices.
@@ -10604,10 +9901,6 @@ msgstr ""
msgid "Watch"
msgstr "Überwachungsfenster"
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:120
-msgid "WaveFileWriter - file not open."
-msgstr "WaveFileWriter - Datei nicht geöffnet."
-
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:91
msgid "Website"
msgstr "Website"
@@ -10621,43 +9914,31 @@ msgstr "Westeuropäisch (Windows-1252)"
msgid "Whammy"
msgstr "Whammy"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:237
msgid ""
"Whether to dump base game textures to User/Dump/Textures//. This "
"includes arbitrary base textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' is enabled "
-"in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in Enhancements.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Gibt an, ob Basistexturen in User/Dump/Textures// gespeichert "
-"werden sollen. Dies schließt beliebige Basistexturen ein, wenn "
-"\"Willkürliche Mipmaps erkennen\" in \"Verbesserungen\" aktiviert ist.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:226
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:232
msgid ""
"Whether to dump mipmapped game textures to User/Dump/Textures//. "
"This includes arbitrary mipmapped textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' "
-"is enabled in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"is enabled in Enhancements.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-"Gibt an, ob Mipmaps-Texturen in User/Dump/Textures// gespeichert "
-"werden sollen. Dies schließt beliebige Mipmap-Texturen ein, wenn "
-"\"Willkürliche Mipmaps erkennen\" in \"Verbesserungen\" aktiviert ist.\n"
-"\n"
-"Im Zweifel deaktiviert lassen."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:163
msgid "Whitelisted USB Passthrough Devices"
msgstr "Freigegebene USB-Durchleitungsgeräte"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
msgid "Widescreen Hack"
msgstr "Breitbild-Hack"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyWii.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:42
msgid "Wii"
@@ -10727,7 +10008,7 @@ msgstr "Wii und Wiimote"
msgid "Wii data is not public yet"
msgstr "Wii-Daten sind noch nicht öffentlich"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)"
msgstr "Wii-Spielstände (*.bin);;Alle Dateien (*)"
@@ -10861,7 +10142,7 @@ msgstr ""
msgid "You are running the latest version available on this update track."
msgstr "Du führst die neueste verfügbare Version auf dieser Update-Spur aus."
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:231
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:235
msgid ""
"You cannot use the Wii Shop Channel without using your own device "
"credentials.\n"
@@ -10910,16 +10191,15 @@ msgstr ""
msgid "Z"
msgstr "Z"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:926
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:927
msgid "Zero 3 code not supported"
msgstr "Zero 3-Code wird nicht unterstützt"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:946
-#, c-format
-msgid "Zero code unknown to Dolphin: %08x"
-msgstr "Der Zero-Code ist Dolphin unbekannt: %08x"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:947
+msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
msgid "^ Xor"
msgstr "^ Xor"
@@ -10994,6 +10274,10 @@ msgstr ""
msgid "{0} (NKit)"
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
+msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117
msgid "{0} failed to synchronize codes."
msgstr ""
@@ -11002,12 +10286,22 @@ msgstr ""
msgid "{0} failed to synchronize."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:215
+msgid ""
+"{0} is not a directory, failed to move to *.original.\n"
+" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:259
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:1695
msgid "{0} of {1} blocks. Compression ratio {2}%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:206
+msgid "{0} was not a directory, moved to *.original"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:272
msgid "| Or"
msgstr "| Oder"
diff --git a/Languages/po/dolphin-emu.pot b/Languages/po/dolphin-emu.pot
index d9e40ff68c..970533165d 100644
--- a/Languages/po/dolphin-emu.pot
+++ b/Languages/po/dolphin-emu.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 18:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 21:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME \n"
"Language-Team: LANGUAGE \n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
"that it hasn't been tampered with."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1129
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1138
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -49,13 +49,12 @@ msgstr ""
msgid " (Disc %1)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
msgid "! Not"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:196
-#, c-format
-msgid "\"%s\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
+msgid "\"{0}\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent.
@@ -68,7 +67,7 @@ msgstr ""
msgid "%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:264
msgid "% Modulo"
msgstr ""
@@ -132,7 +131,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 Free Blocks; %2 Free Dir Entries"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:89
msgid "%1 Graphics Configuration"
msgstr ""
@@ -140,12 +139,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 Match(es)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:136
msgid "%1 doesn't support this feature on your system."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:203
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:305
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:202
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:334
msgid "%1 doesn't support this feature."
msgstr ""
@@ -181,7 +180,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 sessions found"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:155
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167
msgid "%1% (Normal Speed)"
msgstr ""
@@ -205,28 +204,11 @@ msgstr ""
msgid "%1[%2]: %3/%4 MiB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:67
msgid "%1x Native (%2x%3)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
-#, c-format
-msgid "%s IPL found in %s directory. The disc might not be recognized"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:211
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not a directory, failed to move to *.original.\n"
-" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:202
-#, c-format
-msgid "%s was not a directory, moved to *.original"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:260
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:269
msgid "& And"
msgstr ""
@@ -255,7 +237,7 @@ msgstr ""
msgid "&Audio Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:175
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:187
msgid "&Auto Update:"
msgstr ""
@@ -287,7 +269,7 @@ msgstr ""
msgid "&Check for Updates..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
msgid "&Clear Symbols"
msgstr ""
@@ -355,7 +337,7 @@ msgstr ""
msgid "&Frame Advance"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:962
msgid "&Generate Symbols From"
msgstr ""
@@ -395,7 +377,7 @@ msgstr ""
msgid "&Load State"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
msgid "&Load Symbol Map"
msgstr ""
@@ -407,7 +389,7 @@ msgstr ""
msgid "&Memory"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:723
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732
msgid "&Movie"
msgstr ""
@@ -428,7 +410,7 @@ msgstr ""
msgid "&Options"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:979
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988
msgid "&Patch HLE Functions"
msgstr ""
@@ -444,7 +426,7 @@ msgstr ""
msgid "&Properties"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:738
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
msgid "&Read-Only Mode"
msgstr ""
@@ -473,11 +455,11 @@ msgstr ""
msgid "&Resource Pack Manager"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969
msgid "&Save Symbol Map"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172
msgid "&Speed Limit:"
msgstr ""
@@ -519,11 +501,11 @@ msgstr ""
msgid "&Yes"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1231
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1240
msgid "'%1' not found, no symbol names generated"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1355
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1364
msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead"
msgstr ""
@@ -535,7 +517,7 @@ msgstr ""
msgid "(host)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:176
msgid "(off)"
msgstr ""
@@ -543,19 +525,19 @@ msgstr ""
msgid "(ppc)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:253
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:262
msgid "* Multiply"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:256
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:265
msgid "+ Add"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275
msgid ", Comma"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
msgid "- Subtract"
msgstr ""
@@ -569,7 +551,7 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:254
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
msgid "/ Divide"
msgstr ""
@@ -593,19 +575,19 @@ msgstr ""
msgid "16:9"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "16x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "2x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "2x Native (1280x1056) for 720p"
msgstr ""
@@ -622,19 +604,19 @@ msgid "32-bit Integer"
msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:343
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:425
msgid "3D"
msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:345
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:26
msgid "3D Depth"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p"
msgstr ""
@@ -646,15 +628,15 @@ msgstr ""
msgid "4:3"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "4x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "4x Native (2560x2112) for 1440p"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "5x Native (3200x2640)"
msgstr ""
@@ -662,11 +644,11 @@ msgstr ""
msgid "64 Mbit (1019 blocks)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "6x Native (3840x3168) for 4K"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "7x Native (4480x3696)"
msgstr ""
@@ -682,15 +664,15 @@ msgstr ""
msgid "8-bit Integer"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "8x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
msgid "8x Native (5120x4224) for 5K"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:259
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:268
msgid "< Less-than"
msgstr ""
@@ -710,7 +692,7 @@ msgid ""
"Notes:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:267
msgid "> Greater-than"
msgstr ""
@@ -719,13 +701,12 @@ msgstr ""
msgid "A NetPlay Session is already in progress!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:132
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:168
msgid ""
"A different version of this title is already installed on the NAND.\n"
"\n"
-"Installed version: %u\n"
-"WAD version: %u\n"
+"Installed version: {0}\n"
+"WAD version: {1}\n"
"\n"
"Installing this WAD will replace it irreversibly. Continue?"
msgstr ""
@@ -792,7 +773,7 @@ msgstr ""
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:75
msgid "Accuracy:"
msgstr ""
@@ -800,78 +781,68 @@ msgstr ""
msgid "Action"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:473
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:474
msgid ""
"Action Replay Code Decryption Error:\n"
"Parity Check Failed\n"
"\n"
"Culprit Code:\n"
-"%s"
+"{0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Add Code (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code "
+"({2})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:618
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:619
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Fill and Slide "
-"(%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and "
+"Slide ({2})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:406
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Ram Write And "
-"Fill (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write "
+"And Fill ({2})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:466
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To "
+"Pointer ({2})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:673
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: Invalid value (%08x) in Memory Copy (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:674
+msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:543
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented (%s)\n"
+"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented "
+"({0})\n"
"Master codes are not needed. Do not use master codes."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:248
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: %s"
+msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:784
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:785
+msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:752
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:753
+msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:808
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code %i: Invalid subtype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:711
+msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:710
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:809
+msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:38
@@ -890,11 +861,15 @@ msgstr ""
msgid "Active threads"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:281
+msgid "Adapter"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:71
msgid "Adapter Detected"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:76
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:77
msgid "Adapter:"
msgstr ""
@@ -956,7 +931,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:954
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
msgid "Address"
msgstr ""
@@ -969,15 +944,13 @@ msgstr ""
msgid "Address:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
msgid ""
-"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM.\n"
-"\n"
-"The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing texture "
-"updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear garbled in "
-"certain games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the rightmost value."
+"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM."
+"
The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing "
+"texture updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear "
+"garbled in certain games.
If unsure, select the "
+"rightmost value."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:132
@@ -1005,8 +978,8 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:43
msgid "Advanced"
msgstr ""
@@ -1049,7 +1022,7 @@ msgstr ""
msgid "All players' saves synchronized."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:142
msgid "Allow Mismatched Region Settings"
msgstr ""
@@ -1061,16 +1034,14 @@ msgstr ""
msgid "Allow Writes to SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
msgid ""
"Allows manipulation of the in-game camera. Move the mouse while holding the "
-"right button to pan or middle button to roll.\n"
-"\n"
-"Use the WASD keys while holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to "
-"increase speed or SHIFT+1 to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the "
-"camera or SHIFT+F to reset the speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked. "
+"right button to pan or middle button to roll.
Use the WASD keys while "
+"holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to increase speed or SHIFT+1 "
+"to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the camera or SHIFT+F to reset the "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
@@ -1101,11 +1072,11 @@ msgid ""
"Ignore and continue?"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:161
msgid "An inserted disc was expected but not found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Anaglyph"
msgstr ""
@@ -1123,11 +1094,19 @@ msgstr ""
msgid "Angular velocity to ignore."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:382
+msgid "Anisotropic Filtering"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:100
msgid "Anisotropic Filtering:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:379
+msgid "Anti-Aliasing"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:98
msgid "Anti-Aliasing:"
msgstr ""
@@ -1135,39 +1114,37 @@ msgstr ""
msgid "Any Region"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1492
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1501
msgid "Append signature to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:981
msgid "Append to &Existing Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:985
msgid "Appl&y Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:311
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:309
msgid ""
-"Applies a post-processing effect after rendering a frame.\n"
-"\n"
-"If unsure, select (off)."
+"Applies a post-processing effect after rendering a frame.
If unsure, select (off)."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:122
msgid "Apploader Date:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:236
#: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:738
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524
msgid "Apply signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr ""
@@ -1191,7 +1168,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:284
+msgid "Aspect Ratio"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:80
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:115
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr ""
@@ -1204,11 +1185,11 @@ msgstr ""
msgid "Assign Controllers"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:119
msgid "Asynchronous (Skip Drawing)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -1240,15 +1221,15 @@ msgstr ""
msgid "Authors"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Auto"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Auto (Multiple of 640x528)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
msgid "Auto Update Settings"
msgstr ""
@@ -1260,7 +1241,7 @@ msgid ""
"Please select a specific internal resolution."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:95
msgid "Auto-Adjust Window Size"
msgstr ""
@@ -1268,15 +1249,14 @@ msgstr ""
msgid "Auto-Hide"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "Auto-detect RSO modules?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
msgid ""
-"Automatically adjusts the window size to the internal resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Automatically adjusts the window size to the internal resolution."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM).
@@ -1289,14 +1269,13 @@ msgstr ""
msgid "B"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:573
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:575
msgid "BAT incorrect. Dolphin will now exit"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:60
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:61
msgid ""
-"BBA MAC address %s invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
+"BBA MAC address {0} invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
"address must be used. Generate a new MAC address starting with 00:09:bf or "
"00:17:ab."
msgstr ""
@@ -1309,7 +1288,12 @@ msgstr ""
msgid "Back Chain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182
+msgid "Backend"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:134
msgid "Backend Multithreading"
msgstr ""
@@ -1317,8 +1301,8 @@ msgstr ""
msgid "Backend Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:73
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:52
msgid "Backend:"
msgstr ""
@@ -1367,11 +1351,11 @@ msgstr ""
msgid "Base priority"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:55
msgid "Basic"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:119
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:131
msgid "Basic Settings"
msgstr ""
@@ -1387,7 +1371,7 @@ msgstr ""
msgid "Battery"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Beta (once a month)"
msgstr ""
@@ -1395,7 +1379,7 @@ msgstr ""
msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:121
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:122
msgid "Bitrate (kbps):"
msgstr ""
@@ -1449,7 +1433,7 @@ msgstr ""
msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:140
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:141
msgid "Borderless Fullscreen"
msgstr ""
@@ -1471,7 +1455,7 @@ msgstr ""
msgid "Break"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:27
msgid "Breakpoint"
msgstr ""
@@ -1549,7 +1533,7 @@ msgstr ""
msgid "C Stick"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980
msgid "C&reate Signature File..."
msgstr ""
@@ -1573,28 +1557,23 @@ msgstr ""
msgid "Cached Interpreter (slower)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:247
msgid ""
-"Caches custom textures to system RAM on startup.\n"
-"\n"
-"This can require exponentially more RAM but fixes possible stuttering.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Caches custom textures to system RAM on startup.
This can require "
+"exponentially more RAM but fixes possible stuttering."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:85
msgid "Calculate"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:319
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:317
msgid ""
"Calculates lighting of 3D objects per-pixel rather than per-vertex, "
"smoothing out the appearance of lit polygons and making individual triangles "
-"less noticeable.\n"
-"\n"
-"Rarely causes slowdowns or graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"less noticeable.
Rarely causes slowdowns or graphical issues."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:884
@@ -1619,9 +1598,8 @@ msgstr ""
msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1764
-#, c-format
-msgid "Can't find Wii Remote by connection handle %02x"
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770
+msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1310
@@ -1645,7 +1623,7 @@ msgstr ""
msgid "Cannot SingleStep the FIFO. Use Frame Advance instead."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:41
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:40
msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND."
msgstr ""
@@ -1689,27 +1667,24 @@ msgstr ""
msgid "Change Disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:145
msgid "Change Discs Automatically"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1190
-#, c-format
-msgid "Change the disc to %s"
+msgid "Change the disc to {0}"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:263
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:278
msgid ""
-"Changes the in-game camera type during freelook.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Offers full camera control on all axes, akin to moving a "
-"spacecraft in zero gravity. This is the most powerful freelook option but is "
-"the most challenging to use.\n"
-"First Person: Controls the free camera similarly to a first person video "
-"game. The camera can rotate and travel, but roll is impossible. Easy to use, "
-"but limiting.\n"
-"Orbital: Rotates the free camera around the original camera. Has no lateral "
-"movement, only rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
+"Changes the in-game camera type during freelook.
Six Axis: Offers "
+"full camera control on all axes, akin to moving a spacecraft in zero "
+"gravity. This is the most powerful freelook option but is the most "
+"challenging to use.
First Person: Controls the free camera "
+"similarly to a first person video game. The camera can rotate and travel, "
+"but roll is impossible. Easy to use, but limiting.
Orbital: Rotates "
+"the free camera around the original camera. Has no lateral movement, only "
+"rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:67
@@ -1762,11 +1737,11 @@ msgstr ""
msgid "Choose a file to open"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1533
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
msgid "Choose priority input file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1538
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1547
msgid "Choose secondary input file"
msgstr ""
@@ -1789,13 +1764,13 @@ msgid "Classic Controller"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:242
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:122
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:105
msgid "Clear"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:831
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840
msgid "Clear Cache"
msgstr ""
@@ -1824,11 +1799,11 @@ msgstr ""
msgid "Code:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1592
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1596
msgid "Codes received!"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983
msgid "Combine &Two Signature Files..."
msgstr ""
@@ -1841,7 +1816,7 @@ msgstr ""
msgid "Common"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:128
msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr ""
@@ -1874,7 +1849,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:81
msgid "Configure"
msgstr ""
@@ -1882,11 +1857,11 @@ msgstr ""
msgid "Configure Dolphin"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Input"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Output"
msgstr ""
@@ -1901,7 +1876,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:173
msgid "Confirm backend change"
msgstr ""
@@ -1909,7 +1884,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm on Stop"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1196
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1205
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:524
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238
msgid "Confirmation"
@@ -1985,7 +1960,7 @@ msgstr ""
msgid "Control Stick"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:93
msgid "Control Type:"
msgstr ""
@@ -1993,19 +1968,19 @@ msgstr ""
msgid "Controller Profile"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
msgid "Controller Profile 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
msgid "Controller Profile 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
msgid "Controller Profile 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
msgid "Controller Profile 4"
msgstr ""
@@ -2017,33 +1992,28 @@ msgstr ""
msgid "Controllers"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:345
msgid ""
"Controls the distance of the convergence plane. This is the distance at "
-"which virtual objects will appear to be in front of the screen.\n"
-"\n"
-"A higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
+"which virtual objects will appear to be in front of the screen.
A "
+"higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
"more comfortable."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:293
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:292
msgid ""
-"Controls the rendering resolution.\n"
-"\n"
-"A high resolution greatly improves visual quality, but also greatly "
-"increases GPU load and can cause issues in certain games. Generally "
-"speaking, the lower the internal resolution, the better performance will "
-"be.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Native."
+"Controls the rendering resolution.
A high resolution greatly improves "
+"visual quality, but also greatly increases GPU load and can cause issues in "
+"certain games. Generally speaking, the lower the internal resolution, the "
+"better performance will be.
If unsure, select "
+"Native."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:339
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
msgid ""
-"Controls the separation distance between the virtual cameras. \n"
-"\n"
-"A higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is "
-"more comfortable."
+"Controls the separation distance between the virtual cameras.
A "
+"higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is more "
+"comfortable."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:36
@@ -2064,8 +2034,12 @@ msgid ""
"True"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:410
+msgid "Convergence"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:142
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:134
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:133
msgid "Convergence:"
msgstr ""
@@ -2178,12 +2152,11 @@ msgid ""
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:128
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:129
msgid ""
"Could not find any usable Bluetooth USB adapter for Bluetooth Passthrough.\n"
"The following error occurred when Dolphin tried to use an adapter:\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
"\n"
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
@@ -2194,43 +2167,38 @@ msgid ""
"for more information."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:274
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:278
msgid ""
-"Could not launch IOS %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch IOS {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:294
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:298
msgid ""
"Could not launch the Wii Menu because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:299
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:303
msgid ""
-"Could not launch title %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch title {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:188
-#, c-format
msgid ""
-"Could not read \"%s\". There is no disc in the drive or it is not a GameCube/"
-"Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly from the "
-"original GameCube and Wii discs."
+"Could not read \"{0}\". There is no disc in the drive or it is not a "
+"GameCube/Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly "
+"from the original GameCube and Wii discs."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:211
-#, c-format
-msgid "Could not recognize file %s"
+msgid "Could not recognize file {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:182
-#, c-format
msgid ""
-"Could not write memory card file %s.\n"
+"Could not write memory card file {0}.\n"
"\n"
"Are you running Dolphin from a CD/DVD, or is the save file maybe write "
"protected?\n"
@@ -2265,15 +2233,13 @@ msgstr ""
msgid "Create..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:259
msgid ""
"Creates frame dumps and screenshots at the internal resolution of the "
-"renderer, rather than the size of the window it is displayed within.\n"
-"\n"
-"If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
-"horizontally to preserve the vertical resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"renderer, rather than the size of the window it is displayed within."
+"
If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
+"horizontally to preserve the vertical resolution.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91
@@ -2285,15 +2251,14 @@ msgstr ""
msgid "Critical"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
msgid "Crop"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:287
msgid ""
-"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:79
@@ -2388,7 +2353,7 @@ msgstr ""
msgid "Data in area of file that should be unused."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1550
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1554
msgid "Data received!"
msgstr ""
@@ -2406,11 +2371,11 @@ msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:74
msgid "Debug Only"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:48
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:419
msgid "Debugging"
msgstr ""
@@ -2425,11 +2390,11 @@ msgstr ""
msgid "Decoding Quality:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
msgid "Decrease Convergence"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
msgid "Decrease Depth"
msgstr ""
@@ -2438,7 +2403,7 @@ msgid "Decrease Emulation Speed"
msgstr ""
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:117
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:118
msgid "Decrease IR"
msgstr ""
@@ -2466,24 +2431,21 @@ msgstr ""
msgid "Default thread"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:151
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:152
msgid "Defer EFB Cache Invalidation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:52
msgid "Defer EFB Copies to RAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:282
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:300
msgid ""
"Defers invalidation of the EFB access cache until a GPU synchronization "
"command is executed. If disabled, the cache will be invalidated with every "
-"draw call. \n"
-"\n"
-"May improve performance in some games which rely on CPU EFB Access at the "
-"cost of stability.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"draw call.
May improve performance in some games which rely on CPU "
+"EFB Access at the cost of stability.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:101
@@ -2499,22 +2461,28 @@ msgstr ""
msgid "Delete Selected Files..."
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:34
-#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:95
+#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:98
#, c-format
msgid "Delete the existing file '%s'?"
msgstr ""
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:35
+msgid "Delete the existing file '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:407
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:140
msgid "Depth Percentage:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:132
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:131
msgid "Depth:"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:50
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:43
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:800
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213
@@ -2532,7 +2500,7 @@ msgstr ""
msgid "Detached"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:239
msgid "Detect"
msgstr ""
@@ -2540,7 +2508,7 @@ msgstr ""
msgid "Deterministic dual core:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr ""
@@ -2588,15 +2556,15 @@ msgid ""
"Do you really want to switch to Direct3D 11? If unsure, select 'No'."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:105
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
msgid "Disable Bounding Box"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:92
msgid "Disable Copy Filter"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:74
msgid "Disable EFB VRAM Copies"
msgstr ""
@@ -2604,44 +2572,39 @@ msgstr ""
msgid "Disable Emulation Speed Limit"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:823
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:832
msgid "Disable Fastmem"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
msgid "Disable Fog"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:815
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:824
msgid "Disable JIT Cache"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:267
msgid ""
-"Disables bounding box emulation.\n"
-"\n"
-"This may improve GPU performance significantly, but some games will break.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Disables bounding box emulation.
This may improve GPU performance "
+"significantly, but some games will break.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
msgid ""
"Disables the VRAM copy of the EFB, forcing a round-trip to RAM. Inhibits all "
-"upscaling.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"upscaling.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
msgid ""
"Disables the blending of adjacent rows when copying the EFB. This is known "
-"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\". \n"
-"\n"
-"Disabling the filter has no effect on performance, but may result in a "
-"sharper image. Causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\".
Disabling the "
+"filter has no effect on performance, but may result in a sharper image. "
+"Causes few graphical issues.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93
@@ -2656,15 +2619,13 @@ msgstr ""
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
msgid ""
"Displays XFB copies as soon as they are created, instead of waiting for "
-"scanout.\n"
-"\n"
-"Can cause graphical defects in some games if the game doesn't expect all XFB "
-"copies to be displayed. However, turning this setting on reduces latency.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"scanout.
Can cause graphical defects in some games if the game "
+"doesn't expect all XFB copies to be displayed. However, turning this setting "
+"on reduces latency.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:29
@@ -2684,7 +2645,7 @@ msgstr ""
msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1206
msgid "Do you want to clear the list of symbol names?"
msgstr ""
@@ -2709,9 +2670,9 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1385
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1401
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1419
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1394
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1410
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1428
msgid "Dolphin Map File (*.map)"
msgstr ""
@@ -2760,6 +2721,12 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin is unable to verify unlicensed discs."
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:212
+msgid ""
+"Dolphin will use this for titles whose region cannot be determined "
+"automatically."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:74
msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled."
msgstr ""
@@ -2769,7 +2736,7 @@ msgstr ""
msgid "Domain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Don't Update"
msgstr ""
@@ -2815,7 +2782,7 @@ msgstr ""
msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:89
msgid "Drawn Object Range"
msgstr ""
@@ -2855,27 +2822,27 @@ msgstr ""
msgid "Dump &MRAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:785
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
msgid "Dump Audio"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
msgid "Dump Base Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:72
msgid "Dump EFB Target"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:779
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:788
msgid "Dump Frames"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:102
msgid "Dump Mip Maps"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:68
msgid "Dump Objects"
msgstr ""
@@ -2891,48 +2858,44 @@ msgstr ""
msgid "Dump SSL write"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:75
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:76
msgid "Dump TEV Stages"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:176
msgid ""
-"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:78
msgid "Dump Texture Fetches"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:180
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:179
msgid ""
-"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:66
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
msgid "Dump Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:114
msgid "Dump at Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:168
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:169
msgid ""
-"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:173
msgid ""
-"Dump objects to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump objects to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:318
@@ -2944,19 +2907,17 @@ msgstr ""
msgid "Dump root CA"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:222
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:228
msgid ""
"Dumps decoded game textures based on the other flags to User/Dump/Textures/"
-"/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"/.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:243
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:251
msgid ""
-"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:41
@@ -2977,11 +2938,10 @@ msgstr ""
msgid "E&xit"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:210
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:211
msgid ""
"ERROR: This version of Dolphin requires a TAP-Win32 driver that is at least "
-"version %d.%d -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
+"version {0}.{1} -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
"reboot is probably required at this point to get Windows to see the new "
"driver."
msgstr ""
@@ -3030,7 +2990,7 @@ msgstr ""
msgid "Eject Disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:41
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:42
msgid "Embedded Frame Buffer (EFB)"
msgstr ""
@@ -3051,26 +3011,25 @@ msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:260
-#, c-format
msgid ""
"Emulated memory size mismatch!\n"
-"Current: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)"
+"Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n"
+"DFF: MEM1 {4:08X} ({5} MiB), MEM2 {6:08X} ({7} MiB)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:27
msgid "Emulation Speed"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:29
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:167
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:57
msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr ""
@@ -3078,7 +3037,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Audio Stretching"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:139
msgid "Enable Cheats"
msgstr ""
@@ -3090,7 +3049,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Dual Core"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:124
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:136
msgid "Enable Dual Core (speedup)"
msgstr ""
@@ -3111,7 +3070,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable MMU"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:132
msgid "Enable Progressive Scan"
msgstr ""
@@ -3127,11 +3086,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable Speaker Data"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:229
msgid "Enable Usage Statistics Reporting"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
msgid "Enable Wireframe"
msgstr ""
@@ -3153,58 +3112,50 @@ msgid ""
"= Compatible, OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:306
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:305
msgid ""
"Enables anisotropic filtering, which enhances the visual quality of textures "
-"that are at oblique viewing angles.\n"
-"\n"
-"Might cause issues in a small number of games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select 1x."
+"that are at oblique viewing angles.
Might cause issues in a small "
+"number of games.
If unsure, select 1x."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:368
msgid ""
"Enables detection of arbitrary mipmaps, which some games use for special "
-"distance-based effects.\n"
-"\n"
-"May have false positives that result in blurry textures at increased "
-"internal resolution, such as in games that use very low resolution mipmaps. "
-"Disabling this can also reduce stutter in games that frequently load new "
-"textures. This feature is not compatible with GPU Texture Decoding.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"distance-based effects.
May have false positives that result in "
+"blurry textures at increased internal resolution, such as in games that use "
+"very low resolution mipmaps. Disabling this can also reduce stutter in games "
+"that frequently load new textures. This feature is not compatible with GPU "
+"Texture Decoding.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:277
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:294
msgid ""
"Enables multithreaded command submission in backends where supported. "
"Enabling this option may result in a performance improvement on systems with "
-"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:274
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:290
msgid ""
"Enables progressive scan if supported by the emulated software. Most games "
-"don't have any issue with this.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"don't have any issue with this.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:149
msgid "Enables stretching of the audio to match emulation speed."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:258
msgid ""
-"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.\n"
-"\n"
-"This may result in performance gains in some scenarios, or on systems where "
-"the CPU is the bottleneck.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.
This may "
+"result in performance gains in some scenarios, or on systems where the CPU "
+"is the bottleneck.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:100
@@ -3214,19 +3165,17 @@ msgid ""
"OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:224
msgid ""
"Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist "
-"in debugging graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"in debugging graphical issues.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:267
msgid ""
-"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: Character encoding
@@ -3244,9 +3193,9 @@ msgstr ""
msgid "English"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:49
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:100
msgid "Enhancements"
msgstr ""
@@ -3268,7 +3217,7 @@ msgstr ""
msgid "Enter password"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
msgid "Enter the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -3284,7 +3233,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:307
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:225
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:264
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
@@ -3310,18 +3259,18 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1377
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1384
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1487
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1230
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1438
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1239
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1459
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1505
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1555
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1514
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1564
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729
@@ -3355,17 +3304,16 @@ msgstr ""
msgid "Error occured while loading some texture packs"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1579
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1583
msgid "Error processing codes."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1551
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1555
msgid "Error processing data."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1815
-#, c-format
-msgid "Error reading file: %s"
+msgid "Error reading file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248
@@ -3376,9 +3324,8 @@ msgstr ""
msgid "Error synchronizing save data!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1642
-#, c-format
-msgid "Error writing file: %s"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1646
+msgid "Error writing file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:270
@@ -3388,13 +3335,13 @@ msgid ""
"Aborting savestate load..."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:338
msgid ""
"Error: Trying to access Shift JIS fonts but they are not loaded. Games may "
"not show fonts correctly, or crash."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:333
msgid ""
"Error: Trying to access Windows-1252 fonts but they are not loaded. Games "
"may not show fonts correctly, or crash."
@@ -3454,7 +3401,7 @@ msgstr ""
msgid "Expected start of expression."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:146
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:147
msgid "Experimental"
msgstr ""
@@ -3470,7 +3417,7 @@ msgstr ""
msgid "Export Recording"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740
msgid "Export Recording..."
msgstr ""
@@ -3486,7 +3433,7 @@ msgstr ""
msgid "Export Wii Saves"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1084
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
#, c-format
msgctxt ""
msgid "Exported %n save(s)"
@@ -3510,7 +3457,7 @@ msgstr ""
msgid "External"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:84
msgid "External Frame Buffer (XFB)"
msgstr ""
@@ -3566,11 +3513,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1506
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
msgid "Failed to append to signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:585
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:587
msgid "Failed to claim interface for BT passthrough"
msgstr ""
@@ -3603,7 +3550,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete the selected file."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:578
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:580
msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}"
msgstr ""
@@ -3623,7 +3570,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to export the following save files:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
msgid "Failed to extract certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -3635,11 +3582,10 @@ msgstr ""
msgid "Failed to extract system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:624
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:628
msgid ""
"Failed to find new filename.\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
" will be overwritten"
msgstr ""
@@ -3651,7 +3597,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to import \"%1\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Failed to import save files."
msgstr ""
@@ -3670,7 +3616,7 @@ msgid "Failed to install pack: %1"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:507
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failed to install this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -3687,8 +3633,8 @@ msgid ""
"update package."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
msgid "Failed to load RSO module at %1"
msgstr ""
@@ -3700,7 +3646,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to load dxgi.dll"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
msgid "Failed to load map file '%1'"
msgstr ""
@@ -3713,7 +3659,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to open '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:564
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:566
msgid "Failed to open Bluetooth device: {0}"
msgstr ""
@@ -3722,13 +3668,11 @@ msgid "Failed to open config file!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1781
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\"."
+msgid "Failed to open file \"{0}\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1612
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\". Verify your write permissions."
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1616
+msgid "Failed to open file \"{0}\". Verify your write permissions."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:266
@@ -3758,16 +3702,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse Redump.org data"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:944
-#, c-format
-msgid "Failed to read %s"
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:372 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2051
msgid "Failed to read from the input file \"{0}\"."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:945
+msgid "Failed to read {0}"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:441
msgid "Failed to remove file"
msgstr ""
@@ -3795,19 +3738,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to save FIFO log."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1439
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1448
msgid "Failed to save code map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
msgid "Failed to save signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1460
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1469
msgid "Failed to save symbol map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1556
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1565
msgid "Failed to save to signature file '%1'"
msgstr ""
@@ -3841,7 +3784,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:505
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:660
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failure"
msgstr ""
@@ -3849,19 +3792,27 @@ msgstr ""
msgid "Fair Input Delay"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:196
+msgid "Fallback Region"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:208
+msgid "Fallback Region:"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:232
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:80
msgid "Fast"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:104
msgid "Fast Depth Calculation"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223
msgid ""
-"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
+"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte "
+"{2}.){3}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:41
@@ -3919,10 +3870,9 @@ msgid "Files opened, ready to compress."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:103
-#, c-format
msgid ""
-"Files specified in the M3U file \"%s\" were not found:\n"
-"%s"
+"Files specified in the M3U file \"{0}\" were not found:\n"
+"{1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:594
@@ -3945,15 +3895,12 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:353
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
msgid ""
"Filters all textures, including any that the game explicitly set as "
-"unfiltered.\n"
-"\n"
-"May improve quality of certain textures in some games, but will cause issues "
-"in others.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"unfiltered.
May improve quality of certain textures in some games, "
+"but will cause issues in others.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106
@@ -3978,7 +3925,7 @@ msgstr ""
msgid "First Block"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "First Person"
msgstr ""
@@ -4010,15 +3957,15 @@ msgstr ""
msgid "For best results please slowly move your input to all possible regions."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 16:9"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:91
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:90
msgid "Force 24-Bit Color"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 4:3"
msgstr ""
@@ -4026,30 +3973,26 @@ msgstr ""
msgid "Force Listen Port:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:86
msgid "Force Texture Filtering"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:323
msgid ""
"Forces the game to output graphics for any aspect ratio. Use with \"Aspect "
-"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9.\n"
-"\n"
-"Rarely produces good results and often partially breaks graphics and game "
-"UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code widescreen "
-"patches.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9."
+"
Rarely produces good results and often partially breaks graphics and "
+"game UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code "
+"widescreen patches.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:352
msgid ""
"Forces the game to render the RGB color channels in 24-bit, thereby "
-"increasing quality by reducing color banding.\n"
-"\n"
-"Has no impact on performance and causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"increasing quality by reducing color banding.
Has no impact on "
+"performance and causes few graphical issues.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:57
@@ -4074,7 +4017,7 @@ msgstr ""
msgid "Frame %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:22
msgid "Frame Advance"
msgstr ""
@@ -4091,7 +4034,7 @@ msgstr ""
msgid "Frame Advance Reset Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:110
msgid "Frame Dumping"
msgstr ""
@@ -4100,8 +4043,7 @@ msgid "Frame Range"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1669
-#, c-format
-msgid "Frame dump image(s) '%s' already exists. Overwrite?"
+msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124
@@ -4112,72 +4054,76 @@ msgstr ""
msgid "France"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:84
msgid "Free Look"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:333
+msgid "Free Look Control Type"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:342
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:22
msgid "Freelook"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
msgid "Freelook Decrease Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:134
msgid "Freelook Decrease Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:119
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
msgid "Freelook Decrease Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
msgid "Freelook Increase Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
msgid "Freelook Increase Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
msgid "Freelook Increase Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
msgid "Freelook Move Down"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
msgid "Freelook Move Left"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
msgid "Freelook Move Right"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
msgid "Freelook Move Up"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
msgid "Freelook Reset"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
msgid "Freelook Reset Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
msgid "Freelook Toggle"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
msgid "Freelook Zoom In"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
msgid "Freelook Zoom Out"
msgstr ""
@@ -4223,7 +4169,7 @@ msgstr ""
msgid "Function calls"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:279
msgid "Functions"
msgstr ""
@@ -4239,7 +4185,7 @@ msgstr ""
msgid "GCI Folder"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:400
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:401
msgid "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address"
msgstr ""
@@ -4248,9 +4194,8 @@ msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"GFX FIFO: Unknown Opcode (0x%02x @ %p, %s).\n"
+"GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n"
"This means one of the following:\n"
"* The emulated GPU got desynced, disabling dual core can help\n"
"* Command stream corrupted by some spurious memory bug\n"
@@ -4261,7 +4206,7 @@ msgid ""
"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:69
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:70
msgid "GPU Texture Decoding"
msgstr ""
@@ -4303,14 +4248,13 @@ msgstr ""
msgid "Game changed to \"%1\""
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1503
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1507
msgid "Game is already running!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:470
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:472
msgid ""
-"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead 0x%x, 0x%x"
+"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead {0:#x}, {1:#x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:146
@@ -4372,10 +4316,10 @@ msgstr ""
msgid "Gecko Codes"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:326
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:196
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:84
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:414
@@ -4391,7 +4335,7 @@ msgstr ""
msgid "Generate Action Replay Code"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:191
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:230
msgid "Generate a New Statistics Identity"
msgstr ""
@@ -4399,7 +4343,7 @@ msgstr ""
msgid "Generated by search (Address %1)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1233
msgid "Generated symbol names from '%1'"
msgstr ""
@@ -4431,20 +4375,18 @@ msgstr ""
msgid "Graphics"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:24
msgid "Graphics Toggles"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:314
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:312
msgid ""
"Greatly increases the quality of textures generated using render-to-texture "
-"effects.\n"
-"\n"
-"Slightly increases GPU load and causes relatively few graphical issues. "
-"Raising the internal resolution will improve the effect of this setting. \n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"effects.
Slightly increases GPU load and causes relatively few "
+"graphical issues. Raising the internal resolution will improve the effect of "
+"this setting.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:37
@@ -4473,12 +4415,12 @@ msgstr ""
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "HDMI 3D"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:72
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:101
msgid "Hacks"
msgstr ""
@@ -4504,6 +4446,10 @@ msgstr ""
msgid "Hide"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:706
+msgid "Hide All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:92
msgid "Hide In-Game Sessions"
msgstr ""
@@ -4572,7 +4518,7 @@ msgstr ""
msgid "Hotkey Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:204
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:205
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:291
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:42
msgid "Hotkeys"
@@ -4598,17 +4544,15 @@ msgid "ID"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:127
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: A file required for SSL services (%s) is invalid. Please refer to "
+"IOS: A file required for SSL services ({0}) is invalid. Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:112
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: Could not read a file required for SSL services (%s). Please refer to "
+"IOS: Could not read a file required for SSL services ({0}). Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
@@ -4659,7 +4603,7 @@ msgid ""
"Suitable for turn-based games with timing-sensitive controls, such as golf."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:291
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:370
msgid "Identity Generation"
msgstr ""
@@ -4685,7 +4629,7 @@ msgstr ""
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:47
msgid "Ignore Format Changes"
msgstr ""
@@ -4693,38 +4637,33 @@ msgstr ""
msgid "Ignore for this session"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:217
msgid ""
-"Ignores any changes to the EFB format.\n"
-"\n"
-"Improves performance in many games without any negative effect. Causes "
-"graphical defects in a small number of other games.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Ignores any changes to the EFB format.
Improves performance in many "
+"games without any negative effect. Causes graphical defects in a small "
+"number of other games.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:211
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:212
msgid ""
-"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. \n"
-"\n"
-"Improves performance in some games, but will disable all EFB-based graphical "
-"effects or gameplay-related features.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. "
+"
Improves performance in some games, but will disable all EFB-based "
+"graphical effects or gameplay-related features.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
msgid "Immediately Present XFB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:289
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:308
msgid ""
"Implements fullscreen mode with a borderless window spanning the whole "
"screen instead of using exclusive mode. Allows for faster transitions "
"between fullscreen and windowed mode, but slightly increases input latency, "
-"makes movement less smooth and slightly decreases performance.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"makes movement less smooth and slightly decreases performance."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262
@@ -4758,20 +4697,19 @@ msgstr ""
msgid "In-Game?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:264
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:271
msgid ""
"Includes the contents of the embedded frame buffer (EFB) and upscaled EFB "
"copies in save states. Fixes missing and/or non-upscaled textures/objects "
-"when loading states at the cost of additional save/load time.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"when loading states at the cost of additional save/load time."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:142
msgid "Increase Convergence"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
msgid "Increase Depth"
msgstr ""
@@ -4780,7 +4718,7 @@ msgid "Increase Emulation Speed"
msgstr ""
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:115
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:116
msgid "Increase IR"
msgstr ""
@@ -4792,8 +4730,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:58
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:628
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1223
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1365
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1232
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1374
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -4801,10 +4739,10 @@ msgstr ""
msgid "Inhibit Screensaver During Emulation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid "Input"
msgstr ""
@@ -4855,7 +4793,7 @@ msgstr ""
msgid "Instruction Breakpoint"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Instruction:"
msgstr ""
@@ -4877,15 +4815,14 @@ msgstr ""
msgid "Internal LZO Error - compression failed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1636
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1678
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682
msgid "Internal LZO Error - decompression failed"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/State.cpp:535
-#, c-format
msgid ""
-"Internal LZO Error - decompression failed (%d) (%li, %li) \n"
+"Internal LZO Error - decompression failed ({0}) ({1}, {2}) \n"
"Try loading the state again"
msgstr ""
@@ -4893,12 +4830,13 @@ msgstr ""
msgid "Internal LZO Error - lzo_init() failed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:376
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:28
msgid "Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:96
msgid "Internal Resolution:"
msgstr ""
@@ -4906,10 +4844,14 @@ msgstr ""
msgid "Interpreter (slowest)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:796
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:805
msgid "Interpreter Core"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:575
+msgid "Invalid Expression."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189
msgid "Invalid Mixed Code"
msgstr ""
@@ -4923,14 +4865,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid Player ID"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
msgid "Invalid RSO module address: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:173
-msgid "Invalid Token."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:303
msgid "Invalid callstack"
msgstr ""
@@ -4939,7 +4877,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid checksums."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1791
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795
msgid "Invalid host"
msgstr ""
@@ -4960,7 +4898,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid password provided."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:887
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:888
msgid "Invalid recording file"
msgstr ""
@@ -4990,7 +4928,7 @@ msgstr ""
msgid "Italy"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:803
msgid "JIT"
msgstr ""
@@ -4998,7 +4936,7 @@ msgstr ""
msgid "JIT Arm64 (experimental)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:807
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:816
msgid "JIT Block Linking Off"
msgstr ""
@@ -5006,47 +4944,47 @@ msgstr ""
msgid "JIT Blocks"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:930
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:939
msgid "JIT Branch Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:898
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:907
msgid "JIT FloatingPoint Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:906
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:915
msgid "JIT Integer Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:882
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:891
msgid "JIT LoadStore Floating Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:859
msgid "JIT LoadStore Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:890
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:899
msgid "JIT LoadStore Paired Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:866
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:875
msgid "JIT LoadStore lXz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:858
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:867
msgid "JIT LoadStore lbzx Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:874
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:883
msgid "JIT LoadStore lwz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:851
msgid "JIT Off (JIT Core)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:914
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:923
msgid "JIT Paired Off"
msgstr ""
@@ -5054,15 +4992,15 @@ msgstr ""
msgid "JIT Recompiler (recommended)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:938
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:947
msgid "JIT Register Cache Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:922
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:931
msgid "JIT SystemRegisters Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:852
+#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:855
msgid ""
"JIT failed to find code space after a cache clear. This should never happen. "
"Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit."
@@ -5242,15 +5180,15 @@ msgstr ""
msgid "Load"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:973
msgid "Load &Bad Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
msgid "Load &Other Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:69
msgid "Load Custom Textures"
msgstr ""
@@ -5258,7 +5196,7 @@ msgstr ""
msgid "Load GameCube Main Menu"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:23
msgid "Load Last State"
msgstr ""
@@ -5267,88 +5205,88 @@ msgstr ""
msgid "Load Path:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:194
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
msgid "Load State"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
msgid "Load State Last 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:188
msgid "Load State Last 10"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
msgid "Load State Last 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
msgid "Load State Last 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
msgid "Load State Last 4"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
msgid "Load State Last 5"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
msgid "Load State Last 6"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
msgid "Load State Last 7"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
msgid "Load State Last 8"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
msgid "Load State Last 9"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:143
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
msgid "Load State Slot 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
msgid "Load State Slot 10"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
msgid "Load State Slot 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
msgid "Load State Slot 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
msgid "Load State Slot 4"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
msgid "Load State Slot 5"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
msgid "Load State Slot 6"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
msgid "Load State Slot 7"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
msgid "Load State Slot 8"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
msgid "Load State Slot 9"
msgstr ""
@@ -5368,11 +5306,11 @@ msgstr ""
msgid "Load Wii Save"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1004
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1013
msgid "Load Wii System Menu %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:154
msgid "Load from Selected Slot"
msgstr ""
@@ -5380,8 +5318,8 @@ msgstr ""
msgid "Load from Slot %1 - %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1384
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1400
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1393
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1409
msgid "Load map file"
msgstr ""
@@ -5389,16 +5327,15 @@ msgstr ""
msgid "Load..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1366
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1375
msgid "Loaded symbols from '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:236
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:242
msgid ""
"Loads custom textures from User/Load/Textures// and User/Load/"
-"DynamicInputTextures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"DynamicInputTextures//.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:553
@@ -5418,11 +5355,11 @@ msgstr ""
msgid "Log Configuration"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:836
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:845
msgid "Log JIT Instruction Coverage"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:93
msgid "Log Render Time to File"
msgstr ""
@@ -5434,13 +5371,11 @@ msgstr ""
msgid "Logger Outputs"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
msgid ""
-"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.\n"
-"\n"
-"Use this feature when to measure the performance of Dolphin.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.
Use "
+"this feature when to measure the performance of Dolphin."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:965
@@ -5492,14 +5427,12 @@ msgstr ""
msgid "Maker:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:328
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:330
msgid ""
"Makes distant objects more visible by removing fog, thus increasing the "
-"overall detail.\n"
-"\n"
-"Disabling fog will break some games which rely on proper fog emulation.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"overall detail.
Disabling fog will break some games which rely on "
+"proper fog emulation.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:261
@@ -5553,13 +5486,12 @@ msgid "Memory Card Manager"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:116
-#, c-format
msgid ""
-"Memory Card filename in Slot %c is incorrect\n"
+"Memory Card filename in Slot {0} is incorrect\n"
"Region not specified\n"
"\n"
-"Slot %c path was changed to\n"
-"%s\n"
+"Slot {1} path was changed to\n"
+"{2}\n"
"Would you like to copy the old file to this new location?\n"
msgstr ""
@@ -5576,19 +5508,16 @@ msgstr ""
msgid "Memory breakpoint options"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:245
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address (0x%x)"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:246
+msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:217
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:229
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1532
@@ -5610,7 +5539,7 @@ msgstr ""
msgid "Microphone"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:126
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:127
msgid "Misc"
msgstr ""
@@ -5631,13 +5560,11 @@ msgstr ""
msgid "Modifier"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
msgid ""
-"Modifies textures to show the format they're encoded in.\n"
-"\n"
-"May require an emulation reset to apply.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Modifies textures to show the format they're encoded in.
May require "
+"an emulation reset to apply.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:135
@@ -5673,13 +5600,7 @@ msgstr ""
msgid "Motor"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:46
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:147
-msgid ""
-"Move the mouse pointer over an option to display a detailed description."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:24
msgid "Movie"
msgstr ""
@@ -5688,10 +5609,10 @@ msgstr ""
msgid "N&o to All"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1137
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1146
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
msgid "NAND Check"
msgstr ""
@@ -5704,10 +5625,16 @@ msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-J"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
+msgid "NTSC-K"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-U"
msgstr ""
@@ -5742,7 +5669,7 @@ msgstr ""
msgid "Name:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Native (640x528)"
msgstr ""
@@ -5767,11 +5694,11 @@ msgstr ""
msgid "Netherlands"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2507
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2511
msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2009
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2013
msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this."
msgstr ""
@@ -5800,7 +5727,7 @@ msgstr ""
msgid "New Tag..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:292
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:371
msgid "New identity generated."
msgstr ""
@@ -5883,13 +5810,12 @@ msgstr ""
msgid "No file loaded / recorded."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
msgid "No issues have been detected."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:109
-#, c-format
-msgid "No paths found in the M3U file \"%s\""
+msgid "No paths found in the M3U file \"{0}\""
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1407
@@ -5929,7 +5855,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:188
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:228
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:227
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None"
msgstr ""
@@ -6023,7 +5949,7 @@ msgid "Octal"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:157
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Off"
msgstr ""
@@ -6039,13 +5965,13 @@ msgstr ""
msgid "Online &Documentation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid ""
"Only append symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
msgid ""
"Only export symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6081,8 +6007,7 @@ msgid "Open in External Editor"
msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:117
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't create context for device %s"
+msgid "OpenAL: can't create context for device {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:99
@@ -6090,8 +6015,7 @@ msgid "OpenAL: can't find sound devices"
msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:109
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't open device %s"
+msgid "OpenAL: can't open device {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/main.cpp:73
@@ -6102,7 +6026,7 @@ msgstr ""
msgid "OpenGL ES"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:248
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
msgid "Operators"
msgstr ""
@@ -6119,17 +6043,17 @@ msgstr ""
msgid "Orange"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Orbital"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:98
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171
msgid "Other"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:26
msgid "Other State Hotkeys"
msgstr ""
@@ -6142,15 +6066,16 @@ msgstr ""
msgid "Other game..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:58
msgid "Overlay Information"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:736
msgid "P&lay Input Recording..."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "PAL"
msgstr ""
@@ -6188,7 +6113,7 @@ msgstr ""
msgid "Partition %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Passive"
msgstr ""
@@ -6233,7 +6158,7 @@ msgstr ""
msgid "Pause"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:756
msgid "Pause at End of Movie"
msgstr ""
@@ -6256,7 +6181,7 @@ msgstr ""
msgid "Peak velocity of outward swing movements."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:85
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:84
msgid "Per-Pixel Lighting"
msgstr ""
@@ -6278,7 +6203,7 @@ msgstr ""
msgid "PiB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
msgid "Pick a debug font"
msgstr ""
@@ -6344,7 +6269,11 @@ msgstr ""
msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:104
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:385
+msgid "Post-Processing Effect"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:103
msgid "Post-Processing Effect:"
msgstr ""
@@ -6352,23 +6281,20 @@ msgstr ""
msgid "Post-Processing Shader Configuration"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
msgid "Prefetch Custom Textures"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1125
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayController. %u + %zu > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1236
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1211
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:94
@@ -6390,13 +6316,13 @@ msgstr ""
msgid "Pressure"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:266
msgid ""
"Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can "
"work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing "
-"visual glitches and broken effects.\n"
-"\n"
-"Not recommended, only use if the other options give poor results."
+"visual glitches and broken effects.
Not "
+"recommended, only use if the other options give poor results."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:91 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:95
@@ -6447,7 +6373,7 @@ msgstr ""
msgid "Profile"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:25
msgid "Program Counter"
msgstr ""
@@ -6477,11 +6403,11 @@ msgctxt ""
msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1329
msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1321
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled."
msgstr ""
@@ -6516,11 +6442,11 @@ msgstr ""
msgid "READY"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:956
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
msgid "RSO Modules"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "RSO auto-detection"
msgstr ""
@@ -6533,7 +6459,7 @@ msgid "RVZ GC/Wii images (*.rvz)"
msgstr ""
#. i18n: A range of memory addresses
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:308
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52
msgid "Range"
msgstr ""
@@ -6616,17 +6542,14 @@ msgstr ""
msgid "Red Right"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:298
msgid ""
"Reduces the amount of aliasing caused by rasterizing 3D graphics, resulting "
"in smoother edges on objects. Increases GPU load and sometimes causes "
-"graphical issues.\n"
-"\n"
-"SSAA is significantly more demanding than MSAA, but provides top quality "
-"geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing to lighting, shader "
-"effects, and textures.\n"
-"\n"
-"If unsure, select None."
+"graphical issues.
SSAA is significantly more demanding than MSAA, but "
+"provides top quality geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing "
+"to lighting, shader effects, and textures.
If "
+"unsure, select None."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:66
@@ -6724,24 +6647,22 @@ msgstr ""
msgid "Render Window"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:98
msgid "Render to Main Window"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:47
msgid "Rendering"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:213
msgid ""
-"Renders the scene as a wireframe.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Renders the scene as a wireframe.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:380
-#, c-format
-msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block 0x%x"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:381
+msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block {0:#x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:24
@@ -6864,14 +6785,12 @@ msgstr ""
msgid "Rotation applied at extremities of swing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:268
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:276
msgid ""
-"Rounds 2D vertices to whole pixels.\n"
-"\n"
-"Fixes graphical problems in some games at higher internal resolutions. This "
-"setting has no effect when native internal resolution is used.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Rounds 2D vertices to whole pixels.
Fixes graphical problems in some "
+"games at higher internal resolutions. This setting has no effect when native "
+"internal resolution is used.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:80
@@ -6922,7 +6841,7 @@ msgstr ""
msgid "START"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977
msgid "Sa&ve Code"
msgstr ""
@@ -6931,7 +6850,7 @@ msgid "Sa&ve State"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:224
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:72
msgid "Safe"
msgstr ""
@@ -6949,7 +6868,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:464
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:469
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1083
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1092
msgid "Save Export"
msgstr ""
@@ -6961,58 +6880,58 @@ msgstr ""
msgid "Save File to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Save Import"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:189
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190
msgid "Save Oldest State"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
msgid "Save State"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:155
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
msgid "Save State Slot 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
msgid "Save State Slot 10"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
msgid "Save State Slot 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
msgid "Save State Slot 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
msgid "Save State Slot 4"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
msgid "Save State Slot 5"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
msgid "Save State Slot 6"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
msgid "Save State Slot 7"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
msgid "Save State Slot 8"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
msgid "Save State Slot 9"
msgstr ""
@@ -7032,11 +6951,11 @@ msgstr ""
msgid "Save State to Slot"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
msgid "Save Symbol Map &As..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:108
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:109
msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr ""
@@ -7048,26 +6967,26 @@ msgstr ""
msgid "Save as..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1551
msgid "Save combined output file as"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1063
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1072
msgid ""
"Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the "
"current data before overwriting.\n"
"Overwrite now?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1417
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1426
msgid "Save map file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1477
msgid "Save signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:166
msgid "Save to Selected Slot"
msgstr ""
@@ -7083,12 +7002,11 @@ msgstr ""
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:953
-#, c-format
-msgid "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:954
+msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
msgid "Scaled EFB Copy"
msgstr ""
@@ -7097,8 +7015,7 @@ msgid "ScrShot"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/ImageWrite.cpp:54
-#, c-format
-msgid "Screenshot failed: Could not open file \"%s\" (error %d)"
+msgid "Screenshot failed: Could not open file \"{0}\" (error {1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:102
@@ -7120,7 +7037,7 @@ msgstr ""
msgid "Search Subfolders"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:838
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:847
msgid "Search for an Instruction"
msgstr ""
@@ -7128,7 +7045,7 @@ msgstr ""
msgid "Search games..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Search instruction"
msgstr ""
@@ -7148,7 +7065,7 @@ msgstr ""
msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:238
msgid "Select"
msgstr ""
@@ -7157,7 +7074,7 @@ msgid "Select Dump Path"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1077
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086
msgid "Select Export Directory"
msgstr ""
@@ -7177,7 +7094,7 @@ msgstr ""
msgid "Select Slot %1 - %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
msgid "Select State"
msgstr ""
@@ -7185,43 +7102,43 @@ msgstr ""
msgid "Select State Slot"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:167
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
msgid "Select State Slot 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177
msgid "Select State Slot 10"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
msgid "Select State Slot 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
msgid "Select State Slot 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
msgid "Select State Slot 4"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
msgid "Select State Slot 5"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
msgid "Select State Slot 6"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
msgid "Select State Slot 7"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
msgid "Select State Slot 8"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
msgid "Select State Slot 9"
msgstr ""
@@ -7253,11 +7170,11 @@ msgstr ""
msgid "Select a game"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
msgid "Select a title to install to NAND"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
msgid "Select the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -7271,7 +7188,7 @@ msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1540
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061
msgid "Select the save file"
msgstr ""
@@ -7306,72 +7223,58 @@ msgstr ""
msgid "Selected thread context"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
msgid ""
-"Selects a hardware adapter to use.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the first one."
+"Selects a hardware adapter to use.
If unsure, "
+"select the first one."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:332
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:335
msgid ""
"Selects the stereoscopic 3D mode. Stereoscopy allows a better feeling of "
"depth if the necessary hardware is present. Heavily decreases emulation "
-"speed and sometimes causes issues.\n"
-"\n"
-"Side-by-Side and Top-and-Bottom are used by most 3D TVs.\n"
-"Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses.\n"
-"HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions.\n"
-"Passive is another type of 3D used by some TVs.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Off."
+"speed and sometimes causes issues.
Side-by-Side and Top-and-Bottom "
+"are used by most 3D TVs.
Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses."
+"
HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions."
+"
Passive is another type of 3D used by some TVs."
+"
If unsure, select Off."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:158
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:159
msgid ""
-"Selects what graphics API to use internally.\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"you'll want to use either Direct3D or OpenGL. Different games and different "
-"GPUs will behave differently on each backend, so for the best emulation "
-"experience it's recommended to try both and choose the one that's less "
-"problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects what graphics API to use internally.
The software renderer is "
+"extremely slow and only useful for debugging, so you'll want to use either "
+"Direct3D or OpenGL. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it's "
+"recommended to try both and choose the one that's less problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:228
msgid ""
-"Selects which aspect ratio to use when rendering.\n"
-"\n"
-"Auto: Uses the native aspect ratio\n"
-"Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen aspect ratio.\n"
-"Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.\n"
-"Stretch to Window: Stretches the picture to the window size.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Auto."
+"Selects which aspect ratio to use when rendering.
Auto: Uses the "
+"native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen "
+"aspect ratio.
Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.
Stretch to "
+"Window: Stretches the picture to the window size."
+"
If unsure, select Auto."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:207
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:209
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"any of the other backends are recommended.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other "
+"backends are recommended.
If unsure, select OpenGL."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:200
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"either OpenGL, Direct3D, or Vulkan are recommended. Different games and "
-"different GPUs will behave differently on each backend, so for the best "
-"emulation experience it is recommended to try each and select the backend "
-"that is least problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, "
+"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it is "
+"recommended to try each and select the backend that is least problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210
@@ -7398,7 +7301,7 @@ msgstr ""
msgid "Server Port"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1788
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792
msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr ""
@@ -7461,7 +7364,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:354
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:355
msgid "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
msgstr ""
@@ -7469,7 +7372,7 @@ msgstr ""
msgid "Severity"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:111
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:112
msgid "Shader Compilation"
msgstr ""
@@ -7497,11 +7400,15 @@ msgstr ""
msgid "Show Active Title in Window Title"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692
msgid "Show Australia"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:137
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:149
msgid "Show Current Game on Discord"
msgstr ""
@@ -7513,11 +7420,11 @@ msgstr ""
msgid "Show ELF/DOL"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
msgid "Show FPS"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:768
msgid "Show Frame Counter"
msgstr ""
@@ -7537,7 +7444,7 @@ msgstr ""
msgid "Show Golf Mode Overlay"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:774
msgid "Show Input Display"
msgstr ""
@@ -7553,7 +7460,7 @@ msgstr ""
msgid "Show Korea"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:753
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:762
msgid "Show Lag Counter"
msgstr ""
@@ -7565,11 +7472,11 @@ msgstr ""
msgid "Show Log &Configuration"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
msgid "Show NetPlay Messages"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:91
msgid "Show NetPlay Ping"
msgstr ""
@@ -7594,7 +7501,7 @@ msgstr ""
msgid "Show Platforms"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704
msgid "Show Regions"
msgstr ""
@@ -7606,12 +7513,12 @@ msgstr ""
msgid "Show Spain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:60
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:53
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:61
msgid "Show Statistics"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:780
msgid "Show System Clock"
msgstr ""
@@ -7651,44 +7558,38 @@ msgstr ""
msgid "Show in server browser"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:166
msgid ""
-"Show various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Show various rendering statistics.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+msgid ""
+"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+msgid ""
+"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:242
msgid ""
-"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing "
-"NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
msgid ""
-"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
-"speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows various rendering statistics.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:235
-msgid ""
-"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:214
-msgid ""
-"Shows various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Side-by-Side"
msgstr ""
@@ -7704,7 +7605,7 @@ msgstr ""
msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
msgid "Signature Database"
msgstr ""
@@ -7721,7 +7622,7 @@ msgstr ""
msgid "Simulate DK Bongos"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Six Axis"
msgstr ""
@@ -7740,7 +7641,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:45
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
msgid "Skip EFB Access from CPU"
msgstr ""
@@ -7748,19 +7649,17 @@ msgstr ""
msgid "Skip Main Menu"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:91
msgid "Skip Presenting Duplicate Frames"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:251
msgid ""
"Skips presentation of duplicate frames (XFB copies) in 25fps/30fps games. "
"This may improve performance on low-end devices, while making frame pacing "
-"less consistent.\n"
-"\n"
-"Disable this option as well as enabling V-Sync for optimal frame pacing.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"less consistent.
Disable this option as well as enabling V-Sync for "
+"optimal frame pacing.
If unsure, leave this checked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:94
@@ -7792,8 +7691,8 @@ msgstr ""
msgid "Socket table"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:91
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:107
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:93
#: Source/Core/VideoBackends/Software/SWmain.cpp:53
msgid "Software Renderer"
msgstr ""
@@ -7857,7 +7756,7 @@ msgstr ""
msgid "Speed up Disc Transfer Rate"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Stable (once a year)"
msgstr ""
@@ -7881,7 +7780,7 @@ msgstr ""
msgid "Start &NetPlay..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:725
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:734
msgid "Start Re&cording Input"
msgstr ""
@@ -7944,7 +7843,7 @@ msgstr ""
msgid "Step successful!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:22
msgid "Stepping"
msgstr ""
@@ -7953,12 +7852,16 @@ msgstr ""
msgid "Stereo"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:404
+msgid "Stereoscopic 3D Mode"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:129
msgid "Stereoscopic 3D Mode:"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:119
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:117
msgid "Stereoscopy"
msgstr ""
@@ -7979,7 +7882,7 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:728
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737
msgid "Stop Playing/Recording Input"
msgstr ""
@@ -7988,38 +7891,34 @@ msgid "Stopped game"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:216
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:49
msgid "Store EFB Copies to Texture Only"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:219
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:88
msgid "Store XFB Copies to Texture Only"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:220
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:222
msgid ""
"Stores EFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = EFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = EFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = EFB Copies to "
+"Texture
Disabled = EFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:241
msgid ""
"Stores XFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = XFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = XFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = XFB Copies to "
+"Texture
Disabled = XFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Stretch to Window"
msgstr ""
@@ -8061,15 +7960,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:451
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1164
msgid "Success"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:181
-msgid "Success."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397
msgid "Successfully added to the NetPlay index"
msgstr ""
@@ -8100,7 +7995,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully exported the save file."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165
msgid "Successfully extracted certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -8112,12 +8007,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully extracted system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
msgid "Successfully imported save files."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:506
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1051
msgid "Successfully installed this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -8142,15 +8037,14 @@ msgstr ""
msgid "Suspended"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:128
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:127
msgid "Swap Eyes"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:346
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
msgid ""
-"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:49
@@ -8182,7 +8076,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:113
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:949
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958
msgid "Symbols"
msgstr ""
@@ -8216,11 +8110,11 @@ msgid ""
"core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1140
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1143
msgid "Synchronizing AR codes..."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1071
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1072
msgid "Synchronizing Gecko codes..."
msgstr ""
@@ -8228,11 +8122,11 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing save data..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
msgid "Synchronous"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
msgid "Synchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -8241,7 +8135,7 @@ msgstr ""
msgid "System Language:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:752
msgid "TAS Input"
msgstr ""
@@ -8276,28 +8170,31 @@ msgstr ""
msgid "Take Screenshot"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:233
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:240
msgid "Test"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:223
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:60
msgid "Texture Cache"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:285
+msgid "Texture Cache Accuracy"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:97
msgid "Texture Dumping"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:55
msgid "Texture Format Overlay"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219
-#, c-format
msgid ""
-"The DFF's minimum loader version (%d) exceeds the version of this FIFO "
-"Player (%d)"
+"The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO "
+"Player ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:587
@@ -8305,8 +8202,7 @@ msgid "The H3 hash table for the {0} partition is not correct."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:341
-#, c-format
-msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: %x)"
+msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: {0:x})"
msgstr ""
#. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces
@@ -8319,13 +8215,13 @@ msgstr ""
msgid "The Masterpiece partitions are missing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1147
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
msgid ""
"The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current "
"data and start over with a fresh NAND."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
msgid "The NAND has been repaired."
msgstr ""
@@ -8352,16 +8248,14 @@ msgid ""
"NetPlay with anyone who is using a good dump."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:372
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:373
msgid ""
-"The disc change to \"%s\" could not be saved in the .dtm file.\n"
+"The disc change to \"{0}\" could not be saved in the .dtm file.\n"
"The filename of the disc image must not be longer than 40 characters."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:348
-#, c-format
-msgid "The disc could not be read (at 0x% - 0x%)."
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:347
+msgid "The disc could not be read (at {0:#x} - {1:#x})."
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:120
@@ -8378,7 +8272,7 @@ msgstr ""
msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1106
msgid ""
"The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii "
"Shop Channel may not work correctly.\n"
@@ -8404,7 +8298,7 @@ msgstr ""
msgid "The entered VID is invalid."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
msgid "The expression contains a syntax error."
msgstr ""
@@ -8422,16 +8316,14 @@ msgid ""
"Do you wish to replace it?"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:56
-#, c-format
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:57
msgid ""
-"The file %s could not be opened for writing. Please check if it's already "
+"The file {0} could not be opened for writing. Please check if it's already "
"opened by another program."
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:48
-#, c-format
-msgid "The file %s was already open, the file header will not be written."
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:49
+msgid "The file {0} was already open, the file header will not be written."
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:418
@@ -8471,7 +8363,7 @@ msgid ""
"disc."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:720
+#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:721
#, c-format
msgid ""
"The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need "
@@ -8504,9 +8396,8 @@ msgstr ""
msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:231
-#, c-format
-msgid "The recorded game (%s) is not the same as the selected game (%s)"
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:232
+msgid "The recorded game ({0}) is not the same as the selected game ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:940
@@ -8525,10 +8416,9 @@ msgstr ""
msgid "The same file can't be used in both slots."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:72
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:74
msgid ""
-"The selected CPU emulation core (%d) is not available. Please select a "
+"The selected CPU emulation core ({0}) is not available. Please select a "
"different CPU emulation core in the settings."
msgstr ""
@@ -8558,8 +8448,7 @@ msgid "The specified common key index is {0} but should be {1}."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:138
-#, c-format
-msgid "The specified file \"%s\" does not exist"
+msgid "The specified file \"{0}\" does not exist"
msgstr ""
#. i18n: "Ticket" here is a kind of digital authorization to use a certain title (e.g. a game)
@@ -8643,15 +8532,15 @@ msgstr ""
msgid "This USB device is already whitelisted."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:856
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:857
msgid "This WAD is not bootable."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:851
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:852
msgid "This WAD is not valid."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:893
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:894
msgid ""
"This action replay simulator does not support codes that modify Action "
"Replay itself."
@@ -8708,7 +8597,7 @@ msgid ""
"This problem generally only exists in illegal copies of games."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:178
+#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:180
msgid ""
"This game requires bounding box emulation to run properly but your graphics "
"card or its drivers do not support it. As a result you will experience bugs "
@@ -8751,7 +8640,7 @@ msgstr ""
msgid "This software should not be used to play games you do not legally own."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:874
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:875
msgid "This title cannot be booted."
msgstr ""
@@ -8764,22 +8653,20 @@ msgstr ""
msgid "This title is set to use an invalid common key."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:294
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:296
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AX."
+"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AX."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:286
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:287
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AXWii."
+"Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AXWii."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:136
@@ -8855,15 +8742,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle &Fullscreen"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
msgid "Toggle 3D Anaglyph"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:135
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
msgid "Toggle 3D Side-by-Side"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
msgid "Toggle 3D Top-Bottom"
msgstr ""
@@ -8884,15 +8771,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle Crop"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:113
msgid "Toggle Custom Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
msgid "Toggle EFB Copies"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
msgid "Toggle Fog"
msgstr ""
@@ -8908,7 +8795,11 @@ msgstr ""
msgid "Toggle SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+msgid "Toggle Skip EFB Access"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
msgid "Toggle Texture Dumping"
msgstr ""
@@ -8916,11 +8807,11 @@ msgstr ""
msgid "Toggle USB Keyboard"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
msgid "Toggle XFB Copies"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
msgid "Toggle XFB Immediate Mode"
msgstr ""
@@ -8940,7 +8831,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Top-and-Bottom"
msgstr ""
@@ -8991,7 +8882,7 @@ msgstr ""
msgid "Traversal Server"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1785
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1789
msgid "Traversal server timed out connecting to the host"
msgstr ""
@@ -9047,34 +8938,30 @@ msgstr ""
msgid "USB Whitelist Error"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:253
msgid ""
"Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, "
-"but GPU demands are low.\n"
-"\n"
-"Recommended for low-end hardware. \n"
-"\n"
-"If unsure, select this mode."
+"but GPU demands are low.
Recommended for low-end hardware. "
+"
If unsure, select this mode."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
msgid ""
"Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at "
-"the cost of high GPU performance requirements.\n"
-"\n"
-"Only recommended for high-end systems."
+"the cost of high GPU performance requirements.
Only "
+"recommended for high-end systems."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
msgid ""
"Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, "
-"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering.\n"
-"\n"
-"In the best case it eliminates shader compilation stuttering while having "
-"minimal performance impact, but results depend on video driver behavior."
+"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering."
+"
In the best case it eliminates shader compilation stuttering while "
+"having minimal performance impact, but results depend on video driver "
+"behavior."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
msgid "Unable to auto-detect RSO module"
msgstr ""
@@ -9106,11 +8993,11 @@ msgstr ""
msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
msgid "Undo Load State"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
msgid "Undo Save State"
msgstr ""
@@ -9147,27 +9034,23 @@ msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1209
-#, c-format
-msgid "Unknown DVD command %08x - fatal error"
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1212
+msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:%d received from player:%d Kicking "
-"player!"
+"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} "
+"Kicking player!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1028
-#, c-format
-msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: %d"
+msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:%d received from player:%d Kicking "
+"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking "
"player!"
msgstr ""
@@ -9175,22 +9058,19 @@ msgstr ""
msgid "Unknown disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1794
-#, c-format
-msgid "Unknown error %x"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798
+msgid "Unknown error {0:x}"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1241
-#, c-format
-msgid "Unknown message received with id : %d"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1245
+msgid "Unknown message received with id : {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133
-#, c-format
-msgid "Unknown message with id:%d received from player:%d Kicking player!"
+msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:148
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
msgid "Unlimited"
msgstr ""
@@ -9263,7 +9143,7 @@ msgstr ""
msgid "Upright Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:185
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:224
msgid "Usage Statistics Reporting Settings"
msgstr ""
@@ -9275,11 +9155,11 @@ msgstr ""
msgid "Use Custom User Style"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:64
msgid "Use Fullscreen"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:116
msgid "Use Lossless Codec (FFV1)"
msgstr ""
@@ -9307,43 +9187,38 @@ msgstr ""
msgid "User Style:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:263
msgid ""
-"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.\n"
-"\n"
-"Causes issues in a few games, but can result in a decent speed increase "
-"depending on the game and/or GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.
Causes "
+"issues in a few games, but can result in a decent speed increase depending "
+"on the game and/or GPU.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
msgid ""
-"Uses the entire screen for rendering.\n"
-"\n"
-"If disabled, a render window will be created instead.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Uses the entire screen for rendering.
If disabled, a render window "
+"will be created instead.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
msgid ""
"Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render "
-"window.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"window.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:57
msgid "Using Qt %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:64
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:64
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:65
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:65
msgid "Utility"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:62
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
msgid "V-Sync"
msgstr ""
@@ -9387,7 +9262,7 @@ msgstr ""
msgid "Version"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:107
msgid "Vertex Rounding"
msgstr ""
@@ -9419,7 +9294,7 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Notches"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:61
msgid "Volume"
@@ -9441,22 +9316,24 @@ msgstr ""
msgid "Vulkan"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
msgid "WAD files (*.wad)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:98
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:134
+msgid "WAD installation failed: Could not create Wii Shop log files."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:102
msgid "WAD installation failed: Could not finalise title import."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:88
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not import content %08x."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:92
+msgid "WAD installation failed: Could not import content {0:08x}."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:74
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error %d)."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:76
+msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error {0})."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:54
@@ -9491,36 +9368,31 @@ msgstr ""
msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:271
msgid ""
"Waits for all shaders to finish compiling before starting a game. Enabling "
"this option may reduce stuttering or hitching for a short time after the "
"game is started, at the cost of a longer delay before the game starts. For "
"systems with two or fewer cores, it is recommended to enable this option, as "
-"a large shader queue may reduce frame rates.\n"
-"\n"
-"Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"a large shader queue may reduce frame rates."
+"
Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:233
msgid ""
-"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.\n"
-"\n"
-"Decreases performance if emulation speed is below 100%.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.
Decreases "
+"performance if emulation speed is below 100%.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:228
msgid ""
"Waits until the game synchronizes with the emulated GPU before writing the "
-"contents of EFB copies to RAM.\n"
-"\n"
-"Reduces the overhead of EFB RAM copies, providing a performance boost in "
-"many games, at the risk of breaking those which do not safely synchronize "
-"with the emulated GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"contents of EFB copies to RAM.
Reduces the overhead of EFB RAM "
+"copies, providing a performance boost in many games, at the risk of breaking "
+"those which do not safely synchronize with the emulated GPU."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60
@@ -9529,7 +9401,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1354
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1363
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413
msgid "Warning"
msgstr ""
@@ -9540,56 +9412,51 @@ msgid ""
"cases this can be fixed by adding a deadzone."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:582
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:585
msgid ""
-"Warning: Number of blocks indicated by the BAT (%u) does not match that of "
-"the loaded file header (%u)"
+"Warning: Number of blocks indicated by the BAT ({0}) does not match that of "
+"the loaded file header ({1})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1001
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1003
msgid ""
"Warning: You loaded a save that's after the end of the current movie. (byte "
-"%u > %zu) (input %u > %u). You should load another save before continuing, "
-"or load this state with read-only mode off."
+"{0} > {1}) (input {2} > {3}). You should load another save before "
+"continuing, or load this state with read-only mode off."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:976
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:978
msgid ""
"Warning: You loaded a save whose movie ends before the current frame in the "
-"save (byte %u < %u) (frame %u < %u). You should load another save before "
+"save (byte {0} < {1}) (frame {2} < {3}). You should load another save before "
"continuing."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1027
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1028
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte %zu (0x%zX). You "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte {0} ({1:#x}). You "
"should load another save before continuing, or load this state with read-"
"only mode off. Otherwise you'll probably get a desync."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1044
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1045
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame %td. You should "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should "
"load another save before continuing, or load this state with read-only mode "
"off. Otherwise you'll probably get a desync.\n"
"\n"
-"More information: The current movie is %d frames long and the savestate's "
-"movie is %d frames long.\n"
+"More information: The current movie is {1} frames long and the savestate's "
+"movie is {2} frames long.\n"
"\n"
-"On frame %td, the current movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d\n"
+"On frame {3}, the current movie presses:\n"
+"Start={4}, A={5}, B={6}, X={7}, Y={8}, Z={9}, DUp={10}, DDown={11}, "
+"DLeft={12}, DRight={13}, L={14}, R={15}, LT={16}, RT={17}, AnalogX={18}, "
+"AnalogY={19}, CX={20}, CY={21}, Connected={22}\n"
"\n"
-"On frame %td, the savestate's movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d"
+"On frame {23}, the savestate's movie presses:\n"
+"Start={24}, A={25}, B={26}, X={27}, Y={28}, Z={29}, DUp={30}, DDown={31}, "
+"DLeft={32}, DRight={33}, L={34}, R={35}, LT={36}, RT={37}, AnalogX={38}, "
+"AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Connected={42}"
msgstr ""
#. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory.
@@ -9598,10 +9465,6 @@ msgstr ""
msgid "Watch"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:120
-msgid "WaveFileWriter - file not open."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:91
msgid "Website"
msgstr ""
@@ -9615,33 +9478,31 @@ msgstr ""
msgid "Whammy"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:237
msgid ""
"Whether to dump base game textures to User/Dump/Textures//. This "
"includes arbitrary base textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' is enabled "
-"in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in Enhancements.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:226
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:232
msgid ""
"Whether to dump mipmapped game textures to User/Dump/Textures//. "
"This includes arbitrary mipmapped textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' "
-"is enabled in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"is enabled in Enhancements.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:163
msgid "Whitelisted USB Passthrough Devices"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
msgid "Widescreen Hack"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyWii.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:42
msgid "Wii"
@@ -9711,7 +9572,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii data is not public yet"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
@@ -9841,7 +9702,7 @@ msgstr ""
msgid "You are running the latest version available on this update track."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:231
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:235
msgid ""
"You cannot use the Wii Shop Channel without using your own device "
"credentials.\n"
@@ -9883,16 +9744,15 @@ msgstr ""
msgid "Z"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:926
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:927
msgid "Zero 3 code not supported"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:946
-#, c-format
-msgid "Zero code unknown to Dolphin: %08x"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:947
+msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
msgid "^ Xor"
msgstr ""
@@ -9967,6 +9827,10 @@ msgstr ""
msgid "{0} (NKit)"
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
+msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117
msgid "{0} failed to synchronize codes."
msgstr ""
@@ -9975,12 +9839,22 @@ msgstr ""
msgid "{0} failed to synchronize."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:215
+msgid ""
+"{0} is not a directory, failed to move to *.original.\n"
+" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:259
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:1695
msgid "{0} of {1} blocks. Compression ratio {2}%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:206
+msgid "{0} was not a directory, moved to *.original"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:272
msgid "| Or"
msgstr ""
diff --git a/Languages/po/el.po b/Languages/po/el.po
index fb57dc9a52..721bfbe994 100644
--- a/Languages/po/el.po
+++ b/Languages/po/el.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 18:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-18 17:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 21:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-30 20:53+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/language/"
"el/)\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
"that it hasn't been tampered with."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1129
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1138
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -54,15 +54,13 @@ msgstr ""
msgid " (Disc %1)"
msgstr " (Δίσκος %1)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
msgid "! Not"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:196
-#, c-format
-msgid "\"%s\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
+msgid "\"{0}\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
msgstr ""
-"Το \"%s\" είναι ένα μη έγκυρο αρχείο GCM/ISO, ή δεν είναι ένα ISO GC/Wii."
#. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol.
@@ -74,7 +72,7 @@ msgstr ""
msgid "%"
msgstr "%"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:264
msgid "% Modulo"
msgstr ""
@@ -138,7 +136,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 Free Blocks; %2 Free Dir Entries"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:89
msgid "%1 Graphics Configuration"
msgstr "%1 Ρυθμίσεις Γραφικών"
@@ -146,12 +144,12 @@ msgstr "%1 Ρυθμίσεις Γραφικών"
msgid "%1 Match(es)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:136
msgid "%1 doesn't support this feature on your system."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:203
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:305
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:202
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:334
msgid "%1 doesn't support this feature."
msgstr ""
@@ -187,7 +185,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 sessions found"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:155
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167
msgid "%1% (Normal Speed)"
msgstr "%1% (Κανονική Ταχύτητα)"
@@ -211,28 +209,11 @@ msgstr "%1[%2]: %3 %"
msgid "%1[%2]: %3/%4 MiB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:67
msgid "%1x Native (%2x%3)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
-#, c-format
-msgid "%s IPL found in %s directory. The disc might not be recognized"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:211
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not a directory, failed to move to *.original.\n"
-" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:202
-#, c-format
-msgid "%s was not a directory, moved to *.original"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:260
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:269
msgid "& And"
msgstr ""
@@ -261,7 +242,7 @@ msgstr ""
msgid "&Audio Settings"
msgstr "&Ρυθμίσεις Ήχου"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:175
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:187
msgid "&Auto Update:"
msgstr "&Αυτόματη Ενημέρωση:"
@@ -293,7 +274,7 @@ msgstr "&Διαχειριστής Cheats"
msgid "&Check for Updates..."
msgstr "&Έλεγχος για Ενημερώσεις..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
msgid "&Clear Symbols"
msgstr ""
@@ -361,7 +342,7 @@ msgstr "&Γραμματοσειρά..."
msgid "&Frame Advance"
msgstr "&Προώθηση ανά Καρέ"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:962
msgid "&Generate Symbols From"
msgstr ""
@@ -401,7 +382,7 @@ msgstr "&Γλώσσα:"
msgid "&Load State"
msgstr "&Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
msgid "&Load Symbol Map"
msgstr ""
@@ -413,7 +394,7 @@ msgstr ""
msgid "&Memory"
msgstr "&Μνήμη"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:723
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732
msgid "&Movie"
msgstr "&Ταινία"
@@ -434,7 +415,7 @@ msgstr "&Άνοιγμα..."
msgid "&Options"
msgstr "&Ρυθμίσεις"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:979
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988
msgid "&Patch HLE Functions"
msgstr ""
@@ -450,7 +431,7 @@ msgstr "&Αναπαραγωγή"
msgid "&Properties"
msgstr "&Ιδιότητες"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:738
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
msgid "&Read-Only Mode"
msgstr "&Μόνο Για Ανάγνωση"
@@ -479,11 +460,11 @@ msgstr "&Επανεκκίνηση"
msgid "&Resource Pack Manager"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969
msgid "&Save Symbol Map"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172
msgid "&Speed Limit:"
msgstr "&Όριο Ταχύτητας:"
@@ -525,11 +506,11 @@ msgstr "&Wiki"
msgid "&Yes"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1231
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1240
msgid "'%1' not found, no symbol names generated"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1355
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1364
msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead"
msgstr ""
@@ -541,7 +522,7 @@ msgstr ""
msgid "(host)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:176
msgid "(off)"
msgstr "(ανενεργό)"
@@ -549,19 +530,19 @@ msgstr "(ανενεργό)"
msgid "(ppc)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:253
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:262
msgid "* Multiply"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:256
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:265
msgid "+ Add"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275
msgid ", Comma"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
msgid "- Subtract"
msgstr ""
@@ -575,7 +556,7 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:254
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
msgid "/ Divide"
msgstr ""
@@ -599,19 +580,19 @@ msgstr "16-bit Ακέραιος"
msgid "16:9"
msgstr "16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "16x"
msgstr "16x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1x"
msgstr "1x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "2x"
msgstr "2x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "2x Native (1280x1056) for 720p"
msgstr "2x Αρχική (1280x1056) για 720p"
@@ -628,19 +609,19 @@ msgid "32-bit Integer"
msgstr "32-bit Ακέραιος"
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:343
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:425
msgid "3D"
msgstr "3D"
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:345
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:26
msgid "3D Depth"
msgstr "3D Βάθος"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p"
msgstr "3x Αρχική (1920x1584) για 1080p"
@@ -652,15 +633,15 @@ msgstr ""
msgid "4:3"
msgstr "4:3"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "4x"
msgstr "4x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "4x Native (2560x2112) for 1440p"
msgstr "4x Αρχική (2560x2112) για 1440p"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "5x Native (3200x2640)"
msgstr "5x Αρχική (3200x2640)"
@@ -668,11 +649,11 @@ msgstr "5x Αρχική (3200x2640)"
msgid "64 Mbit (1019 blocks)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "6x Native (3840x3168) for 4K"
msgstr "6x Αρχική (3840x3168) για 4K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "7x Native (4480x3696)"
msgstr "7x Αρχική (4480x3696)"
@@ -688,15 +669,15 @@ msgstr "8-bit"
msgid "8-bit Integer"
msgstr "8-bit Ακέραιος"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "8x"
msgstr "8x"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
msgid "8x Native (5120x4224) for 5K"
msgstr "8x Αρχική (5120x4224) για 5K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:259
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:268
msgid "< Less-than"
msgstr ""
@@ -719,7 +700,7 @@ msgstr ""
"διαθέσιμο για κατέβασμα. Αυτή την στιγμή εκτελείται το %2.
Θα θέλατε να "
"γίνει αναβάθμιση;
Σημειώσεις Έκδοσης:
"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:267
msgid "> Greater-than"
msgstr ""
@@ -728,13 +709,12 @@ msgstr ""
msgid "A NetPlay Session is already in progress!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:132
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:168
msgid ""
"A different version of this title is already installed on the NAND.\n"
"\n"
-"Installed version: %u\n"
-"WAD version: %u\n"
+"Installed version: {0}\n"
+"WAD version: {1}\n"
"\n"
"Installing this WAD will replace it irreversibly. Continue?"
msgstr ""
@@ -801,7 +781,7 @@ msgstr "Σχετικά με το Dolphin"
msgid "Accelerometer"
msgstr "Επιταχυνσιόμετρο"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:75
msgid "Accuracy:"
msgstr "Ακρίβεια:"
@@ -809,95 +789,69 @@ msgstr "Ακρίβεια:"
msgid "Action"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:473
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:474
msgid ""
"Action Replay Code Decryption Error:\n"
"Parity Check Failed\n"
"\n"
"Culprit Code:\n"
-"%s"
+"{0}"
msgstr ""
-"Σφάλμα Αποκωδικοποίησης Κωδικού Action Replay:\n"
-"Αποτυχία Ελέγχου Ισοτιμίας\n"
-"\n"
-"Προβληματικός Κωδικός:\n"
-"%s"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Add Code (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code "
+"({2})"
msgstr ""
-"Σφάλμα Action Replay: Μη έγκυρο μέγεθος (%08x : διεύθυνση = %08x) στην "
-"Προσθήκη Κωδικού (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:618
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:619
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Fill and Slide "
-"(%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and "
+"Slide ({2})"
msgstr ""
-"Σφάλμα Action Replay: Μη έγκυρο μέγεθος (%08x : διεύθυνση = %08x) σε Fill "
-"και Slide (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:406
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Ram Write And "
-"Fill (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write "
+"And Fill ({2})"
msgstr ""
-"Σφάλμα Action Replay: Μη έγκυρο μέγεθος (%08x : διεύθυνση = %08x) σε Ram "
-"Write και Fill (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:466
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To "
+"Pointer ({2})"
msgstr ""
-"Σφάλμα Action Replay: Μη έγκυρο μέγεθος (%08x : διεύθυνση = %08x) σε Write "
-"To Pointer (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:673
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: Invalid value (%08x) in Memory Copy (%s)"
-msgstr "Σφάλμα Action Replay: Μη έγκυρη τιμή (%08x) σε Memory Copy (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:674
+msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:543
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented (%s)\n"
+"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented "
+"({0})\n"
"Master codes are not needed. Do not use master codes."
msgstr ""
-"Σφάλμα Action Replay: Οι λειτουργίες Master Code και Write To CCXXXXXX δεν "
-"έχουν υλοποιηθεί (%s)\n"
-"Δεν χρειάζονται master codes. Μην χρησιμοποιείτε master codes."
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:248
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: %s"
-msgstr "Σφάλμα Action Replay: μη έγκυρη γραμμή κώδικα AR: %s"
+msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:784
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Conditional Code: Μη έγκυρο μέγεθος %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:785
+msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:752
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Μη έγκυρος Normal Code Type %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:753
+msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:808
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code %i: Invalid subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Normal Code %i: Μη έγκυρο subtype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:711
+msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:710
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Normal Code 0: Μη έγκυρο Subtype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:809
+msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:38
msgid "Activate NetPlay Chat"
@@ -915,11 +869,15 @@ msgstr ""
msgid "Active threads"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:281
+msgid "Adapter"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:71
msgid "Adapter Detected"
msgstr "Προσαρμογέας Εντοπίστηκε"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:76
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:77
msgid "Adapter:"
msgstr "Προσαρμογέας:"
@@ -981,7 +939,7 @@ msgstr "Προσθήκη..."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:954
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
msgid "Address"
msgstr "Διεύθυνση"
@@ -994,15 +952,13 @@ msgstr ""
msgid "Address:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
msgid ""
-"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM.\n"
-"\n"
-"The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing texture "
-"updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear garbled in "
-"certain games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the rightmost value."
+"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM."
+"
The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing "
+"texture updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear "
+"garbled in certain games.
If unsure, select the "
+"rightmost value."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:132
@@ -1030,8 +986,8 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port"
msgstr "Advance Game Port"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:43
msgid "Advanced"
msgstr "Για προχωρημένους"
@@ -1074,7 +1030,7 @@ msgstr ""
msgid "All players' saves synchronized."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:142
msgid "Allow Mismatched Region Settings"
msgstr "Να Επιτρέπονται Ασύμφωνες Ρυθμίσεις Περιοχών"
@@ -1086,16 +1042,14 @@ msgstr "Άδεια Μετάδοσης Στατιστικών Χρήσης "
msgid "Allow Writes to SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
msgid ""
"Allows manipulation of the in-game camera. Move the mouse while holding the "
-"right button to pan or middle button to roll.\n"
-"\n"
-"Use the WASD keys while holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to "
-"increase speed or SHIFT+1 to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the "
-"camera or SHIFT+F to reset the speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked. "
+"right button to pan or middle button to roll.
Use the WASD keys while "
+"holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to increase speed or SHIFT+1 "
+"to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the camera or SHIFT+F to reset the "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
@@ -1132,11 +1086,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Αγνόηση και συνέχεια;"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:161
msgid "An inserted disc was expected but not found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Anaglyph"
msgstr "Ανάγλυφο"
@@ -1154,11 +1108,19 @@ msgstr "Γωνεία"
msgid "Angular velocity to ignore."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:382
+msgid "Anisotropic Filtering"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:100
msgid "Anisotropic Filtering:"
msgstr "Ανισοτροπικό Φιλτράρισμα:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:379
+msgid "Anti-Aliasing"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:98
msgid "Anti-Aliasing:"
msgstr "Εξομάλυνση Ορίων:"
@@ -1166,39 +1128,37 @@ msgstr "Εξομάλυνση Ορίων:"
msgid "Any Region"
msgstr "Οποιαδήποτε Περιοχή"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1492
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1501
msgid "Append signature to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:981
msgid "Append to &Existing Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:985
msgid "Appl&y Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:311
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:309
msgid ""
-"Applies a post-processing effect after rendering a frame.\n"
-"\n"
-"If unsure, select (off)."
+"Applies a post-processing effect after rendering a frame.
If unsure, select (off)."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:122
msgid "Apploader Date:"
msgstr "Apploader Ημερομηνία:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:236
#: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:738
msgid "Apply"
msgstr "Εφαρμογή"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524
msgid "Apply signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr ""
@@ -1222,7 +1182,11 @@ msgstr "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εγκαταλεί
msgid "Are you sure?"
msgstr "Είστε σίγουροι;"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:284
+msgid "Aspect Ratio"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:80
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:115
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr "Αναλογία Οθόνης:"
@@ -1235,11 +1199,11 @@ msgstr "Ορισμός Θυρών Χειριστηρίων"
msgid "Assign Controllers"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:119
msgid "Asynchronous (Skip Drawing)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -1271,15 +1235,15 @@ msgstr "Συγγραφέας"
msgid "Authors"
msgstr "Συγγραφείς"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Auto"
msgstr "Αυτόματα"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Auto (Multiple of 640x528)"
msgstr "Αυτόματα (Πολλαπλάσιο του 640x528)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
msgid "Auto Update Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Αυτόματης Ενημέρωσης"
@@ -1291,7 +1255,7 @@ msgid ""
"Please select a specific internal resolution."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:95
msgid "Auto-Adjust Window Size"
msgstr "Αυτόματη Προσαρμογή Μεγέθους Παραθύρου"
@@ -1299,15 +1263,14 @@ msgstr "Αυτόματη Προσαρμογή Μεγέθους Παραθύρο
msgid "Auto-Hide"
msgstr "Αυτόματη Απόκρυψη"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "Auto-detect RSO modules?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
msgid ""
-"Automatically adjusts the window size to the internal resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Automatically adjusts the window size to the internal resolution."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM).
@@ -1320,14 +1283,13 @@ msgstr ""
msgid "B"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:573
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:575
msgid "BAT incorrect. Dolphin will now exit"
msgstr "BAT εσφαλμένο. Το Dolphin τώρα θα τερματιστεί"
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:60
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:61
msgid ""
-"BBA MAC address %s invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
+"BBA MAC address {0} invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
"address must be used. Generate a new MAC address starting with 00:09:bf or "
"00:17:ab."
msgstr ""
@@ -1340,7 +1302,12 @@ msgstr "BP Καταχωρητές"
msgid "Back Chain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182
+msgid "Backend"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:134
msgid "Backend Multithreading"
msgstr ""
@@ -1348,8 +1315,8 @@ msgstr ""
msgid "Backend Settings"
msgstr "Backend Ρυθμίσεις"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:73
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:52
msgid "Backend:"
msgstr "Backend:"
@@ -1398,11 +1365,11 @@ msgstr "Bar"
msgid "Base priority"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:55
msgid "Basic"
msgstr "Βασικές"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:119
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:131
msgid "Basic Settings"
msgstr "Βασικές Ρυθμίσεις"
@@ -1418,7 +1385,7 @@ msgstr ""
msgid "Battery"
msgstr "Μπαταρία"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Beta (once a month)"
msgstr "Beta (μια φορά τον μήνα)"
@@ -1426,7 +1393,7 @@ msgstr "Beta (μια φορά τον μήνα)"
msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:121
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:122
msgid "Bitrate (kbps):"
msgstr ""
@@ -1480,7 +1447,7 @@ msgstr ""
msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:140
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:141
msgid "Borderless Fullscreen"
msgstr "Πλήρης Οθόνη Χωρίς Περιθώρια "
@@ -1502,7 +1469,7 @@ msgstr ""
msgid "Break"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:27
msgid "Breakpoint"
msgstr ""
@@ -1580,7 +1547,7 @@ msgstr "Κουμπιά"
msgid "C Stick"
msgstr "Stick Κάμερας "
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980
msgid "C&reate Signature File..."
msgstr ""
@@ -1604,28 +1571,23 @@ msgstr "CRC32:"
msgid "Cached Interpreter (slower)"
msgstr "Cached Interpreter (πιο αργή)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:247
msgid ""
-"Caches custom textures to system RAM on startup.\n"
-"\n"
-"This can require exponentially more RAM but fixes possible stuttering.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Caches custom textures to system RAM on startup.
This can require "
+"exponentially more RAM but fixes possible stuttering."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:85
msgid "Calculate"
msgstr "Υπολογισμός"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:319
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:317
msgid ""
"Calculates lighting of 3D objects per-pixel rather than per-vertex, "
"smoothing out the appearance of lit polygons and making individual triangles "
-"less noticeable.\n"
-"\n"
-"Rarely causes slowdowns or graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"less noticeable.
Rarely causes slowdowns or graphical issues."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:884
@@ -1650,9 +1612,8 @@ msgstr ""
msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1764
-#, c-format
-msgid "Can't find Wii Remote by connection handle %02x"
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770
+msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1310
@@ -1676,7 +1637,7 @@ msgstr ""
msgid "Cannot SingleStep the FIFO. Use Frame Advance instead."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:41
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:40
msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND."
msgstr ""
@@ -1720,27 +1681,24 @@ msgstr "Αλλαγή &Δίσκου..."
msgid "Change Disc"
msgstr "Αλλαγή Δίσκου"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:145
msgid "Change Discs Automatically"
msgstr "Αυτόματη Αλλαγή Δίσκων"
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1190
-#, c-format
-msgid "Change the disc to %s"
-msgstr "Αλλαγή Δίσκου Σε %s"
+msgid "Change the disc to {0}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:263
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:278
msgid ""
-"Changes the in-game camera type during freelook.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Offers full camera control on all axes, akin to moving a "
-"spacecraft in zero gravity. This is the most powerful freelook option but is "
-"the most challenging to use.\n"
-"First Person: Controls the free camera similarly to a first person video "
-"game. The camera can rotate and travel, but roll is impossible. Easy to use, "
-"but limiting.\n"
-"Orbital: Rotates the free camera around the original camera. Has no lateral "
-"movement, only rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
+"Changes the in-game camera type during freelook.
Six Axis: Offers "
+"full camera control on all axes, akin to moving a spacecraft in zero "
+"gravity. This is the most powerful freelook option but is the most "
+"challenging to use.
First Person: Controls the free camera "
+"similarly to a first person video game. The camera can rotate and travel, "
+"but roll is impossible. Easy to use, but limiting.
Orbital: Rotates "
+"the free camera around the original camera. Has no lateral movement, only "
+"rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:67
@@ -1793,11 +1751,11 @@ msgstr "Κίνα"
msgid "Choose a file to open"
msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο για άνοιγμα"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1533
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
msgid "Choose priority input file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1538
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1547
msgid "Choose secondary input file"
msgstr ""
@@ -1820,13 +1778,13 @@ msgid "Classic Controller"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:242
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:122
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:105
msgid "Clear"
msgstr "Καθάρισ."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:831
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840
msgid "Clear Cache"
msgstr ""
@@ -1855,11 +1813,11 @@ msgstr "Κώδικας"
msgid "Code:"
msgstr "Κωδικός:"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1592
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1596
msgid "Codes received!"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983
msgid "Combine &Two Signature Files..."
msgstr ""
@@ -1872,7 +1830,7 @@ msgstr "Σχόλιο"
msgid "Common"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:128
msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr ""
@@ -1905,7 +1863,7 @@ msgstr "Ρυθμίσεις"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:81
msgid "Configure"
msgstr "Ρυθμίσεις"
@@ -1913,11 +1871,11 @@ msgstr "Ρυθμίσεις"
msgid "Configure Dolphin"
msgstr "Ρύθμιση Dolphin"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Input"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Output"
msgstr ""
@@ -1932,7 +1890,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr "Επιβεβαίωση"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:173
msgid "Confirm backend change"
msgstr "Επιβεβαίωση αλλαγής backend "
@@ -1940,7 +1898,7 @@ msgstr "Επιβεβαίωση αλλαγής backend "
msgid "Confirm on Stop"
msgstr "Επιβεβαίωση Διακοπής"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1196
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1205
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:524
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238
msgid "Confirmation"
@@ -2016,7 +1974,7 @@ msgstr ""
msgid "Control Stick"
msgstr "Stick Ελέγχου "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:93
msgid "Control Type:"
msgstr ""
@@ -2024,19 +1982,19 @@ msgstr ""
msgid "Controller Profile"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
msgid "Controller Profile 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
msgid "Controller Profile 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
msgid "Controller Profile 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
msgid "Controller Profile 4"
msgstr ""
@@ -2048,33 +2006,28 @@ msgstr "Ρυθμίσεις Χειριστηρίων"
msgid "Controllers"
msgstr "Χειριστήρια"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:345
msgid ""
"Controls the distance of the convergence plane. This is the distance at "
-"which virtual objects will appear to be in front of the screen.\n"
-"\n"
-"A higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
+"which virtual objects will appear to be in front of the screen.
A "
+"higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
"more comfortable."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:293
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:292
msgid ""
-"Controls the rendering resolution.\n"
-"\n"
-"A high resolution greatly improves visual quality, but also greatly "
-"increases GPU load and can cause issues in certain games. Generally "
-"speaking, the lower the internal resolution, the better performance will "
-"be.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Native."
+"Controls the rendering resolution.
A high resolution greatly improves "
+"visual quality, but also greatly increases GPU load and can cause issues in "
+"certain games. Generally speaking, the lower the internal resolution, the "
+"better performance will be.
If unsure, select "
+"Native."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:339
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
msgid ""
-"Controls the separation distance between the virtual cameras. \n"
-"\n"
-"A higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is "
-"more comfortable."
+"Controls the separation distance between the virtual cameras.
A "
+"higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is more "
+"comfortable."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:36
@@ -2095,8 +2048,12 @@ msgid ""
"True"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:410
+msgid "Convergence"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:142
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:134
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:133
msgid "Convergence:"
msgstr "Σύγκλιση:"
@@ -2209,12 +2166,11 @@ msgid ""
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:128
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:129
msgid ""
"Could not find any usable Bluetooth USB adapter for Bluetooth Passthrough.\n"
"The following error occurred when Dolphin tried to use an adapter:\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
"\n"
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
@@ -2225,43 +2181,38 @@ msgid ""
"for more information."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:274
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:278
msgid ""
-"Could not launch IOS %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch IOS {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:294
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:298
msgid ""
"Could not launch the Wii Menu because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:299
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:303
msgid ""
-"Could not launch title %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch title {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:188
-#, c-format
msgid ""
-"Could not read \"%s\". There is no disc in the drive or it is not a GameCube/"
-"Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly from the "
-"original GameCube and Wii discs."
+"Could not read \"{0}\". There is no disc in the drive or it is not a "
+"GameCube/Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly "
+"from the original GameCube and Wii discs."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:211
-#, c-format
-msgid "Could not recognize file %s"
+msgid "Could not recognize file {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:182
-#, c-format
msgid ""
-"Could not write memory card file %s.\n"
+"Could not write memory card file {0}.\n"
"\n"
"Are you running Dolphin from a CD/DVD, or is the save file maybe write "
"protected?\n"
@@ -2270,14 +2221,6 @@ msgid ""
"If so, then you may need to re-specify your memory card location in the "
"options."
msgstr ""
-"Δεν μπόρεσε να γίνει εγγραφή των αρχείων της κάρτας μνήμης %s.\n"
-"\n"
-"Μήπως εκτελείτε το Dolphin από CD/DVD, ή το αποθηκευόμενο αρχείο έχει "
-"προστασία εγγραφής;\n"
-"\n"
-"Λαμβάνετε αυτό το μήνυμα μετά από μετακίνηση του φακέλου του εξομοιωτή;\n"
-"Άμα ναι, τότε μπορεί να χρειαστεί να ορίσετε ξανά την θέση της κάρτας μνήμης "
-"στις ρυθμίσεις."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:982
msgid "Couldn't look up central server"
@@ -2304,15 +2247,13 @@ msgstr "Δημιουργία Νέας Κάρτας Μνήμης"
msgid "Create..."
msgstr "Δημιουργία..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:259
msgid ""
"Creates frame dumps and screenshots at the internal resolution of the "
-"renderer, rather than the size of the window it is displayed within.\n"
-"\n"
-"If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
-"horizontally to preserve the vertical resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"renderer, rather than the size of the window it is displayed within."
+"
If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
+"horizontally to preserve the vertical resolution.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91
@@ -2324,15 +2265,14 @@ msgstr "Δημιουργός:"
msgid "Critical"
msgstr "Κρίσιμο"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
msgid "Crop"
msgstr "Κόψιμο"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:287
msgid ""
-"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:79
@@ -2427,7 +2367,7 @@ msgstr ""
msgid "Data in area of file that should be unused."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1550
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1554
msgid "Data received!"
msgstr ""
@@ -2445,11 +2385,11 @@ msgstr "Νεκρή Ζώνη"
msgid "Debug"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:74
msgid "Debug Only"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:48
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:419
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
@@ -2464,11 +2404,11 @@ msgstr "Δεκαδικός"
msgid "Decoding Quality:"
msgstr "Ποιότητα Αποκωδικοποίησης:"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
msgid "Decrease Convergence"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
msgid "Decrease Depth"
msgstr "Μείωση Βάθους"
@@ -2477,7 +2417,7 @@ msgid "Decrease Emulation Speed"
msgstr ""
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:117
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:118
msgid "Decrease IR"
msgstr "Μείωση IR"
@@ -2505,24 +2445,21 @@ msgstr "Προεπιλεγμένο ISO:"
msgid "Default thread"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:151
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:152
msgid "Defer EFB Cache Invalidation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:52
msgid "Defer EFB Copies to RAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:282
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:300
msgid ""
"Defers invalidation of the EFB access cache until a GPU synchronization "
"command is executed. If disabled, the cache will be invalidated with every "
-"draw call. \n"
-"\n"
-"May improve performance in some games which rely on CPU EFB Access at the "
-"cost of stability.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"draw call.
May improve performance in some games which rely on CPU "
+"EFB Access at the cost of stability.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:101
@@ -2538,22 +2475,28 @@ msgstr "Διαγραφή Αρχείου..."
msgid "Delete Selected Files..."
msgstr "Διαγραφή Επιλεγμένων Αρχείων..."
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:34
-#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:95
+#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:98
#, c-format
msgid "Delete the existing file '%s'?"
msgstr "Διαγραφή του υπάρχοντος αρχείου '%s';"
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:35
+msgid "Delete the existing file '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:407
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:140
msgid "Depth Percentage:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:132
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:131
msgid "Depth:"
msgstr "Βάθος:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:50
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:43
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:800
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213
@@ -2571,7 +2514,7 @@ msgstr "Περιγραφή:"
msgid "Detached"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:239
msgid "Detect"
msgstr "Ανίχνευση"
@@ -2579,7 +2522,7 @@ msgstr "Ανίχνευση"
msgid "Deterministic dual core:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "Dev (πολλαπλές φορές την ημέρα)"
@@ -2628,15 +2571,15 @@ msgid ""
"Do you really want to switch to Direct3D 11? If unsure, select 'No'."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:105
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
msgid "Disable Bounding Box"
msgstr "Απενεργοποίηση Bounding Box"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:92
msgid "Disable Copy Filter"
msgstr "Απενεργοποίηση Φίλτρου Αντιγραφής "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:74
msgid "Disable EFB VRAM Copies"
msgstr "Απενεργοποίηση EFB VRAM Αντίγραφα"
@@ -2644,44 +2587,39 @@ msgstr "Απενεργοποίηση EFB VRAM Αντίγραφα"
msgid "Disable Emulation Speed Limit"
msgstr "Απενεργοποίηση Ορίου Ταχύτητας Εξομοίωσης"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:823
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:832
msgid "Disable Fastmem"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
msgid "Disable Fog"
msgstr "Απενεργοποίηση Ομίχλης"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:815
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:824
msgid "Disable JIT Cache"
msgstr "Απενεργοποίηση JIT Cache"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:267
msgid ""
-"Disables bounding box emulation.\n"
-"\n"
-"This may improve GPU performance significantly, but some games will break.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Disables bounding box emulation.
This may improve GPU performance "
+"significantly, but some games will break.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
msgid ""
"Disables the VRAM copy of the EFB, forcing a round-trip to RAM. Inhibits all "
-"upscaling.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"upscaling.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
msgid ""
"Disables the blending of adjacent rows when copying the EFB. This is known "
-"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\". \n"
-"\n"
-"Disabling the filter has no effect on performance, but may result in a "
-"sharper image. Causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\".
Disabling the "
+"filter has no effect on performance, but may result in a sharper image. "
+"Causes few graphical issues.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93
@@ -2696,15 +2634,13 @@ msgstr "Σφάλμα Ανάγνωσης Δίσκου"
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
msgid ""
"Displays XFB copies as soon as they are created, instead of waiting for "
-"scanout.\n"
-"\n"
-"Can cause graphical defects in some games if the game doesn't expect all XFB "
-"copies to be displayed. However, turning this setting on reduces latency.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"scanout.
Can cause graphical defects in some games if the game "
+"doesn't expect all XFB copies to be displayed. However, turning this setting "
+"on reduces latency.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:29
@@ -2726,7 +2662,7 @@ msgstr ""
msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1206
msgid "Do you want to clear the list of symbol names?"
msgstr ""
@@ -2751,9 +2687,9 @@ msgstr "Dolby Pro Logic II Αποκωδικοποιητής"
msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1385
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1401
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1419
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1394
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1410
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1428
msgid "Dolphin Map File (*.map)"
msgstr ""
@@ -2804,6 +2740,12 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin is unable to verify unlicensed discs."
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:212
+msgid ""
+"Dolphin will use this for titles whose region cannot be determined "
+"automatically."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:74
msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled."
msgstr "Το σύστημα cheat του Dolphin είναι επί του παρόντος απενεργοποιημένο."
@@ -2813,7 +2755,7 @@ msgstr "Το σύστημα cheat του Dolphin είναι επί του παρ
msgid "Domain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Don't Update"
msgstr "Να Μην Γίνει Ενημέρωση"
@@ -2860,7 +2802,7 @@ msgstr "Η λήψη ολοκληρώθηκε"
msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)"
msgstr "Ελήφθησαν %1 κωδικοί. (προστέθηκαν %2)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:89
msgid "Drawn Object Range"
msgstr ""
@@ -2900,27 +2842,27 @@ msgstr ""
msgid "Dump &MRAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:785
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
msgid "Dump Audio"
msgstr "Εξαγωγή Ήχου"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
msgid "Dump Base Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:72
msgid "Dump EFB Target"
msgstr "Εξαγωγή EFB Target"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:779
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:788
msgid "Dump Frames"
msgstr "Εξαγωγή Καρέ"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:102
msgid "Dump Mip Maps"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:68
msgid "Dump Objects"
msgstr "Εξαγωγή Αντικειμένων"
@@ -2936,52 +2878,44 @@ msgstr ""
msgid "Dump SSL write"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:75
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:76
msgid "Dump TEV Stages"
msgstr "Εξαγωγή TEV Stages"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:176
msgid ""
-"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:78
msgid "Dump Texture Fetches"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:180
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:179
msgid ""
-"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:66
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
msgid "Dump Textures"
msgstr "Εξαγωγή Υφών"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:114
msgid "Dump at Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:168
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:169
msgid ""
-"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Εξαγωγή των αποκωδικοποιημένων υφών του παιχνιδιού στο User/Dump/Textures/"
-"/.\n"
-"\n"
-"Αν δεν είστε σίγουροι, αφήστε το αποεπιλεγμένο."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:173
msgid ""
-"Dump objects to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump objects to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:318
@@ -2993,19 +2927,17 @@ msgstr ""
msgid "Dump root CA"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:222
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:228
msgid ""
"Dumps decoded game textures based on the other flags to User/Dump/Textures/"
-"/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"/.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:243
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:251
msgid ""
-"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:41
@@ -3026,18 +2958,13 @@ msgstr "Ολλανδικά"
msgid "E&xit"
msgstr "Έ&ξοδος"
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:210
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:211
msgid ""
"ERROR: This version of Dolphin requires a TAP-Win32 driver that is at least "
-"version %d.%d -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
+"version {0}.{1} -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
"reboot is probably required at this point to get Windows to see the new "
"driver."
msgstr ""
-"ΣΦΑΛΜΑ: Αυτή η έκδοση του Dolphin απαιτεί TAP-Win32 οδηγούς που να είναι "
-"τουλάχιστον έκδοσης %d.%d -- Αν πρόσφατα αναβαθμίσατε την διανομή του "
-"Dolphin σας, πιθανότατα απαιτείται μία επανεκκίνηση ώστε τα Windows να δούνε "
-"τους νέους οδηγούς."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:131
msgid ""
@@ -3083,7 +3010,7 @@ msgstr ""
msgid "Eject Disc"
msgstr "Εξαγωγή Δίσκου"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:41
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:42
msgid "Embedded Frame Buffer (EFB)"
msgstr ""
@@ -3104,26 +3031,25 @@ msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Εξομοίωση Wii Remote"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:260
-#, c-format
msgid ""
"Emulated memory size mismatch!\n"
-"Current: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)"
+"Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n"
+"DFF: MEM1 {4:08X} ({5} MiB), MEM2 {6:08X} ({7} MiB)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:27
msgid "Emulation Speed"
msgstr "Ταχύτητα Εξομοίωσης"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:29
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:167
msgid "Enable"
msgstr "Ενεργοποίηση"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:57
msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr ""
@@ -3131,7 +3057,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Audio Stretching"
msgstr "Ενεργοποίηση Ελαστικότητας Ήχου"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:139
msgid "Enable Cheats"
msgstr "Ενεργοποίηση Cheat"
@@ -3143,7 +3069,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Dual Core"
msgstr "Ενεργοποίηση Διπλού Πυρήνα"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:124
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:136
msgid "Enable Dual Core (speedup)"
msgstr "Ενεργοποίηση Διπλού Πυρήνα (επιτάχυνση)"
@@ -3164,7 +3090,7 @@ msgstr "Ενεργοποίηση FPRF"
msgid "Enable MMU"
msgstr "Ενεργοποίηση MMU"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:132
msgid "Enable Progressive Scan"
msgstr "Ενεργοποίηση Προοδευτικής Σάρωσης"
@@ -3180,11 +3106,11 @@ msgstr "Ενεργοποίηση Προφύλαξης Οθόνης"
msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Ενεργοποίηση Δεδομένων Ηχείου"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:229
msgid "Enable Usage Statistics Reporting"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
msgid "Enable Wireframe"
msgstr "Ενεργοποίηση Wireframe"
@@ -3211,58 +3137,50 @@ msgstr ""
"Ενεργοποιεί το Floating Point Result Flag υπολογισμό, απαραίτητο για μερικά "
"παιχνίδια. (Ενεργό = Συμβατότητα, Ανενεργό = Ταχύτητα)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:306
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:305
msgid ""
"Enables anisotropic filtering, which enhances the visual quality of textures "
-"that are at oblique viewing angles.\n"
-"\n"
-"Might cause issues in a small number of games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select 1x."
+"that are at oblique viewing angles.
Might cause issues in a small "
+"number of games.
If unsure, select 1x."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:368
msgid ""
"Enables detection of arbitrary mipmaps, which some games use for special "
-"distance-based effects.\n"
-"\n"
-"May have false positives that result in blurry textures at increased "
-"internal resolution, such as in games that use very low resolution mipmaps. "
-"Disabling this can also reduce stutter in games that frequently load new "
-"textures. This feature is not compatible with GPU Texture Decoding.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"distance-based effects.
May have false positives that result in "
+"blurry textures at increased internal resolution, such as in games that use "
+"very low resolution mipmaps. Disabling this can also reduce stutter in games "
+"that frequently load new textures. This feature is not compatible with GPU "
+"Texture Decoding.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:277
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:294
msgid ""
"Enables multithreaded command submission in backends where supported. "
"Enabling this option may result in a performance improvement on systems with "
-"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:274
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:290
msgid ""
"Enables progressive scan if supported by the emulated software. Most games "
-"don't have any issue with this.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"don't have any issue with this.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:149
msgid "Enables stretching of the audio to match emulation speed."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:258
msgid ""
-"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.\n"
-"\n"
-"This may result in performance gains in some scenarios, or on systems where "
-"the CPU is the bottleneck.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.
This may "
+"result in performance gains in some scenarios, or on systems where the CPU "
+"is the bottleneck.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:100
@@ -3274,19 +3192,17 @@ msgstr ""
"Ενεργοποιεί τη Μονάδα Διαχείρισης Μνήμης, απαραίτητο για μερικά παιχνίδια. "
"(Ενεργό = Συμβατό, Ανενεργό = Γρήγορο)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:224
msgid ""
"Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist "
-"in debugging graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"in debugging graphical issues.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:267
msgid ""
-"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: Character encoding
@@ -3304,9 +3220,9 @@ msgstr ""
msgid "English"
msgstr "Αγγλικά"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:49
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:100
msgid "Enhancements"
msgstr "Βελτιώσεις"
@@ -3328,7 +3244,7 @@ msgstr ""
msgid "Enter password"
msgstr "Εισαγωγή κωδικού"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
msgid "Enter the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -3344,7 +3260,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:307
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:225
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:264
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
@@ -3370,18 +3286,18 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1377
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1384
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1487
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1230
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1438
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1239
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1459
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1505
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1555
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1514
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1564
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729
@@ -3417,17 +3333,16 @@ msgstr ""
msgid "Error occured while loading some texture packs"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1579
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1583
msgid "Error processing codes."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1551
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1555
msgid "Error processing data."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1815
-#, c-format
-msgid "Error reading file: %s"
+msgid "Error reading file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248
@@ -3438,9 +3353,8 @@ msgstr ""
msgid "Error synchronizing save data!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1642
-#, c-format
-msgid "Error writing file: %s"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1646
+msgid "Error writing file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:270
@@ -3452,13 +3366,13 @@ msgstr ""
"Σφάλμα: Μετά από \"%s\", βρέθηκε %d (0x%X) αντί του σημείου αποθήκευσης %d "
"(0x%X). Ματαίωση φόρτωσης σημείου αποθήκευσης..."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:338
msgid ""
"Error: Trying to access Shift JIS fonts but they are not loaded. Games may "
"not show fonts correctly, or crash."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:333
msgid ""
"Error: Trying to access Windows-1252 fonts but they are not loaded. Games "
"may not show fonts correctly, or crash."
@@ -3518,7 +3432,7 @@ msgstr ""
msgid "Expected start of expression."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:146
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:147
msgid "Experimental"
msgstr "Πειραματικός"
@@ -3534,7 +3448,7 @@ msgstr "Εξαγωγή Όλων Των Αποθηκεύσεων Wii"
msgid "Export Recording"
msgstr "Εξαγωγή Εγγραφής"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740
msgid "Export Recording..."
msgstr "Εξαγωγή Εγγραφής..."
@@ -3550,7 +3464,7 @@ msgstr ""
msgid "Export Wii Saves"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1084
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
#, c-format
msgctxt ""
msgid "Exported %n save(s)"
@@ -3574,7 +3488,7 @@ msgstr ""
msgid "External"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:84
msgid "External Frame Buffer (XFB)"
msgstr ""
@@ -3630,11 +3544,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1506
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
msgid "Failed to append to signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:585
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:587
msgid "Failed to claim interface for BT passthrough"
msgstr ""
@@ -3667,7 +3581,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete the selected file."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:578
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:580
msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}"
msgstr ""
@@ -3687,7 +3601,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to export the following save files:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
msgid "Failed to extract certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -3699,11 +3613,10 @@ msgstr ""
msgid "Failed to extract system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:624
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:628
msgid ""
"Failed to find new filename.\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
" will be overwritten"
msgstr ""
@@ -3715,7 +3628,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to import \"%1\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Failed to import save files."
msgstr ""
@@ -3734,7 +3647,7 @@ msgid "Failed to install pack: %1"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:507
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failed to install this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -3751,8 +3664,8 @@ msgid ""
"update package."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
msgid "Failed to load RSO module at %1"
msgstr ""
@@ -3764,7 +3677,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to load dxgi.dll"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
msgid "Failed to load map file '%1'"
msgstr ""
@@ -3777,7 +3690,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to open '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:564
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:566
msgid "Failed to open Bluetooth device: {0}"
msgstr ""
@@ -3786,13 +3699,11 @@ msgid "Failed to open config file!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1781
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\"."
+msgid "Failed to open file \"{0}\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1612
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\". Verify your write permissions."
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1616
+msgid "Failed to open file \"{0}\". Verify your write permissions."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:266
@@ -3822,16 +3733,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse Redump.org data"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:944
-#, c-format
-msgid "Failed to read %s"
-msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης %s"
-
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:372 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2051
msgid "Failed to read from the input file \"{0}\"."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:945
+msgid "Failed to read {0}"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:441
msgid "Failed to remove file"
msgstr ""
@@ -3859,19 +3769,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to save FIFO log."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1439
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1448
msgid "Failed to save code map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
msgid "Failed to save signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1460
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1469
msgid "Failed to save symbol map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1556
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1565
msgid "Failed to save to signature file '%1'"
msgstr ""
@@ -3905,7 +3815,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:505
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:660
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failure"
msgstr "Αποτυχία"
@@ -3913,22 +3823,28 @@ msgstr "Αποτυχία"
msgid "Fair Input Delay"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:196
+msgid "Fallback Region"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:208
+msgid "Fallback Region:"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:232
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:80
msgid "Fast"
msgstr "Γρήγορη"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:104
msgid "Fast Depth Calculation"
msgstr "Γρήγορος Υπολογισμός Βάθους"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223
msgid ""
-"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
+"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte "
+"{2}.){3}"
msgstr ""
-"Ανεπανόρθωτος αποσυγχρονισμός. Ακύρωση αναπαραγωγής. (Σφάλμα σε "
-"PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:41
msgid "File Details"
@@ -3985,10 +3901,9 @@ msgid "Files opened, ready to compress."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:103
-#, c-format
msgid ""
-"Files specified in the M3U file \"%s\" were not found:\n"
-"%s"
+"Files specified in the M3U file \"{0}\" were not found:\n"
+"{1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:594
@@ -4011,15 +3926,12 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:353
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
msgid ""
"Filters all textures, including any that the game explicitly set as "
-"unfiltered.\n"
-"\n"
-"May improve quality of certain textures in some games, but will cause issues "
-"in others.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"unfiltered.
May improve quality of certain textures in some games, "
+"but will cause issues in others.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106
@@ -4044,7 +3956,7 @@ msgstr ""
msgid "First Block"
msgstr "Πρώτο Μπλοκ"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "First Person"
msgstr ""
@@ -4076,15 +3988,15 @@ msgstr ""
msgid "For best results please slowly move your input to all possible regions."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 16:9"
msgstr "Επιβολή 16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:91
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:90
msgid "Force 24-Bit Color"
msgstr "Επιβολή Χρώματος 24-Bit"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 4:3"
msgstr "Επιβολή 4:3"
@@ -4092,30 +4004,26 @@ msgstr "Επιβολή 4:3"
msgid "Force Listen Port:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:86
msgid "Force Texture Filtering"
msgstr "Επιβολή Φιλτραρίσματος Υφών"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:323
msgid ""
"Forces the game to output graphics for any aspect ratio. Use with \"Aspect "
-"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9.\n"
-"\n"
-"Rarely produces good results and often partially breaks graphics and game "
-"UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code widescreen "
-"patches.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9."
+"
Rarely produces good results and often partially breaks graphics and "
+"game UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code "
+"widescreen patches.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:352
msgid ""
"Forces the game to render the RGB color channels in 24-bit, thereby "
-"increasing quality by reducing color banding.\n"
-"\n"
-"Has no impact on performance and causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"increasing quality by reducing color banding.
Has no impact on "
+"performance and causes few graphical issues.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:57
@@ -4140,7 +4048,7 @@ msgstr ""
msgid "Frame %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:22
msgid "Frame Advance"
msgstr "Προώθηση ανά Καρέ"
@@ -4157,7 +4065,7 @@ msgstr ""
msgid "Frame Advance Reset Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:110
msgid "Frame Dumping"
msgstr ""
@@ -4166,8 +4074,7 @@ msgid "Frame Range"
msgstr "Εύρος Καρέ"
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1669
-#, c-format
-msgid "Frame dump image(s) '%s' already exists. Overwrite?"
+msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124
@@ -4178,72 +4085,76 @@ msgstr "Καρέ για Εγγραφή:"
msgid "France"
msgstr "Γαλλία"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:84
msgid "Free Look"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:333
+msgid "Free Look Control Type"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:342
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:22
msgid "Freelook"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
msgid "Freelook Decrease Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:134
msgid "Freelook Decrease Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:119
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
msgid "Freelook Decrease Speed"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά Μείωση Ταχύτητας"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
msgid "Freelook Increase Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
msgid "Freelook Increase Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
msgid "Freelook Increase Speed"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά Αύξηση Ταχύτητας"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
msgid "Freelook Move Down"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά Μετακίνηση Κάτω"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
msgid "Freelook Move Left"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά Μετακίνηση Αριστερά"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
msgid "Freelook Move Right"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά Μετακίνηση Δεξιά"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
msgid "Freelook Move Up"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά Μετακίνηση Πάνω"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
msgid "Freelook Reset"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά Επαναφορά"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
msgid "Freelook Reset Speed"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά Επαναφορά Ταχύτητας"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
msgid "Freelook Toggle"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
msgid "Freelook Zoom In"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά Zoom In"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
msgid "Freelook Zoom Out"
msgstr "Ελεύθερη Ματιά Zoom Out"
@@ -4289,7 +4200,7 @@ msgstr ""
msgid "Function calls"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:279
msgid "Functions"
msgstr ""
@@ -4305,7 +4216,7 @@ msgstr ""
msgid "GCI Folder"
msgstr "GCI Φάκελος"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:400
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:401
msgid "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address"
msgstr ""
@@ -4314,9 +4225,8 @@ msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"GFX FIFO: Unknown Opcode (0x%02x @ %p, %s).\n"
+"GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n"
"This means one of the following:\n"
"* The emulated GPU got desynced, disabling dual core can help\n"
"* Command stream corrupted by some spurious memory bug\n"
@@ -4327,7 +4237,7 @@ msgid ""
"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:69
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:70
msgid "GPU Texture Decoding"
msgstr "GPU Αποκωδικοποίηση Υφών"
@@ -4369,14 +4279,13 @@ msgstr "Κατάσταση Παιχνιδιού"
msgid "Game changed to \"%1\""
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1503
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1507
msgid "Game is already running!"
msgstr "Το παιχνίδι εκτελείται ήδη!"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:470
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:472
msgid ""
-"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead 0x%x, 0x%x"
+"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead {0:#x}, {1:#x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:146
@@ -4438,10 +4347,10 @@ msgstr ""
msgid "Gecko Codes"
msgstr "Κωδικοί Gecko"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:326
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:196
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:84
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:414
@@ -4457,7 +4366,7 @@ msgstr ""
msgid "Generate Action Replay Code"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:191
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:230
msgid "Generate a New Statistics Identity"
msgstr ""
@@ -4465,7 +4374,7 @@ msgstr ""
msgid "Generated by search (Address %1)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1233
msgid "Generated symbol names from '%1'"
msgstr ""
@@ -4497,20 +4406,18 @@ msgstr ""
msgid "Graphics"
msgstr "Γραφικά"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:24
msgid "Graphics Toggles"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:314
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:312
msgid ""
"Greatly increases the quality of textures generated using render-to-texture "
-"effects.\n"
-"\n"
-"Slightly increases GPU load and causes relatively few graphical issues. "
-"Raising the internal resolution will improve the effect of this setting. \n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"effects.
Slightly increases GPU load and causes relatively few "
+"graphical issues. Raising the internal resolution will improve the effect of "
+"this setting.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:37
@@ -4539,12 +4446,12 @@ msgstr "Κιθάρα"
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:72
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:101
msgid "Hacks"
msgstr "Hacks"
@@ -4570,6 +4477,10 @@ msgstr ""
msgid "Hide"
msgstr "Απόκρυψη"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:706
+msgid "Hide All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:92
msgid "Hide In-Game Sessions"
msgstr ""
@@ -4638,7 +4549,7 @@ msgstr ""
msgid "Hotkey Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:204
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:205
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:291
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:42
msgid "Hotkeys"
@@ -4664,17 +4575,15 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:127
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: A file required for SSL services (%s) is invalid. Please refer to "
+"IOS: A file required for SSL services ({0}) is invalid. Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:112
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: Could not read a file required for SSL services (%s). Please refer to "
+"IOS: Could not read a file required for SSL services ({0}). Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
@@ -4725,7 +4634,7 @@ msgid ""
"Suitable for turn-based games with timing-sensitive controls, such as golf."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:291
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:370
msgid "Identity Generation"
msgstr ""
@@ -4751,7 +4660,7 @@ msgstr ""
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:47
msgid "Ignore Format Changes"
msgstr "Αγνόηση Αλλαγών Format"
@@ -4759,38 +4668,33 @@ msgstr "Αγνόηση Αλλαγών Format"
msgid "Ignore for this session"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:217
msgid ""
-"Ignores any changes to the EFB format.\n"
-"\n"
-"Improves performance in many games without any negative effect. Causes "
-"graphical defects in a small number of other games.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Ignores any changes to the EFB format.
Improves performance in many "
+"games without any negative effect. Causes graphical defects in a small "
+"number of other games.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:211
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:212
msgid ""
-"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. \n"
-"\n"
-"Improves performance in some games, but will disable all EFB-based graphical "
-"effects or gameplay-related features.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. "
+"
Improves performance in some games, but will disable all EFB-based "
+"graphical effects or gameplay-related features.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
msgid "Immediately Present XFB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:289
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:308
msgid ""
"Implements fullscreen mode with a borderless window spanning the whole "
"screen instead of using exclusive mode. Allows for faster transitions "
"between fullscreen and windowed mode, but slightly increases input latency, "
-"makes movement less smooth and slightly decreases performance.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"makes movement less smooth and slightly decreases performance."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262
@@ -4824,20 +4728,19 @@ msgstr ""
msgid "In-Game?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:264
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:271
msgid ""
"Includes the contents of the embedded frame buffer (EFB) and upscaled EFB "
"copies in save states. Fixes missing and/or non-upscaled textures/objects "
-"when loading states at the cost of additional save/load time.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"when loading states at the cost of additional save/load time."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:142
msgid "Increase Convergence"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
msgid "Increase Depth"
msgstr "Αύξηση Βάθους"
@@ -4846,7 +4749,7 @@ msgid "Increase Emulation Speed"
msgstr ""
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:115
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:116
msgid "Increase IR"
msgstr "Αύξηση IR"
@@ -4858,8 +4761,8 @@ msgstr "Πληροφορίες"
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:58
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:628
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1223
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1365
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1232
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1374
msgid "Information"
msgstr "Πληροφορίες"
@@ -4867,10 +4770,10 @@ msgstr "Πληροφορίες"
msgid "Inhibit Screensaver During Emulation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid "Input"
msgstr "Είσοδος"
@@ -4921,7 +4824,7 @@ msgstr ""
msgid "Instruction Breakpoint"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Instruction:"
msgstr ""
@@ -4943,30 +4846,28 @@ msgstr "Διεπαφή"
msgid "Internal LZO Error - compression failed"
msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα LZO - αποτυχία συμπίεσης"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1636
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1678
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682
msgid "Internal LZO Error - decompression failed"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/State.cpp:535
-#, c-format
msgid ""
-"Internal LZO Error - decompression failed (%d) (%li, %li) \n"
+"Internal LZO Error - decompression failed ({0}) ({1}, {2}) \n"
"Try loading the state again"
msgstr ""
-"Εσωτερικό Σφάλμα LZO - αποτυχία αποσυμπίεσης (%d) (%ld, %ld) \n"
-"Δοκιμάστε να φορτώσετε ξανά το σημείο αποθήκευσης"
#: Source/Core/Core/State.cpp:641
msgid "Internal LZO Error - lzo_init() failed"
msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα LZO - αποτυχία lzo_init()"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:376
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:28
msgid "Internal Resolution"
msgstr "Εσωτερική Ανάλυση"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:96
msgid "Internal Resolution:"
msgstr "Εσωτερική Ανάλυση:"
@@ -4974,10 +4875,14 @@ msgstr "Εσωτερική Ανάλυση:"
msgid "Interpreter (slowest)"
msgstr "Interpreter (πιο αργή απ' όλες)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:796
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:805
msgid "Interpreter Core"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:575
+msgid "Invalid Expression."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189
msgid "Invalid Mixed Code"
msgstr ""
@@ -4991,14 +4896,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid Player ID"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
msgid "Invalid RSO module address: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:173
-msgid "Invalid Token."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:303
msgid "Invalid callstack"
msgstr ""
@@ -5007,7 +4908,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid checksums."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1791
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795
msgid "Invalid host"
msgstr "Μη έγκυρος host"
@@ -5028,7 +4929,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid password provided."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:887
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:888
msgid "Invalid recording file"
msgstr "Μη έγκυρο αρχείο εγγραφής"
@@ -5058,7 +4959,7 @@ msgstr "Ιταλικά"
msgid "Italy"
msgstr "Ιταλία"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:803
msgid "JIT"
msgstr ""
@@ -5066,7 +4967,7 @@ msgstr ""
msgid "JIT Arm64 (experimental)"
msgstr "JIT Arm64 (πειραματική)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:807
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:816
msgid "JIT Block Linking Off"
msgstr ""
@@ -5074,47 +4975,47 @@ msgstr ""
msgid "JIT Blocks"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:930
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:939
msgid "JIT Branch Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:898
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:907
msgid "JIT FloatingPoint Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:906
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:915
msgid "JIT Integer Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:882
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:891
msgid "JIT LoadStore Floating Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:859
msgid "JIT LoadStore Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:890
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:899
msgid "JIT LoadStore Paired Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:866
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:875
msgid "JIT LoadStore lXz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:858
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:867
msgid "JIT LoadStore lbzx Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:874
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:883
msgid "JIT LoadStore lwz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:851
msgid "JIT Off (JIT Core)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:914
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:923
msgid "JIT Paired Off"
msgstr ""
@@ -5122,15 +5023,15 @@ msgstr ""
msgid "JIT Recompiler (recommended)"
msgstr "JIT Recompiler (προτείνεται)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:938
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:947
msgid "JIT Register Cache Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:922
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:931
msgid "JIT SystemRegisters Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:852
+#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:855
msgid ""
"JIT failed to find code space after a cache clear. This should never happen. "
"Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit."
@@ -5313,15 +5214,15 @@ msgstr ""
msgid "Load"
msgstr "Φόρτωσ."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:973
msgid "Load &Bad Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
msgid "Load &Other Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:69
msgid "Load Custom Textures"
msgstr "Φόρτωση Τροποποιημένων Υφών"
@@ -5329,7 +5230,7 @@ msgstr "Φόρτωση Τροποποιημένων Υφών"
msgid "Load GameCube Main Menu"
msgstr "Φόρτωση Κυρίως Μενού GameCube"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:23
msgid "Load Last State"
msgstr ""
@@ -5338,88 +5239,88 @@ msgstr ""
msgid "Load Path:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:194
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
msgid "Load State"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
msgid "Load State Last 1"
msgstr "Φόρτωση Τελευταίας Αποθήκευσης 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:188
msgid "Load State Last 10"
msgstr "Φόρτωση Τελευταίας Αποθήκευσης 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
msgid "Load State Last 2"
msgstr "Φόρτωση Τελευταίας Αποθήκευσης 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
msgid "Load State Last 3"
msgstr "Φόρτωση Τελευταίας Αποθήκευσης 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
msgid "Load State Last 4"
msgstr "Φόρτωση Τελευταίας Αποθήκευσης 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
msgid "Load State Last 5"
msgstr "Φόρτωση Τελευταίας Αποθήκευσης 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
msgid "Load State Last 6"
msgstr "Φόρτωση Τελευταίας Αποθήκευσης 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
msgid "Load State Last 7"
msgstr "Φόρτωση Τελευταίας Αποθήκευσης 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
msgid "Load State Last 8"
msgstr "Φόρτωση Τελευταίας Αποθήκευσης 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
msgid "Load State Last 9"
msgstr "Φόρτωση Τελευταίας Αποθήκευσης 9"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:143
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
msgid "Load State Slot 1"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
msgid "Load State Slot 10"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
msgid "Load State Slot 2"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
msgid "Load State Slot 3"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
msgid "Load State Slot 4"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
msgid "Load State Slot 5"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
msgid "Load State Slot 6"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
msgid "Load State Slot 7"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
msgid "Load State Slot 8"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
msgid "Load State Slot 9"
msgstr "Φόρτωση Σημείου Αποθήκευσης 9"
@@ -5439,11 +5340,11 @@ msgstr ""
msgid "Load Wii Save"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1004
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1013
msgid "Load Wii System Menu %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:154
msgid "Load from Selected Slot"
msgstr ""
@@ -5451,8 +5352,8 @@ msgstr ""
msgid "Load from Slot %1 - %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1384
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1400
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1393
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1409
msgid "Load map file"
msgstr ""
@@ -5460,16 +5361,15 @@ msgstr ""
msgid "Load..."
msgstr "Φόρτωση..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1366
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1375
msgid "Loaded symbols from '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:236
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:242
msgid ""
"Loads custom textures from User/Load/Textures// and User/Load/"
-"DynamicInputTextures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"DynamicInputTextures//.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:553
@@ -5489,11 +5389,11 @@ msgstr "Καταγραφή"
msgid "Log Configuration"
msgstr "Ρυθμίσεις Καταγραφής"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:836
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:845
msgid "Log JIT Instruction Coverage"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:93
msgid "Log Render Time to File"
msgstr "Καταγραφή σε Αρχείο Χρόνου Απόδοσης"
@@ -5505,13 +5405,11 @@ msgstr "Τύποι Καταγραφής"
msgid "Logger Outputs"
msgstr "Έξοδοι Καταγραφής"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
msgid ""
-"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.\n"
-"\n"
-"Use this feature when to measure the performance of Dolphin.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.
Use "
+"this feature when to measure the performance of Dolphin."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:965
@@ -5563,14 +5461,12 @@ msgstr "Δημιουργός"
msgid "Maker:"
msgstr "Δημιουργός:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:328
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:330
msgid ""
"Makes distant objects more visible by removing fog, thus increasing the "
-"overall detail.\n"
-"\n"
-"Disabling fog will break some games which rely on proper fog emulation.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"overall detail.
Disabling fog will break some games which rely on "
+"proper fog emulation.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:261
@@ -5626,21 +5522,14 @@ msgid "Memory Card Manager"
msgstr "Διαχειριστής Καρτών Μνήμης"
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:116
-#, c-format
msgid ""
-"Memory Card filename in Slot %c is incorrect\n"
+"Memory Card filename in Slot {0} is incorrect\n"
"Region not specified\n"
"\n"
-"Slot %c path was changed to\n"
-"%s\n"
+"Slot {1} path was changed to\n"
+"{2}\n"
"Would you like to copy the old file to this new location?\n"
msgstr ""
-"Το όνομα της Κάρτας Μνήμης στην Θέση %c είναι εσφαλμένο\n"
-"Δεν έχει καθοριστεί Περιοχή \n"
-"\n"
-"Η διαδρομή της Θέσης %c έχει αλλάξει σε\n"
-"%s\n"
-"Θέλετε να αντιγράψετε το παλιό αρχείο σε αυτή την νέα τοποθεσία;\n"
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:563
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:589
@@ -5655,19 +5544,16 @@ msgstr "Παράκαμψη Μνήμης"
msgid "Memory breakpoint options"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:245
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address (0x%x)"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:246
+msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:217
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:229
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1532
@@ -5689,7 +5575,7 @@ msgstr "MiB"
msgid "Microphone"
msgstr "Μικρόφωνο"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:126
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:127
msgid "Misc"
msgstr "Διάφορα"
@@ -5710,13 +5596,11 @@ msgstr ""
msgid "Modifier"
msgstr "Modifier"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
msgid ""
-"Modifies textures to show the format they're encoded in.\n"
-"\n"
-"May require an emulation reset to apply.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Modifies textures to show the format they're encoded in.
May require "
+"an emulation reset to apply.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:135
@@ -5752,15 +5636,7 @@ msgstr ""
msgid "Motor"
msgstr "Μοτέρ"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:46
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:147
-msgid ""
-"Move the mouse pointer over an option to display a detailed description."
-msgstr ""
-"Μετακινήστε τον δρομέα του ποντικιού πάνω από μία επιλογή για λεπτομερής "
-"περιγραφή."
-
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:24
msgid "Movie"
msgstr "Ταινία"
@@ -5769,10 +5645,10 @@ msgstr "Ταινία"
msgid "N&o to All"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1137
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1146
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
msgid "NAND Check"
msgstr "Έλεγχος NAND "
@@ -5787,10 +5663,16 @@ msgstr ""
"δεδομένων.\n"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-J"
msgstr "NTSC-J"
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
+msgid "NTSC-K"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-U"
msgstr "NTSC-U"
@@ -5825,7 +5707,7 @@ msgstr ""
msgid "Name:"
msgstr "Όνομα:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Native (640x528)"
msgstr "Αρχική (640x528)"
@@ -5850,11 +5732,11 @@ msgstr ""
msgid "Netherlands"
msgstr "Ολλανδία"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2507
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2511
msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2009
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2013
msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this."
msgstr ""
"Το NetPlay έχει αποσυγχρονιστεί. Δεν υπάρχει κανένας τρόπος για να "
@@ -5885,7 +5767,7 @@ msgstr "Νέα Αναζήτηση"
msgid "New Tag..."
msgstr "Νέα Ετικέτα..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:292
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:371
msgid "New identity generated."
msgstr ""
@@ -5968,13 +5850,12 @@ msgstr ""
msgid "No file loaded / recorded."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
msgid "No issues have been detected."
msgstr "Δεν εντοπίστηκαν προβλήματα."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:109
-#, c-format
-msgid "No paths found in the M3U file \"%s\""
+msgid "No paths found in the M3U file \"{0}\""
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1407
@@ -6014,7 +5895,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:188
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:228
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:227
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None"
msgstr "Καμία"
@@ -6108,7 +5989,7 @@ msgid "Octal"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:157
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Off"
msgstr "Ανενεργός"
@@ -6124,13 +6005,13 @@ msgstr ""
msgid "Online &Documentation"
msgstr "Online &Εγχειρίδια "
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid ""
"Only append symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
msgid ""
"Only export symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6166,18 +6047,16 @@ msgid "Open in External Editor"
msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:117
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't create context for device %s"
-msgstr "OpenAL: δεν μπορεί να δημιουργηθεί περιεχόμενο για την συσκευή %s"
+msgid "OpenAL: can't create context for device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:99
msgid "OpenAL: can't find sound devices"
msgstr "OpenAL: αδυναμία εύρεσης συσκευών ήχου"
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:109
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't open device %s"
-msgstr "OpenAL: αδυναμία ανοίγματος της συσκευής %s"
+msgid "OpenAL: can't open device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/main.cpp:73
msgid "OpenGL"
@@ -6187,7 +6066,7 @@ msgstr "OpenGL"
msgid "OpenGL ES"
msgstr "OpenGL ES"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:248
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
msgid "Operators"
msgstr ""
@@ -6204,17 +6083,17 @@ msgstr "Ρυθμίσεις"
msgid "Orange"
msgstr "Πορτοκαλί"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Orbital"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:98
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171
msgid "Other"
msgstr "Άλλα"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:26
msgid "Other State Hotkeys"
msgstr ""
@@ -6227,15 +6106,16 @@ msgstr ""
msgid "Other game..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:58
msgid "Overlay Information"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:736
msgid "P&lay Input Recording..."
msgstr "Α&ναπαραγωγή Εγγραφής Χειρισμών..."
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "PAL"
msgstr "PAL"
@@ -6273,7 +6153,7 @@ msgstr ""
msgid "Partition %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Passive"
msgstr "Παθητική"
@@ -6318,7 +6198,7 @@ msgstr "Φάκελοι"
msgid "Pause"
msgstr "Παύση"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:756
msgid "Pause at End of Movie"
msgstr "Παύση στο Τέλος της Ταινίας"
@@ -6341,7 +6221,7 @@ msgstr ""
msgid "Peak velocity of outward swing movements."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:85
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:84
msgid "Per-Pixel Lighting"
msgstr "Φωτισμός ανά Pixel"
@@ -6363,7 +6243,7 @@ msgstr ""
msgid "PiB"
msgstr "PiB"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
msgid "Pick a debug font"
msgstr ""
@@ -6429,7 +6309,11 @@ msgstr "Θύρα:"
msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:104
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:385
+msgid "Post-Processing Effect"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:103
msgid "Post-Processing Effect:"
msgstr "Post-Processing Εφέ:"
@@ -6437,23 +6321,20 @@ msgstr "Post-Processing Εφέ:"
msgid "Post-Processing Shader Configuration"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
msgid "Prefetch Custom Textures"
msgstr "Προφόρτωση Τροποποιημένων Υφών"
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1125
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayController. %u + %zu > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1236
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1211
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:94
@@ -6475,13 +6356,13 @@ msgstr ""
msgid "Pressure"
msgstr "Πίεση"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:266
msgid ""
"Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can "
"work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing "
-"visual glitches and broken effects.\n"
-"\n"
-"Not recommended, only use if the other options give poor results."
+"visual glitches and broken effects.
Not "
+"recommended, only use if the other options give poor results."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:91 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:95
@@ -6532,7 +6413,7 @@ msgstr ""
msgid "Profile"
msgstr "Προφίλ"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:25
msgid "Program Counter"
msgstr ""
@@ -6562,11 +6443,11 @@ msgctxt ""
msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1329
msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1321
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled."
msgstr ""
@@ -6601,11 +6482,11 @@ msgstr "R-Αναλογική"
msgid "READY"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:956
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
msgid "RSO Modules"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "RSO auto-detection"
msgstr ""
@@ -6618,7 +6499,7 @@ msgid "RVZ GC/Wii images (*.rvz)"
msgstr ""
#. i18n: A range of memory addresses
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:308
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52
msgid "Range"
msgstr "Εύρος"
@@ -6701,17 +6582,14 @@ msgstr "Αριστερό Κόκκινο"
msgid "Red Right"
msgstr "Δεξί Κόκκινο"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:298
msgid ""
"Reduces the amount of aliasing caused by rasterizing 3D graphics, resulting "
"in smoother edges on objects. Increases GPU load and sometimes causes "
-"graphical issues.\n"
-"\n"
-"SSAA is significantly more demanding than MSAA, but provides top quality "
-"geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing to lighting, shader "
-"effects, and textures.\n"
-"\n"
-"If unsure, select None."
+"graphical issues.
SSAA is significantly more demanding than MSAA, but "
+"provides top quality geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing "
+"to lighting, shader effects, and textures.
If "
+"unsure, select None."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:66
@@ -6809,24 +6687,22 @@ msgstr ""
msgid "Render Window"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:98
msgid "Render to Main Window"
msgstr "Αναπαραγωγή στο Κεντρικό Παράθυρο"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:47
msgid "Rendering"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:213
msgid ""
-"Renders the scene as a wireframe.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Renders the scene as a wireframe.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:380
-#, c-format
-msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block 0x%x"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:381
+msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block {0:#x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:24
@@ -6949,14 +6825,12 @@ msgstr ""
msgid "Rotation applied at extremities of swing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:268
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:276
msgid ""
-"Rounds 2D vertices to whole pixels.\n"
-"\n"
-"Fixes graphical problems in some games at higher internal resolutions. This "
-"setting has no effect when native internal resolution is used.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Rounds 2D vertices to whole pixels.
Fixes graphical problems in some "
+"games at higher internal resolutions. This setting has no effect when native "
+"internal resolution is used.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:80
@@ -7007,7 +6881,7 @@ msgstr ""
msgid "START"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977
msgid "Sa&ve Code"
msgstr ""
@@ -7016,7 +6890,7 @@ msgid "Sa&ve State"
msgstr "Απ&οθήκευση Σημείου Αποθήκευσης"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:224
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:72
msgid "Safe"
msgstr "Ασφαλής"
@@ -7034,7 +6908,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:464
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:469
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1083
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1092
msgid "Save Export"
msgstr ""
@@ -7046,58 +6920,58 @@ msgstr ""
msgid "Save File to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Save Import"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:189
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190
msgid "Save Oldest State"
msgstr "Αποθήκευση Παλαιότερου Σημείου"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
msgid "Save State"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:155
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
msgid "Save State Slot 1"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
msgid "Save State Slot 10"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
msgid "Save State Slot 2"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
msgid "Save State Slot 3"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
msgid "Save State Slot 4"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
msgid "Save State Slot 5"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
msgid "Save State Slot 6"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
msgid "Save State Slot 7"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
msgid "Save State Slot 8"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
msgid "Save State Slot 9"
msgstr "Αποθήκευση Σημείου Αποθήκευσης 9"
@@ -7117,11 +6991,11 @@ msgstr ""
msgid "Save State to Slot"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
msgid "Save Symbol Map &As..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:108
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:109
msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr ""
@@ -7133,26 +7007,26 @@ msgstr ""
msgid "Save as..."
msgstr "Αποθήκευση ως..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1551
msgid "Save combined output file as"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1063
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1072
msgid ""
"Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the "
"current data before overwriting.\n"
"Overwrite now?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1417
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1426
msgid "Save map file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1477
msgid "Save signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:166
msgid "Save to Selected Slot"
msgstr ""
@@ -7168,14 +7042,11 @@ msgstr "Αποθήκευση..."
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:953
-#, c-format
-msgid "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:954
+msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..."
msgstr ""
-"Η ταινία του σημείου αποθήκευσης %s είναι αλλοιωμένη, γίνεται διακοπή της "
-"εγγραφής της ταινίας..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
msgid "Scaled EFB Copy"
msgstr "Κλιμακούμενα EFB Αντίγραφα"
@@ -7184,8 +7055,7 @@ msgid "ScrShot"
msgstr "Στιγμιότυπο"
#: Source/Core/VideoCommon/ImageWrite.cpp:54
-#, c-format
-msgid "Screenshot failed: Could not open file \"%s\" (error %d)"
+msgid "Screenshot failed: Could not open file \"{0}\" (error {1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:102
@@ -7207,7 +7077,7 @@ msgstr ""
msgid "Search Subfolders"
msgstr "Αναζήτηση σε Υποφακέλους"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:838
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:847
msgid "Search for an Instruction"
msgstr ""
@@ -7215,7 +7085,7 @@ msgstr ""
msgid "Search games..."
msgstr "Αναζήτηση παιχνιδιών..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Search instruction"
msgstr ""
@@ -7235,7 +7105,7 @@ msgstr ""
msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:238
msgid "Select"
msgstr "Επιλογή"
@@ -7244,7 +7114,7 @@ msgid "Select Dump Path"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1077
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086
msgid "Select Export Directory"
msgstr ""
@@ -7264,7 +7134,7 @@ msgstr ""
msgid "Select Slot %1 - %2"
msgstr "Επιλογή Θέσης %1 - %2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
msgid "Select State"
msgstr ""
@@ -7272,43 +7142,43 @@ msgstr ""
msgid "Select State Slot"
msgstr "Επιλογή Θέσης Αποθήκευσης"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:167
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
msgid "Select State Slot 1"
msgstr "Επιλέξτε Θέση 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177
msgid "Select State Slot 10"
msgstr "Επιλέξτε Θέση 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
msgid "Select State Slot 2"
msgstr "Επιλέξτε Θέση 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
msgid "Select State Slot 3"
msgstr "Επιλέξτε Θέση 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
msgid "Select State Slot 4"
msgstr "Επιλέξτε Θέση 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
msgid "Select State Slot 5"
msgstr "Επιλέξτε Θέση 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
msgid "Select State Slot 6"
msgstr "Επιλέξτε Θέση 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
msgid "Select State Slot 7"
msgstr "Επιλέξτε Θέση 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
msgid "Select State Slot 8"
msgstr "Επιλέξτε Θέση 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
msgid "Select State Slot 9"
msgstr "Επιλέξτε Θέση 9"
@@ -7340,11 +7210,11 @@ msgstr ""
msgid "Select a game"
msgstr "Επιλέξτε ένα παιχνίδι"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
msgid "Select a title to install to NAND"
msgstr "Επιλέξτε ένα αρχείο για εγκατάσταση στην NAND"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
msgid "Select the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -7358,7 +7228,7 @@ msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1540
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061
msgid "Select the save file"
msgstr "Επιλέξτε αρχείο αποθήκευσης"
@@ -7393,72 +7263,58 @@ msgstr ""
msgid "Selected thread context"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
msgid ""
-"Selects a hardware adapter to use.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the first one."
+"Selects a hardware adapter to use.
If unsure, "
+"select the first one."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:332
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:335
msgid ""
"Selects the stereoscopic 3D mode. Stereoscopy allows a better feeling of "
"depth if the necessary hardware is present. Heavily decreases emulation "
-"speed and sometimes causes issues.\n"
-"\n"
-"Side-by-Side and Top-and-Bottom are used by most 3D TVs.\n"
-"Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses.\n"
-"HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions.\n"
-"Passive is another type of 3D used by some TVs.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Off."
+"speed and sometimes causes issues.
Side-by-Side and Top-and-Bottom "
+"are used by most 3D TVs.
Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses."
+"
HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions."
+"
Passive is another type of 3D used by some TVs."
+"
If unsure, select Off."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:158
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:159
msgid ""
-"Selects what graphics API to use internally.\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"you'll want to use either Direct3D or OpenGL. Different games and different "
-"GPUs will behave differently on each backend, so for the best emulation "
-"experience it's recommended to try both and choose the one that's less "
-"problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects what graphics API to use internally.
The software renderer is "
+"extremely slow and only useful for debugging, so you'll want to use either "
+"Direct3D or OpenGL. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it's "
+"recommended to try both and choose the one that's less problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:228
msgid ""
-"Selects which aspect ratio to use when rendering.\n"
-"\n"
-"Auto: Uses the native aspect ratio\n"
-"Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen aspect ratio.\n"
-"Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.\n"
-"Stretch to Window: Stretches the picture to the window size.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Auto."
+"Selects which aspect ratio to use when rendering.
Auto: Uses the "
+"native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen "
+"aspect ratio.
Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.
Stretch to "
+"Window: Stretches the picture to the window size."
+"
If unsure, select Auto."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:207
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:209
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"any of the other backends are recommended.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other "
+"backends are recommended.
If unsure, select OpenGL."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:200
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"either OpenGL, Direct3D, or Vulkan are recommended. Different games and "
-"different GPUs will behave differently on each backend, so for the best "
-"emulation experience it is recommended to try each and select the backend "
-"that is least problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, "
+"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it is "
+"recommended to try each and select the backend that is least problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210
@@ -7485,7 +7341,7 @@ msgstr ""
msgid "Server Port"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1788
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792
msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr ""
@@ -7551,7 +7407,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:354
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:355
msgid "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
msgstr "SetupWiiMemory: Αδυναμία δημιουργίας αρχείου setting.txt"
@@ -7559,7 +7415,7 @@ msgstr "SetupWiiMemory: Αδυναμία δημιουργίας αρχείου s
msgid "Severity"
msgstr "Σοβαρότητα"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:111
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:112
msgid "Shader Compilation"
msgstr ""
@@ -7587,11 +7443,15 @@ msgstr "Εμφάνιση Γραμμής &Εργαλείων"
msgid "Show Active Title in Window Title"
msgstr "Εμφάνιση Ενεργού Τίτλου στον Τίτλο Παραθύρου"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692
msgid "Show Australia"
msgstr "Εμφάνιση Αυστραλίας"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:137
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:149
msgid "Show Current Game on Discord"
msgstr "Εμφάνιση Τρέχοντος Παιχνιδιού σε Discord"
@@ -7603,11 +7463,11 @@ msgstr "Εμφάνιση Διεπαφής Αποσφαλμάτωσης"
msgid "Show ELF/DOL"
msgstr "Εμφάνιση ELF/DOL"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
msgid "Show FPS"
msgstr "Εμφάνιση FPS"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:768
msgid "Show Frame Counter"
msgstr "Εμφάνιση Μετρητή Καρέ"
@@ -7627,7 +7487,7 @@ msgstr "Εμφάνιση Γερμανίας"
msgid "Show Golf Mode Overlay"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:774
msgid "Show Input Display"
msgstr "Εμφάνιση Προβολής Χειρισμών"
@@ -7643,7 +7503,7 @@ msgstr "Εμφάνιση JAP"
msgid "Show Korea"
msgstr "Εμφάνιση Κορέας"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:753
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:762
msgid "Show Lag Counter"
msgstr "Εμφάνιση Μετρητή Καθυστέρησης "
@@ -7655,11 +7515,11 @@ msgstr "Εμφάνιση Γλώσσας:"
msgid "Show Log &Configuration"
msgstr "Εμφάνιση Ρυθμίσεων &Καταγραφέα"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
msgid "Show NetPlay Messages"
msgstr "Εμφάνιση Μηνυμάτων NetPlay"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:91
msgid "Show NetPlay Ping"
msgstr "Εμφάνιση NetPlay Ping"
@@ -7684,7 +7544,7 @@ msgstr ""
msgid "Show Platforms"
msgstr "Εμφάνιση Πλατφόρμας"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704
msgid "Show Regions"
msgstr "Εμφάνιση Περιοχών"
@@ -7696,12 +7556,12 @@ msgstr "Εμφάνιση Ρωσίας"
msgid "Show Spain"
msgstr "Εμφάνιση Ισπανίας"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:60
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:53
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:61
msgid "Show Statistics"
msgstr "Εμφάνιση Στατιστικών"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:780
msgid "Show System Clock"
msgstr "Εμφάνιση Ώρας Συστήματος"
@@ -7741,44 +7601,38 @@ msgstr ""
msgid "Show in server browser"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:166
msgid ""
-"Show various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Show various rendering statistics.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+msgid ""
+"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+msgid ""
+"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:242
msgid ""
-"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing "
-"NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
msgid ""
-"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
-"speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows various rendering statistics.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:235
-msgid ""
-"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:214
-msgid ""
-"Shows various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Side-by-Side"
msgstr "Δίπλα - Δίπλα"
@@ -7794,7 +7648,7 @@ msgstr ""
msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "Πλαγιαστό Wii Remote"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
msgid "Signature Database"
msgstr ""
@@ -7811,7 +7665,7 @@ msgstr "Κινέζικα Απλοποιημένα"
msgid "Simulate DK Bongos"
msgstr "Προσομοίωση DK Bongos"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Six Axis"
msgstr ""
@@ -7830,7 +7684,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip"
msgstr "Παράλειψη"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:45
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
msgid "Skip EFB Access from CPU"
msgstr "Παράλειψη EFB Πρόσβασης από τη CPU"
@@ -7838,19 +7692,17 @@ msgstr "Παράλειψη EFB Πρόσβασης από τη CPU"
msgid "Skip Main Menu"
msgstr "Παράλειψη Κύριου Μενού"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:91
msgid "Skip Presenting Duplicate Frames"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:251
msgid ""
"Skips presentation of duplicate frames (XFB copies) in 25fps/30fps games. "
"This may improve performance on low-end devices, while making frame pacing "
-"less consistent.\n"
-"\n"
-"Disable this option as well as enabling V-Sync for optimal frame pacing.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"less consistent.
Disable this option as well as enabling V-Sync for "
+"optimal frame pacing.
If unsure, leave this checked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:94
@@ -7882,8 +7734,8 @@ msgstr ""
msgid "Socket table"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:91
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:107
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:93
#: Source/Core/VideoBackends/Software/SWmain.cpp:53
msgid "Software Renderer"
msgstr "Απεικόνιση Λογισμικού"
@@ -7947,7 +7799,7 @@ msgstr "Ταχύτητα"
msgid "Speed up Disc Transfer Rate"
msgstr "Επιτάχυνση του Ρυθμού Μεταφοράς από τον Δίσκο"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Stable (once a year)"
msgstr "Stable (μια φορά τον χρόνο)"
@@ -7971,7 +7823,7 @@ msgstr "Εκκίνηση"
msgid "Start &NetPlay..."
msgstr "Έναρξη &NetPlay..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:725
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:734
msgid "Start Re&cording Input"
msgstr "Εκκίνηση Ε&γγραφής Χειρισμών"
@@ -8034,7 +7886,7 @@ msgstr ""
msgid "Step successful!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:22
msgid "Stepping"
msgstr ""
@@ -8043,12 +7895,16 @@ msgstr ""
msgid "Stereo"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:404
+msgid "Stereoscopic 3D Mode"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:129
msgid "Stereoscopic 3D Mode:"
msgstr "Στερεοσκοπική 3D Λειτουργία:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:119
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:117
msgid "Stereoscopy"
msgstr "Στερεοσκοπία"
@@ -8069,7 +7925,7 @@ msgstr "Stick"
msgid "Stop"
msgstr "Διακοπή"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:728
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737
msgid "Stop Playing/Recording Input"
msgstr ""
@@ -8078,38 +7934,34 @@ msgid "Stopped game"
msgstr "Διακοπή παιχνιδιού"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:216
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:49
msgid "Store EFB Copies to Texture Only"
msgstr "Αποθήκευση EFB Αντιγράφων Μόνο σε Υφή"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:219
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:88
msgid "Store XFB Copies to Texture Only"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:220
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:222
msgid ""
"Stores EFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = EFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = EFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = EFB Copies to "
+"Texture
Disabled = EFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:241
msgid ""
"Stores XFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = XFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = XFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = XFB Copies to "
+"Texture
Disabled = XFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Stretch to Window"
msgstr "Προσαρμογή στο Παράθυρο"
@@ -8151,15 +8003,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:451
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1164
msgid "Success"
msgstr "Επιτυχία"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:181
-msgid "Success."
-msgstr "Επιτυχία."
-
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397
msgid "Successfully added to the NetPlay index"
msgstr ""
@@ -8190,7 +8038,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully exported the save file."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165
msgid "Successfully extracted certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -8202,12 +8050,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully extracted system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
msgid "Successfully imported save files."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:506
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1051
msgid "Successfully installed this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -8232,15 +8080,14 @@ msgstr ""
msgid "Suspended"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:128
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:127
msgid "Swap Eyes"
msgstr "Εναλλαγή Ματιών"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:346
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
msgid ""
-"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:49
@@ -8272,7 +8119,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:113
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:949
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958
msgid "Symbols"
msgstr ""
@@ -8306,11 +8153,11 @@ msgid ""
"core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1140
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1143
msgid "Synchronizing AR codes..."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1071
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1072
msgid "Synchronizing Gecko codes..."
msgstr ""
@@ -8318,11 +8165,11 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing save data..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
msgid "Synchronous"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
msgid "Synchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -8331,7 +8178,7 @@ msgstr ""
msgid "System Language:"
msgstr "Γλώσσα Συστήματος:"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:752
msgid "TAS Input"
msgstr "TAS Είσοδος"
@@ -8366,28 +8213,31 @@ msgstr "Ταϊβάν"
msgid "Take Screenshot"
msgstr "Δημιουργία Στιγμιότυπου"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:233
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:240
msgid "Test"
msgstr "Τέστ"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:223
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:60
msgid "Texture Cache"
msgstr "Cache Υφών"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:285
+msgid "Texture Cache Accuracy"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:97
msgid "Texture Dumping"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:55
msgid "Texture Format Overlay"
msgstr "Επικάλυψη Του Format Υφών"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219
-#, c-format
msgid ""
-"The DFF's minimum loader version (%d) exceeds the version of this FIFO "
-"Player (%d)"
+"The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO "
+"Player ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:587
@@ -8395,8 +8245,7 @@ msgid "The H3 hash table for the {0} partition is not correct."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:341
-#, c-format
-msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: %x)"
+msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: {0:x})"
msgstr ""
#. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces
@@ -8409,13 +8258,13 @@ msgstr ""
msgid "The Masterpiece partitions are missing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1147
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
msgid ""
"The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current "
"data and start over with a fresh NAND."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
msgid "The NAND has been repaired."
msgstr ""
@@ -8442,16 +8291,14 @@ msgid ""
"NetPlay with anyone who is using a good dump."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:372
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:373
msgid ""
-"The disc change to \"%s\" could not be saved in the .dtm file.\n"
+"The disc change to \"{0}\" could not be saved in the .dtm file.\n"
"The filename of the disc image must not be longer than 40 characters."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:348
-#, c-format
-msgid "The disc could not be read (at 0x% - 0x%)."
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:347
+msgid "The disc could not be read (at {0:#x} - {1:#x})."
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:120
@@ -8468,7 +8315,7 @@ msgstr ""
msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1106
msgid ""
"The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii "
"Shop Channel may not work correctly.\n"
@@ -8494,7 +8341,7 @@ msgstr ""
msgid "The entered VID is invalid."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
msgid "The expression contains a syntax error."
msgstr ""
@@ -8512,19 +8359,15 @@ msgid ""
"Do you wish to replace it?"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:56
-#, c-format
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:57
msgid ""
-"The file %s could not be opened for writing. Please check if it's already "
+"The file {0} could not be opened for writing. Please check if it's already "
"opened by another program."
msgstr ""
-"Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου %s για εγγραφή. Παρακαλώ ελέγξτε αν είναι "
-"ήδη ανοιχτό από άλλο πρόγραμμα."
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:48
-#, c-format
-msgid "The file %s was already open, the file header will not be written."
-msgstr "Το αρχείο %s ήταν ήδη ανοιχτό, η κεφαλίδα του αρχείου δε θα γραφεί."
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:49
+msgid "The file {0} was already open, the file header will not be written."
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:418
msgid "The filesystem is invalid or could not be read."
@@ -8563,7 +8406,7 @@ msgid ""
"disc."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:720
+#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:721
#, c-format
msgid ""
"The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need "
@@ -8596,9 +8439,8 @@ msgstr ""
msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:231
-#, c-format
-msgid "The recorded game (%s) is not the same as the selected game (%s)"
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:232
+msgid "The recorded game ({0}) is not the same as the selected game ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:940
@@ -8618,10 +8460,9 @@ msgstr ""
msgid "The same file can't be used in both slots."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:72
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:74
msgid ""
-"The selected CPU emulation core (%d) is not available. Please select a "
+"The selected CPU emulation core ({0}) is not available. Please select a "
"different CPU emulation core in the settings."
msgstr ""
@@ -8651,9 +8492,8 @@ msgid "The specified common key index is {0} but should be {1}."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:138
-#, c-format
-msgid "The specified file \"%s\" does not exist"
-msgstr "Το επιλεγμένο αρχείο \"%s\" δεν υπάρχει"
+msgid "The specified file \"{0}\" does not exist"
+msgstr ""
#. i18n: "Ticket" here is a kind of digital authorization to use a certain title (e.g. a game)
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1018
@@ -8739,15 +8579,15 @@ msgstr ""
msgid "This USB device is already whitelisted."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:856
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:857
msgid "This WAD is not bootable."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:851
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:852
msgid "This WAD is not valid."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:893
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:894
msgid ""
"This action replay simulator does not support codes that modify Action "
"Replay itself."
@@ -8806,7 +8646,7 @@ msgid ""
"This problem generally only exists in illegal copies of games."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:178
+#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:180
msgid ""
"This game requires bounding box emulation to run properly but your graphics "
"card or its drivers do not support it. As a result you will experience bugs "
@@ -8851,7 +8691,7 @@ msgstr ""
"Αυτό το λογισμικό δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για το παίξιμο παιχνιδιών "
"που δεν κατέχονται νόμιμα."
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:874
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:875
msgid "This title cannot be booted."
msgstr ""
@@ -8864,22 +8704,20 @@ msgstr ""
msgid "This title is set to use an invalid common key."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:294
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:296
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AX."
+"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AX."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:286
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:287
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AXWii."
+"Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AXWii."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:136
@@ -8955,15 +8793,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle &Fullscreen"
msgstr "Εναλλαγή &Πλήρους Οθόνης"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
msgid "Toggle 3D Anaglyph"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:135
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
msgid "Toggle 3D Side-by-Side"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
msgid "Toggle 3D Top-Bottom"
msgstr ""
@@ -8984,15 +8822,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle Crop"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:113
msgid "Toggle Custom Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
msgid "Toggle EFB Copies"
msgstr "Εναλλαγή EFB Αντίγραφα"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
msgid "Toggle Fog"
msgstr "Εναλλαγή Ομίχλης"
@@ -9008,7 +8846,11 @@ msgstr "Εναλλαγή Παύσης"
msgid "Toggle SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+msgid "Toggle Skip EFB Access"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
msgid "Toggle Texture Dumping"
msgstr ""
@@ -9016,11 +8858,11 @@ msgstr ""
msgid "Toggle USB Keyboard"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
msgid "Toggle XFB Copies"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
msgid "Toggle XFB Immediate Mode"
msgstr ""
@@ -9040,7 +8882,7 @@ msgstr "Γραμμή εργαλείων"
msgid "Top"
msgstr "Κορυφή"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Top-and-Bottom"
msgstr "Πάνω - Κάτω"
@@ -9091,7 +8933,7 @@ msgstr ""
msgid "Traversal Server"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1785
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1789
msgid "Traversal server timed out connecting to the host"
msgstr ""
@@ -9147,34 +8989,30 @@ msgstr "USB Gecko"
msgid "USB Whitelist Error"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:253
msgid ""
"Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, "
-"but GPU demands are low.\n"
-"\n"
-"Recommended for low-end hardware. \n"
-"\n"
-"If unsure, select this mode."
+"but GPU demands are low.
Recommended for low-end hardware. "
+"
If unsure, select this mode."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
msgid ""
"Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at "
-"the cost of high GPU performance requirements.\n"
-"\n"
-"Only recommended for high-end systems."
+"the cost of high GPU performance requirements.
Only "
+"recommended for high-end systems."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
msgid ""
"Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, "
-"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering.\n"
-"\n"
-"In the best case it eliminates shader compilation stuttering while having "
-"minimal performance impact, but results depend on video driver behavior."
+"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering."
+"
In the best case it eliminates shader compilation stuttering while "
+"having minimal performance impact, but results depend on video driver "
+"behavior."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
msgid "Unable to auto-detect RSO module"
msgstr ""
@@ -9206,11 +9044,11 @@ msgstr ""
msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
msgid "Undo Load State"
msgstr "Αναίρεση Φόρτωσης Σημείου Αποθ. "
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
msgid "Undo Save State"
msgstr "Αναίρεση Αποθήκευσης Σημείου Αποθ. "
@@ -9247,27 +9085,23 @@ msgstr "Ηνωμένες Πολιτείες"
msgid "Unknown"
msgstr "Άγνωστο"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1209
-#, c-format
-msgid "Unknown DVD command %08x - fatal error"
-msgstr "Άγνωστη εντολή DVD %08x - κρίσιμο σφάλμα"
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1212
+msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:%d received from player:%d Kicking "
-"player!"
+"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} "
+"Kicking player!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1028
-#, c-format
-msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: %d"
+msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:%d received from player:%d Kicking "
+"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking "
"player!"
msgstr ""
@@ -9275,22 +9109,19 @@ msgstr ""
msgid "Unknown disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1794
-#, c-format
-msgid "Unknown error %x"
-msgstr "Άγνωστο σφάλμα %x"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798
+msgid "Unknown error {0:x}"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1241
-#, c-format
-msgid "Unknown message received with id : %d"
-msgstr "Ελήφθη άγνωστο μήνυμα με id : %d"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1245
+msgid "Unknown message received with id : {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133
-#, c-format
-msgid "Unknown message with id:%d received from player:%d Kicking player!"
-msgstr "Ελήφθη άγνωστο μήνυμα με:%d από τον παίκτη:%d Αποσύνδεση παίκτη!"
+msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!"
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:148
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
msgid "Unlimited"
msgstr "Απεριόριστη"
@@ -9365,7 +9196,7 @@ msgstr ""
msgid "Upright Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:185
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:224
msgid "Usage Statistics Reporting Settings"
msgstr ""
@@ -9377,11 +9208,11 @@ msgstr "Χρήση Ενσωματωμένης Βάσης Δεδομένων γι
msgid "Use Custom User Style"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:64
msgid "Use Fullscreen"
msgstr "Χρήση Πλήρους Οθόνης"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:116
msgid "Use Lossless Codec (FFV1)"
msgstr ""
@@ -9409,43 +9240,38 @@ msgstr "Διεπαφή Χρήστη"
msgid "User Style:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:263
msgid ""
-"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.\n"
-"\n"
-"Causes issues in a few games, but can result in a decent speed increase "
-"depending on the game and/or GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.
Causes "
+"issues in a few games, but can result in a decent speed increase depending "
+"on the game and/or GPU.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
msgid ""
-"Uses the entire screen for rendering.\n"
-"\n"
-"If disabled, a render window will be created instead.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Uses the entire screen for rendering.
If disabled, a render window "
+"will be created instead.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
msgid ""
"Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render "
-"window.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"window.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:57
msgid "Using Qt %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:64
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:64
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:65
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:65
msgid "Utility"
msgstr "Εργαλεία"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:62
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
msgid "V-Sync"
msgstr "Κάθετος Συγχρονισμός"
@@ -9489,7 +9315,7 @@ msgstr ""
msgid "Version"
msgstr "Έκδοση"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:107
msgid "Vertex Rounding"
msgstr ""
@@ -9521,7 +9347,7 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Notches"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:61
msgid "Volume"
@@ -9543,22 +9369,24 @@ msgstr "Αύξηση Έντασης"
msgid "Vulkan"
msgstr "Vulkan"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
msgid "WAD files (*.wad)"
msgstr "WAD αρχεία (*.wad)"
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:98
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:134
+msgid "WAD installation failed: Could not create Wii Shop log files."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:102
msgid "WAD installation failed: Could not finalise title import."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:88
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not import content %08x."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:92
+msgid "WAD installation failed: Could not import content {0:08x}."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:74
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error %d)."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:76
+msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error {0})."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:54
@@ -9593,36 +9421,31 @@ msgstr ""
msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:271
msgid ""
"Waits for all shaders to finish compiling before starting a game. Enabling "
"this option may reduce stuttering or hitching for a short time after the "
"game is started, at the cost of a longer delay before the game starts. For "
"systems with two or fewer cores, it is recommended to enable this option, as "
-"a large shader queue may reduce frame rates.\n"
-"\n"
-"Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"a large shader queue may reduce frame rates."
+"
Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:233
msgid ""
-"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.\n"
-"\n"
-"Decreases performance if emulation speed is below 100%.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.
Decreases "
+"performance if emulation speed is below 100%.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:228
msgid ""
"Waits until the game synchronizes with the emulated GPU before writing the "
-"contents of EFB copies to RAM.\n"
-"\n"
-"Reduces the overhead of EFB RAM copies, providing a performance boost in "
-"many games, at the risk of breaking those which do not safely synchronize "
-"with the emulated GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"contents of EFB copies to RAM.
Reduces the overhead of EFB RAM "
+"copies, providing a performance boost in many games, at the risk of breaking "
+"those which do not safely synchronize with the emulated GPU."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60
@@ -9631,7 +9454,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1354
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1363
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413
msgid "Warning"
msgstr "Προειδοποίηση"
@@ -9642,56 +9465,51 @@ msgid ""
"cases this can be fixed by adding a deadzone."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:582
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:585
msgid ""
-"Warning: Number of blocks indicated by the BAT (%u) does not match that of "
-"the loaded file header (%u)"
+"Warning: Number of blocks indicated by the BAT ({0}) does not match that of "
+"the loaded file header ({1})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1001
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1003
msgid ""
"Warning: You loaded a save that's after the end of the current movie. (byte "
-"%u > %zu) (input %u > %u). You should load another save before continuing, "
-"or load this state with read-only mode off."
+"{0} > {1}) (input {2} > {3}). You should load another save before "
+"continuing, or load this state with read-only mode off."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:976
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:978
msgid ""
"Warning: You loaded a save whose movie ends before the current frame in the "
-"save (byte %u < %u) (frame %u < %u). You should load another save before "
+"save (byte {0} < {1}) (frame {2} < {3}). You should load another save before "
"continuing."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1027
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1028
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte %zu (0x%zX). You "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte {0} ({1:#x}). You "
"should load another save before continuing, or load this state with read-"
"only mode off. Otherwise you'll probably get a desync."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1044
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1045
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame %td. You should "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should "
"load another save before continuing, or load this state with read-only mode "
"off. Otherwise you'll probably get a desync.\n"
"\n"
-"More information: The current movie is %d frames long and the savestate's "
-"movie is %d frames long.\n"
+"More information: The current movie is {1} frames long and the savestate's "
+"movie is {2} frames long.\n"
"\n"
-"On frame %td, the current movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d\n"
+"On frame {3}, the current movie presses:\n"
+"Start={4}, A={5}, B={6}, X={7}, Y={8}, Z={9}, DUp={10}, DDown={11}, "
+"DLeft={12}, DRight={13}, L={14}, R={15}, LT={16}, RT={17}, AnalogX={18}, "
+"AnalogY={19}, CX={20}, CY={21}, Connected={22}\n"
"\n"
-"On frame %td, the savestate's movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d"
+"On frame {23}, the savestate's movie presses:\n"
+"Start={24}, A={25}, B={26}, X={27}, Y={28}, Z={29}, DUp={30}, DDown={31}, "
+"DLeft={32}, DRight={33}, L={34}, R={35}, LT={36}, RT={37}, AnalogX={38}, "
+"AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Connected={42}"
msgstr ""
#. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory.
@@ -9700,10 +9518,6 @@ msgstr ""
msgid "Watch"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:120
-msgid "WaveFileWriter - file not open."
-msgstr "WaveFileWriter - το αρχείο δεν είναι ανοιχτό."
-
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:91
msgid "Website"
msgstr "Ιστοσελίδα"
@@ -9717,33 +9531,31 @@ msgstr ""
msgid "Whammy"
msgstr "Whammy"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:237
msgid ""
"Whether to dump base game textures to User/Dump/Textures//. This "
"includes arbitrary base textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' is enabled "
-"in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in Enhancements.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:226
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:232
msgid ""
"Whether to dump mipmapped game textures to User/Dump/Textures//. "
"This includes arbitrary mipmapped textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' "
-"is enabled in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"is enabled in Enhancements.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:163
msgid "Whitelisted USB Passthrough Devices"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
msgid "Widescreen Hack"
msgstr "Hack Ευρείας Οθόνης"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyWii.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:42
msgid "Wii"
@@ -9813,7 +9625,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii data is not public yet"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
@@ -9943,7 +9755,7 @@ msgstr ""
msgid "You are running the latest version available on this update track."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:231
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:235
msgid ""
"You cannot use the Wii Shop Channel without using your own device "
"credentials.\n"
@@ -9989,16 +9801,15 @@ msgstr ""
msgid "Z"
msgstr "Z"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:926
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:927
msgid "Zero 3 code not supported"
msgstr "Δεν υποστηρίζεται ο Zero 3 code"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:946
-#, c-format
-msgid "Zero code unknown to Dolphin: %08x"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:947
+msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
msgid "^ Xor"
msgstr ""
@@ -10073,6 +9884,10 @@ msgstr ""
msgid "{0} (NKit)"
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
+msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117
msgid "{0} failed to synchronize codes."
msgstr ""
@@ -10081,12 +9896,22 @@ msgstr ""
msgid "{0} failed to synchronize."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:215
+msgid ""
+"{0} is not a directory, failed to move to *.original.\n"
+" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:259
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:1695
msgid "{0} of {1} blocks. Compression ratio {2}%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:206
+msgid "{0} was not a directory, moved to *.original"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:272
msgid "| Or"
msgstr ""
diff --git a/Languages/po/en.po b/Languages/po/en.po
index 342bb579ed..bedcfb49a0 100644
--- a/Languages/po/en.po
+++ b/Languages/po/en.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 18:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 21:53+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-06 14:53+0100\n"
"Last-Translator: BhaaL \n"
"Language-Team: \n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
"that it hasn't been tampered with."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1129
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1138
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -48,13 +48,12 @@ msgstr ""
msgid " (Disc %1)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
msgid "! Not"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:196
-#, c-format
-msgid "\"%s\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
+msgid "\"{0}\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent.
@@ -67,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid "%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:264
msgid "% Modulo"
msgstr ""
@@ -131,7 +130,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 Free Blocks; %2 Free Dir Entries"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:89
msgid "%1 Graphics Configuration"
msgstr ""
@@ -139,12 +138,12 @@ msgstr ""
msgid "%1 Match(es)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:136
msgid "%1 doesn't support this feature on your system."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:203
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:305
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:202
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:334
msgid "%1 doesn't support this feature."
msgstr ""
@@ -180,7 +179,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 sessions found"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:155
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167
msgid "%1% (Normal Speed)"
msgstr ""
@@ -204,28 +203,11 @@ msgstr ""
msgid "%1[%2]: %3/%4 MiB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:67
msgid "%1x Native (%2x%3)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
-#, c-format
-msgid "%s IPL found in %s directory. The disc might not be recognized"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:211
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not a directory, failed to move to *.original.\n"
-" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:202
-#, c-format
-msgid "%s was not a directory, moved to *.original"
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:260
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:269
msgid "& And"
msgstr ""
@@ -254,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgid "&Audio Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:175
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:187
msgid "&Auto Update:"
msgstr ""
@@ -286,7 +268,7 @@ msgstr ""
msgid "&Check for Updates..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
msgid "&Clear Symbols"
msgstr ""
@@ -354,7 +336,7 @@ msgstr ""
msgid "&Frame Advance"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:962
msgid "&Generate Symbols From"
msgstr ""
@@ -394,7 +376,7 @@ msgstr ""
msgid "&Load State"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
msgid "&Load Symbol Map"
msgstr ""
@@ -406,7 +388,7 @@ msgstr ""
msgid "&Memory"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:723
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732
msgid "&Movie"
msgstr ""
@@ -427,7 +409,7 @@ msgstr ""
msgid "&Options"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:979
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988
msgid "&Patch HLE Functions"
msgstr ""
@@ -443,7 +425,7 @@ msgstr ""
msgid "&Properties"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:738
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
msgid "&Read-Only Mode"
msgstr ""
@@ -472,11 +454,11 @@ msgstr ""
msgid "&Resource Pack Manager"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969
msgid "&Save Symbol Map"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172
msgid "&Speed Limit:"
msgstr ""
@@ -518,11 +500,11 @@ msgstr ""
msgid "&Yes"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1231
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1240
msgid "'%1' not found, no symbol names generated"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1355
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1364
msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead"
msgstr ""
@@ -534,7 +516,7 @@ msgstr ""
msgid "(host)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:176
msgid "(off)"
msgstr ""
@@ -542,19 +524,19 @@ msgstr ""
msgid "(ppc)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:253
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:262
msgid "* Multiply"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:256
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:265
msgid "+ Add"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275
msgid ", Comma"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
msgid "- Subtract"
msgstr ""
@@ -568,7 +550,7 @@ msgstr ""
msgid "..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:254
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
msgid "/ Divide"
msgstr ""
@@ -592,19 +574,19 @@ msgstr ""
msgid "16:9"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "16x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "2x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "2x Native (1280x1056) for 720p"
msgstr ""
@@ -621,19 +603,19 @@ msgid "32-bit Integer"
msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:343
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:425
msgid "3D"
msgstr ""
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:345
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:26
msgid "3D Depth"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p"
msgstr ""
@@ -645,15 +627,15 @@ msgstr ""
msgid "4:3"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "4x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "4x Native (2560x2112) for 1440p"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "5x Native (3200x2640)"
msgstr ""
@@ -661,11 +643,11 @@ msgstr ""
msgid "64 Mbit (1019 blocks)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "6x Native (3840x3168) for 4K"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "7x Native (4480x3696)"
msgstr ""
@@ -681,15 +663,15 @@ msgstr ""
msgid "8-bit Integer"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "8x"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
msgid "8x Native (5120x4224) for 5K"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:259
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:268
msgid "< Less-than"
msgstr ""
@@ -709,7 +691,7 @@ msgid ""
"Notes:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:267
msgid "> Greater-than"
msgstr ""
@@ -718,13 +700,12 @@ msgstr ""
msgid "A NetPlay Session is already in progress!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:132
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:168
msgid ""
"A different version of this title is already installed on the NAND.\n"
"\n"
-"Installed version: %u\n"
-"WAD version: %u\n"
+"Installed version: {0}\n"
+"WAD version: {1}\n"
"\n"
"Installing this WAD will replace it irreversibly. Continue?"
msgstr ""
@@ -791,7 +772,7 @@ msgstr ""
msgid "Accelerometer"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:75
msgid "Accuracy:"
msgstr ""
@@ -799,78 +780,68 @@ msgstr ""
msgid "Action"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:473
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:474
msgid ""
"Action Replay Code Decryption Error:\n"
"Parity Check Failed\n"
"\n"
"Culprit Code:\n"
-"%s"
+"{0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Add Code (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code "
+"({2})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:618
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:619
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Fill and Slide "
-"(%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and "
+"Slide ({2})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:406
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Ram Write And "
-"Fill (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write "
+"And Fill ({2})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:466
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To "
+"Pointer ({2})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:673
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: Invalid value (%08x) in Memory Copy (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:674
+msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:543
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented (%s)\n"
+"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented "
+"({0})\n"
"Master codes are not needed. Do not use master codes."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:248
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: %s"
+msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:784
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:785
+msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:752
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:753
+msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:808
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code %i: Invalid subtype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:711
+msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:710
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:809
+msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:38
@@ -889,11 +860,15 @@ msgstr ""
msgid "Active threads"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:281
+msgid "Adapter"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:71
msgid "Adapter Detected"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:76
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:77
msgid "Adapter:"
msgstr ""
@@ -955,7 +930,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:954
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
msgid "Address"
msgstr ""
@@ -968,15 +943,13 @@ msgstr ""
msgid "Address:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
msgid ""
-"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM.\n"
-"\n"
-"The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing texture "
-"updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear garbled in "
-"certain games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the rightmost value."
+"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM."
+"
The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing "
+"texture updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear "
+"garbled in certain games.
If unsure, select the "
+"rightmost value."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:132
@@ -1004,8 +977,8 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:43
msgid "Advanced"
msgstr ""
@@ -1048,7 +1021,7 @@ msgstr ""
msgid "All players' saves synchronized."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:142
msgid "Allow Mismatched Region Settings"
msgstr ""
@@ -1060,16 +1033,14 @@ msgstr ""
msgid "Allow Writes to SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
msgid ""
"Allows manipulation of the in-game camera. Move the mouse while holding the "
-"right button to pan or middle button to roll.\n"
-"\n"
-"Use the WASD keys while holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to "
-"increase speed or SHIFT+1 to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the "
-"camera or SHIFT+F to reset the speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked. "
+"right button to pan or middle button to roll.
Use the WASD keys while "
+"holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to increase speed or SHIFT+1 "
+"to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the camera or SHIFT+F to reset the "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
@@ -1100,11 +1071,11 @@ msgid ""
"Ignore and continue?"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:161
msgid "An inserted disc was expected but not found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Anaglyph"
msgstr ""
@@ -1122,11 +1093,19 @@ msgstr ""
msgid "Angular velocity to ignore."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:382
+msgid "Anisotropic Filtering"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:100
msgid "Anisotropic Filtering:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:379
+msgid "Anti-Aliasing"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:98
msgid "Anti-Aliasing:"
msgstr ""
@@ -1134,39 +1113,37 @@ msgstr ""
msgid "Any Region"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1492
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1501
msgid "Append signature to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:981
msgid "Append to &Existing Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:985
msgid "Appl&y Signature File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:311
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:309
msgid ""
-"Applies a post-processing effect after rendering a frame.\n"
-"\n"
-"If unsure, select (off)."
+"Applies a post-processing effect after rendering a frame.
If unsure, select (off)."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:122
msgid "Apploader Date:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:236
#: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:738
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524
msgid "Apply signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr ""
@@ -1190,7 +1167,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:284
+msgid "Aspect Ratio"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:80
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:115
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr ""
@@ -1203,11 +1184,11 @@ msgstr ""
msgid "Assign Controllers"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:119
msgid "Asynchronous (Skip Drawing)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -1239,15 +1220,15 @@ msgstr ""
msgid "Authors"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Auto"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Auto (Multiple of 640x528)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
msgid "Auto Update Settings"
msgstr ""
@@ -1259,7 +1240,7 @@ msgid ""
"Please select a specific internal resolution."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:95
msgid "Auto-Adjust Window Size"
msgstr ""
@@ -1267,15 +1248,14 @@ msgstr ""
msgid "Auto-Hide"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "Auto-detect RSO modules?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
msgid ""
-"Automatically adjusts the window size to the internal resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Automatically adjusts the window size to the internal resolution."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM).
@@ -1288,14 +1268,13 @@ msgstr ""
msgid "B"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:573
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:575
msgid "BAT incorrect. Dolphin will now exit"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:60
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:61
msgid ""
-"BBA MAC address %s invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
+"BBA MAC address {0} invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
"address must be used. Generate a new MAC address starting with 00:09:bf or "
"00:17:ab."
msgstr ""
@@ -1308,7 +1287,12 @@ msgstr ""
msgid "Back Chain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182
+msgid "Backend"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:134
msgid "Backend Multithreading"
msgstr ""
@@ -1316,8 +1300,8 @@ msgstr ""
msgid "Backend Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:73
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:52
msgid "Backend:"
msgstr ""
@@ -1366,11 +1350,11 @@ msgstr ""
msgid "Base priority"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:55
msgid "Basic"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:119
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:131
msgid "Basic Settings"
msgstr ""
@@ -1386,7 +1370,7 @@ msgstr ""
msgid "Battery"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Beta (once a month)"
msgstr ""
@@ -1394,7 +1378,7 @@ msgstr ""
msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:121
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:122
msgid "Bitrate (kbps):"
msgstr ""
@@ -1448,7 +1432,7 @@ msgstr ""
msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:140
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:141
msgid "Borderless Fullscreen"
msgstr ""
@@ -1470,7 +1454,7 @@ msgstr ""
msgid "Break"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:27
msgid "Breakpoint"
msgstr ""
@@ -1548,7 +1532,7 @@ msgstr ""
msgid "C Stick"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980
msgid "C&reate Signature File..."
msgstr ""
@@ -1572,28 +1556,23 @@ msgstr ""
msgid "Cached Interpreter (slower)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:247
msgid ""
-"Caches custom textures to system RAM on startup.\n"
-"\n"
-"This can require exponentially more RAM but fixes possible stuttering.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Caches custom textures to system RAM on startup.
This can require "
+"exponentially more RAM but fixes possible stuttering."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:85
msgid "Calculate"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:319
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:317
msgid ""
"Calculates lighting of 3D objects per-pixel rather than per-vertex, "
"smoothing out the appearance of lit polygons and making individual triangles "
-"less noticeable.\n"
-"\n"
-"Rarely causes slowdowns or graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"less noticeable.
Rarely causes slowdowns or graphical issues."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:884
@@ -1618,9 +1597,8 @@ msgstr ""
msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1764
-#, c-format
-msgid "Can't find Wii Remote by connection handle %02x"
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770
+msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1310
@@ -1644,7 +1622,7 @@ msgstr ""
msgid "Cannot SingleStep the FIFO. Use Frame Advance instead."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:41
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:40
msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND."
msgstr ""
@@ -1688,27 +1666,24 @@ msgstr ""
msgid "Change Disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:145
msgid "Change Discs Automatically"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1190
-#, c-format
-msgid "Change the disc to %s"
+msgid "Change the disc to {0}"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:263
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:278
msgid ""
-"Changes the in-game camera type during freelook.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Offers full camera control on all axes, akin to moving a "
-"spacecraft in zero gravity. This is the most powerful freelook option but is "
-"the most challenging to use.\n"
-"First Person: Controls the free camera similarly to a first person video "
-"game. The camera can rotate and travel, but roll is impossible. Easy to use, "
-"but limiting.\n"
-"Orbital: Rotates the free camera around the original camera. Has no lateral "
-"movement, only rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
+"Changes the in-game camera type during freelook.
Six Axis: Offers "
+"full camera control on all axes, akin to moving a spacecraft in zero "
+"gravity. This is the most powerful freelook option but is the most "
+"challenging to use.
First Person: Controls the free camera "
+"similarly to a first person video game. The camera can rotate and travel, "
+"but roll is impossible. Easy to use, but limiting.
Orbital: Rotates "
+"the free camera around the original camera. Has no lateral movement, only "
+"rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:67
@@ -1761,11 +1736,11 @@ msgstr ""
msgid "Choose a file to open"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1533
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
msgid "Choose priority input file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1538
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1547
msgid "Choose secondary input file"
msgstr ""
@@ -1788,13 +1763,13 @@ msgid "Classic Controller"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:242
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:122
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:105
msgid "Clear"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:831
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840
msgid "Clear Cache"
msgstr ""
@@ -1823,11 +1798,11 @@ msgstr ""
msgid "Code:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1592
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1596
msgid "Codes received!"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983
msgid "Combine &Two Signature Files..."
msgstr ""
@@ -1840,7 +1815,7 @@ msgstr ""
msgid "Common"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:128
msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr ""
@@ -1873,7 +1848,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:81
msgid "Configure"
msgstr ""
@@ -1881,11 +1856,11 @@ msgstr ""
msgid "Configure Dolphin"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Input"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Output"
msgstr ""
@@ -1900,7 +1875,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:173
msgid "Confirm backend change"
msgstr ""
@@ -1908,7 +1883,7 @@ msgstr ""
msgid "Confirm on Stop"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1196
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1205
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:524
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238
msgid "Confirmation"
@@ -1984,7 +1959,7 @@ msgstr ""
msgid "Control Stick"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:93
msgid "Control Type:"
msgstr ""
@@ -1992,19 +1967,19 @@ msgstr ""
msgid "Controller Profile"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
msgid "Controller Profile 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
msgid "Controller Profile 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
msgid "Controller Profile 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
msgid "Controller Profile 4"
msgstr ""
@@ -2016,33 +1991,28 @@ msgstr ""
msgid "Controllers"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:345
msgid ""
"Controls the distance of the convergence plane. This is the distance at "
-"which virtual objects will appear to be in front of the screen.\n"
-"\n"
-"A higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
+"which virtual objects will appear to be in front of the screen.
A "
+"higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
"more comfortable."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:293
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:292
msgid ""
-"Controls the rendering resolution.\n"
-"\n"
-"A high resolution greatly improves visual quality, but also greatly "
-"increases GPU load and can cause issues in certain games. Generally "
-"speaking, the lower the internal resolution, the better performance will "
-"be.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Native."
+"Controls the rendering resolution.
A high resolution greatly improves "
+"visual quality, but also greatly increases GPU load and can cause issues in "
+"certain games. Generally speaking, the lower the internal resolution, the "
+"better performance will be.
If unsure, select "
+"Native."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:339
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
msgid ""
-"Controls the separation distance between the virtual cameras. \n"
-"\n"
-"A higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is "
-"more comfortable."
+"Controls the separation distance between the virtual cameras.
A "
+"higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is more "
+"comfortable."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:36
@@ -2063,8 +2033,12 @@ msgid ""
"True"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:410
+msgid "Convergence"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:142
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:134
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:133
msgid "Convergence:"
msgstr ""
@@ -2177,12 +2151,11 @@ msgid ""
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:128
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:129
msgid ""
"Could not find any usable Bluetooth USB adapter for Bluetooth Passthrough.\n"
"The following error occurred when Dolphin tried to use an adapter:\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
"\n"
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
@@ -2193,43 +2166,38 @@ msgid ""
"for more information."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:274
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:278
msgid ""
-"Could not launch IOS %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch IOS {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:294
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:298
msgid ""
"Could not launch the Wii Menu because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:299
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:303
msgid ""
-"Could not launch title %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch title {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:188
-#, c-format
msgid ""
-"Could not read \"%s\". There is no disc in the drive or it is not a GameCube/"
-"Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly from the "
-"original GameCube and Wii discs."
+"Could not read \"{0}\". There is no disc in the drive or it is not a "
+"GameCube/Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly "
+"from the original GameCube and Wii discs."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:211
-#, c-format
-msgid "Could not recognize file %s"
+msgid "Could not recognize file {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:182
-#, c-format
msgid ""
-"Could not write memory card file %s.\n"
+"Could not write memory card file {0}.\n"
"\n"
"Are you running Dolphin from a CD/DVD, or is the save file maybe write "
"protected?\n"
@@ -2264,15 +2232,13 @@ msgstr ""
msgid "Create..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:259
msgid ""
"Creates frame dumps and screenshots at the internal resolution of the "
-"renderer, rather than the size of the window it is displayed within.\n"
-"\n"
-"If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
-"horizontally to preserve the vertical resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"renderer, rather than the size of the window it is displayed within."
+"
If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
+"horizontally to preserve the vertical resolution.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91
@@ -2284,15 +2250,14 @@ msgstr ""
msgid "Critical"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
msgid "Crop"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:287
msgid ""
-"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:79
@@ -2387,7 +2352,7 @@ msgstr ""
msgid "Data in area of file that should be unused."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1550
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1554
msgid "Data received!"
msgstr ""
@@ -2405,11 +2370,11 @@ msgstr ""
msgid "Debug"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:74
msgid "Debug Only"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:48
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:419
msgid "Debugging"
msgstr ""
@@ -2424,11 +2389,11 @@ msgstr ""
msgid "Decoding Quality:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
msgid "Decrease Convergence"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
msgid "Decrease Depth"
msgstr ""
@@ -2437,7 +2402,7 @@ msgid "Decrease Emulation Speed"
msgstr ""
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:117
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:118
msgid "Decrease IR"
msgstr ""
@@ -2465,24 +2430,21 @@ msgstr ""
msgid "Default thread"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:151
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:152
msgid "Defer EFB Cache Invalidation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:52
msgid "Defer EFB Copies to RAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:282
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:300
msgid ""
"Defers invalidation of the EFB access cache until a GPU synchronization "
"command is executed. If disabled, the cache will be invalidated with every "
-"draw call. \n"
-"\n"
-"May improve performance in some games which rely on CPU EFB Access at the "
-"cost of stability.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"draw call.
May improve performance in some games which rely on CPU "
+"EFB Access at the cost of stability.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:101
@@ -2498,22 +2460,28 @@ msgstr ""
msgid "Delete Selected Files..."
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:34
-#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:95
+#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:98
#, c-format
msgid "Delete the existing file '%s'?"
msgstr ""
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:35
+msgid "Delete the existing file '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:407
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:140
msgid "Depth Percentage:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:132
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:131
msgid "Depth:"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:50
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:43
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:800
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213
@@ -2531,7 +2499,7 @@ msgstr ""
msgid "Detached"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:239
msgid "Detect"
msgstr ""
@@ -2539,7 +2507,7 @@ msgstr ""
msgid "Deterministic dual core:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr ""
@@ -2587,15 +2555,15 @@ msgid ""
"Do you really want to switch to Direct3D 11? If unsure, select 'No'."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:105
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
msgid "Disable Bounding Box"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:92
msgid "Disable Copy Filter"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:74
msgid "Disable EFB VRAM Copies"
msgstr ""
@@ -2603,44 +2571,39 @@ msgstr ""
msgid "Disable Emulation Speed Limit"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:823
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:832
msgid "Disable Fastmem"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
msgid "Disable Fog"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:815
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:824
msgid "Disable JIT Cache"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:267
msgid ""
-"Disables bounding box emulation.\n"
-"\n"
-"This may improve GPU performance significantly, but some games will break.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Disables bounding box emulation.
This may improve GPU performance "
+"significantly, but some games will break.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
msgid ""
"Disables the VRAM copy of the EFB, forcing a round-trip to RAM. Inhibits all "
-"upscaling.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"upscaling.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
msgid ""
"Disables the blending of adjacent rows when copying the EFB. This is known "
-"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\". \n"
-"\n"
-"Disabling the filter has no effect on performance, but may result in a "
-"sharper image. Causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\".
Disabling the "
+"filter has no effect on performance, but may result in a sharper image. "
+"Causes few graphical issues.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93
@@ -2655,15 +2618,13 @@ msgstr ""
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
msgid ""
"Displays XFB copies as soon as they are created, instead of waiting for "
-"scanout.\n"
-"\n"
-"Can cause graphical defects in some games if the game doesn't expect all XFB "
-"copies to be displayed. However, turning this setting on reduces latency.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"scanout.
Can cause graphical defects in some games if the game "
+"doesn't expect all XFB copies to be displayed. However, turning this setting "
+"on reduces latency.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:29
@@ -2683,7 +2644,7 @@ msgstr ""
msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1206
msgid "Do you want to clear the list of symbol names?"
msgstr ""
@@ -2708,9 +2669,9 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1385
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1401
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1419
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1394
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1410
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1428
msgid "Dolphin Map File (*.map)"
msgstr ""
@@ -2759,6 +2720,12 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin is unable to verify unlicensed discs."
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:212
+msgid ""
+"Dolphin will use this for titles whose region cannot be determined "
+"automatically."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:74
msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled."
msgstr ""
@@ -2768,7 +2735,7 @@ msgstr ""
msgid "Domain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Don't Update"
msgstr ""
@@ -2814,7 +2781,7 @@ msgstr ""
msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:89
msgid "Drawn Object Range"
msgstr ""
@@ -2854,27 +2821,27 @@ msgstr ""
msgid "Dump &MRAM"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:785
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
msgid "Dump Audio"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
msgid "Dump Base Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:72
msgid "Dump EFB Target"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:779
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:788
msgid "Dump Frames"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:102
msgid "Dump Mip Maps"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:68
msgid "Dump Objects"
msgstr ""
@@ -2890,48 +2857,44 @@ msgstr ""
msgid "Dump SSL write"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:75
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:76
msgid "Dump TEV Stages"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:176
msgid ""
-"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:78
msgid "Dump Texture Fetches"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:180
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:179
msgid ""
-"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:66
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
msgid "Dump Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:114
msgid "Dump at Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:168
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:169
msgid ""
-"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:173
msgid ""
-"Dump objects to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump objects to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:318
@@ -2943,19 +2906,17 @@ msgstr ""
msgid "Dump root CA"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:222
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:228
msgid ""
"Dumps decoded game textures based on the other flags to User/Dump/Textures/"
-"/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"/.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:243
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:251
msgid ""
-"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:41
@@ -2976,11 +2937,10 @@ msgstr ""
msgid "E&xit"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:210
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:211
msgid ""
"ERROR: This version of Dolphin requires a TAP-Win32 driver that is at least "
-"version %d.%d -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
+"version {0}.{1} -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
"reboot is probably required at this point to get Windows to see the new "
"driver."
msgstr ""
@@ -3029,7 +2989,7 @@ msgstr ""
msgid "Eject Disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:41
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:42
msgid "Embedded Frame Buffer (EFB)"
msgstr ""
@@ -3050,26 +3010,25 @@ msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:260
-#, c-format
msgid ""
"Emulated memory size mismatch!\n"
-"Current: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)"
+"Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n"
+"DFF: MEM1 {4:08X} ({5} MiB), MEM2 {6:08X} ({7} MiB)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:27
msgid "Emulation Speed"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:29
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:167
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:57
msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr ""
@@ -3077,7 +3036,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Audio Stretching"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:139
msgid "Enable Cheats"
msgstr ""
@@ -3089,7 +3048,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable Dual Core"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:124
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:136
msgid "Enable Dual Core (speedup)"
msgstr ""
@@ -3110,7 +3069,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable MMU"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:132
msgid "Enable Progressive Scan"
msgstr ""
@@ -3126,11 +3085,11 @@ msgstr ""
msgid "Enable Speaker Data"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:229
msgid "Enable Usage Statistics Reporting"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
msgid "Enable Wireframe"
msgstr ""
@@ -3152,58 +3111,50 @@ msgid ""
"= Compatible, OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:306
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:305
msgid ""
"Enables anisotropic filtering, which enhances the visual quality of textures "
-"that are at oblique viewing angles.\n"
-"\n"
-"Might cause issues in a small number of games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select 1x."
+"that are at oblique viewing angles.
Might cause issues in a small "
+"number of games.
If unsure, select 1x."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:368
msgid ""
"Enables detection of arbitrary mipmaps, which some games use for special "
-"distance-based effects.\n"
-"\n"
-"May have false positives that result in blurry textures at increased "
-"internal resolution, such as in games that use very low resolution mipmaps. "
-"Disabling this can also reduce stutter in games that frequently load new "
-"textures. This feature is not compatible with GPU Texture Decoding.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"distance-based effects.
May have false positives that result in "
+"blurry textures at increased internal resolution, such as in games that use "
+"very low resolution mipmaps. Disabling this can also reduce stutter in games "
+"that frequently load new textures. This feature is not compatible with GPU "
+"Texture Decoding.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:277
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:294
msgid ""
"Enables multithreaded command submission in backends where supported. "
"Enabling this option may result in a performance improvement on systems with "
-"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:274
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:290
msgid ""
"Enables progressive scan if supported by the emulated software. Most games "
-"don't have any issue with this.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"don't have any issue with this.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:149
msgid "Enables stretching of the audio to match emulation speed."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:258
msgid ""
-"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.\n"
-"\n"
-"This may result in performance gains in some scenarios, or on systems where "
-"the CPU is the bottleneck.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.
This may "
+"result in performance gains in some scenarios, or on systems where the CPU "
+"is the bottleneck.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:100
@@ -3213,19 +3164,17 @@ msgid ""
"OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:224
msgid ""
"Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist "
-"in debugging graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"in debugging graphical issues.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:267
msgid ""
-"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#. i18n: Character encoding
@@ -3243,9 +3192,9 @@ msgstr ""
msgid "English"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:49
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:100
msgid "Enhancements"
msgstr ""
@@ -3267,7 +3216,7 @@ msgstr ""
msgid "Enter password"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
msgid "Enter the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -3283,7 +3232,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:307
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:225
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:264
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
@@ -3309,18 +3258,18 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1377
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1384
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1487
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1230
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1438
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1239
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1459
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1505
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1555
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1514
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1564
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729
@@ -3354,17 +3303,16 @@ msgstr ""
msgid "Error occured while loading some texture packs"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1579
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1583
msgid "Error processing codes."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1551
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1555
msgid "Error processing data."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1815
-#, c-format
-msgid "Error reading file: %s"
+msgid "Error reading file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248
@@ -3375,9 +3323,8 @@ msgstr ""
msgid "Error synchronizing save data!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1642
-#, c-format
-msgid "Error writing file: %s"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1646
+msgid "Error writing file: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:270
@@ -3387,13 +3334,13 @@ msgid ""
"Aborting savestate load..."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:338
msgid ""
"Error: Trying to access Shift JIS fonts but they are not loaded. Games may "
"not show fonts correctly, or crash."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:333
msgid ""
"Error: Trying to access Windows-1252 fonts but they are not loaded. Games "
"may not show fonts correctly, or crash."
@@ -3453,7 +3400,7 @@ msgstr ""
msgid "Expected start of expression."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:146
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:147
msgid "Experimental"
msgstr ""
@@ -3469,7 +3416,7 @@ msgstr ""
msgid "Export Recording"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740
msgid "Export Recording..."
msgstr ""
@@ -3485,7 +3432,7 @@ msgstr ""
msgid "Export Wii Saves"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1084
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
#, c-format
msgctxt ""
msgid "Exported %n save(s)"
@@ -3509,7 +3456,7 @@ msgstr ""
msgid "External"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:84
msgid "External Frame Buffer (XFB)"
msgstr ""
@@ -3565,11 +3512,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1506
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
msgid "Failed to append to signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:585
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:587
msgid "Failed to claim interface for BT passthrough"
msgstr ""
@@ -3602,7 +3549,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete the selected file."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:578
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:580
msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}"
msgstr ""
@@ -3622,7 +3569,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to export the following save files:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
msgid "Failed to extract certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -3634,11 +3581,10 @@ msgstr ""
msgid "Failed to extract system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:624
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:628
msgid ""
"Failed to find new filename.\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
" will be overwritten"
msgstr ""
@@ -3650,7 +3596,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to import \"%1\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Failed to import save files."
msgstr ""
@@ -3669,7 +3615,7 @@ msgid "Failed to install pack: %1"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:507
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failed to install this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -3686,8 +3632,8 @@ msgid ""
"update package."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
msgid "Failed to load RSO module at %1"
msgstr ""
@@ -3699,7 +3645,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to load dxgi.dll"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
msgid "Failed to load map file '%1'"
msgstr ""
@@ -3712,7 +3658,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to open '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:564
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:566
msgid "Failed to open Bluetooth device: {0}"
msgstr ""
@@ -3721,13 +3667,11 @@ msgid "Failed to open config file!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1781
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\"."
+msgid "Failed to open file \"{0}\"."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1612
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\". Verify your write permissions."
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1616
+msgid "Failed to open file \"{0}\". Verify your write permissions."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:266
@@ -3757,16 +3701,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse Redump.org data"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:944
-#, c-format
-msgid "Failed to read %s"
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:372 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2051
msgid "Failed to read from the input file \"{0}\"."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:945
+msgid "Failed to read {0}"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:441
msgid "Failed to remove file"
msgstr ""
@@ -3794,19 +3737,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to save FIFO log."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1439
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1448
msgid "Failed to save code map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
msgid "Failed to save signature file '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1460
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1469
msgid "Failed to save symbol map to path '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1556
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1565
msgid "Failed to save to signature file '%1'"
msgstr ""
@@ -3840,7 +3783,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:505
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:660
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failure"
msgstr ""
@@ -3848,19 +3791,27 @@ msgstr ""
msgid "Fair Input Delay"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:196
+msgid "Fallback Region"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:208
+msgid "Fallback Region:"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:232
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:80
msgid "Fast"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:104
msgid "Fast Depth Calculation"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223
msgid ""
-"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
+"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte "
+"{2}.){3}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:41
@@ -3918,10 +3869,9 @@ msgid "Files opened, ready to compress."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:103
-#, c-format
msgid ""
-"Files specified in the M3U file \"%s\" were not found:\n"
-"%s"
+"Files specified in the M3U file \"{0}\" were not found:\n"
+"{1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:594
@@ -3944,15 +3894,12 @@ msgstr ""
msgid "Filters"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:353
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
msgid ""
"Filters all textures, including any that the game explicitly set as "
-"unfiltered.\n"
-"\n"
-"May improve quality of certain textures in some games, but will cause issues "
-"in others.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"unfiltered.
May improve quality of certain textures in some games, "
+"but will cause issues in others.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106
@@ -3977,7 +3924,7 @@ msgstr ""
msgid "First Block"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "First Person"
msgstr ""
@@ -4009,15 +3956,15 @@ msgstr ""
msgid "For best results please slowly move your input to all possible regions."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 16:9"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:91
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:90
msgid "Force 24-Bit Color"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 4:3"
msgstr ""
@@ -4025,30 +3972,26 @@ msgstr ""
msgid "Force Listen Port:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:86
msgid "Force Texture Filtering"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:323
msgid ""
"Forces the game to output graphics for any aspect ratio. Use with \"Aspect "
-"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9.\n"
-"\n"
-"Rarely produces good results and often partially breaks graphics and game "
-"UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code widescreen "
-"patches.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9."
+"
Rarely produces good results and often partially breaks graphics and "
+"game UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code "
+"widescreen patches.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:352
msgid ""
"Forces the game to render the RGB color channels in 24-bit, thereby "
-"increasing quality by reducing color banding.\n"
-"\n"
-"Has no impact on performance and causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"increasing quality by reducing color banding.
Has no impact on "
+"performance and causes few graphical issues.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:57
@@ -4073,7 +4016,7 @@ msgstr ""
msgid "Frame %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:22
msgid "Frame Advance"
msgstr ""
@@ -4090,7 +4033,7 @@ msgstr ""
msgid "Frame Advance Reset Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:110
msgid "Frame Dumping"
msgstr ""
@@ -4099,8 +4042,7 @@ msgid "Frame Range"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1669
-#, c-format
-msgid "Frame dump image(s) '%s' already exists. Overwrite?"
+msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124
@@ -4111,72 +4053,76 @@ msgstr ""
msgid "France"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:84
msgid "Free Look"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:333
+msgid "Free Look Control Type"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:342
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:22
msgid "Freelook"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
msgid "Freelook Decrease Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:134
msgid "Freelook Decrease Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:119
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
msgid "Freelook Decrease Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
msgid "Freelook Increase Field of View X"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
msgid "Freelook Increase Field of View Y"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
msgid "Freelook Increase Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
msgid "Freelook Move Down"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
msgid "Freelook Move Left"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
msgid "Freelook Move Right"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
msgid "Freelook Move Up"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
msgid "Freelook Reset"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
msgid "Freelook Reset Speed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
msgid "Freelook Toggle"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
msgid "Freelook Zoom In"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
msgid "Freelook Zoom Out"
msgstr ""
@@ -4222,7 +4168,7 @@ msgstr ""
msgid "Function calls"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:279
msgid "Functions"
msgstr ""
@@ -4238,7 +4184,7 @@ msgstr ""
msgid "GCI Folder"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:400
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:401
msgid "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address"
msgstr ""
@@ -4247,9 +4193,8 @@ msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"GFX FIFO: Unknown Opcode (0x%02x @ %p, %s).\n"
+"GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n"
"This means one of the following:\n"
"* The emulated GPU got desynced, disabling dual core can help\n"
"* Command stream corrupted by some spurious memory bug\n"
@@ -4260,7 +4205,7 @@ msgid ""
"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:69
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:70
msgid "GPU Texture Decoding"
msgstr ""
@@ -4302,14 +4247,13 @@ msgstr ""
msgid "Game changed to \"%1\""
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1503
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1507
msgid "Game is already running!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:470
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:472
msgid ""
-"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead 0x%x, 0x%x"
+"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead {0:#x}, {1:#x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:146
@@ -4371,10 +4315,10 @@ msgstr ""
msgid "Gecko Codes"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:326
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:196
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:84
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:414
@@ -4390,7 +4334,7 @@ msgstr ""
msgid "Generate Action Replay Code"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:191
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:230
msgid "Generate a New Statistics Identity"
msgstr ""
@@ -4398,7 +4342,7 @@ msgstr ""
msgid "Generated by search (Address %1)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1233
msgid "Generated symbol names from '%1'"
msgstr ""
@@ -4430,20 +4374,18 @@ msgstr ""
msgid "Graphics"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:24
msgid "Graphics Toggles"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:314
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:312
msgid ""
"Greatly increases the quality of textures generated using render-to-texture "
-"effects.\n"
-"\n"
-"Slightly increases GPU load and causes relatively few graphical issues. "
-"Raising the internal resolution will improve the effect of this setting. \n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"effects.
Slightly increases GPU load and causes relatively few "
+"graphical issues. Raising the internal resolution will improve the effect of "
+"this setting.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:37
@@ -4472,12 +4414,12 @@ msgstr ""
msgid "Gyroscope"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "HDMI 3D"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:72
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:101
msgid "Hacks"
msgstr ""
@@ -4503,6 +4445,10 @@ msgstr ""
msgid "Hide"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:706
+msgid "Hide All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:92
msgid "Hide In-Game Sessions"
msgstr ""
@@ -4571,7 +4517,7 @@ msgstr ""
msgid "Hotkey Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:204
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:205
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:291
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:42
msgid "Hotkeys"
@@ -4597,17 +4543,15 @@ msgid "ID"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:127
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: A file required for SSL services (%s) is invalid. Please refer to "
+"IOS: A file required for SSL services ({0}) is invalid. Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:112
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: Could not read a file required for SSL services (%s). Please refer to "
+"IOS: Could not read a file required for SSL services ({0}). Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
@@ -4658,7 +4602,7 @@ msgid ""
"Suitable for turn-based games with timing-sensitive controls, such as golf."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:291
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:370
msgid "Identity Generation"
msgstr ""
@@ -4684,7 +4628,7 @@ msgstr ""
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:47
msgid "Ignore Format Changes"
msgstr ""
@@ -4692,38 +4636,33 @@ msgstr ""
msgid "Ignore for this session"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:217
msgid ""
-"Ignores any changes to the EFB format.\n"
-"\n"
-"Improves performance in many games without any negative effect. Causes "
-"graphical defects in a small number of other games.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Ignores any changes to the EFB format.
Improves performance in many "
+"games without any negative effect. Causes graphical defects in a small "
+"number of other games.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:211
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:212
msgid ""
-"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. \n"
-"\n"
-"Improves performance in some games, but will disable all EFB-based graphical "
-"effects or gameplay-related features.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. "
+"
Improves performance in some games, but will disable all EFB-based "
+"graphical effects or gameplay-related features.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
msgid "Immediately Present XFB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:289
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:308
msgid ""
"Implements fullscreen mode with a borderless window spanning the whole "
"screen instead of using exclusive mode. Allows for faster transitions "
"between fullscreen and windowed mode, but slightly increases input latency, "
-"makes movement less smooth and slightly decreases performance.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"makes movement less smooth and slightly decreases performance."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262
@@ -4757,20 +4696,19 @@ msgstr ""
msgid "In-Game?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:264
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:271
msgid ""
"Includes the contents of the embedded frame buffer (EFB) and upscaled EFB "
"copies in save states. Fixes missing and/or non-upscaled textures/objects "
-"when loading states at the cost of additional save/load time.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"when loading states at the cost of additional save/load time."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:142
msgid "Increase Convergence"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
msgid "Increase Depth"
msgstr ""
@@ -4779,7 +4717,7 @@ msgid "Increase Emulation Speed"
msgstr ""
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:115
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:116
msgid "Increase IR"
msgstr ""
@@ -4791,8 +4729,8 @@ msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:58
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:628
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1223
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1365
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1232
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1374
msgid "Information"
msgstr ""
@@ -4800,10 +4738,10 @@ msgstr ""
msgid "Inhibit Screensaver During Emulation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid "Input"
msgstr ""
@@ -4854,7 +4792,7 @@ msgstr ""
msgid "Instruction Breakpoint"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Instruction:"
msgstr ""
@@ -4876,15 +4814,14 @@ msgstr ""
msgid "Internal LZO Error - compression failed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1636
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1678
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682
msgid "Internal LZO Error - decompression failed"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/State.cpp:535
-#, c-format
msgid ""
-"Internal LZO Error - decompression failed (%d) (%li, %li) \n"
+"Internal LZO Error - decompression failed ({0}) ({1}, {2}) \n"
"Try loading the state again"
msgstr ""
@@ -4892,12 +4829,13 @@ msgstr ""
msgid "Internal LZO Error - lzo_init() failed"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:376
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:28
msgid "Internal Resolution"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:96
msgid "Internal Resolution:"
msgstr ""
@@ -4905,10 +4843,14 @@ msgstr ""
msgid "Interpreter (slowest)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:796
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:805
msgid "Interpreter Core"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:575
+msgid "Invalid Expression."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189
msgid "Invalid Mixed Code"
msgstr ""
@@ -4922,14 +4864,10 @@ msgstr ""
msgid "Invalid Player ID"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
msgid "Invalid RSO module address: %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:173
-msgid "Invalid Token."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:303
msgid "Invalid callstack"
msgstr ""
@@ -4938,7 +4876,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid checksums."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1791
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795
msgid "Invalid host"
msgstr ""
@@ -4959,7 +4897,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid password provided."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:887
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:888
msgid "Invalid recording file"
msgstr ""
@@ -4989,7 +4927,7 @@ msgstr ""
msgid "Italy"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:803
msgid "JIT"
msgstr ""
@@ -4997,7 +4935,7 @@ msgstr ""
msgid "JIT Arm64 (experimental)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:807
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:816
msgid "JIT Block Linking Off"
msgstr ""
@@ -5005,47 +4943,47 @@ msgstr ""
msgid "JIT Blocks"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:930
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:939
msgid "JIT Branch Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:898
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:907
msgid "JIT FloatingPoint Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:906
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:915
msgid "JIT Integer Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:882
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:891
msgid "JIT LoadStore Floating Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:859
msgid "JIT LoadStore Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:890
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:899
msgid "JIT LoadStore Paired Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:866
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:875
msgid "JIT LoadStore lXz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:858
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:867
msgid "JIT LoadStore lbzx Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:874
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:883
msgid "JIT LoadStore lwz Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:851
msgid "JIT Off (JIT Core)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:914
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:923
msgid "JIT Paired Off"
msgstr ""
@@ -5053,15 +4991,15 @@ msgstr ""
msgid "JIT Recompiler (recommended)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:938
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:947
msgid "JIT Register Cache Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:922
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:931
msgid "JIT SystemRegisters Off"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:852
+#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:855
msgid ""
"JIT failed to find code space after a cache clear. This should never happen. "
"Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit."
@@ -5241,15 +5179,15 @@ msgstr ""
msgid "Load"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:973
msgid "Load &Bad Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
msgid "Load &Other Map File..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:69
msgid "Load Custom Textures"
msgstr ""
@@ -5257,7 +5195,7 @@ msgstr ""
msgid "Load GameCube Main Menu"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:23
msgid "Load Last State"
msgstr ""
@@ -5266,88 +5204,88 @@ msgstr ""
msgid "Load Path:"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:194
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
msgid "Load State"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
msgid "Load State Last 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:188
msgid "Load State Last 10"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
msgid "Load State Last 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
msgid "Load State Last 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
msgid "Load State Last 4"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
msgid "Load State Last 5"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
msgid "Load State Last 6"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
msgid "Load State Last 7"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
msgid "Load State Last 8"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
msgid "Load State Last 9"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:143
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
msgid "Load State Slot 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
msgid "Load State Slot 10"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
msgid "Load State Slot 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
msgid "Load State Slot 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
msgid "Load State Slot 4"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
msgid "Load State Slot 5"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
msgid "Load State Slot 6"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
msgid "Load State Slot 7"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
msgid "Load State Slot 8"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
msgid "Load State Slot 9"
msgstr ""
@@ -5367,11 +5305,11 @@ msgstr ""
msgid "Load Wii Save"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1004
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1013
msgid "Load Wii System Menu %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:154
msgid "Load from Selected Slot"
msgstr ""
@@ -5379,8 +5317,8 @@ msgstr ""
msgid "Load from Slot %1 - %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1384
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1400
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1393
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1409
msgid "Load map file"
msgstr ""
@@ -5388,16 +5326,15 @@ msgstr ""
msgid "Load..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1366
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1375
msgid "Loaded symbols from '%1'"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:236
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:242
msgid ""
"Loads custom textures from User/Load/Textures// and User/Load/"
-"DynamicInputTextures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"DynamicInputTextures//.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:553
@@ -5417,11 +5354,11 @@ msgstr ""
msgid "Log Configuration"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:836
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:845
msgid "Log JIT Instruction Coverage"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:93
msgid "Log Render Time to File"
msgstr ""
@@ -5433,13 +5370,11 @@ msgstr ""
msgid "Logger Outputs"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
msgid ""
-"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.\n"
-"\n"
-"Use this feature when to measure the performance of Dolphin.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.
Use "
+"this feature when to measure the performance of Dolphin."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:965
@@ -5491,14 +5426,12 @@ msgstr ""
msgid "Maker:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:328
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:330
msgid ""
"Makes distant objects more visible by removing fog, thus increasing the "
-"overall detail.\n"
-"\n"
-"Disabling fog will break some games which rely on proper fog emulation.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"overall detail.
Disabling fog will break some games which rely on "
+"proper fog emulation.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:261
@@ -5552,13 +5485,12 @@ msgid "Memory Card Manager"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:116
-#, c-format
msgid ""
-"Memory Card filename in Slot %c is incorrect\n"
+"Memory Card filename in Slot {0} is incorrect\n"
"Region not specified\n"
"\n"
-"Slot %c path was changed to\n"
-"%s\n"
+"Slot {1} path was changed to\n"
+"{2}\n"
"Would you like to copy the old file to this new location?\n"
msgstr ""
@@ -5575,19 +5507,16 @@ msgstr ""
msgid "Memory breakpoint options"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:245
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address (0x%x)"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:246
+msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:217
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:229
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1532
@@ -5609,7 +5538,7 @@ msgstr ""
msgid "Microphone"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:126
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:127
msgid "Misc"
msgstr ""
@@ -5630,13 +5559,11 @@ msgstr ""
msgid "Modifier"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
msgid ""
-"Modifies textures to show the format they're encoded in.\n"
-"\n"
-"May require an emulation reset to apply.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Modifies textures to show the format they're encoded in.
May require "
+"an emulation reset to apply.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:135
@@ -5672,13 +5599,7 @@ msgstr ""
msgid "Motor"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:46
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:147
-msgid ""
-"Move the mouse pointer over an option to display a detailed description."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:24
msgid "Movie"
msgstr ""
@@ -5687,10 +5608,10 @@ msgstr ""
msgid "N&o to All"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1137
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1146
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
msgid "NAND Check"
msgstr ""
@@ -5703,10 +5624,16 @@ msgid "NOTE: Stream size doesn't match actual data length\n"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-J"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
+msgid "NTSC-K"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-U"
msgstr ""
@@ -5741,7 +5668,7 @@ msgstr ""
msgid "Name:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Native (640x528)"
msgstr ""
@@ -5766,11 +5693,11 @@ msgstr ""
msgid "Netherlands"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2507
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2511
msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2009
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2013
msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this."
msgstr ""
@@ -5799,7 +5726,7 @@ msgstr ""
msgid "New Tag..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:292
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:371
msgid "New identity generated."
msgstr ""
@@ -5882,13 +5809,12 @@ msgstr ""
msgid "No file loaded / recorded."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
msgid "No issues have been detected."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:109
-#, c-format
-msgid "No paths found in the M3U file \"%s\""
+msgid "No paths found in the M3U file \"{0}\""
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1407
@@ -5928,7 +5854,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:188
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:228
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:227
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None"
msgstr ""
@@ -6022,7 +5948,7 @@ msgid "Octal"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:157
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Off"
msgstr ""
@@ -6038,13 +5964,13 @@ msgstr ""
msgid "Online &Documentation"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid ""
"Only append symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
msgid ""
"Only export symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6080,8 +6006,7 @@ msgid "Open in External Editor"
msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:117
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't create context for device %s"
+msgid "OpenAL: can't create context for device {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:99
@@ -6089,8 +6014,7 @@ msgid "OpenAL: can't find sound devices"
msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:109
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't open device %s"
+msgid "OpenAL: can't open device {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/main.cpp:73
@@ -6101,7 +6025,7 @@ msgstr ""
msgid "OpenGL ES"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:248
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
msgid "Operators"
msgstr ""
@@ -6118,17 +6042,17 @@ msgstr ""
msgid "Orange"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Orbital"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:98
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171
msgid "Other"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:26
msgid "Other State Hotkeys"
msgstr ""
@@ -6141,15 +6065,16 @@ msgstr ""
msgid "Other game..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:58
msgid "Overlay Information"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:736
msgid "P&lay Input Recording..."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "PAL"
msgstr ""
@@ -6187,7 +6112,7 @@ msgstr ""
msgid "Partition %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Passive"
msgstr ""
@@ -6232,7 +6157,7 @@ msgstr ""
msgid "Pause"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:756
msgid "Pause at End of Movie"
msgstr ""
@@ -6255,7 +6180,7 @@ msgstr ""
msgid "Peak velocity of outward swing movements."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:85
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:84
msgid "Per-Pixel Lighting"
msgstr ""
@@ -6277,7 +6202,7 @@ msgstr ""
msgid "PiB"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
msgid "Pick a debug font"
msgstr ""
@@ -6343,7 +6268,11 @@ msgstr ""
msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:104
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:385
+msgid "Post-Processing Effect"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:103
msgid "Post-Processing Effect:"
msgstr ""
@@ -6351,23 +6280,20 @@ msgstr ""
msgid "Post-Processing Shader Configuration"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
msgid "Prefetch Custom Textures"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1125
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayController. %u + %zu > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1236
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1211
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:94
@@ -6389,13 +6315,13 @@ msgstr ""
msgid "Pressure"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:266
msgid ""
"Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can "
"work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing "
-"visual glitches and broken effects.\n"
-"\n"
-"Not recommended, only use if the other options give poor results."
+"visual glitches and broken effects.
Not "
+"recommended, only use if the other options give poor results."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:91 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:95
@@ -6446,7 +6372,7 @@ msgstr ""
msgid "Profile"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:25
msgid "Program Counter"
msgstr ""
@@ -6476,11 +6402,11 @@ msgctxt ""
msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1329
msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1321
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled."
msgstr ""
@@ -6515,11 +6441,11 @@ msgstr ""
msgid "READY"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:956
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
msgid "RSO Modules"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "RSO auto-detection"
msgstr ""
@@ -6532,7 +6458,7 @@ msgid "RVZ GC/Wii images (*.rvz)"
msgstr ""
#. i18n: A range of memory addresses
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:308
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52
msgid "Range"
msgstr ""
@@ -6615,17 +6541,14 @@ msgstr ""
msgid "Red Right"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:298
msgid ""
"Reduces the amount of aliasing caused by rasterizing 3D graphics, resulting "
"in smoother edges on objects. Increases GPU load and sometimes causes "
-"graphical issues.\n"
-"\n"
-"SSAA is significantly more demanding than MSAA, but provides top quality "
-"geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing to lighting, shader "
-"effects, and textures.\n"
-"\n"
-"If unsure, select None."
+"graphical issues.
SSAA is significantly more demanding than MSAA, but "
+"provides top quality geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing "
+"to lighting, shader effects, and textures.
If "
+"unsure, select None."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:66
@@ -6723,24 +6646,22 @@ msgstr ""
msgid "Render Window"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:98
msgid "Render to Main Window"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:47
msgid "Rendering"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:213
msgid ""
-"Renders the scene as a wireframe.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Renders the scene as a wireframe.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:380
-#, c-format
-msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block 0x%x"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:381
+msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block {0:#x}"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:24
@@ -6863,14 +6784,12 @@ msgstr ""
msgid "Rotation applied at extremities of swing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:268
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:276
msgid ""
-"Rounds 2D vertices to whole pixels.\n"
-"\n"
-"Fixes graphical problems in some games at higher internal resolutions. This "
-"setting has no effect when native internal resolution is used.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Rounds 2D vertices to whole pixels.
Fixes graphical problems in some "
+"games at higher internal resolutions. This setting has no effect when native "
+"internal resolution is used.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:80
@@ -6921,7 +6840,7 @@ msgstr ""
msgid "START"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977
msgid "Sa&ve Code"
msgstr ""
@@ -6930,7 +6849,7 @@ msgid "Sa&ve State"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:224
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:72
msgid "Safe"
msgstr ""
@@ -6948,7 +6867,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:464
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:469
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1083
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1092
msgid "Save Export"
msgstr ""
@@ -6960,58 +6879,58 @@ msgstr ""
msgid "Save File to"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Save Import"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:189
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190
msgid "Save Oldest State"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
msgid "Save State"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:155
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
msgid "Save State Slot 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
msgid "Save State Slot 10"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
msgid "Save State Slot 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
msgid "Save State Slot 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
msgid "Save State Slot 4"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
msgid "Save State Slot 5"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
msgid "Save State Slot 6"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
msgid "Save State Slot 7"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
msgid "Save State Slot 8"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
msgid "Save State Slot 9"
msgstr ""
@@ -7031,11 +6950,11 @@ msgstr ""
msgid "Save State to Slot"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
msgid "Save Symbol Map &As..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:108
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:109
msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr ""
@@ -7047,26 +6966,26 @@ msgstr ""
msgid "Save as..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1551
msgid "Save combined output file as"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1063
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1072
msgid ""
"Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the "
"current data before overwriting.\n"
"Overwrite now?"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1417
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1426
msgid "Save map file"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1477
msgid "Save signature file"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:166
msgid "Save to Selected Slot"
msgstr ""
@@ -7082,12 +7001,11 @@ msgstr ""
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:953
-#, c-format
-msgid "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:954
+msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
msgid "Scaled EFB Copy"
msgstr ""
@@ -7096,8 +7014,7 @@ msgid "ScrShot"
msgstr ""
#: Source/Core/VideoCommon/ImageWrite.cpp:54
-#, c-format
-msgid "Screenshot failed: Could not open file \"%s\" (error %d)"
+msgid "Screenshot failed: Could not open file \"{0}\" (error {1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:102
@@ -7119,7 +7036,7 @@ msgstr ""
msgid "Search Subfolders"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:838
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:847
msgid "Search for an Instruction"
msgstr ""
@@ -7127,7 +7044,7 @@ msgstr ""
msgid "Search games..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Search instruction"
msgstr ""
@@ -7147,7 +7064,7 @@ msgstr ""
msgid "Section that contains most CPU and Hardware related settings."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:238
msgid "Select"
msgstr ""
@@ -7156,7 +7073,7 @@ msgid "Select Dump Path"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1077
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086
msgid "Select Export Directory"
msgstr ""
@@ -7176,7 +7093,7 @@ msgstr ""
msgid "Select Slot %1 - %2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
msgid "Select State"
msgstr ""
@@ -7184,43 +7101,43 @@ msgstr ""
msgid "Select State Slot"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:167
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
msgid "Select State Slot 1"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177
msgid "Select State Slot 10"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
msgid "Select State Slot 2"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
msgid "Select State Slot 3"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
msgid "Select State Slot 4"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
msgid "Select State Slot 5"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
msgid "Select State Slot 6"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
msgid "Select State Slot 7"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
msgid "Select State Slot 8"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
msgid "Select State Slot 9"
msgstr ""
@@ -7252,11 +7169,11 @@ msgstr ""
msgid "Select a game"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
msgid "Select a title to install to NAND"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
msgid "Select the RSO module address:"
msgstr ""
@@ -7270,7 +7187,7 @@ msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1540
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061
msgid "Select the save file"
msgstr ""
@@ -7305,72 +7222,58 @@ msgstr ""
msgid "Selected thread context"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
msgid ""
-"Selects a hardware adapter to use.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the first one."
+"Selects a hardware adapter to use.
If unsure, "
+"select the first one."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:332
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:335
msgid ""
"Selects the stereoscopic 3D mode. Stereoscopy allows a better feeling of "
"depth if the necessary hardware is present. Heavily decreases emulation "
-"speed and sometimes causes issues.\n"
-"\n"
-"Side-by-Side and Top-and-Bottom are used by most 3D TVs.\n"
-"Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses.\n"
-"HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions.\n"
-"Passive is another type of 3D used by some TVs.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Off."
+"speed and sometimes causes issues.
Side-by-Side and Top-and-Bottom "
+"are used by most 3D TVs.
Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses."
+"
HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions."
+"
Passive is another type of 3D used by some TVs."
+"
If unsure, select Off."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:158
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:159
msgid ""
-"Selects what graphics API to use internally.\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"you'll want to use either Direct3D or OpenGL. Different games and different "
-"GPUs will behave differently on each backend, so for the best emulation "
-"experience it's recommended to try both and choose the one that's less "
-"problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects what graphics API to use internally.
The software renderer is "
+"extremely slow and only useful for debugging, so you'll want to use either "
+"Direct3D or OpenGL. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it's "
+"recommended to try both and choose the one that's less problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:228
msgid ""
-"Selects which aspect ratio to use when rendering.\n"
-"\n"
-"Auto: Uses the native aspect ratio\n"
-"Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen aspect ratio.\n"
-"Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.\n"
-"Stretch to Window: Stretches the picture to the window size.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Auto."
+"Selects which aspect ratio to use when rendering.
Auto: Uses the "
+"native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen "
+"aspect ratio.
Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.
Stretch to "
+"Window: Stretches the picture to the window size."
+"
If unsure, select Auto."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:207
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:209
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"any of the other backends are recommended.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other "
+"backends are recommended.
If unsure, select OpenGL."
+""
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:200
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"either OpenGL, Direct3D, or Vulkan are recommended. Different games and "
-"different GPUs will behave differently on each backend, so for the best "
-"emulation experience it is recommended to try each and select the backend "
-"that is least problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, "
+"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it is "
+"recommended to try each and select the backend that is least problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210
@@ -7397,7 +7300,7 @@ msgstr ""
msgid "Server Port"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1788
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792
msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr ""
@@ -7460,7 +7363,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:354
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:355
msgid "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
msgstr ""
@@ -7468,7 +7371,7 @@ msgstr ""
msgid "Severity"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:111
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:112
msgid "Shader Compilation"
msgstr ""
@@ -7496,11 +7399,15 @@ msgstr ""
msgid "Show Active Title in Window Title"
msgstr ""
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692
msgid "Show Australia"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:137
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:149
msgid "Show Current Game on Discord"
msgstr ""
@@ -7512,11 +7419,11 @@ msgstr ""
msgid "Show ELF/DOL"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
msgid "Show FPS"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:768
msgid "Show Frame Counter"
msgstr ""
@@ -7536,7 +7443,7 @@ msgstr ""
msgid "Show Golf Mode Overlay"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:774
msgid "Show Input Display"
msgstr ""
@@ -7552,7 +7459,7 @@ msgstr ""
msgid "Show Korea"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:753
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:762
msgid "Show Lag Counter"
msgstr ""
@@ -7564,11 +7471,11 @@ msgstr ""
msgid "Show Log &Configuration"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
msgid "Show NetPlay Messages"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:91
msgid "Show NetPlay Ping"
msgstr ""
@@ -7593,7 +7500,7 @@ msgstr ""
msgid "Show Platforms"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704
msgid "Show Regions"
msgstr ""
@@ -7605,12 +7512,12 @@ msgstr ""
msgid "Show Spain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:60
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:53
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:61
msgid "Show Statistics"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:780
msgid "Show System Clock"
msgstr ""
@@ -7650,44 +7557,38 @@ msgstr ""
msgid "Show in server browser"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:166
msgid ""
-"Show various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Show various rendering statistics.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+msgid ""
+"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+msgid ""
+"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:242
msgid ""
-"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing "
-"NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
msgid ""
-"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
-"speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows various rendering statistics.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:235
-msgid ""
-"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:214
-msgid ""
-"Shows various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Side-by-Side"
msgstr ""
@@ -7703,7 +7604,7 @@ msgstr ""
msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
msgid "Signature Database"
msgstr ""
@@ -7720,7 +7621,7 @@ msgstr ""
msgid "Simulate DK Bongos"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Six Axis"
msgstr ""
@@ -7739,7 +7640,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:45
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
msgid "Skip EFB Access from CPU"
msgstr ""
@@ -7747,19 +7648,17 @@ msgstr ""
msgid "Skip Main Menu"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:91
msgid "Skip Presenting Duplicate Frames"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:251
msgid ""
"Skips presentation of duplicate frames (XFB copies) in 25fps/30fps games. "
"This may improve performance on low-end devices, while making frame pacing "
-"less consistent.\n"
-"\n"
-"Disable this option as well as enabling V-Sync for optimal frame pacing.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"less consistent.
Disable this option as well as enabling V-Sync for "
+"optimal frame pacing.
If unsure, leave this checked."
+""
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:94
@@ -7791,8 +7690,8 @@ msgstr ""
msgid "Socket table"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:91
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:107
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:93
#: Source/Core/VideoBackends/Software/SWmain.cpp:53
msgid "Software Renderer"
msgstr ""
@@ -7856,7 +7755,7 @@ msgstr ""
msgid "Speed up Disc Transfer Rate"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Stable (once a year)"
msgstr ""
@@ -7880,7 +7779,7 @@ msgstr ""
msgid "Start &NetPlay..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:725
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:734
msgid "Start Re&cording Input"
msgstr ""
@@ -7943,7 +7842,7 @@ msgstr ""
msgid "Step successful!"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:22
msgid "Stepping"
msgstr ""
@@ -7952,12 +7851,16 @@ msgstr ""
msgid "Stereo"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:404
+msgid "Stereoscopic 3D Mode"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:129
msgid "Stereoscopic 3D Mode:"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:119
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:117
msgid "Stereoscopy"
msgstr ""
@@ -7978,7 +7881,7 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:728
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737
msgid "Stop Playing/Recording Input"
msgstr ""
@@ -7987,38 +7890,34 @@ msgid "Stopped game"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:216
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:49
msgid "Store EFB Copies to Texture Only"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:219
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:88
msgid "Store XFB Copies to Texture Only"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:220
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:222
msgid ""
"Stores EFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = EFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = EFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = EFB Copies to "
+"Texture
Disabled = EFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:241
msgid ""
"Stores XFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = XFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = XFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = XFB Copies to "
+"Texture
Disabled = XFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Stretch to Window"
msgstr ""
@@ -8060,15 +7959,11 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:451
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1164
msgid "Success"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:181
-msgid "Success."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397
msgid "Successfully added to the NetPlay index"
msgstr ""
@@ -8099,7 +7994,7 @@ msgstr ""
msgid "Successfully exported the save file."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165
msgid "Successfully extracted certificates from NAND"
msgstr ""
@@ -8111,12 +8006,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully extracted system data."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
msgid "Successfully imported save files."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:506
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1051
msgid "Successfully installed this title to the NAND."
msgstr ""
@@ -8141,15 +8036,14 @@ msgstr ""
msgid "Suspended"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:128
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:127
msgid "Swap Eyes"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:346
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
msgid ""
-"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:49
@@ -8181,7 +8075,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:113
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:949
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958
msgid "Symbols"
msgstr ""
@@ -8215,11 +8109,11 @@ msgid ""
"core mode. (ON = Compatible, OFF = Fast)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1140
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1143
msgid "Synchronizing AR codes..."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1071
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1072
msgid "Synchronizing Gecko codes..."
msgstr ""
@@ -8227,11 +8121,11 @@ msgstr ""
msgid "Synchronizing save data..."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
msgid "Synchronous"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
msgid "Synchronous (Ubershaders)"
msgstr ""
@@ -8240,7 +8134,7 @@ msgstr ""
msgid "System Language:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:752
msgid "TAS Input"
msgstr ""
@@ -8275,28 +8169,31 @@ msgstr ""
msgid "Take Screenshot"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:233
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:240
msgid "Test"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:223
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:60
msgid "Texture Cache"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:285
+msgid "Texture Cache Accuracy"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:97
msgid "Texture Dumping"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:55
msgid "Texture Format Overlay"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219
-#, c-format
msgid ""
-"The DFF's minimum loader version (%d) exceeds the version of this FIFO "
-"Player (%d)"
+"The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO "
+"Player ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:587
@@ -8304,8 +8201,7 @@ msgid "The H3 hash table for the {0} partition is not correct."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:341
-#, c-format
-msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: %x)"
+msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: {0:x})"
msgstr ""
#. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces
@@ -8318,13 +8214,13 @@ msgstr ""
msgid "The Masterpiece partitions are missing."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1147
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
msgid ""
"The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current "
"data and start over with a fresh NAND."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
msgid "The NAND has been repaired."
msgstr ""
@@ -8351,16 +8247,14 @@ msgid ""
"NetPlay with anyone who is using a good dump."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:372
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:373
msgid ""
-"The disc change to \"%s\" could not be saved in the .dtm file.\n"
+"The disc change to \"{0}\" could not be saved in the .dtm file.\n"
"The filename of the disc image must not be longer than 40 characters."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:348
-#, c-format
-msgid "The disc could not be read (at 0x% - 0x%)."
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:347
+msgid "The disc could not be read (at {0:#x} - {1:#x})."
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:120
@@ -8377,7 +8271,7 @@ msgstr ""
msgid "The disc that was about to be inserted couldn't be found."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1097
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1106
msgid ""
"The emulated NAND is damaged. System titles such as the Wii Menu and the Wii "
"Shop Channel may not work correctly.\n"
@@ -8403,7 +8297,7 @@ msgstr ""
msgid "The entered VID is invalid."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
msgid "The expression contains a syntax error."
msgstr ""
@@ -8421,16 +8315,14 @@ msgid ""
"Do you wish to replace it?"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:56
-#, c-format
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:57
msgid ""
-"The file %s could not be opened for writing. Please check if it's already "
+"The file {0} could not be opened for writing. Please check if it's already "
"opened by another program."
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:48
-#, c-format
-msgid "The file %s was already open, the file header will not be written."
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:49
+msgid "The file {0} was already open, the file header will not be written."
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:418
@@ -8470,7 +8362,7 @@ msgid ""
"disc."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:720
+#: Source/Core/VideoBackends/OGL/Render.cpp:721
#, c-format
msgid ""
"The graphics driver is forcibly enabling anti-aliasing for Dolphin. You need "
@@ -8503,9 +8395,8 @@ msgstr ""
msgid "The profile '%1' does not exist"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:231
-#, c-format
-msgid "The recorded game (%s) is not the same as the selected game (%s)"
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:232
+msgid "The recorded game ({0}) is not the same as the selected game ({1})"
msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:940
@@ -8524,10 +8415,9 @@ msgstr ""
msgid "The same file can't be used in both slots."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:72
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/PowerPC/JitInterface.cpp:74
msgid ""
-"The selected CPU emulation core (%d) is not available. Please select a "
+"The selected CPU emulation core ({0}) is not available. Please select a "
"different CPU emulation core in the settings."
msgstr ""
@@ -8557,8 +8447,7 @@ msgid "The specified common key index is {0} but should be {1}."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:138
-#, c-format
-msgid "The specified file \"%s\" does not exist"
+msgid "The specified file \"{0}\" does not exist"
msgstr ""
#. i18n: "Ticket" here is a kind of digital authorization to use a certain title (e.g. a game)
@@ -8642,15 +8531,15 @@ msgstr ""
msgid "This USB device is already whitelisted."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:856
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:857
msgid "This WAD is not bootable."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:851
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:852
msgid "This WAD is not valid."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:893
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:894
msgid ""
"This action replay simulator does not support codes that modify Action "
"Replay itself."
@@ -8707,7 +8596,7 @@ msgid ""
"This problem generally only exists in illegal copies of games."
msgstr ""
-#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:178
+#: Source/Core/VideoCommon/VideoBackendBase.cpp:180
msgid ""
"This game requires bounding box emulation to run properly but your graphics "
"card or its drivers do not support it. As a result you will experience bugs "
@@ -8750,7 +8639,7 @@ msgstr ""
msgid "This software should not be used to play games you do not legally own."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:874
+#: Source/Core/Core/ConfigManager.cpp:875
msgid "This title cannot be booted."
msgstr ""
@@ -8763,22 +8652,20 @@ msgstr ""
msgid "This title is set to use an invalid common key."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:294
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:296
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AX."
+"DSPHLE: Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AX."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:286
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/DSPHLE/UCodes/UCodes.cpp:287
msgid ""
"This title might be incompatible with DSP HLE emulation. Try using LLE if "
"this is homebrew.\n"
"\n"
-"Unknown ucode (CRC = %08x) - forcing AXWii."
+"Unknown ucode (CRC = {0:08x}) - forcing AXWii."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:136
@@ -8854,15 +8741,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle &Fullscreen"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
msgid "Toggle 3D Anaglyph"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:135
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
msgid "Toggle 3D Side-by-Side"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:136
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:137
msgid "Toggle 3D Top-Bottom"
msgstr ""
@@ -8883,15 +8770,15 @@ msgstr ""
msgid "Toggle Crop"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:113
msgid "Toggle Custom Textures"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
msgid "Toggle EFB Copies"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
msgid "Toggle Fog"
msgstr ""
@@ -8907,7 +8794,11 @@ msgstr ""
msgid "Toggle SD Card"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:111
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:107
+msgid "Toggle Skip EFB Access"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:112
msgid "Toggle Texture Dumping"
msgstr ""
@@ -8915,11 +8806,11 @@ msgstr ""
msgid "Toggle USB Keyboard"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:108
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
msgid "Toggle XFB Copies"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:109
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:110
msgid "Toggle XFB Immediate Mode"
msgstr ""
@@ -8939,7 +8830,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Top-and-Bottom"
msgstr ""
@@ -8990,7 +8881,7 @@ msgstr ""
msgid "Traversal Server"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1785
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1789
msgid "Traversal server timed out connecting to the host"
msgstr ""
@@ -9046,34 +8937,30 @@ msgstr ""
msgid "USB Whitelist Error"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:253
msgid ""
"Ubershaders are never used. Stuttering will occur during shader compilation, "
-"but GPU demands are low.\n"
-"\n"
-"Recommended for low-end hardware. \n"
-"\n"
-"If unsure, select this mode."
+"but GPU demands are low.
Recommended for low-end hardware. "
+"
If unsure, select this mode."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
msgid ""
"Ubershaders will always be used. Provides a near stutter-free experience at "
-"the cost of high GPU performance requirements.\n"
-"\n"
-"Only recommended for high-end systems."
+"the cost of high GPU performance requirements.
Only "
+"recommended for high-end systems."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
msgid ""
"Ubershaders will be used to prevent stuttering during shader compilation, "
-"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering.\n"
-"\n"
-"In the best case it eliminates shader compilation stuttering while having "
-"minimal performance impact, but results depend on video driver behavior."
+"but specialized shaders will be used when they will not cause stuttering."
+"
In the best case it eliminates shader compilation stuttering while "
+"having minimal performance impact, but results depend on video driver "
+"behavior."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
msgid "Unable to auto-detect RSO module"
msgstr ""
@@ -9105,11 +8992,11 @@ msgstr ""
msgid "Uncompressed GC/Wii images (*.iso *.gcm)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:338
msgid "Undo Load State"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:191 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192 Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:355
msgid "Undo Save State"
msgstr ""
@@ -9146,27 +9033,23 @@ msgstr ""
msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1209
-#, c-format
-msgid "Unknown DVD command %08x - fatal error"
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:1212
+msgid "Unknown DVD command {0:08x} - fatal error"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1125
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:%d received from player:%d Kicking "
-"player!"
+"Unknown SYNC_GECKO_CODES message with id:{0} received from player:{1} "
+"Kicking player!"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1028
-#, c-format
-msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: %d"
+msgid "Unknown SYNC_SAVE_DATA message received with id: {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1083
-#, c-format
msgid ""
-"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:%d received from player:%d Kicking "
+"Unknown SYNC_SAVE_DATA message with id:{0} received from player:{1} Kicking "
"player!"
msgstr ""
@@ -9174,22 +9057,19 @@ msgstr ""
msgid "Unknown disc"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1794
-#, c-format
-msgid "Unknown error %x"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1798
+msgid "Unknown error {0:x}"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1241
-#, c-format
-msgid "Unknown message received with id : %d"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1245
+msgid "Unknown message received with id : {0}"
msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1133
-#, c-format
-msgid "Unknown message with id:%d received from player:%d Kicking player!"
+msgid "Unknown message with id:{0} received from player:{1} Kicking player!"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:148
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
msgid "Unlimited"
msgstr ""
@@ -9262,7 +9142,7 @@ msgstr ""
msgid "Upright Wii Remote"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:185
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:224
msgid "Usage Statistics Reporting Settings"
msgstr ""
@@ -9274,11 +9154,11 @@ msgstr ""
msgid "Use Custom User Style"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:64
msgid "Use Fullscreen"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:116
msgid "Use Lossless Codec (FFV1)"
msgstr ""
@@ -9306,43 +9186,38 @@ msgstr ""
msgid "User Style:"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:263
msgid ""
-"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.\n"
-"\n"
-"Causes issues in a few games, but can result in a decent speed increase "
-"depending on the game and/or GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Uses a less accurate algorithm to calculate depth values.
Causes "
+"issues in a few games, but can result in a decent speed increase depending "
+"on the game and/or GPU.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
msgid ""
-"Uses the entire screen for rendering.\n"
-"\n"
-"If disabled, a render window will be created instead.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Uses the entire screen for rendering.
If disabled, a render window "
+"will be created instead.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
msgid ""
"Uses the main Dolphin window for rendering rather than a separate render "
-"window.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"window.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/AboutDialog.cpp:57
msgid "Using Qt %1"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:64
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:64
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:65
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:65
msgid "Utility"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:62
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:63
msgid "V-Sync"
msgstr ""
@@ -9386,7 +9261,7 @@ msgstr ""
msgid "Version"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:107
msgid "Vertex Rounding"
msgstr ""
@@ -9418,7 +9293,7 @@ msgstr ""
msgid "Virtual Notches"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:25
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:61
msgid "Volume"
@@ -9440,22 +9315,24 @@ msgstr ""
msgid "Vulkan"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1033
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
msgid "WAD files (*.wad)"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:98
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:134
+msgid "WAD installation failed: Could not create Wii Shop log files."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:102
msgid "WAD installation failed: Could not finalise title import."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:88
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not import content %08x."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:92
+msgid "WAD installation failed: Could not import content {0:08x}."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:74
-#, c-format
-msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error %d)."
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:76
+msgid "WAD installation failed: Could not initialise title import (error {0})."
msgstr ""
#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:54
@@ -9490,36 +9367,31 @@ msgstr ""
msgid "WIA GC/Wii images (*.wia)"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:271
msgid ""
"Waits for all shaders to finish compiling before starting a game. Enabling "
"this option may reduce stuttering or hitching for a short time after the "
"game is started, at the cost of a longer delay before the game starts. For "
"systems with two or fewer cores, it is recommended to enable this option, as "
-"a large shader queue may reduce frame rates.\n"
-"\n"
-"Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"a large shader queue may reduce frame rates."
+"
Otherwise, if unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:233
msgid ""
-"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.\n"
-"\n"
-"Decreases performance if emulation speed is below 100%.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Waits for vertical blanks in order to prevent tearing.
Decreases "
+"performance if emulation speed is below 100%.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:228
msgid ""
"Waits until the game synchronizes with the emulated GPU before writing the "
-"contents of EFB copies to RAM.\n"
-"\n"
-"Reduces the overhead of EFB RAM copies, providing a performance boost in "
-"many games, at the risk of breaking those which do not safely synchronize "
-"with the emulated GPU.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"contents of EFB copies to RAM.
Reduces the overhead of EFB RAM "
+"copies, providing a performance boost in many games, at the risk of breaking "
+"those which do not safely synchronize with the emulated GPU."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:60
@@ -9528,7 +9400,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:131
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:48
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1354
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1363
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:413
msgid "Warning"
msgstr ""
@@ -9539,56 +9411,51 @@ msgid ""
"cases this can be fixed by adding a deadzone."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:582
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:585
msgid ""
-"Warning: Number of blocks indicated by the BAT (%u) does not match that of "
-"the loaded file header (%u)"
+"Warning: Number of blocks indicated by the BAT ({0}) does not match that of "
+"the loaded file header ({1})"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1001
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1003
msgid ""
"Warning: You loaded a save that's after the end of the current movie. (byte "
-"%u > %zu) (input %u > %u). You should load another save before continuing, "
-"or load this state with read-only mode off."
+"{0} > {1}) (input {2} > {3}). You should load another save before "
+"continuing, or load this state with read-only mode off."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:976
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:978
msgid ""
"Warning: You loaded a save whose movie ends before the current frame in the "
-"save (byte %u < %u) (frame %u < %u). You should load another save before "
+"save (byte {0} < {1}) (frame {2} < {3}). You should load another save before "
"continuing."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1027
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1028
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte %zu (0x%zX). You "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on byte {0} ({1:#x}). You "
"should load another save before continuing, or load this state with read-"
"only mode off. Otherwise you'll probably get a desync."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1044
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1045
msgid ""
-"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame %td. You should "
+"Warning: You loaded a save whose movie mismatches on frame {0}. You should "
"load another save before continuing, or load this state with read-only mode "
"off. Otherwise you'll probably get a desync.\n"
"\n"
-"More information: The current movie is %d frames long and the savestate's "
-"movie is %d frames long.\n"
+"More information: The current movie is {1} frames long and the savestate's "
+"movie is {2} frames long.\n"
"\n"
-"On frame %td, the current movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d\n"
+"On frame {3}, the current movie presses:\n"
+"Start={4}, A={5}, B={6}, X={7}, Y={8}, Z={9}, DUp={10}, DDown={11}, "
+"DLeft={12}, DRight={13}, L={14}, R={15}, LT={16}, RT={17}, AnalogX={18}, "
+"AnalogY={19}, CX={20}, CY={21}, Connected={22}\n"
"\n"
-"On frame %td, the savestate's movie presses:\n"
-"Start=%d, A=%d, B=%d, X=%d, Y=%d, Z=%d, DUp=%d, DDown=%d, DLeft=%d, DRight="
-"%d, L=%d, R=%d, LT=%d, RT=%d, AnalogX=%d, AnalogY=%d, CX=%d, CY=%d, "
-"Connected=%d"
+"On frame {23}, the savestate's movie presses:\n"
+"Start={24}, A={25}, B={26}, X={27}, Y={28}, Z={29}, DUp={30}, DDown={31}, "
+"DLeft={32}, DRight={33}, L={34}, R={35}, LT={36}, RT={37}, AnalogX={38}, "
+"AnalogY={39}, CX={40}, CY={41}, Connected={42}"
msgstr ""
#. i18n: This kind of "watch" is used for watching emulated memory.
@@ -9597,10 +9464,6 @@ msgstr ""
msgid "Watch"
msgstr ""
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:120
-msgid "WaveFileWriter - file not open."
-msgstr ""
-
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:91
msgid "Website"
msgstr ""
@@ -9614,33 +9477,31 @@ msgstr ""
msgid "Whammy"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:237
msgid ""
"Whether to dump base game textures to User/Dump/Textures//. This "
"includes arbitrary base textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' is enabled "
-"in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in Enhancements.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:226
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:232
msgid ""
"Whether to dump mipmapped game textures to User/Dump/Textures//. "
"This includes arbitrary mipmapped textures if 'Arbitrary Mipmap Detection' "
-"is enabled in Enhancements.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"is enabled in Enhancements.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:163
msgid "Whitelisted USB Passthrough Devices"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
msgid "Widescreen Hack"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyWii.cpp:21
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:42
msgid "Wii"
@@ -9710,7 +9571,7 @@ msgstr ""
msgid "Wii data is not public yet"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1053
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
msgid "Wii save files (*.bin);;All Files (*)"
msgstr ""
@@ -9840,7 +9701,7 @@ msgstr ""
msgid "You are running the latest version available on this update track."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:231
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:235
msgid ""
"You cannot use the Wii Shop Channel without using your own device "
"credentials.\n"
@@ -9882,16 +9743,15 @@ msgstr ""
msgid "Z"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:926
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:927
msgid "Zero 3 code not supported"
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:946
-#, c-format
-msgid "Zero code unknown to Dolphin: %08x"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:947
+msgid "Zero code unknown to Dolphin: {0:08x}"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
msgid "^ Xor"
msgstr ""
@@ -9966,6 +9826,10 @@ msgstr ""
msgid "{0} (NKit)"
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
+msgid "{0} IPL found in {1} directory. The disc might not be recognized"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1117
msgid "{0} failed to synchronize codes."
msgstr ""
@@ -9974,12 +9838,22 @@ msgstr ""
msgid "{0} failed to synchronize."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:215
+msgid ""
+"{0} is not a directory, failed to move to *.original.\n"
+" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:259
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:1695
msgid "{0} of {1} blocks. Compression ratio {2}%"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:206
+msgid "{0} was not a directory, moved to *.original"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:272
msgid "| Or"
msgstr ""
diff --git a/Languages/po/es.po b/Languages/po/es.po
index 47b7bb38b2..04e39b4a19 100644
--- a/Languages/po/es.po
+++ b/Languages/po/es.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dolphin Emulator\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-18 18:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-18 17:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-30 21:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-30 20:53+0000\n"
"Last-Translator: JosJuice\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/delroth/dolphin-emu/"
"language/es/)\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
"Debido a que este título no es para consolas Wii retail, Dolphin no puede "
"verificar que no haya sido manipulado."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1129
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1138
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -86,14 +86,13 @@ msgstr ""
msgid " (Disc %1)"
msgstr " (Disco %1)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:261
msgid "! Not"
msgstr "! No"
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:196
-#, c-format
-msgid "\"%s\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
-msgstr "«%s» no es un archivo GCM/ISO válido, o no es una ISO GC/Wii."
+msgid "\"{0}\" is an invalid GCM/ISO file, or is not a GC/Wii ISO."
+msgstr ""
#. i18n: The symbol for percent.
#. i18n: The percent symbol.
@@ -105,7 +104,7 @@ msgstr "«%s» no es un archivo GCM/ISO válido, o no es una ISO GC/Wii."
msgid "%"
msgstr "%"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:264
msgid "% Modulo"
msgstr "% Módulo"
@@ -174,7 +173,7 @@ msgstr ""
msgid "%1 Free Blocks; %2 Free Dir Entries"
msgstr "%1 Bloques libres; %2 entradas de dir. libres"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:89
msgid "%1 Graphics Configuration"
msgstr "Configuración gráfica para «%1»"
@@ -182,12 +181,12 @@ msgstr "Configuración gráfica para «%1»"
msgid "%1 Match(es)"
msgstr "%1 coincidencias"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:135
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:136
msgid "%1 doesn't support this feature on your system."
msgstr "%1 no soporta esta característica en tu sistema."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:203
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:305
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:202
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:334
msgid "%1 doesn't support this feature."
msgstr "%1 no soporta esta característica."
@@ -226,7 +225,7 @@ msgstr "%1 sesión encontrada"
msgid "%1 sessions found"
msgstr "%1 sesiones encontradas"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:155
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:167
msgid "%1% (Normal Speed)"
msgstr "%1% (velocidad normal)"
@@ -250,32 +249,11 @@ msgstr "%1[%2]: %3 %"
msgid "%1[%2]: %3/%4 MiB"
msgstr "%1[%2]: %3/%4 MiB"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:67
msgid "%1x Native (%2x%3)"
msgstr "%1x Nativo (%2x%3)"
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:348
-#, c-format
-msgid "%s IPL found in %s directory. The disc might not be recognized"
-msgstr ""
-"Se han encontrado %s IPL en la carpeta %s. Puede que el disco no pueda "
-"reconocerse."
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:211
-#, c-format
-msgid ""
-"%s is not a directory, failed to move to *.original.\n"
-" Verify your write permissions or move the file outside of Dolphin"
-msgstr ""
-"%s no es una carpeta, hubo un error al mover a *.original.\n"
-"Verifica tus permisos de escritura o mueve el archivo de forma manual"
-
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceMemoryCard.cpp:202
-#, c-format
-msgid "%s was not a directory, moved to *.original"
-msgstr "%s no era una carpeta, se ha movido a *.original"
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:260
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:269
msgid "& And"
msgstr "& Y"
@@ -304,7 +282,7 @@ msgstr "&Añadir..."
msgid "&Audio Settings"
msgstr "Ajustes de &audio"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:175
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:187
msgid "&Auto Update:"
msgstr "Actualización automática:"
@@ -336,7 +314,7 @@ msgstr "Administrador de &trucos"
msgid "&Check for Updates..."
msgstr "&Buscar actualizaciones..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:951
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
msgid "&Clear Symbols"
msgstr "&Borrar símbolos"
@@ -404,7 +382,7 @@ msgstr "&Tipo de letra..."
msgid "&Frame Advance"
msgstr "Avanzar &cuadro"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:953
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:962
msgid "&Generate Symbols From"
msgstr "&Generar el mapa de símbolos a partir de..."
@@ -444,7 +422,7 @@ msgstr "&Idioma:"
msgid "&Load State"
msgstr "&Cargar estado"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:959
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
msgid "&Load Symbol Map"
msgstr "Cargar mapa de símbo&los"
@@ -456,7 +434,7 @@ msgstr "B&loquear posición de ventanas"
msgid "&Memory"
msgstr "&Memoria"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:723
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:732
msgid "&Movie"
msgstr "Grabar p&elícula"
@@ -477,7 +455,7 @@ msgstr "&Abrir..."
msgid "&Options"
msgstr "&Opciones"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:979
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:988
msgid "&Patch HLE Functions"
msgstr "&Parchear funciones HLE"
@@ -493,7 +471,7 @@ msgstr "&Jugar"
msgid "&Properties"
msgstr "&Propiedades"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:738
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
msgid "&Read-Only Mode"
msgstr "&Modo de sólo lectura"
@@ -522,11 +500,11 @@ msgstr "&Restablecer"
msgid "&Resource Pack Manager"
msgstr "&Administrador de paquetes de recursos"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:960
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:969
msgid "&Save Symbol Map"
msgstr "&Guardar mapa de símbolos"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:160
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:172
msgid "&Speed Limit:"
msgstr "&Límite de velocidad:"
@@ -568,11 +546,11 @@ msgstr "&Wiki"
msgid "&Yes"
msgstr "&Sí"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1231
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1240
msgid "'%1' not found, no symbol names generated"
msgstr "No se encontró «%1», no se han generado nombres de símbolos"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1355
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1364
msgid "'%1' not found, scanning for common functions instead"
msgstr "No se encontró «%1», probando con la búsqueda de funciones comunes"
@@ -584,7 +562,7 @@ msgstr "(Ninguno)"
msgid "(host)"
msgstr "(host)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:176
msgid "(off)"
msgstr "(desactivado)"
@@ -592,19 +570,19 @@ msgstr "(desactivado)"
msgid "(ppc)"
msgstr "(ppc)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:253
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:262
msgid "* Multiply"
msgstr "* Multiplicar"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:256
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:265
msgid "+ Add"
msgstr "+ Añadir"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:275
msgid ", Comma"
msgstr ", Coma"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:266
msgid "- Subtract"
msgstr "- Restar"
@@ -618,7 +596,7 @@ msgstr "--> %1"
msgid "..."
msgstr "..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:254
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:263
msgid "/ Divide"
msgstr "/ Dividir"
@@ -642,19 +620,19 @@ msgstr "Entero de 16 bits"
msgid "16:9"
msgstr "16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "16x"
msgstr "x16"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "1x"
msgstr "x1"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "2x"
msgstr "x2"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "2x Native (1280x1056) for 720p"
msgstr "Nativa x2 (1280x1056) a 720p"
@@ -671,19 +649,19 @@ msgid "32-bit Integer"
msgstr "Entero de 32 bits"
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:343
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:344
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:23
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:425
msgid "3D"
msgstr "3D"
#. i18n: Stereoscopic 3D
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:345
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/Hotkey3D.cpp:26
msgid "3D Depth"
msgstr "Profundidad 3D"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
msgid "3x Native (1920x1584) for 1080p"
msgstr "Nativa x3 (1920x1584) a 1080p"
@@ -695,15 +673,15 @@ msgstr "4 Mbit (59 bloques)"
msgid "4:3"
msgstr "4:3"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "4x"
msgstr "x4"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "4x Native (2560x2112) for 1440p"
msgstr "Nativa x4 (2560x2112) a 1440p"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:56
msgid "5x Native (3200x2640)"
msgstr "Nativa x5 (3200x2640)"
@@ -711,11 +689,11 @@ msgstr "Nativa x5 (3200x2640)"
msgid "64 Mbit (1019 blocks)"
msgstr "64 Mbit (1019 bloques)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "6x Native (3840x3168) for 4K"
msgstr "Nativa x6 (3840x3168) a 4K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:57
msgid "7x Native (4480x3696)"
msgstr "Nativa x7 (4480x3696)"
@@ -731,15 +709,15 @@ msgstr "8 bits"
msgid "8-bit Integer"
msgstr "Entero de 8 bits"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:78
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:77
msgid "8x"
msgstr "x8"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:58
msgid "8x Native (5120x4224) for 5K"
msgstr "Nativa x8 (5120x4224) a 5K"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:259
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:268
msgid "< Less-than"
msgstr "< Menor que"
@@ -762,7 +740,7 @@ msgstr ""
"Dolphin %1. La versión actual es la %2.
¿Quieres actualizar?"
"
Incluye las siguiente mejoras:
"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:267
msgid "> Greater-than"
msgstr "> Mayor que"
@@ -771,22 +749,15 @@ msgstr "> Mayor que"
msgid "A NetPlay Session is already in progress!"
msgstr "Ya hay una sesión de juego en red."
-#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:132
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/WiiUtils.cpp:168
msgid ""
"A different version of this title is already installed on the NAND.\n"
"\n"
-"Installed version: %u\n"
-"WAD version: %u\n"
+"Installed version: {0}\n"
+"WAD version: {1}\n"
"\n"
"Installing this WAD will replace it irreversibly. Continue?"
msgstr ""
-"Ya hay una versión distinta del mismo paquete en la NAND.\n"
-"\n"
-"Versión instalada: %u\n"
-"Versión del WAD: %u\n"
-"\n"
-"Instalarlo sobrescribirá el WAD de forma irreversible. ¿Quieres continuar?"
#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDInterface.cpp:518
msgid "A disc is already about to be inserted."
@@ -868,7 +839,7 @@ msgstr "Acerca de Dolphin"
msgid "Accelerometer"
msgstr "Acelerómetro"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:75
msgid "Accuracy:"
msgstr "Exactitud:"
@@ -876,96 +847,69 @@ msgstr "Exactitud:"
msgid "Action"
msgstr "Acción"
-#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:473
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ARDecrypt.cpp:474
msgid ""
"Action Replay Code Decryption Error:\n"
"Parity Check Failed\n"
"\n"
"Culprit Code:\n"
-"%s"
+"{0}"
msgstr ""
-"Error de descrifrado de código Action Replay:\n"
-"Falló la comprobación de paridad\n"
-"\n"
-"Código culpable:\n"
-"%s"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Add Code (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Add Code "
+"({2})"
msgstr ""
-"Error de Action Replay: Tamaño incorrecto (%08x : dirección = %08x) en "
-"Añadido de código (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:618
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:619
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Fill and Slide "
-"(%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Fill and "
+"Slide ({2})"
msgstr ""
-"Error de Action Replay: Tamaño incorrecto (%08x : dirección = %08x) en Fill "
-"and Slide (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:406
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Ram Write And "
-"Fill (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Ram Write "
+"And Fill ({2})"
msgstr ""
-"Error de Action Replay: Tamaño incorrecto (%08x : dirección = %08x) en "
-"escritura y llenado de RAM (%s)"
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:466
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Invalid size (%08x : address = %08x) in Write To "
-"Pointer (%s)"
+"Action Replay Error: Invalid size ({0:08x} : address = {1:08x}) in Write To "
+"Pointer ({2})"
msgstr ""
-"Error de Action Replay: Tamaño incorrecto (%08x : dirección = %08x) en "
-"Escribir con el puntero (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:673
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: Invalid value (%08x) in Memory Copy (%s)"
-msgstr "Error de Action Replay: Valor incorrecto (%08x) al copiar memoria (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:674
+msgid "Action Replay Error: Invalid value ({0:08x}) in Memory Copy ({1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:543
-#, c-format
msgid ""
-"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented (%s)\n"
+"Action Replay Error: Master Code and Write To CCXXXXXX not implemented "
+"({0})\n"
"Master codes are not needed. Do not use master codes."
msgstr ""
-"Error de Action Replay: El código maestro y escritura a CCXXXXXX no se han "
-"implementado (%s)\n"
-"Los códigos maestros no son necesarios. No los uses."
#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:248
-#, c-format
-msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: %s"
-msgstr "Error de Action Replay: Línea de código AR incorrecta: %s"
-
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:784
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size %08x (%s)"
+msgid "Action Replay Error: invalid AR code line: {0}"
msgstr ""
-"Error de Action Replay: Código condicional: Tamaño de %08x incorrecto (%s)"
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:752
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type %08x (%s)"
-msgstr "Error de Action Replay: Tipo de Código normal %08x incorrecto (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:785
+msgid "Action Replay: Conditional Code: Invalid Size {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:808
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code %i: Invalid subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Código Normal %i: Subtipo incorrecto %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:753
+msgid "Action Replay: Invalid Normal Code Type {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
-#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:710
-#, c-format
-msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype %08x (%s)"
-msgstr "Action Replay: Código Normal 0: Subtipo incorrecto %08x (%s)"
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:711
+msgid "Action Replay: Normal Code 0: Invalid Subtype {0:08x} ({1})"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/ActionReplay.cpp:809
+msgid "Action Replay: Normal Code {0}: Invalid subtype {1:08x} ({2})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:38
msgid "Activate NetPlay Chat"
@@ -983,11 +927,15 @@ msgstr "Cola de hilos activos"
msgid "Active threads"
msgstr "Hilos activos"
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:281
+msgid "Adapter"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/GCPadWiiUConfigDialog.cpp:71
msgid "Adapter Detected"
msgstr "Adaptador detectado"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:76
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:77
msgid "Adapter:"
msgstr "Adaptador:"
@@ -1049,7 +997,7 @@ msgstr "Añadir..."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:181
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/WatchWidget.cpp:141
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:954
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
msgid "Address"
msgstr "Dirección:"
@@ -1062,24 +1010,14 @@ msgstr "Espacio de dirección"
msgid "Address:"
msgstr "Dirección:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:229
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
msgid ""
-"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM.\n"
-"\n"
-"The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing texture "
-"updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear garbled in "
-"certain games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the rightmost value."
+"Adjusts the accuracy at which the GPU receives texture updates from RAM."
+"
The \"Safe\" setting eliminates the likelihood of the GPU missing "
+"texture updates from RAM. Lower accuracies cause in-game text to appear "
+"garbled in certain games.
If unsure, select the "
+"rightmost value."
msgstr ""
-"Ajusta la precisión con la que la GPU recibe las actualizaciones de textura "
-"de la RAM.\n"
-"\n"
-"La opción \"Seguro\" elimina la posibilidad de que a la GPU le falten las "
-"actualizaciones de texturas de la RAM. Las precisiones más bajas hacen que "
-"el texto del juego aparezca confuso en ciertos juegos.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, seleccione el valor más a la derecha."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:132
msgid ""
@@ -1088,6 +1026,10 @@ msgid ""
"WARNING: Enabling this will completely break many games. Only a small number "
"of games can benefit from this."
msgstr ""
+"Ajusta la cantidad de RAM en la consola emulada.\n"
+"\n"
+"PELIGRO: Activar esto rompe la mayoría de juegos y solo unos pocos se "
+"benefician."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:91
msgid ""
@@ -1118,8 +1060,8 @@ msgstr ""
msgid "Advance Game Port"
msgstr "Puerto de juego avanzado"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/Config/SettingsWindow.cpp:43
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
@@ -1166,7 +1108,7 @@ msgstr "Todos los códigos de los jugadores sincronizados."
msgid "All players' saves synchronized."
msgstr "Todos las partidas guardadas de los jugadores sincronizados."
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:142
msgid "Allow Mismatched Region Settings"
msgstr "Permitir configuración de región independiente."
@@ -1178,27 +1120,15 @@ msgstr "Permitir informes de estadísticas de uso"
msgid "Allow Writes to SD Card"
msgstr "Permitir escribir a la tarjeta SD"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:258
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
msgid ""
"Allows manipulation of the in-game camera. Move the mouse while holding the "
-"right button to pan or middle button to roll.\n"
-"\n"
-"Use the WASD keys while holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to "
-"increase speed or SHIFT+1 to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the "
-"camera or SHIFT+F to reset the speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked. "
+"right button to pan or middle button to roll.
Use the WASD keys while "
+"holding SHIFT to move the camera. Press SHIFT+2 to increase speed or SHIFT+1 "
+"to decrease speed. Press SHIFT+R to reset the camera or SHIFT+F to reset the "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Permite la manipulación de la cámara del juego. Mueva el mouse mientras "
-"mantiene presionado el botón derecho para desplazarse o el botón central "
-"para desplazarse.\n"
-"\n"
-"Utilice las teclas WASD mientras mantiene pulsado MAYÚS para mover la "
-"cámara. Presione MAYÚS+2 para aumentar la velocidad o MAYÚS+1 para "
-"reducirla. Pulse MAYÚS+R para restablecer la cámara o MAYÚS+F para "
-"restablecer la velocidad.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/ControllerInterfaceWindow.cpp:20
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:213
@@ -1234,11 +1164,11 @@ msgstr ""
"\n"
"¿Quieres ignorarlo y continuar?"
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:161
msgid "An inserted disc was expected but not found."
msgstr "Se esperaba la inserción de un disco pero no se encontró ninguno."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Anaglyph"
msgstr "Anaglifos"
@@ -1256,11 +1186,19 @@ msgstr "Ángulo"
msgid "Angular velocity to ignore."
msgstr "Velocidad angular a ignorar."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:382
+msgid "Anisotropic Filtering"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:100
msgid "Anisotropic Filtering:"
msgstr "Filtrado anisotrópico:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:379
+msgid "Anti-Aliasing"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:98
msgid "Anti-Aliasing:"
msgstr "Antialias:"
@@ -1268,42 +1206,37 @@ msgstr "Antialias:"
msgid "Any Region"
msgstr "Cualquier región"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1492
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1501
msgid "Append signature to"
msgstr "Añadir firma a"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:981
msgid "Append to &Existing Signature File..."
msgstr "Añadir al archivo de firma existente..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:976
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:985
msgid "Appl&y Signature File..."
msgstr "Aplicar archivo de firma..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:311
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:309
msgid ""
-"Applies a post-processing effect after rendering a frame.\n"
-"\n"
-"If unsure, select (off)."
+"Applies a post-processing effect after rendering a frame.
If unsure, select (off)."
msgstr ""
-"Aplica un efecto de post-procesamiento después de renderizar un fotograma.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, seleccione (desactivado)."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:122
msgid "Apploader Date:"
msgstr "Fecha del «apploader»:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:236
#: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:738
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1524
msgid "Apply signature file"
msgstr "Aplicar archivo de firma"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
msgid "Arbitrary Mipmap Detection"
msgstr "Detección arbitraria de Mipmap"
@@ -1327,7 +1260,11 @@ msgstr "¿Seguro que quieres salir del juego en red?"
msgid "Are you sure?"
msgstr "¿Estás seguro?"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:284
+msgid "Aspect Ratio"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:80
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:115
msgid "Aspect Ratio:"
msgstr "Relación de aspecto:"
@@ -1340,11 +1277,11 @@ msgstr "Asignar números de puerto para mandos"
msgid "Assign Controllers"
msgstr "Asignar mandos"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:119
msgid "Asynchronous (Skip Drawing)"
msgstr "Asíncrono (omitir dibujo)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:118
msgid "Asynchronous (Ubershaders)"
msgstr "Asíncrono (Ubershaders)"
@@ -1376,15 +1313,15 @@ msgstr "Autor"
msgid "Authors"
msgstr "Autores"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Auto"
msgstr "Automática"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Auto (Multiple of 640x528)"
msgstr "Autom. (múltiplo de 640x528)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
msgid "Auto Update Settings"
msgstr "Ajustes de actualización autom.:"
@@ -1400,7 +1337,7 @@ msgstr ""
"\n"
"Por favor seleccione una resolución interna específica."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:94
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:95
msgid "Auto-Adjust Window Size"
msgstr "Autoajustar tamaño de ventana"
@@ -1408,19 +1345,15 @@ msgstr "Autoajustar tamaño de ventana"
msgid "Auto-Hide"
msgstr "Ocultar automáticamente"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "Auto-detect RSO modules?"
msgstr "¿Autodetectar módulos RSO?"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:217
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:221
msgid ""
-"Automatically adjusts the window size to the internal resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Automatically adjusts the window size to the internal resolution."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Ajustar automáticamente el tamaño de la ventana a la resolución interna.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#. i18n: The "Auxiliary" address space is the address space of ARAM (Auxiliary RAM).
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:126
@@ -1432,20 +1365,16 @@ msgstr "Auxiliar"
msgid "B"
msgstr "B"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:573
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:575
msgid "BAT incorrect. Dolphin will now exit"
msgstr "BAT incorrecto. Dolphin ha encontrado un error y se cerrará."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:60
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceEthernet.cpp:61
msgid ""
-"BBA MAC address %s invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
+"BBA MAC address {0} invalid for XLink Kai. A valid Nintendo GameCube MAC "
"address must be used. Generate a new MAC address starting with 00:09:bf or "
"00:17:ab."
msgstr ""
-"Dirección MAC del adaptador de banda ancha %s incorrecta para XLink Kai. Se "
-"debe usar una dirección MAC válida. Genera una nueva empezando con 00:09:bf "
-"or 00:17:ab."
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:474
msgid "BP register "
@@ -1455,7 +1384,12 @@ msgstr "Registro BP"
msgid "Back Chain"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:278
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:182
+msgid "Backend"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:134
msgid "Backend Multithreading"
msgstr "Motor multihilo"
@@ -1463,8 +1397,8 @@ msgstr "Motor multihilo"
msgid "Backend Settings"
msgstr "Configuración del motor"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:73
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:74
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:52
msgid "Backend:"
msgstr "Motor:"
@@ -1513,11 +1447,11 @@ msgstr "Barra"
msgid "Base priority"
msgstr "Prioridad base"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:55
msgid "Basic"
msgstr "Básico"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:119
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:131
msgid "Basic Settings"
msgstr "Configuración básica"
@@ -1533,7 +1467,7 @@ msgstr "Modo Lote no puede ser usado sin especificar un juego para ejecutar."
msgid "Battery"
msgstr "Batería"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Beta (once a month)"
msgstr "Beta (una vez al mes)"
@@ -1541,7 +1475,7 @@ msgstr "Beta (una vez al mes)"
msgid "BetterJoy, DS4Windows, etc"
msgstr "BetterJoy, DS4Windows, etc"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:121
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:122
msgid "Bitrate (kbps):"
msgstr "Bitrate (kbps):"
@@ -1597,7 +1531,7 @@ msgstr "Archivo de respaldo BootMii NAND (*.bin);;Todos los archivos (*) "
msgid "BootMii keys file (*.bin);;All Files (*)"
msgstr "Archivo de claves BootMii (*.bin);;Todos los archivos (*)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:140
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:141
msgid "Borderless Fullscreen"
msgstr "Pantalla completa sin bordes"
@@ -1619,7 +1553,7 @@ msgstr "Ramas"
msgid "Break"
msgstr "Pausa"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:334
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:27
msgid "Breakpoint"
msgstr "Punto de interrupción"
@@ -1698,7 +1632,7 @@ msgstr "Botones"
msgid "C Stick"
msgstr "Palanca C"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:971
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:980
msgid "C&reate Signature File..."
msgstr "C&rear archivo de firma..."
@@ -1722,41 +1656,24 @@ msgstr "CRC32:"
msgid "Cached Interpreter (slower)"
msgstr "Intérprete con caché (lento)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:247
msgid ""
-"Caches custom textures to system RAM on startup.\n"
-"\n"
-"This can require exponentially more RAM but fixes possible stuttering.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Caches custom textures to system RAM on startup.
This can require "
+"exponentially more RAM but fixes possible stuttering."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Almacena en caché texturas personalizadas en la RAM del sistema al inicio.\n"
-"\n"
-"Esto puede requerir exponencialmente más RAM pero corrige posibles parones \n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, deja esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:85
msgid "Calculate"
msgstr "Calcular"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:319
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:317
msgid ""
"Calculates lighting of 3D objects per-pixel rather than per-vertex, "
"smoothing out the appearance of lit polygons and making individual triangles "
-"less noticeable.\n"
-"\n"
-"Rarely causes slowdowns or graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"less noticeable.
Rarely causes slowdowns or graphical issues."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Calcula la luz de los objetos 3D por píxel en ves de por-vértice, suavizando "
-"la apariencia de polígonos iluminados y haciendo triángulos individuales "
-"menos notables.\n"
-"\n"
-"Raramente causa ralentizaciones o problemas gráficos\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, déjala sin marcar"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingIndicator.cpp:884
msgid "Calibrate"
@@ -1780,12 +1697,9 @@ msgstr "Pila de llamadas"
msgid "Camera field of view (affects sensitivity of pointing)."
msgstr ""
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1764
-#, c-format
-msgid "Can't find Wii Remote by connection handle %02x"
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTEmu.cpp:1770
+msgid "Can't find Wii Remote by connection handle {0:02x}"
msgstr ""
-"No se puede encontrar ningún mando de Wii con el identificador de conexión "
-"%02x"
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1310
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1378
@@ -1809,7 +1723,7 @@ msgid "Cannot SingleStep the FIFO. Use Frame Advance instead."
msgstr ""
"No se puede ir paso a paso en FIFO, tienes que utilizar «Avanzar fotograma»."
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:41
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_WiiWAD.cpp:40
msgid "Cannot boot this WAD because it could not be installed to the NAND."
msgstr "El juego no puede iniciar el WAD al no poder instalarlo en la NAND."
@@ -1855,39 +1769,25 @@ msgstr "Cambiar &disco..."
msgid "Change Disc"
msgstr "Cambiar disco"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:133
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:145
msgid "Change Discs Automatically"
msgstr "Cambiar discos automáticamente"
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1190
-#, c-format
-msgid "Change the disc to %s"
-msgstr "Cambiar el disco a %s"
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:263
-msgid ""
-"Changes the in-game camera type during freelook.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Offers full camera control on all axes, akin to moving a "
-"spacecraft in zero gravity. This is the most powerful freelook option but is "
-"the most challenging to use.\n"
-"First Person: Controls the free camera similarly to a first person video "
-"game. The camera can rotate and travel, but roll is impossible. Easy to use, "
-"but limiting.\n"
-"Orbital: Rotates the free camera around the original camera. Has no lateral "
-"movement, only rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
+msgid "Change the disc to {0}"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:278
+msgid ""
+"Changes the in-game camera type during freelook.
Six Axis: Offers "
+"full camera control on all axes, akin to moving a spacecraft in zero "
+"gravity. This is the most powerful freelook option but is the most "
+"challenging to use.
First Person: Controls the free camera "
+"similarly to a first person video game. The camera can rotate and travel, "
+"but roll is impossible. Easy to use, but limiting.
Orbital: Rotates "
+"the free camera around the original camera. Has no lateral movement, only "
+"rotation and you may zoom up to the camera's origin point."
msgstr ""
-"Cambia el tipo de cámara del juego con cámara libre.\n"
-"\n"
-"Six Axis: Ofrece control total de la cámara en todos los ejes, similar a "
-"mover una nave espacial en gravedad cero. Esta es la opción de cámara libre "
-"más completa, pero es la más difícil de usar.\n"
-"Primera persona: controla la cámara libre de forma similar a un videojuego "
-"en primera persona. La cámara puede girar y viajar, pero no rodar. Fácil de "
-"usar, pero limitado.\n"
-"Orbital: gira la cámara libre alrededor de la cámara original. No tiene "
-"movimiento lateral, solo rotación y puede hacer zoom al punto de origen de "
-"la cámara."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:67
msgid "Changing cheats will only take effect when the game is restarted."
@@ -1941,11 +1841,11 @@ msgstr "China"
msgid "Choose a file to open"
msgstr "Escoge un archivo para abrir"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1533
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
msgid "Choose priority input file"
msgstr "Escoger archivo de entrada principal"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1538
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1547
msgid "Choose secondary input file"
msgstr "Escoger archivo de entrada secundario"
@@ -1968,13 +1868,13 @@ msgid "Classic Controller"
msgstr "Mando clásico"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogWidget.cpp:137
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:242
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:122
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:105
msgid "Clear"
msgstr "Borrar"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:831
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:840
msgid "Clear Cache"
msgstr "Borrar caché"
@@ -2003,11 +1903,11 @@ msgstr "Código"
msgid "Code:"
msgstr "Código:"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1592
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1596
msgid "Codes received!"
msgstr "¡Códigos recibidos!"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:983
msgid "Combine &Two Signature Files..."
msgstr "Combinar dos archivos de firmas..."
@@ -2020,7 +1920,7 @@ msgstr "Comentario"
msgid "Common"
msgstr "Común"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:128
msgid "Compile Shaders Before Starting"
msgstr "Compilar sombreadores antes de jugar"
@@ -2053,7 +1953,7 @@ msgstr "Configuración"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:88
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:186
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:81
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
@@ -2061,11 +1961,11 @@ msgstr "Configurar"
msgid "Configure Dolphin"
msgstr "Configurar Dolphin"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Input"
msgstr "Configurar entrada"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:219
msgid "Configure Output"
msgstr "Configurar salida"
@@ -2080,7 +1980,7 @@ msgstr "Configurar salida"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:173
msgid "Confirm backend change"
msgstr "Confirmar cambio de motor"
@@ -2088,7 +1988,7 @@ msgstr "Confirmar cambio de motor"
msgid "Confirm on Stop"
msgstr "Confirmar detención"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1196
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1205
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:524
#: Source/Core/DolphinQt/ResourcePackManager.cpp:238
msgid "Confirmation"
@@ -2165,7 +2065,7 @@ msgstr "Controlar Modo Golf de NetPlay"
msgid "Control Stick"
msgstr "Palanca analógica"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:93
msgid "Control Type:"
msgstr "Tipo de mando:"
@@ -2173,19 +2073,19 @@ msgstr "Tipo de mando:"
msgid "Controller Profile"
msgstr "Perfil del mando"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:335
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
msgid "Controller Profile 1"
msgstr "Perfil del mando 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
msgid "Controller Profile 2"
msgstr "Perfil del mando 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:337
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
msgid "Controller Profile 3"
msgstr "Perfil del mando 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:338
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
msgid "Controller Profile 4"
msgstr "Perfil del mando 4"
@@ -2197,51 +2097,29 @@ msgstr "Ajustes de control"
msgid "Controllers"
msgstr "Mandos"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:345
msgid ""
"Controls the distance of the convergence plane. This is the distance at "
-"which virtual objects will appear to be in front of the screen.\n"
-"\n"
-"A higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
+"which virtual objects will appear to be in front of the screen.
A "
+"higher value creates stronger out-of-screen effects while a lower value is "
"more comfortable."
msgstr ""
-"Controla la distancia del plano de convergencia. Esta es la distancia a la "
-"que aparecerán los objetos virtuales frente a la pantalla.\n"
-"\n"
-"Un valor más alto crea efectos más fuertes fuera de la pantalla, mientras "
-"que un valor más bajo es más suave."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:293
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:292
msgid ""
-"Controls the rendering resolution.\n"
-"\n"
-"A high resolution greatly improves visual quality, but also greatly "
-"increases GPU load and can cause issues in certain games. Generally "
-"speaking, the lower the internal resolution, the better performance will "
-"be.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Native."
+"Controls the rendering resolution.
A high resolution greatly improves "
+"visual quality, but also greatly increases GPU load and can cause issues in "
+"certain games. Generally speaking, the lower the internal resolution, the "
+"better performance will be.
If unsure, select "
+"Native."
msgstr ""
-"Controla la resolución de renderizado.\n"
-"\n"
-"Una resolución alta mejora enormemente la calidad visual, pero también "
-"aumenta enormemente la carga de la GPU y puede causar problemas en "
-"determinados juegos. En general, cuanto menor sea la resolución interna, "
-"mejor será el rendimiento.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, seleccione Nativo."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:339
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:342
msgid ""
-"Controls the separation distance between the virtual cameras. \n"
-"\n"
-"A higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is "
-"more comfortable."
+"Controls the separation distance between the virtual cameras.
A "
+"higher value creates a stronger feeling of depth while a lower value is more "
+"comfortable."
msgstr ""
-"Controla la distancia de separación entre las cámaras virtuales.\n"
-"\n"
-"Un valor más alto crea una sensación de profundidad más intensa, mientras "
-"que un valor más bajo es más suave."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:36
msgid ""
@@ -2268,8 +2146,12 @@ msgstr ""
"Controla si se utiliza la emulación DSP de alto o bajo nivel. Predeterminado "
"en True"
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:410
+msgid "Convergence"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:142
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:134
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:133
msgid "Convergence:"
msgstr "Convergencia:"
@@ -2393,21 +2275,14 @@ msgstr ""
"\n"
"La consola emulada se detendrá ahora."
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:128
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:129
msgid ""
"Could not find any usable Bluetooth USB adapter for Bluetooth Passthrough.\n"
"The following error occurred when Dolphin tried to use an adapter:\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
"\n"
"The emulated console will now stop."
msgstr ""
-"No se pudo encontrar ningún adaptador USB Bluetooth utilizable para "
-"Bluetooth Passthrough.\n"
-"El siguiente error ocurre cuando Dolphin intenta usar un adaptador:\n"
-"%s\n"
-"\n"
-"La consola emulada se detendrá ahora."
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:54
msgid ""
@@ -2417,16 +2292,13 @@ msgstr ""
"No se pudo instalar la actualización en la memoria del sistema, echa un "
"vistazo al registro de errores para conocer todos los detalles."
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:274
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:278
msgid ""
-"Could not launch IOS %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch IOS {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-"No se ha podido cargar el IOS %016 al no estar en la NAND.\n"
-"Es posible que programa emulado se cuelgue en cualquier momento."
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:294
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:298
msgid ""
"Could not launch the Wii Menu because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
@@ -2434,35 +2306,26 @@ msgstr ""
"No se ha podido cargar el menú de Wii al no estar en la NAND.\n"
"Es posible que programa emulado se cuelgue en cualquier momento."
-#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:299
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/IOS/ES/ES.cpp:303
msgid ""
-"Could not launch title %016 because it is missing from the NAND.\n"
+"Could not launch title {0:016x} because it is missing from the NAND.\n"
"The emulated software will likely hang now."
msgstr ""
-"No se ha podido cargar el juego %016 al no estar en la NAND.\n"
-"Es posible que programa emulado se cuelgue en cualquier momento."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:188
-#, c-format
msgid ""
-"Could not read \"%s\". There is no disc in the drive or it is not a GameCube/"
-"Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly from the "
-"original GameCube and Wii discs."
+"Could not read \"{0}\". There is no disc in the drive or it is not a "
+"GameCube/Wii backup. Please note that Dolphin cannot play games directly "
+"from the original GameCube and Wii discs."
msgstr ""
-"No se pudo leer «%s». No hay ningún disco en la unidad o no es una copia de "
-"respaldo de GC/Wii. Ten en cuenta que los discos originales de GameCube o "
-"Wii no se pueden leer en la mayoría de lectores DVD."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:211
-#, c-format
-msgid "Could not recognize file %s"
-msgstr "No se reconoce el fichero %s"
+msgid "Could not recognize file {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:182
-#, c-format
msgid ""
-"Could not write memory card file %s.\n"
+"Could not write memory card file {0}.\n"
"\n"
"Are you running Dolphin from a CD/DVD, or is the save file maybe write "
"protected?\n"
@@ -2471,14 +2334,6 @@ msgid ""
"If so, then you may need to re-specify your memory card location in the "
"options."
msgstr ""
-"No se pudo escribir el archivo de tarjeta de memoria %s.\n"
-"\n"
-"¿Estás ejecutando Dolphin desde un CD/DVD, o el archivo de guardado está "
-"protegido contra escritura?\n"
-"\n"
-"¿Estás recibiendo esto después de mover el directorio de emulador?\n"
-"Si es así, entonces es posible que tengas que volver a especificar la "
-"ubicación de la tarjeta de memoria en las opciones."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:982
msgid "Couldn't look up central server"
@@ -2505,24 +2360,14 @@ msgstr "Crear nueva tarjeta de memoria"
msgid "Create..."
msgstr "Crear..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:259
msgid ""
"Creates frame dumps and screenshots at the internal resolution of the "
-"renderer, rather than the size of the window it is displayed within.\n"
-"\n"
-"If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
-"horizontally to preserve the vertical resolution.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"renderer, rather than the size of the window it is displayed within."
+"
If the aspect ratio is widescreen, the output image will be scaled "
+"horizontally to preserve the vertical resolution.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Crea volcados de fotogramas y capturas de pantalla con la resolución interna "
-"del renderizador, en lugar de con el tamaño de la ventana en la que se "
-"muestra.\n"
-"\n"
-"Si la relación de aspecto es panorámica, la imagen de salida se escalará "
-"horizontalmente para preservar la resolución vertical.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:94
@@ -2533,19 +2378,15 @@ msgstr "Creador:"
msgid "Critical"
msgstr "Crítico"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
msgid "Crop"
msgstr "Recortar"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:271
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:287
msgid ""
-"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Crops the picture from its native aspect ratio to 4:3 or 16:9."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Recortar la imagen desde su relación de aspecto nativa a 4:3 o 16:9.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Turntable.cpp:79
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:174
@@ -2643,7 +2484,7 @@ msgstr "Tipo de datos"
msgid "Data in area of file that should be unused."
msgstr "Datos en área de archivo que deberian ser sin uso"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1550
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1554
msgid "Data received!"
msgstr "¡Datos recibidos!"
@@ -2661,11 +2502,11 @@ msgstr "Zona muerta"
msgid "Debug"
msgstr "Depurar"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:74
msgid "Debug Only"
msgstr "Opciones de depuración"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:47
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:48
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:419
msgid "Debugging"
msgstr "Depuración"
@@ -2680,11 +2521,11 @@ msgstr "Decimal"
msgid "Decoding Quality:"
msgstr "Calidad de decodificación:"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
msgid "Decrease Convergence"
msgstr "Reducir convergencia"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:138
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
msgid "Decrease Depth"
msgstr "Reducir profundidad"
@@ -2693,7 +2534,7 @@ msgid "Decrease Emulation Speed"
msgstr "Reducir velocidad de emulación"
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:117
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:118
msgid "Decrease IR"
msgstr "Reducir IR"
@@ -2721,33 +2562,22 @@ msgstr "ISO predeterminado:"
msgid "Default thread"
msgstr "Hilo predeterminado"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:151
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:152
msgid "Defer EFB Cache Invalidation"
msgstr "Retrasar invalidación de caché EFB"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:52
msgid "Defer EFB Copies to RAM"
msgstr "Retrasar copias de EFB a la RAM"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:282
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:300
msgid ""
"Defers invalidation of the EFB access cache until a GPU synchronization "
"command is executed. If disabled, the cache will be invalidated with every "
-"draw call. \n"
-"\n"
-"May improve performance in some games which rely on CPU EFB Access at the "
-"cost of stability.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"draw call.
May improve performance in some games which rely on CPU "
+"EFB Access at the cost of stability.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"Retrasa la invalidación de la caché de acceso EFB hasta que se ejecute un "
-"comando de sincronización de la GPU. Si se desactiva, la caché se invalidará "
-"con cada llamada de sorteo.\n"
-"\n"
-"Puede mejorar el rendimiento en algunos juegos que dependen del acceso EFB "
-"CPU a costa de la estabilidad.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:101
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/BreakpointWidget.cpp:104
@@ -2762,22 +2592,28 @@ msgstr "Borrar archivo..."
msgid "Delete Selected Files..."
msgstr "Borrar archivos seleccionados..."
-#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:34
-#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:95
+#: Source/Core/VideoCommon/FrameDump.cpp:98
#, c-format
msgid "Delete the existing file '%s'?"
msgstr "¿Borrar el archivo «%s»?"
+#: Source/Core/AudioCommon/WaveFile.cpp:35
+msgid "Delete the existing file '{0}'?"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:407
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:140
msgid "Depth Percentage:"
msgstr "Porcentaje de profundidad:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:132
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:131
msgid "Depth:"
msgstr "Profundidad:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientAddServerDialog.cpp:50
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:43
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/ThreadWidget.cpp:233
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:800
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameListModel.cpp:213
@@ -2795,7 +2631,7 @@ msgstr "Descripción:"
msgid "Detached"
msgstr "Separado"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:239
msgid "Detect"
msgstr "Detectar"
@@ -2803,7 +2639,7 @@ msgstr "Detectar"
msgid "Deterministic dual core:"
msgstr "Doble núcleo determinista:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:178
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
msgid "Dev (multiple times a day)"
msgstr "Dev (varias veces al día)"
@@ -2858,15 +2694,15 @@ msgstr ""
"¿Realmente quieres cambiar a Direct3D 11? Si no estás seguro, seleccione "
"'No'."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:105
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:106
msgid "Disable Bounding Box"
msgstr "Desactivar delimitado rectangular"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:93
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:92
msgid "Disable Copy Filter"
msgstr "Desactivar filtrado de copia"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:73
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:74
msgid "Disable EFB VRAM Copies"
msgstr "Activar copias de EFB VRAM"
@@ -2874,62 +2710,40 @@ msgstr "Activar copias de EFB VRAM"
msgid "Disable Emulation Speed Limit"
msgstr "Desactivar límite de velocidad de emulación"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:823
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:832
msgid "Disable Fastmem"
msgstr "Desactivar FastMem"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:88
msgid "Disable Fog"
msgstr "Desactivar niebla"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:815
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:824
msgid "Disable JIT Cache"
msgstr "Desactivar caché JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:261
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:267
msgid ""
-"Disables bounding box emulation.\n"
-"\n"
-"This may improve GPU performance significantly, but some games will break.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Disables bounding box emulation.
This may improve GPU performance "
+"significantly, but some games will break.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Desactiva la emulación del cuadro delimitador.\n"
-"\n"
-"Esto puede mejorar significativamente el rendimiento de la GPU, pero algunos "
-"juegos se romperán.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto marcado."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
msgid ""
"Disables the VRAM copy of the EFB, forcing a round-trip to RAM. Inhibits all "
-"upscaling.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"upscaling.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Desactiva la copia de VRAM de la EFB, forzando un viaje de ida y vuelta a la "
-"RAM. Inhibe todo aumento de escala.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
msgid ""
"Disables the blending of adjacent rows when copying the EFB. This is known "
-"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\". \n"
-"\n"
-"Disabling the filter has no effect on performance, but may result in a "
-"sharper image. Causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"in some games as \"deflickering\" or \"smoothing\".
Disabling the "
+"filter has no effect on performance, but may result in a sharper image. "
+"Causes few graphical issues.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-"Desactiva la combinación de filas adyacentes al copiar el EFB. Esto se "
-"conoce en algunos juegos como \"parpadeo\" o \"suavizado\".\n"
-"\n"
-"Deshabilitar el filtro no tiene ningún efecto en el rendimiento, pero puede "
-"dar como resultado una imagen más nítida. Causa pocos problemas gráficos.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, deja esto marcado."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/FilesystemWidget.cpp:93
msgid "Disc"
@@ -2943,24 +2757,14 @@ msgstr "Error de lectura de disco"
msgid "Discard"
msgstr "Descartar"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:240
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
msgid ""
"Displays XFB copies as soon as they are created, instead of waiting for "
-"scanout.\n"
-"\n"
-"Can cause graphical defects in some games if the game doesn't expect all XFB "
-"copies to be displayed. However, turning this setting on reduces latency.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"scanout.
Can cause graphical defects in some games if the game "
+"doesn't expect all XFB copies to be displayed. However, turning this setting "
+"on reduces latency.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-"Muestra las copias XFB tan pronto como se crean, en lugar de esperar a que "
-"se escaneen.\n"
-"\n"
-"Puede causar defectos gráficos en algunos juegos si el juego no espera que "
-"se muestren todas las copias de XFB. Sin embargo, al activar esta opción se "
-"reduce la latencia.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/InputCommon/ControllerEmu/ControlGroup/Force.cpp:29
msgid "Distance"
@@ -2980,7 +2784,7 @@ msgstr ""
msgid "Do you want to add \"%1\" to the list of Game Paths?"
msgstr "¿Quieres añadir «%1» a la lista de carpetas de juegos?"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1206
msgid "Do you want to clear the list of symbol names?"
msgstr "¿Seguro que quieres borrar la lista de nombres simbólicos?"
@@ -3005,9 +2809,9 @@ msgstr "Decodificador Dolby Pro Logic II"
msgid "Dolphin FIFO Log (*.dff)"
msgstr "Registro FIFO de Dolphin (*.dff)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1385
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1401
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1419
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1394
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1410
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1428
msgid "Dolphin Map File (*.map)"
msgstr "Archivo de mapa de Dolphin (*.map)"
@@ -3061,6 +2865,12 @@ msgstr ""
msgid "Dolphin is unable to verify unlicensed discs."
msgstr "Dolphin no puede verificar los discos sin licencia."
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:212
+msgid ""
+"Dolphin will use this for titles whose region cannot be determined "
+"automatically."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatWarningWidget.cpp:74
msgid "Dolphin's cheat system is currently disabled."
msgstr "El sistema de trucos de Dolphin está desactivado."
@@ -3070,7 +2880,7 @@ msgstr "El sistema de trucos de Dolphin está desactivado."
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Don't Update"
msgstr "No quiero actualizar"
@@ -3117,7 +2927,7 @@ msgstr "Se ha terminado la descarga"
msgid "Downloaded %1 codes. (added %2)"
msgstr "Se descargaron %1 códigos. (%2 de ellos nuevos)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:89
msgid "Drawn Object Range"
msgstr "Distancia de dibujado de objetos"
@@ -3157,27 +2967,27 @@ msgstr "Volcar &FakeVMEM"
msgid "Dump &MRAM"
msgstr "Volcar &MRAM"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:785
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
msgid "Dump Audio"
msgstr "Volcar audio"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
msgid "Dump Base Textures"
msgstr "Volcar texturas base"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:72
msgid "Dump EFB Target"
msgstr "Volcar superficie EFB"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:779
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:788
msgid "Dump Frames"
msgstr "Volcar cuadros"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:101
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:102
msgid "Dump Mip Maps"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:68
msgid "Dump Objects"
msgstr "Volcar objetos"
@@ -3193,63 +3003,45 @@ msgstr "Volcar lectura SSL"
msgid "Dump SSL write"
msgstr "Volcado de escritura SSL"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:75
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:76
msgid "Dump TEV Stages"
msgstr "Volcar etapas TEV"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:176
msgid ""
-"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump TEV Stages to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"Volcado (de datos) de etapas de TEV para Usuario/Volcado (de datos)/"
-"Objetos/.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:78
msgid "Dump Texture Fetches"
msgstr "Volcar capturas de textura"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:180
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:179
msgid ""
-"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump Texture Fetches to User/Dump/Objects/.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Volcado de textura llega a Usuario/Volcado/Objetos/.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:66
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:67
msgid "Dump Textures"
msgstr "Volcar texturas"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:114
msgid "Dump at Internal Resolution"
msgstr "Volcado en resolución interna"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:168
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:169
msgid ""
-"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump decoded game textures to User/Dump/Textures//.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Vuelca las texturas decodificadas por el juego a «User/Dump/Textures//»\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro déjala sin marcar."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:172
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:173
msgid ""
-"Dump objects to User/Dump/Objects/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dump objects to User/Dump/Objects/.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"Volcado de objetos a Usuario/Volcado/Objetos/.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NetworkWidget.cpp:318
msgid "Dump peer certificates"
@@ -3260,23 +3052,18 @@ msgstr "Volcado de certificados de par"
msgid "Dump root CA"
msgstr "Volcado raíz CA"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:222
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:228
msgid ""
"Dumps decoded game textures based on the other flags to User/Dump/Textures/"
-"/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"/.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:243
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:251
msgid ""
-"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Dumps the contents of EFB copies to User/Dump/Textures/.
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Volcados el contenido de las copias de EFB en User/Dump/Textures/.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/TAS/TASInputWindow.cpp:41
msgid "Duration of Turbo Button Press (frames):"
@@ -3296,18 +3083,13 @@ msgstr "Holandés"
msgid "E&xit"
msgstr "&Salir"
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:210
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/BBA/TAP_Win32.cpp:211
msgid ""
"ERROR: This version of Dolphin requires a TAP-Win32 driver that is at least "
-"version %d.%d -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
+"version {0}.{1} -- If you recently upgraded your Dolphin distribution, a "
"reboot is probably required at this point to get Windows to see the new "
"driver."
msgstr ""
-"ERROR: Esta versión de Dolphin requiere un controlador TAP-Win32 que sea por "
-"lo menos de versión %d.%d. Si actualizaste recientemente tu distribución de "
-"Dolphin puede que se necesites reiniciar para que Windows reconozca el nuevo "
-"controlador de dispositivo."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:131
msgid ""
@@ -3357,7 +3139,7 @@ msgstr "EiB"
msgid "Eject Disc"
msgstr "Expulsar disco"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:41
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:42
msgid "Embedded Frame Buffer (EFB)"
msgstr "Búfer de fotogramas empotrado (EFB)"
@@ -3378,29 +3160,25 @@ msgid "Emulated Wii Remote"
msgstr "Mando Wii emulado"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:260
-#, c-format
msgid ""
"Emulated memory size mismatch!\n"
-"Current: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)\n"
-"DFF: MEM1 %08X (%3d MiB), MEM2 %08X (%3d MiB)"
+"Current: MEM1 {0:08X} ({1} MiB), MEM2 {2:08X} ({3} MiB)\n"
+"DFF: MEM1 {4:08X} ({5} MiB), MEM2 {6:08X} ({7} MiB)"
msgstr ""
-"¡Diferencias entre la memoria emulada!\n"
-"Actual | MEM1 %08X (%3dMB) MEM2 %08X (%3dMB)\n"
-"DFF | MEM1 %08X (%3dMB) MEM2 %08X (%3dMB)"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:328
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:27
msgid "Emulation Speed"
msgstr "Velocidad de emulación"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllerInterface/DualShockUDPClientWidget.cpp:29
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:87
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:99
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWidget.cpp:167
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:56
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:57
msgid "Enable API Validation Layers"
msgstr "Activar capas de validación de la API"
@@ -3408,7 +3186,7 @@ msgstr "Activar capas de validación de la API"
msgid "Enable Audio Stretching"
msgstr "Forzar sincronía de audio"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:127
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:139
msgid "Enable Cheats"
msgstr "Activar trucos"
@@ -3420,7 +3198,7 @@ msgstr "Activar RTC personalizado"
msgid "Enable Dual Core"
msgstr "Activar doble núcleo"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:124
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:136
msgid "Enable Dual Core (speedup)"
msgstr "Activar doble núcleo (más rápido)"
@@ -3441,7 +3219,7 @@ msgstr "Activar FPRF"
msgid "Enable MMU"
msgstr "Activar MMU"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:131
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:132
msgid "Enable Progressive Scan"
msgstr "Activar escaneo progresivo"
@@ -3457,11 +3235,11 @@ msgstr "Activar salvapantallas"
msgid "Enable Speaker Data"
msgstr "Activar envío de datos al altavoz"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:190
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:229
msgid "Enable Usage Statistics Reporting"
msgstr "Informar de estadísticas de uso"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:51
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
msgid "Enable Wireframe"
msgstr "Ver alambrado de polígonos"
@@ -3491,91 +3269,51 @@ msgstr ""
"necesario para algunos juegos. Activarlo aumenta la compatibilidad, al "
"desactivarlo las operaciones son más rápidas."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:306
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:305
msgid ""
"Enables anisotropic filtering, which enhances the visual quality of textures "
-"that are at oblique viewing angles.\n"
-"\n"
-"Might cause issues in a small number of games.\n"
-"\n"
-"If unsure, select 1x."
+"that are at oblique viewing angles.
Might cause issues in a small "
+"number of games.
If unsure, select 1x."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Habilita el filtrado anisotrópico, lo que mejora la calidad visual de las "
-"texturas que se encuentran en ángulos de visión oblicuos.\n"
-"\n"
-"Puede causar problemas en un pequeño número de juegos.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, seleccione 1x."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:362
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:368
msgid ""
"Enables detection of arbitrary mipmaps, which some games use for special "
-"distance-based effects.\n"
-"\n"
-"May have false positives that result in blurry textures at increased "
-"internal resolution, such as in games that use very low resolution mipmaps. "
-"Disabling this can also reduce stutter in games that frequently load new "
-"textures. This feature is not compatible with GPU Texture Decoding.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"distance-based effects.
May have false positives that result in "
+"blurry textures at increased internal resolution, such as in games that use "
+"very low resolution mipmaps. Disabling this can also reduce stutter in games "
+"that frequently load new textures. This feature is not compatible with GPU "
+"Texture Decoding.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Permite la detección de mipmaps arbitrarios, que algunos juegos utilizan "
-"para efectos especiales basados en la distancia.\n"
-"\n"
-"Pueden tener falsos positivos que resultan en texturas borrosas con una "
-"mayor resolución interna, como en los juegos que utilizan mipmaps de muy "
-"baja resolución. Desactivando esto también puede reducir los parones en "
-"juegos que frecuentemente cargan nuevas texturas. Esta función no es "
-"compatible con la función de decodificación de texturas de la GPU.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, deja esto marcado."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:277
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:294
msgid ""
"Enables multithreaded command submission in backends where supported. "
"Enabling this option may result in a performance improvement on systems with "
-"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"more than two CPU cores. Currently, this is limited to the Vulkan backend."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Permite el envío de comandos multi-hilo en los motores donde se soporta. "
-"Habilitar esta opción puede resultar en una mejora del rendimiento en "
-"sistemas con más de dos núcleos de CPU. Actualmente, esto se limita al motor "
-"de Vulkan.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto marcado."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:274
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:290
msgid ""
"Enables progressive scan if supported by the emulated software. Most games "
-"don't have any issue with this.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"don't have any issue with this.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Habilita el barrido progresivo si es compatible con el software emulado. La "
-"mayoría de los juegos no tienen ningún problema con esto.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AudioPane.cpp:149
msgid "Enables stretching of the audio to match emulation speed."
msgstr "Sincroniza el audio con la velocidad de emulación."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:258
msgid ""
-"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.\n"
-"\n"
-"This may result in performance gains in some scenarios, or on systems where "
-"the CPU is the bottleneck.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Enables texture decoding using the GPU instead of the CPU.
This may "
+"result in performance gains in some scenarios, or on systems where the CPU "
+"is the bottleneck.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-"Permite la decodificación de texturas utilizando la GPU en lugar de la CPU.\n"
-"\n"
-"Esto puede resultar en ganancias de rendimiento en algunos escenarios, o en "
-"sistemas donde la CPU es el cuello de botella.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:100
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/AdvancedPane.cpp:68
@@ -3586,27 +3324,18 @@ msgstr ""
"Habilita la Unidad de Manejo de Memoria, necesario para algunos juegos. (ON "
"= Compatible, OFF = Rápido)"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:224
msgid ""
"Enables validation of API calls made by the video backend, which may assist "
-"in debugging graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"in debugging graphical issues.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Habilita las llamadas de validación de la API usada por el motor de "
-"dibujado, puede ser de ayuda para diagnosticar errores gráficos.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro déjala sin marcar."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:255
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:267
msgid ""
-"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Encodes frame dumps using the FFV1 codec.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Codifica volcados de fotogramas utilizando el códec FFV1.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, deja esto sin marcar."
#. i18n: Character encoding
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardCreateNewDialog.cpp:43
@@ -3623,9 +3352,9 @@ msgstr "Enet no se inició"
msgid "English"
msgstr "Inglés"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:49
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:85
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:114
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:100
msgid "Enhancements"
msgstr "Mejoras"
@@ -3650,7 +3379,7 @@ msgstr "Ingrese la nueva dirección MAC del adaptador de banda ancha:"
msgid "Enter password"
msgstr "Ingrese la contraseña"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
msgid "Enter the RSO module address:"
msgstr "Escribe la dirección del módulo RSO:"
@@ -3666,7 +3395,7 @@ msgstr "Igual que"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:307
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GeckoCodeWidget.cpp:313
#: Source/Core/DolphinQt/Config/LogConfigWidget.cpp:47
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:458
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:475
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:225
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:264
#: Source/Core/DolphinQt/Config/NewPatchDialog.cpp:208
@@ -3692,18 +3421,18 @@ msgstr "Igual que"
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1377
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1384
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1487
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1230
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1316
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1438
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1239
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1325
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1459
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1505
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1555
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1514
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1564
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:315
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:421
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:729
@@ -3739,18 +3468,17 @@ msgstr "Error al obtener la lista de sesiones: %1"
msgid "Error occured while loading some texture packs"
msgstr "Ocurrió un error al cargar algunos paquetes de texturas"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1579
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1583
msgid "Error processing codes."
msgstr "Error al procesar los códigos."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1551
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1555
msgid "Error processing data."
msgstr "Error en el procesamiento de datos."
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1815
-#, c-format
-msgid "Error reading file: %s"
-msgstr "Error al leer el archivo: %s"
+msgid "Error reading file: {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1248
msgid "Error synchronizing cheat codes!"
@@ -3760,10 +3488,9 @@ msgstr "¡Error al sincronizar códigos de trucos!"
msgid "Error synchronizing save data!"
msgstr "¡Error al sincronizar los datos guardados!"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1642
-#, c-format
-msgid "Error writing file: %s"
-msgstr "Error al escribir el archivo: %s"
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1646
+msgid "Error writing file: {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Common/ChunkFile.h:270
#, c-format
@@ -3774,7 +3501,7 @@ msgstr ""
"Error: Tras «%s» se ha encontrado %d (0x%X) en vez de la marca de guardado "
"%d (0x%X). Cancelando carga de la partida guardada..."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:336
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:338
msgid ""
"Error: Trying to access Shift JIS fonts but they are not loaded. Games may "
"not show fonts correctly, or crash."
@@ -3783,7 +3510,7 @@ msgstr ""
"que las letras de algunos juegos no se vean correctamente o que den "
"problemas."
-#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HW/EXI/EXI_DeviceIPL.cpp:333
msgid ""
"Error: Trying to access Windows-1252 fonts but they are not loaded. Games "
"may not show fonts correctly, or crash."
@@ -3846,7 +3573,7 @@ msgstr ""
msgid "Expected start of expression."
msgstr "Inicio esperado de la expresión."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:146
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:147
msgid "Experimental"
msgstr "Experimental"
@@ -3862,7 +3589,7 @@ msgstr "Exportar todas las partidas guardadas de Wii"
msgid "Export Recording"
msgstr "Exportar grabación"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:731
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:740
msgid "Export Recording..."
msgstr "Exportar grabación..."
@@ -3878,7 +3605,7 @@ msgstr "Exportar guardado de Wii"
msgid "Export Wii Saves"
msgstr "Exportar guardados de Wii"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1084
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
#, c-format
msgctxt ""
msgid "Exported %n save(s)"
@@ -3902,7 +3629,7 @@ msgstr "Simulación de Movimiento de Extensión"
msgid "External"
msgstr "Externo"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:84
msgid "External Frame Buffer (XFB)"
msgstr "Superficie de dibujado externo (XFB)"
@@ -3960,11 +3687,11 @@ msgstr ""
msgid "Failed to add this session to the NetPlay index: %1"
msgstr "No se ha podido añadir esta sesión al índice de juego en red: %1"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1506
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1515
msgid "Failed to append to signature file '%1'"
msgstr "No se ha podido añadir al archivo de firma '%1'"
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:585
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:587
msgid "Failed to claim interface for BT passthrough"
msgstr "No se pudo controlar la interfaz para la cesión de BT real"
@@ -3999,7 +3726,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to delete the selected file."
msgstr "No se pudo borrar el archivo seleccionado."
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:578
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:580
msgid "Failed to detach kernel driver for BT passthrough: {0}"
msgstr ""
@@ -4020,7 +3747,7 @@ msgstr ""
msgid "Failed to export the following save files:"
msgstr "Fallo al exportar los siguientes archivos de guardado:"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1160
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1169
msgid "Failed to extract certificates from NAND"
msgstr "No se han podido extraer los certificados de la NAND."
@@ -4032,16 +3759,12 @@ msgstr "Hubo un fallo al extraer el archivo."
msgid "Failed to extract system data."
msgstr "Hubo un fallo al extraer los datos del sistema."
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:624
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:628
msgid ""
"Failed to find new filename.\n"
-"%s\n"
+"{0}\n"
" will be overwritten"
msgstr ""
-"No se encontró un nuevo nombre para el archivo:\n"
-"%s\n"
-"por lo que se sobrescribirá."
#: Source/Core/VideoBackends/D3DCommon/Common.cpp:53
msgid "Failed to find one or more D3D symbols"
@@ -4051,7 +3774,7 @@ msgstr "No se ha podido encontrar uno o más símbolos D3D"
msgid "Failed to import \"%1\"."
msgstr "No se ha podido importar \"%1\"."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Failed to import save files."
msgstr "Fallo al importar los archivos de guardado."
@@ -4072,7 +3795,7 @@ msgid "Failed to install pack: %1"
msgstr "No se ha podido instalar el paquete: %1"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:507
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failed to install this title to the NAND."
msgstr "No se ha podido instalar el juego en la NAND."
@@ -4093,8 +3816,8 @@ msgstr ""
"No se ha podido cargar %s. Si utilizas Windows 7 prueba instalando el "
"paquete de actualización KB4019990."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1263
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1336
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1272
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1345
msgid "Failed to load RSO module at %1"
msgstr "No se pudo cargar el módulo RSO en %1"
@@ -4106,7 +3829,7 @@ msgstr "No se ha podido cargar d3d11.dll"
msgid "Failed to load dxgi.dll"
msgstr "No se ha podido cargar dxgi.dll"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1447
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1456
msgid "Failed to load map file '%1'"
msgstr "No se ha podido cargar el archivo de mapa '%1'"
@@ -4119,24 +3842,21 @@ msgstr "No se pudo cargar el ejecutable en memoria."
msgid "Failed to open '%1'"
msgstr "No se pudo abrir «%1»"
-#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:564
+#: Source/Core/Core/IOS/USB/Bluetooth/BTReal.cpp:566
msgid "Failed to open Bluetooth device: {0}"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo abrir el dispositivo Bluetooth: {0}"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:124
msgid "Failed to open config file!"
msgstr "¡No se ha podido abrir el archivo de configuración!"
#: Source/Core/Core/NetPlayServer.cpp:1781
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\"."
-msgstr "No se ha podido abrir el archivo \"%s\"."
-
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1612
-#, c-format
-msgid "Failed to open file \"%s\". Verify your write permissions."
+msgid "Failed to open file \"{0}\"."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1616
+msgid "Failed to open file \"{0}\". Verify your write permissions."
msgstr ""
-"No se ha podido abrir el archivo \"%s\". Verifique sus permisos de escritura."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:266
msgid ""
@@ -4167,16 +3887,15 @@ msgstr ""
msgid "Failed to parse Redump.org data"
msgstr "No se ha podido analizar los datos de redump.org"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:944
-#, c-format
-msgid "Failed to read %s"
-msgstr "Error al leer %s"
-
#: Source/Core/DiscIO/CompressedBlob.cpp:372 Source/Core/DiscIO/FileBlob.cpp:93
#: Source/Core/DiscIO/WIABlob.cpp:2051
msgid "Failed to read from the input file \"{0}\"."
msgstr ""
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:945
+msgid "Failed to read {0}"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:441
msgid "Failed to remove file"
msgstr "No se ha podido eliminar el archivo"
@@ -4211,19 +3930,19 @@ msgstr ""
msgid "Failed to save FIFO log."
msgstr "Fallo al guardar el registro FIFO."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1439
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1448
msgid "Failed to save code map to path '%1'"
msgstr "Fallo al guardar el mapa de código en la ruta '%1'"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1480
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1489
msgid "Failed to save signature file '%1'"
msgstr "Fallo al guardar el archivo de firma '%1'"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1460
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1469
msgid "Failed to save symbol map to path '%1'"
msgstr "Fallo al guardar el mapa de símbolos en la ruta '%1'"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1556
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1565
msgid "Failed to save to signature file '%1'"
msgstr "Fallo al guardar en el archivo de firma '%1'"
@@ -4257,7 +3976,7 @@ msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:505
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:660
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1046
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1055
msgid "Failure"
msgstr "Fallido"
@@ -4265,22 +3984,28 @@ msgstr "Fallido"
msgid "Fair Input Delay"
msgstr "Retraso de entrada justo"
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:196
+msgid "Fallback Region"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:208
+msgid "Fallback Region:"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:232
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:79
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:80
msgid "Fast"
msgstr "Rápido"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:103
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:104
msgid "Fast Depth Calculation"
msgstr "Cálculo de profundidad rápido"
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1222
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1223
msgid ""
-"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: %u != %u, byte %u.)%s"
+"Fatal desync. Aborting playback. (Error in PlayWiimote: {0} != {1}, byte "
+"{2}.){3}"
msgstr ""
-"Desincronización fatal. Cancelando reproducción. (Error en PlayWiimote: %u !"
-"= %u, byte %u.)%s"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/InfoWidget.cpp:41
msgid "File Details"
@@ -4337,13 +4062,10 @@ msgid "Files opened, ready to compress."
msgstr "Archivos abiertos y listos para comprimir."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:103
-#, c-format
msgid ""
-"Files specified in the M3U file \"%s\" were not found:\n"
-"%s"
+"Files specified in the M3U file \"{0}\" were not found:\n"
+"{1}"
msgstr ""
-"Archivos especificados en el archivo M3U \"%s\" no se encontraron:\n"
-"%s"
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:594
msgid "Filesize does not match any known GameCube Memory Card size."
@@ -4369,23 +4091,13 @@ msgstr "Filtrar símbolos"
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:353
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:357
msgid ""
"Filters all textures, including any that the game explicitly set as "
-"unfiltered.\n"
-"\n"
-"May improve quality of certain textures in some games, but will cause issues "
-"in others.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"unfiltered.
May improve quality of certain textures in some games, "
+"but will cause issues in others.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Filtra todas las texturas, incluidas las que el juego establece "
-"explícitamente como sin filtrar.\n"
-"\n"
-"Puede mejorar la calidad de ciertas texturas en algunos juegos, pero puede "
-"causar problemas en otros.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:106
msgid "Find &Next"
@@ -4411,7 +4123,7 @@ msgstr ""
msgid "First Block"
msgstr "Primer bloque"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "First Person"
msgstr "Primera persona"
@@ -4445,15 +4157,15 @@ msgstr ""
"Para obtener los mejores resultados, mueva lentamente su entrada a todas las "
"regiones posibles."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 16:9"
msgstr "Forzar 16:9"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:91
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:90
msgid "Force 24-Bit Color"
msgstr "Forzar color de 24-bit"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Force 4:3"
msgstr "Forzar 4:3"
@@ -4461,46 +4173,27 @@ msgstr "Forzar 4:3"
msgid "Force Listen Port:"
msgstr "Forzar escucha en puerto:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:86
msgid "Force Texture Filtering"
msgstr "Forzar filtrado de texturas"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:323
msgid ""
"Forces the game to output graphics for any aspect ratio. Use with \"Aspect "
-"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9.\n"
-"\n"
-"Rarely produces good results and often partially breaks graphics and game "
-"UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code widescreen "
-"patches.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ratio\" set to \"Force 16:9\" to force 4:3-only games to run at 16:9."
+"
Rarely produces good results and often partially breaks graphics and "
+"game UIs. Unnecessary (and detrimental) if using any AR/Gecko-code "
+"widescreen patches.
If unsure, leave this unchecked."
+""
msgstr ""
-"Forzar al juego a producir gráficos para cualquier relación de aspecto. "
-"Utilícelo con la opción \"Relación de aspecto\" ajustada en \"Forzar 16:9\" "
-"para forzar que los juegos de solo 4:3 se ejecuten a las 16:9.\n"
-"\n"
-"Rara vez produce buenos resultados y a menudo rompe parcialmente los "
-"gráficos y las interfaces de usuario del juego. Innecesario (y perjudicial) "
-"si se utiliza cualquier parche de pantalla ancha con código AR/Gecko-code.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:352
msgid ""
"Forces the game to render the RGB color channels in 24-bit, thereby "
-"increasing quality by reducing color banding.\n"
-"\n"
-"Has no impact on performance and causes few graphical issues.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"increasing quality by reducing color banding.
Has no impact on "
+"performance and causes few graphical issues.
If "
+"unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Obliga al juego a renderizar los canales de color RGB en 24 bits, lo que "
-"aumenta la calidad al reducir la bandas de color.\n"
-"\n"
-"No tiene ningún impacto en el rendimiento y causa pocos problemas gráficos.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto marcado."
#: Source/Core/DolphinQt/ConvertDialog.cpp:57
msgid "Format:"
@@ -4524,7 +4217,7 @@ msgstr "Encontrados %1 resultados para \"%2\""
msgid "Frame %1"
msgstr "Fotograma %1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:329
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:49 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:22
msgid "Frame Advance"
msgstr "Avanzar &fotogramas"
@@ -4541,7 +4234,7 @@ msgstr "Avanzar fotogramas más rápido"
msgid "Frame Advance Reset Speed"
msgstr "Avanzar fotogramas a la veloc. original"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:109
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:110
msgid "Frame Dumping"
msgstr "Volcado de Fotogramas"
@@ -4550,9 +4243,8 @@ msgid "Frame Range"
msgstr "Información de la grabación"
#: Source/Core/VideoCommon/RenderBase.cpp:1669
-#, c-format
-msgid "Frame dump image(s) '%s' already exists. Overwrite?"
-msgstr "Ya existe un volcado de imagen(es) llamado «%s». ¿Quieres sustituirlo?"
+msgid "Frame dump image(s) '{0}' already exists. Overwrite?"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOPlayerWindow.cpp:124
msgid "Frames to Record:"
@@ -4562,72 +4254,76 @@ msgstr "Fotogramas a grabar:"
msgid "France"
msgstr "Francia"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:84
msgid "Free Look"
msgstr "Cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:333
+msgid "Free Look Control Type"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:342
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:22
msgid "Freelook"
msgstr "Cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
msgid "Freelook Decrease Field of View X"
msgstr "Reducir el campo de visión X de la cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:134
msgid "Freelook Decrease Field of View Y"
msgstr "Reducir el campo de visión Y de la cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:119
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
msgid "Freelook Decrease Speed"
msgstr "Desacelerar cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:131
msgid "Freelook Increase Field of View X"
msgstr "Aumentar el campo de visión X de la cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:132
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:133
msgid "Freelook Increase Field of View Y"
msgstr "Aumentar el campo de visión Y de la cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:120
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
msgid "Freelook Increase Speed"
msgstr "Acelerar cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
msgid "Freelook Move Down"
msgstr "Bajar cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:124
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
msgid "Freelook Move Left"
msgstr "Mover cámara libre a la izquierda"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:125
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
msgid "Freelook Move Right"
msgstr "Mover cámara libre a la derecha"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:123
msgid "Freelook Move Up"
msgstr "Subir cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
msgid "Freelook Reset"
msgstr "Restablecer cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:121
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:122
msgid "Freelook Reset Speed"
msgstr "Restablecer velocidad de cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:129
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:130
msgid "Freelook Toggle"
msgstr "Interruptor de Cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:126
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
msgid "Freelook Zoom In"
msgstr "Acercar cámara libre"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:127
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:128
msgid "Freelook Zoom Out"
msgstr "Alejar cámara libre"
@@ -4673,7 +4369,7 @@ msgstr "Llamadas a función"
msgid "Function calls"
msgstr "Llamadas de función"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:270
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:279
msgid "Functions"
msgstr "Funciones"
@@ -4689,7 +4385,7 @@ msgstr "Puerto de GC %1"
msgid "GCI Folder"
msgstr "Carpeta GCI"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:400
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:401
msgid "GCMemcardDirectory: ClearBlock called with invalid block address"
msgstr ""
"DirectorioTarjetaMemGC: Borrado de bloque en dirección de bloque errónea"
@@ -4699,9 +4395,8 @@ msgid "GCZ GC/Wii images (*.gcz)"
msgstr "Archivos GCZ de GC/Wii (*.gcz)"
#: Source/Core/VideoCommon/CommandProcessor.cpp:528
-#, c-format
msgid ""
-"GFX FIFO: Unknown Opcode (0x%02x @ %p, %s).\n"
+"GFX FIFO: Unknown Opcode ({0:#04x} @ {1}, {2}).\n"
"This means one of the following:\n"
"* The emulated GPU got desynced, disabling dual core can help\n"
"* Command stream corrupted by some spurious memory bug\n"
@@ -4711,18 +4406,8 @@ msgid ""
"Further errors will be sent to the Video Backend log and\n"
"Dolphin will now likely crash or hang. Enjoy."
msgstr ""
-"GFX FIFO: código de operación desconocido (0x%02x @ %p, %s).\n"
-"Puede significar una de las siguientes cosas:\n"
-"* La GPU emulada se ha desincronizado, desactivar el doble núcleo puede "
-"ayudar.\n"
-"* Se ha corrompido el «command stream» por culpa de algún fallo de memoria.\n"
-"* Se ha encontrado un código de operación nunca visto (poco probable).\n"
-"* Otro tipo de problema, fallo, error o desliz.\n"
-"\n"
-"Se enviarán errores adicionales al registro del «backend» de vídeo, y es "
-"probable que Dolphin se cuelgue en breve. ¡Buena suerte!"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:69
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:70
msgid "GPU Texture Decoding"
msgstr "Decodificar texturas en GPU"
@@ -4764,17 +4449,14 @@ msgstr "Estado del juego"
msgid "Game changed to \"%1\""
msgstr "Juego cambiado a «%1»"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1503
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1507
msgid "Game is already running!"
msgstr "¡El juego ya está ejecutándose!"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:470
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:472
msgid ""
-"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead 0x%x, 0x%x"
+"Game overwrote with another games save. Data corruption ahead {0:#x}, {1:#x}"
msgstr ""
-"Partida sobrescrita con los datos de otro juego. Se corromperán los datos en "
-"breve 0x%x, 0x%x"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:146
msgid "Game-Specific Settings"
@@ -4835,10 +4517,10 @@ msgstr "Entrada TAS de GameCube %1"
msgid "Gecko Codes"
msgstr "Códigos Gecko"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:326
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:327
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:196
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:84
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:113
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/PostProcessingConfigWindow.cpp:116
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGeneral.cpp:22
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/MappingWindow.cpp:414
@@ -4854,7 +4536,7 @@ msgstr "Ajustes generales"
msgid "Generate Action Replay Code"
msgstr "Generar código «ActionReplay»"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:191
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:230
msgid "Generate a New Statistics Identity"
msgstr "Generar un nuevo identificador para estadísticas"
@@ -4862,7 +4544,7 @@ msgstr "Generar un nuevo identificador para estadísticas"
msgid "Generated by search (Address %1)"
msgstr "Generado por búsqueda (Dirección %1)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1224
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1233
msgid "Generated symbol names from '%1'"
msgstr "Nombres de símbolos generados desde «%1»"
@@ -4894,29 +4576,19 @@ msgstr "Volcado bueno"
msgid "Graphics"
msgstr "Gráficos"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:339
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:24
msgid "Graphics Toggles"
msgstr "Ajustes gráficos"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:314
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:312
msgid ""
"Greatly increases the quality of textures generated using render-to-texture "
-"effects.\n"
-"\n"
-"Slightly increases GPU load and causes relatively few graphical issues. "
-"Raising the internal resolution will improve the effect of this setting. \n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"effects.
Slightly increases GPU load and causes relatively few "
+"graphical issues. Raising the internal resolution will improve the effect of "
+"this setting.
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Aumenta enormemente la calidad de las texturas generadas mediante el uso de "
-"efectos de renderizado a textura.\n"
-"\n"
-"Aumenta ligeramente la carga de la GPU y causa relativamente pocos problemas "
-"gráficos. Aumentar la resolución interna mejorará el efecto de esta "
-"configuración.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto marcado."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Drums.cpp:37
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:48
@@ -4944,12 +4616,12 @@ msgstr "Guitarra"
msgid "Gyroscope"
msgstr "Giróscopio"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "HDMI 3D"
msgstr "HDMI 3D"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:72
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:101
msgid "Hacks"
msgstr "Arreglos temporales"
@@ -4975,6 +4647,10 @@ msgstr "Hexadecimal"
msgid "Hide"
msgstr "Esconder"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:706
+msgid "Hide All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayBrowser.cpp:92
msgid "Hide In-Game Sessions"
msgstr "Ocultar sesiones en curso"
@@ -5048,7 +4724,7 @@ msgstr "Anfitrión con juego en red"
msgid "Hotkey Settings"
msgstr "Ajustes de atajos"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:204
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:205
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:291
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuGeneral.cpp:42
msgid "Hotkeys"
@@ -5074,26 +4750,18 @@ msgid "ID"
msgstr "Id."
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:127
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: A file required for SSL services (%s) is invalid. Please refer to "
+"IOS: A file required for SSL services ({0}) is invalid. Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
-"IOS: Uno de los archivos necesarios para utilizar los servicios SSL (%s) no "
-"vale. Ve a https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ para "
-"aprender a configurar la red de tu Wii virtual."
#: Source/Core/Core/IOS/Network/SSL.cpp:112
-#, c-format
msgid ""
-"IOS: Could not read a file required for SSL services (%s). Please refer to "
+"IOS: Could not read a file required for SSL services ({0}). Please refer to "
"https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ for instructions on "
"setting up Wii networking."
msgstr ""
-"IOS: Uno de los archivos necesarios para utilizar los servicios SSL (%s) no "
-"se pudo leer. Ve a https://dolphin-emu.org/docs/guides/wii-network-guide/ "
-"para aprender a configurar la red de tu Wii virtual."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlaySetupDialog.cpp:309
msgid "IP Address:"
@@ -5159,7 +4827,7 @@ msgstr ""
"Recomendado para juegos por turnos con controles sensibles al tiempo, como "
"Golf"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:291
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:370
msgid "Identity Generation"
msgstr "Generación de identidad"
@@ -5196,7 +4864,7 @@ msgstr ""
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:47
msgid "Ignore Format Changes"
msgstr "Ignorar cambios de formato"
@@ -5204,58 +4872,34 @@ msgstr "Ignorar cambios de formato"
msgid "Ignore for this session"
msgstr "Ahora no, mejor luego"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:217
msgid ""
-"Ignores any changes to the EFB format.\n"
-"\n"
-"Improves performance in many games without any negative effect. Causes "
-"graphical defects in a small number of other games.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"Ignores any changes to the EFB format.
Improves performance in many "
+"games without any negative effect. Causes graphical defects in a small "
+"number of other games.
If unsure, leave this "
+"checked."
msgstr ""
-"Ignora cualquier cambio en el formato EFB.\n"
-"\n"
-"Mejora el rendimiento en muchos juegos sin ningún efecto negativo. Causa "
-"defectos gráficos en un pequeño número de otros juegos.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto marcado."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:211
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:212
msgid ""
-"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. \n"
-"\n"
-"Improves performance in some games, but will disable all EFB-based graphical "
-"effects or gameplay-related features.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Ignores any requests from the CPU to read from or write to the EFB. "
+"
Improves performance in some games, but will disable all EFB-based "
+"graphical effects or gameplay-related features.
If "
+"unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Ignora cualquier solicitud de la CPU para leer o escribir a la EFB.\n"
-"\n"
-"Mejora el rendimiento en algunos juegos, pero desactiva todos los efectos "
-"gráficos basados en EFB o las funciones relacionadas con el juego.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
msgid "Immediately Present XFB"
msgstr "Mostrar directamente el contenido del XFB"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:289
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:308
msgid ""
"Implements fullscreen mode with a borderless window spanning the whole "
"screen instead of using exclusive mode. Allows for faster transitions "
"between fullscreen and windowed mode, but slightly increases input latency, "
-"makes movement less smooth and slightly decreases performance.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"makes movement less smooth and slightly decreases performance."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Implementa el modo de pantalla completa con una ventana sin bordes que "
-"abarca toda la pantalla en lugar de utilizar el modo exclusivo. Permite "
-"transiciones más rápidas entre el modo de pantalla completa y el de ventana, "
-"pero aumenta ligeramente la latencia de entrada, hace que el movimiento sea "
-"menos suave y disminuye ligeramente el rendimiento.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:262
msgid "Import BootMii NAND Backup..."
@@ -5290,26 +4934,19 @@ msgstr ""
msgid "In-Game?"
msgstr "¿En el juego?"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:264
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:271
msgid ""
"Includes the contents of the embedded frame buffer (EFB) and upscaled EFB "
"copies in save states. Fixes missing and/or non-upscaled textures/objects "
-"when loading states at the cost of additional save/load time.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"when loading states at the cost of additional save/load time."
+"
If unsure, leave this checked."
msgstr ""
-"Incluye el contenido del búfer de marco incrustado (EFB) y las copias de EFB "
-"mejoradas en los estados de guardado. Corrige texturas / objetos faltantes "
-"y / o no escalados al cargar estados a costa de un tiempo adicional de "
-"guardar / cargar.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, deja esto marcado"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:141
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:142
msgid "Increase Convergence"
msgstr "Aumentar convergencia"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:139
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:140
msgid "Increase Depth"
msgstr "Aumentar profundidad"
@@ -5318,7 +4955,7 @@ msgid "Increase Emulation Speed"
msgstr "Subir velocidad de emulación"
#. i18n: IR stands for internal resolution
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:115
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:116
msgid "Increase IR"
msgstr "Aumentar IR"
@@ -5330,19 +4967,19 @@ msgstr "Información"
#: Source/Core/Common/MsgHandler.cpp:58
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:628
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1223
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1365
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1232
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1374
msgid "Information"
msgstr "Información"
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/InterfacePane.cpp:150
msgid "Inhibit Screensaver During Emulation"
-msgstr ""
+msgstr "Desactivar salvapantallas durante la emulación"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1245
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1254
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid "Input"
msgstr "Entrada"
@@ -5393,7 +5030,7 @@ msgstr "Instrucción"
msgid "Instruction Breakpoint"
msgstr "Punto de interrupción de instrucción"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Instruction:"
msgstr "Instrucción:"
@@ -5415,30 +5052,28 @@ msgstr "Interfaz"
msgid "Internal LZO Error - compression failed"
msgstr "Error Interno de LZO - Fallo al comprimir"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1636
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1678
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1640
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1682
msgid "Internal LZO Error - decompression failed"
msgstr "Error interno de LZO - fallo de descompresión"
#: Source/Core/Core/State.cpp:535
-#, c-format
msgid ""
-"Internal LZO Error - decompression failed (%d) (%li, %li) \n"
+"Internal LZO Error - decompression failed ({0}) ({1}, {2}) \n"
"Try loading the state again"
msgstr ""
-"Error Interno de LZO - fallo al descomprimir (%d) (%li, %li) \n"
-"Tratando de cargar el estado de nuevo"
#: Source/Core/Core/State.cpp:641
msgid "Internal LZO Error - lzo_init() failed"
msgstr "Error Interno de LZO - lzo_init() falló"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:340
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:341
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:376
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyGraphics.cpp:28
msgid "Internal Resolution"
msgstr "Resolución interna"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:96
msgid "Internal Resolution:"
msgstr "Resolución interna:"
@@ -5446,10 +5081,14 @@ msgstr "Resolución interna:"
msgid "Interpreter (slowest)"
msgstr "Intérprete (muy lento)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:796
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:805
msgid "Interpreter Core"
msgstr "Intérprete de núcleo"
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:575
+msgid "Invalid Expression."
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/Config/CheatCodeEditor.cpp:189
msgid "Invalid Mixed Code"
msgstr "Código mixto incorrecto"
@@ -5463,14 +5102,10 @@ msgstr "Paquete %1 no válido proporcionado: %2"
msgid "Invalid Player ID"
msgstr "Id. de jugador incorrecto"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1251
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1260
msgid "Invalid RSO module address: %1"
msgstr "Dirección de módulo RSO incorrecta: %1"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:173
-msgid "Invalid Token."
-msgstr "Token no válido."
-
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:303
msgid "Invalid callstack"
msgstr "La pila de llamadas («callstack») no es válida"
@@ -5479,7 +5114,7 @@ msgstr "La pila de llamadas («callstack») no es válida"
msgid "Invalid checksums."
msgstr "Sumas de verificación inválidas."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1791
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1795
msgid "Invalid host"
msgstr "Host no válido"
@@ -5500,7 +5135,7 @@ msgstr "Literal no válido."
msgid "Invalid password provided."
msgstr "Contraseña proporcionada inválida."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:887
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:888
msgid "Invalid recording file"
msgstr "Archivo de grabación erróneo"
@@ -5531,7 +5166,7 @@ msgstr "Italiano"
msgid "Italy"
msgstr "Italia"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:794
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:803
msgid "JIT"
msgstr "JIT"
@@ -5539,7 +5174,7 @@ msgstr "JIT"
msgid "JIT Arm64 (experimental)"
msgstr "JIT Arm64 (experimental)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:807
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:816
msgid "JIT Block Linking Off"
msgstr "Sin enlazado de bloques JIT"
@@ -5547,47 +5182,47 @@ msgstr "Sin enlazado de bloques JIT"
msgid "JIT Blocks"
msgstr "Bloques JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:930
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:939
msgid "JIT Branch Off"
msgstr "Rama JIT apagada"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:898
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:907
msgid "JIT FloatingPoint Off"
msgstr "Sin coma flotante JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:906
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:915
msgid "JIT Integer Off"
msgstr "Sin números enteros JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:882
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:891
msgid "JIT LoadStore Floating Off"
msgstr "Sin LoadStore de coma flotante JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:850
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:859
msgid "JIT LoadStore Off"
msgstr "Sin LoadStore JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:890
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:899
msgid "JIT LoadStore Paired Off"
msgstr "Sin LoadStore con parejas JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:866
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:875
msgid "JIT LoadStore lXz Off"
msgstr "Sin LoadStore lXz JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:858
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:867
msgid "JIT LoadStore lbzx Off"
msgstr "Sin LoadStore lbzx JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:874
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:883
msgid "JIT LoadStore lwz Off"
msgstr "Sin LoadStore lwz JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:842
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:851
msgid "JIT Off (JIT Core)"
msgstr "Sin JIT (núcleo JIT)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:914
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:923
msgid "JIT Paired Off"
msgstr "JIT emparejado apagado"
@@ -5595,15 +5230,15 @@ msgstr "JIT emparejado apagado"
msgid "JIT Recompiler (recommended)"
msgstr "Recompilador JIT (recomendado)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:938
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:947
msgid "JIT Register Cache Off"
msgstr "Registro de caché de JIT deshabilitado"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:922
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:931
msgid "JIT SystemRegisters Off"
msgstr "JIT SystemRegisters apagado"
-#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:852
+#: Source/Core/Core/PowerPC/Jit64/Jit.cpp:855
msgid ""
"JIT failed to find code space after a cache clear. This should never happen. "
"Please report this incident on the bug tracker. Dolphin will now exit."
@@ -5792,15 +5427,15 @@ msgstr "Escuchando"
msgid "Load"
msgstr "Cargar"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:973
msgid "Load &Bad Map File..."
msgstr "Cargar archiv&o de mapa incorrecto..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:963
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:972
msgid "Load &Other Map File..."
msgstr "Cargar archiv&o de mapa adicional..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:68
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:69
msgid "Load Custom Textures"
msgstr "Cargar texturas personalizadas"
@@ -5808,7 +5443,7 @@ msgstr "Cargar texturas personalizadas"
msgid "Load GameCube Main Menu"
msgstr "Cargar menú principal de GameCube"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:23
msgid "Load Last State"
msgstr "Cargar último estado"
@@ -5817,88 +5452,88 @@ msgstr "Cargar último estado"
msgid "Load Path:"
msgstr "Ruta de carga:"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:346
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:194
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
msgid "Load State"
msgstr "Cargar estado"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:178
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
msgid "Load State Last 1"
msgstr "Cargar último estado 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:188
msgid "Load State Last 10"
msgstr "Cargar último estado 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:179
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
msgid "Load State Last 2"
msgstr "Cargar último estado 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:180
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
msgid "Load State Last 3"
msgstr "Cargar último estado 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:181
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
msgid "Load State Last 4"
msgstr "Cargar último estado 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:182
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
msgid "Load State Last 5"
msgstr "Cargar último estado 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:183
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
msgid "Load State Last 6"
msgstr "Cargar último estado 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:184
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
msgid "Load State Last 7"
msgstr "Cargar último estado 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:185
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
msgid "Load State Last 8"
msgstr "Cargar último estado 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:186
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:187
msgid "Load State Last 9"
msgstr "Cargar último estado 9"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:143
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
msgid "Load State Slot 1"
msgstr "Cargar estado 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
msgid "Load State Slot 10"
msgstr "Cargar estado 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:144
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
msgid "Load State Slot 2"
msgstr "Cargar estado 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:145
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
msgid "Load State Slot 3"
msgstr "Cargar estado 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:146
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
msgid "Load State Slot 4"
msgstr "Cargar estado 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:147
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
msgid "Load State Slot 5"
msgstr "Cargar estado 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:148
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
msgid "Load State Slot 6"
msgstr "Cargar estado 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:149
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
msgid "Load State Slot 7"
msgstr "Cargar estado 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:150
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
msgid "Load State Slot 8"
msgstr "Cargar estado 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:151
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:152
msgid "Load State Slot 9"
msgstr "Cargar estado 9"
@@ -5918,11 +5553,11 @@ msgstr "Cargar estado desde una ranura"
msgid "Load Wii Save"
msgstr "Cargar partida de Wii"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1004
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1013
msgid "Load Wii System Menu %1"
msgstr "Cargar menú del sistema Wii %1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:153
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:154
msgid "Load from Selected Slot"
msgstr "Cargar desde la ranura seleccionada"
@@ -5930,8 +5565,8 @@ msgstr "Cargar desde la ranura seleccionada"
msgid "Load from Slot %1 - %2"
msgstr "Cargar desde la ranura %1 - %2"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1384
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1400
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1393
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1409
msgid "Load map file"
msgstr "Cargar archivo de mapa"
@@ -5939,16 +5574,15 @@ msgstr "Cargar archivo de mapa"
msgid "Load..."
msgstr "Cargar..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1366
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1375
msgid "Loaded symbols from '%1'"
msgstr "Símbolos cargados desde «%1»"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:236
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:242
msgid ""
"Loads custom textures from User/Load/Textures// and User/Load/"
-"DynamicInputTextures//.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"DynamicInputTextures//.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:553
@@ -5968,11 +5602,11 @@ msgstr "Registrar"
msgid "Log Configuration"
msgstr "Configuración de registro"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:836
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:845
msgid "Log JIT Instruction Coverage"
msgstr "Registros de cobertura de instrucciones JIT"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:92
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:93
msgid "Log Render Time to File"
msgstr "Guardar tiempos de dibujado en archivo"
@@ -5984,20 +5618,12 @@ msgstr "Tipos de registro"
msgid "Logger Outputs"
msgstr "Salida de registro"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:245
msgid ""
-"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.\n"
-"\n"
-"Use this feature when to measure the performance of Dolphin.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Logs the render time of every frame to User/Logs/render_time.txt.
Use "
+"this feature when to measure the performance of Dolphin."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Registra el tiempo de renderizado de cada fotograma en User/Logs/render_time."
-"txt.\n"
-"\n"
-"Use esta función cuando mida el rendimiento de Dolphin.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:965
msgid "Lost connection to NetPlay server..."
@@ -6048,22 +5674,13 @@ msgstr "Creador"
msgid "Maker:"
msgstr "Creador:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:328
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:330
msgid ""
"Makes distant objects more visible by removing fog, thus increasing the "
-"overall detail.\n"
-"\n"
-"Disabling fog will break some games which rely on proper fog emulation.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"overall detail.
Disabling fog will break some games which rely on "
+"proper fog emulation.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"Hace que los objetos distantes sean más visibles al eliminar la niebla, "
-"aumentando así el detalle general.\n"
-"\n"
-"Desactivar la niebla romperá algunos juegos que dependen de una correcta "
-"emulación de niebla.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:261
msgid "Manage NAND"
@@ -6117,22 +5734,14 @@ msgid "Memory Card Manager"
msgstr "Administrador de tarjetas de memoria"
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:116
-#, c-format
msgid ""
-"Memory Card filename in Slot %c is incorrect\n"
+"Memory Card filename in Slot {0} is incorrect\n"
"Region not specified\n"
"\n"
-"Slot %c path was changed to\n"
-"%s\n"
+"Slot {1} path was changed to\n"
+"{2}\n"
"Would you like to copy the old file to this new location?\n"
msgstr ""
-"El nombre del archivo de la tarjeta de memoria en la ranura %c es "
-"incorrecto\n"
-"No se ha especificado ninguna región.\n"
-"\n"
-"La carpeta de la ranura %c se ha cambiado a\n"
-"%s\n"
-"¿Quieres copiar el viejo archivo a esta nueva dirección?\n"
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:563
#: Source/Core/DolphinQt/CheatsManager.cpp:589
@@ -6147,20 +5756,17 @@ msgstr "Sobrescribir memoria"
msgid "Memory breakpoint options"
msgstr "Opciones de punto de interrupción en memoria"
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:245
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address (0x%x)"
-msgstr "Tarjeta de Memoria: Borrado de bloque en dirección incorrecta (0x%x)"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:246
+msgid "MemoryCard: ClearBlock called on invalid address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:217
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address (0x%x)"
-msgstr "MemoryCard: Lectura en dirección de destino incorrecta (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Read called with invalid source address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardRaw.cpp:229
-#, c-format
-msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address (0x%x)"
-msgstr "MemoryCard: Escritura en dirección de destino incorrecta (0x%x)"
+msgid "MemoryCard: Write called with invalid destination address ({0:#x})"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1532
msgid ""
@@ -6184,7 +5790,7 @@ msgstr "MiB"
msgid "Microphone"
msgstr "Micrófono"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:126
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:127
msgid "Misc"
msgstr "Varios"
@@ -6207,19 +5813,12 @@ msgstr "No coinciden las estructuras de datos internas."
msgid "Modifier"
msgstr "Modificador"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:219
msgid ""
-"Modifies textures to show the format they're encoded in.\n"
-"\n"
-"May require an emulation reset to apply.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Modifies textures to show the format they're encoded in.
May require "
+"an emulation reset to apply.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"Modifica las texturas para mostrar el formato en el que están codificadas.\n"
-"\n"
-"Puede requerir un restablecer de la emulación para aplicarse.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Settings/WiiPane.cpp:135
msgid "Mono"
@@ -6254,15 +5853,7 @@ msgstr "Simulación de movimiento"
msgid "Motor"
msgstr "Motor"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:46
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:147
-msgid ""
-"Move the mouse pointer over an option to display a detailed description."
-msgstr ""
-"Mueve el puntero del ratón sobre una opción para obtener una descripción "
-"detallada."
-
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:330
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyTAS.cpp:24
msgid "Movie"
msgstr "Grabación"
@@ -6271,10 +5862,10 @@ msgstr "Grabación"
msgid "N&o to All"
msgstr "N&o a todo"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1137
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1146
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
msgid "NAND Check"
msgstr "Verificar NAND"
@@ -6288,10 +5879,16 @@ msgstr ""
"NOTA: El tamaño del flujo no coincide con la longitud actual de los datos\n"
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:247
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-J"
msgstr "NTSC-J"
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
+msgid "NTSC-K"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:249
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "NTSC-U"
msgstr "NTSC-U"
@@ -6326,7 +5923,7 @@ msgstr "El nombre de su sesión se muestra en el navegador del servidor"
msgid "Name:"
msgstr "Nombre:"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:55
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:54
msgid "Native (640x528)"
msgstr "Nativa (640x528)"
@@ -6351,11 +5948,11 @@ msgstr "Configuración de juego en red"
msgid "Netherlands"
msgstr "Holanda"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2507
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2511
msgid "Netplay has desynced in NetPlay_GetButtonPress()"
msgstr "Desincronización en «NetPlay_GetButtonPress()»"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2009
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:2013
msgid "Netplay has desynced. There is no way to recover from this."
msgstr "Juego en red desincronizado. No hay forma de recuperarlo."
@@ -6384,7 +5981,7 @@ msgstr "Nueva búsqueda"
msgid "New Tag..."
msgstr "Nueva etiqueta..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:292
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:371
msgid "New identity generated."
msgstr "Se ha generado un identificador nuevo."
@@ -6467,14 +6064,13 @@ msgstr "No has elegido ninguna extensión."
msgid "No file loaded / recorded."
msgstr "No se ha cargado o grabado ningún archivo"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1093
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1102
msgid "No issues have been detected."
msgstr "No se ha detectado ningún problema."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:109
-#, c-format
-msgid "No paths found in the M3U file \"%s\""
-msgstr "No se encontraron rutas en el archivo M3U \"%s\""
+msgid "No paths found in the M3U file \"{0}\""
+msgstr ""
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:1407
msgid "No problems were found."
@@ -6519,7 +6115,7 @@ msgstr "No se ha proporcionado ningún valor."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:91
#: Source/Core/DolphinQt/Config/ControllersWindow.cpp:188
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:228
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:227
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/PadMappingDialog.cpp:72
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
@@ -6613,7 +6209,7 @@ msgid "Octal"
msgstr "Octal"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:157
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Off"
msgstr "No"
@@ -6629,7 +6225,7 @@ msgstr "Encendido"
msgid "Online &Documentation"
msgstr "&Documentación en línea"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1490
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1499
msgid ""
"Only append symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6637,7 +6233,7 @@ msgstr ""
"Solo añadir símbolos con prefijo:\n"
"(blanco para todos los símbolos)"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1466
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1475
msgid ""
"Only export symbols with prefix:\n"
"(Blank for all symbols)"
@@ -6675,18 +6271,16 @@ msgid "Open in External Editor"
msgstr "Abrir en editor externo"
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:117
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't create context for device %s"
-msgstr "OpenAL: no se puede crear el contexto para el dispositivo %s"
+msgid "OpenAL: can't create context for device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:99
msgid "OpenAL: can't find sound devices"
msgstr "OpenAL: no se encuentran dispositivos de sonido"
#: Source/Core/AudioCommon/OpenALStream.cpp:109
-#, c-format
-msgid "OpenAL: can't open device %s"
-msgstr "OpenAL: no se puede abrir el dispositivo %s"
+msgid "OpenAL: can't open device {0}"
+msgstr ""
#: Source/Core/VideoBackends/OGL/main.cpp:73
msgid "OpenGL"
@@ -6696,7 +6290,7 @@ msgstr "OpenGL"
msgid "OpenGL ES"
msgstr "OpenGL ES"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:248
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:257
msgid "Operators"
msgstr "Operadores"
@@ -6713,17 +6307,17 @@ msgstr "Opciones"
msgid "Orange"
msgstr "Naranja"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Orbital"
msgstr "Orbitar"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:86
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:98
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:99
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:171
msgid "Other"
msgstr "Otros"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:350
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:351
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyStatesOther.cpp:26
msgid "Other State Hotkeys"
msgstr "Otros atajos de guardado"
@@ -6736,15 +6330,16 @@ msgstr "Otros elementos de guardado"
msgid "Other game..."
msgstr "Otro juego..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:57
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:58
msgid "Overlay Information"
msgstr "Superponer información"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:727
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:736
msgid "P&lay Input Recording..."
msgstr "Reproducir pu&lsaciones grabadas..."
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:252
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:217
msgid "PAL"
msgstr "PAL"
@@ -6782,7 +6377,7 @@ msgstr "No se entiende el formato"
msgid "Partition %1"
msgstr "Partición %1"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:123
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
msgid "Passive"
msgstr "Pasivo"
@@ -6827,7 +6422,7 @@ msgstr "Directorios"
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:747
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:756
msgid "Pause at End of Movie"
msgstr "Pausar al terminar la grabación"
@@ -6850,7 +6445,7 @@ msgstr "Velocidad máxima de movimientos a la posición neutral."
msgid "Peak velocity of outward swing movements."
msgstr "Velocidad máxima de los movimientos de balanceo hacia afuera."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:85
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:84
msgid "Per-Pixel Lighting"
msgstr "Iluminación por píxel"
@@ -6872,7 +6467,7 @@ msgstr "Físico"
msgid "PiB"
msgstr "PiB"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1188
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1197
msgid "Pick a debug font"
msgstr "Elige una tipografía de depuración"
@@ -6939,7 +6534,11 @@ msgid "Possible desync detected: %1 might have desynced at frame %2"
msgstr ""
"Posible desincronización: podemos haber perdido a %1 en el fotograma %2"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:104
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:385
+msgid "Post-Processing Effect"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:103
msgid "Post-Processing Effect:"
msgstr "Efecto de posprocesado:"
@@ -6947,24 +6546,21 @@ msgstr "Efecto de posprocesado:"
msgid "Post-Processing Shader Configuration"
msgstr "Configuración del sombreador de posprocesado"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:70
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:71
msgid "Prefetch Custom Textures"
msgstr "Precargar texturas personalizadas"
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1125
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayController. %u + %zu > %zu"
-msgstr "Final prematuro de la grabación en PlayController. %u + %zu > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayController. {0} + {1} > {2}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1236
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u + %d > %zu"
-msgstr "Final prematuro de la grabación en PlayWiimote. %u + %d > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} + {1} > {2}"
+msgstr ""
#: Source/Core/Core/Movie.cpp:1211
-#, c-format
-msgid "Premature movie end in PlayWiimote. %u > %zu"
-msgstr "Final prematuro de la grabación en PlayWiimote. %u > %zu"
+msgid "Premature movie end in PlayWiimote. {0} > {1}"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/WiiUpdate.cpp:94
msgid ""
@@ -6987,18 +6583,14 @@ msgstr "Aprieta el botón de sincronización"
msgid "Pressure"
msgstr "Presión."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:257
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:266
msgid ""
"Prevents shader compilation stuttering by not rendering waiting objects. Can "
"work in scenarios where Ubershaders doesn't, at the cost of introducing "
-"visual glitches and broken effects.\n"
-"\n"
-"Not recommended, only use if the other options give poor results."
+"visual glitches and broken effects.
Not "
+"recommended, only use if the other options give poor results."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Previene los parones en la compilación de sombras al no renderizar objetos "
-"en espera. Puede funcionar en escenarios donde las Ubershaders no lo hacen, "
-"a la costa de introducir errores visuales y efectos rotos.\n"
-"No es recomendado, solo use si las otras opciones dan malos resultados."
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:91 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:95
#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:99 Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:103
@@ -7054,7 +6646,7 @@ msgstr ""
msgid "Profile"
msgstr "Perfil"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:333
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:25
msgid "Program Counter"
msgstr "Contador del programa (PC)"
@@ -7084,11 +6676,11 @@ msgctxt ""
msgid "QT_LAYOUT_DIRECTION"
msgstr "QT_LAYOUT_DIRECTION"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1329
msgid "Quality of Service (QoS) couldn't be enabled."
msgstr "No se pudo activar la calidad de servicio (QoS)."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1321
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1325
msgid "Quality of Service (QoS) was successfully enabled."
msgstr "La calidad de servicio (QoS) se ha activado correctamente."
@@ -7124,11 +6716,11 @@ msgstr "R-Analógico"
msgid "READY"
msgstr "Listo"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:956
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
msgid "RSO Modules"
msgstr "Módulos RSO"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1241
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1250
msgid "RSO auto-detection"
msgstr "Autodetección RSO"
@@ -7141,7 +6733,7 @@ msgid "RVZ GC/Wii images (*.rvz)"
msgstr "Archivos RVZ de GC/Wii (*.rvz)"
#. i18n: A range of memory addresses
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:308
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/NewBreakpointDialog.cpp:52
msgid "Range"
msgstr "Rango"
@@ -7224,27 +6816,15 @@ msgstr "Rojo izquierda"
msgid "Red Right"
msgstr "Rojo derecha"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:299
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:298
msgid ""
"Reduces the amount of aliasing caused by rasterizing 3D graphics, resulting "
"in smoother edges on objects. Increases GPU load and sometimes causes "
-"graphical issues.\n"
-"\n"
-"SSAA is significantly more demanding than MSAA, but provides top quality "
-"geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing to lighting, shader "
-"effects, and textures.\n"
-"\n"
-"If unsure, select None."
+"graphical issues.
SSAA is significantly more demanding than MSAA, but "
+"provides top quality geometry anti-aliasing and also applies anti-aliasing "
+"to lighting, shader effects, and textures.
If "
+"unsure, select None."
msgstr ""
-"Reduce la cantidad de alias provocada por la rasterización de gráficos 3D, "
-"lo que da como resultado bordes más suaves en los objetos. Aumenta la carga "
-"de GPU y en ocasiones causa problemas gráficos.\n"
-"\n"
-"SSAA es significativamente más exigente que la MSAA, pero proporciona "
-"suavizado de geometría de la mejor calidad y también aplica suavizado a la "
-"iluminación, efectos de sombreado y texturas.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, seleccione Ninguno."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/VerifyWidget.cpp:66
msgid "Redump.org Status:"
@@ -7344,28 +6924,23 @@ msgstr "Renombrar símbolo"
msgid "Render Window"
msgstr "Ventana de renderización"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:98
msgid "Render to Main Window"
msgstr "Mostrar en la ventana principal"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:46
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:47
msgid "Rendering"
msgstr "Motor de dibujo tridimensional"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:213
msgid ""
-"Renders the scene as a wireframe.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Renders the scene as a wireframe.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
msgstr ""
-"Representa la escena como una estructura de alambres.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
-#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:380
-#, c-format
-msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block 0x%x"
-msgstr "Advertencia: GCIFolder Escribiendo a bloque no asignado 0x%x"
+#: Source/Core/Core/HW/GCMemcard/GCMemcardDirectory.cpp:381
+msgid "Report: GCIFolder Writing to unallocated block {0:#x}"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/DiscordJoinRequestDialog.cpp:24
msgid "Request to Join Your Party"
@@ -7410,7 +6985,7 @@ msgstr "Es necesario reiniciar."
#: qtbase/src/gui/kernel/qplatformtheme.cpp:742
msgid "Restore Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Restaurar valores predeterminados"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:499
msgid "Restore instruction"
@@ -7487,22 +7062,13 @@ msgstr "Id. de sala"
msgid "Rotation applied at extremities of swing."
msgstr "Rotación aplicada a las extremidades del balanceo"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:268
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:276
msgid ""
-"Rounds 2D vertices to whole pixels.\n"
-"\n"
-"Fixes graphical problems in some games at higher internal resolutions. This "
-"setting has no effect when native internal resolution is used.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Rounds 2D vertices to whole pixels.
Fixes graphical problems in some "
+"games at higher internal resolutions. This setting has no effect when native "
+"internal resolution is used.
If unsure, leave this "
+"unchecked."
msgstr ""
-"Redondea los vértices 2D a píxeles enteros.\n"
-"\n"
-"Corrige problemas gráficos en algunos juegos con resoluciones internas más "
-"altas. Este ajuste no tiene efecto cuando se utiliza la resolución interna "
-"nativa.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
#: Source/Core/Core/HW/GCPadEmu.cpp:80
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:256
@@ -7552,7 +7118,7 @@ msgstr "Opciones SSL"
msgid "START"
msgstr "START"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:968
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:977
msgid "Sa&ve Code"
msgstr "Guardar código"
@@ -7561,7 +7127,7 @@ msgid "Sa&ve State"
msgstr "Guardar estado"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:224
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:71
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:72
msgid "Safe"
msgstr "Seguro"
@@ -7579,7 +7145,7 @@ msgstr "Guardar todo"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:464
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:469
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1083
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1092
msgid "Save Export"
msgstr "Exportar guardado"
@@ -7591,58 +7157,58 @@ msgstr "Guardar registro FIFO"
msgid "Save File to"
msgstr "Guardar archivo en"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1062
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1071
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1080
msgid "Save Import"
msgstr "Importar guardado"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:189
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:190
msgid "Save Oldest State"
msgstr "Guardar el estado más antiguo"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:192
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:347
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:193
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
msgid "Save State"
msgstr "Guardar estado"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:155
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
msgid "Save State Slot 1"
msgstr "Ranura de guardado 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
msgid "Save State Slot 10"
msgstr "Ranura de guardado 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:156
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
msgid "Save State Slot 2"
msgstr "Ranura de guardado 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:157
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
msgid "Save State Slot 3"
msgstr "Ranura de guardado 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:158
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
msgid "Save State Slot 4"
msgstr "Ranura de guardado 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:159
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
msgid "Save State Slot 5"
msgstr "Ranura de guardado 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:160
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
msgid "Save State Slot 6"
msgstr "Ranura de guardado 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:161
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
msgid "Save State Slot 7"
msgstr "Ranura de guardado 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:162
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
msgid "Save State Slot 8"
msgstr "Ranura de guardado 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:163
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:164
msgid "Save State Slot 9"
msgstr "Ranura de guardado 9"
@@ -7662,11 +7228,11 @@ msgstr "Guardar estado en la ranura seleccionada"
msgid "Save State to Slot"
msgstr "Guardar estado en ranura"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:965
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:974
msgid "Save Symbol Map &As..."
msgstr "Guardar map&a de símbolos como..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:108
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:109
msgid "Save Texture Cache to State"
msgstr "Guardar caché de texturas en estado"
@@ -7678,11 +7244,11 @@ msgstr "Guardar y cargar estado"
msgid "Save as..."
msgstr "Guardar como..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1542
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1551
msgid "Save combined output file as"
msgstr "Guardar archivo de salida combinado como"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1063
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1072
msgid ""
"Save data for this title already exists in the NAND. Consider backing up the "
"current data before overwriting.\n"
@@ -7693,15 +7259,15 @@ msgstr ""
"de sobrescribirlos.\n"
"¿Sobreescribir ahora?"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1417
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1426
msgid "Save map file"
msgstr "Guardar archivo de mapa"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1468
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1477
msgid "Save signature file"
msgstr "Guardar archivo de firmas"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:165
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:166
msgid "Save to Selected Slot"
msgstr "Guardar en la ranura seleccionada"
@@ -7717,12 +7283,11 @@ msgstr "Guardar..."
msgid "Saved Wii Remote pairings can only be reset when a Wii game is running."
msgstr "Sólo es posible reemparejar los mandos de Wii en mitad de la partida."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:953
-#, c-format
-msgid "Savestate movie %s is corrupted, movie recording stopping..."
-msgstr "El estado de la grabación %s está corrupto, deteniendo la grabación..."
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:954
+msgid "Savestate movie {0} is corrupted, movie recording stopping..."
+msgstr ""
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:83
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:82
msgid "Scaled EFB Copy"
msgstr "Copia de EFB a escala"
@@ -7731,9 +7296,8 @@ msgid "ScrShot"
msgstr "Pantallazo"
#: Source/Core/VideoCommon/ImageWrite.cpp:54
-#, c-format
-msgid "Screenshot failed: Could not open file \"%s\" (error %d)"
-msgstr "Captura de pantalla falló: No se pudo abrir el archivo «%s» (error %d)"
+msgid "Screenshot failed: Could not open file \"{0}\" (error {1})"
+msgstr ""
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/MemoryWidget.cpp:102
#: Source/Core/DolphinQt/FIFO/FIFOAnalyzer.cpp:77
@@ -7754,7 +7318,7 @@ msgstr "Buscar objeto actual"
msgid "Search Subfolders"
msgstr "Buscar en subcarpetas"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:838
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:847
msgid "Search for an Instruction"
msgstr "Buscar una instrucción"
@@ -7762,7 +7326,7 @@ msgstr "Buscar una instrucción"
msgid "Search games..."
msgstr "Buscar juegos..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1581
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1590
msgid "Search instruction"
msgstr "Búsqueda de instrucciones"
@@ -7785,7 +7349,7 @@ msgstr ""
"Sección que contiene la mayoría de las configuraciones relacionadas con la "
"CPU y el hardware."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:231
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:238
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
@@ -7794,7 +7358,7 @@ msgid "Select Dump Path"
msgstr "Seleccionar ruta de volcado"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:447
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1077
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1086
msgid "Select Export Directory"
msgstr "Elige una carpeta de exportación"
@@ -7814,7 +7378,7 @@ msgstr "Seleccionar ruta de paquetes de recursos"
msgid "Select Slot %1 - %2"
msgstr "Ranura de guardado %1 - %2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:348
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:349
msgid "Select State"
msgstr "Cargar ranura de guardado"
@@ -7822,43 +7386,43 @@ msgstr "Cargar ranura de guardado"
msgid "Select State Slot"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:167
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
msgid "Select State Slot 1"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado 1"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:177
msgid "Select State Slot 10"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado 10"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:168
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
msgid "Select State Slot 2"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado 2"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:169
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
msgid "Select State Slot 3"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado 3"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:170
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
msgid "Select State Slot 4"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado 4"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:171
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
msgid "Select State Slot 5"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado 5"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:172
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
msgid "Select State Slot 6"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado 6"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:173
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
msgid "Select State Slot 7"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado 7"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:174
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
msgid "Select State Slot 8"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado 8"
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:175
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:176
msgid "Select State Slot 9"
msgstr "Seleccionar ranura de guardado 9"
@@ -7890,11 +7454,11 @@ msgstr "Elige una imagen de tarjeta SD"
msgid "Select a game"
msgstr "Elige un juego"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1032
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
msgid "Select a title to install to NAND"
msgstr "Elige un juego para instalar en la NAND"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1322
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1331
msgid "Select the RSO module address:"
msgstr "Elige la dirección del módulo RSO:"
@@ -7908,7 +7472,7 @@ msgid "Select the keys file (OTP/SEEPROM dump)"
msgstr "Elige el archivo de claves (volcado OTP/SEEPROM)"
#: Source/Core/DolphinQt/MainWindow.cpp:1540
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1052
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1061
msgid "Select the save file"
msgstr "Selecciona el archivo de guardado"
@@ -7943,119 +7507,59 @@ msgstr "Pila de llamadas del hilo seleccionado"
msgid "Selected thread context"
msgstr "Contexto del hilo seleccionado"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:212
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:214
msgid ""
-"Selects a hardware adapter to use.\n"
-"\n"
-"If unsure, select the first one."
+"Selects a hardware adapter to use.
If unsure, "
+"select the first one."
msgstr ""
-"Selecciona un adaptador de hardware para utilizar.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, seleccione el primero."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:332
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:335
msgid ""
"Selects the stereoscopic 3D mode. Stereoscopy allows a better feeling of "
"depth if the necessary hardware is present. Heavily decreases emulation "
-"speed and sometimes causes issues.\n"
-"\n"
-"Side-by-Side and Top-and-Bottom are used by most 3D TVs.\n"
-"Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses.\n"
-"HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions.\n"
-"Passive is another type of 3D used by some TVs.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Off."
+"speed and sometimes causes issues.
Side-by-Side and Top-and-Bottom "
+"are used by most 3D TVs.
Anaglyph is used for Red-Cyan colored glasses."
+"
HDMI 3D is used when the monitor supports 3D display resolutions."
+"
Passive is another type of 3D used by some TVs."
+"
If unsure, select Off."
msgstr ""
-"Selecciona el modo estereoscópico 3D. El estereoscopio permite un mejor "
-"sensación de profundidad si el hardware necesario esta presente. Reduce la "
-"velocidad de emulación en gran medida y algunas veces causa problemas.\n"
-"\n"
-"Lado a Lado y Arriba y Abajo son usados en la mayoría de televisiones 3D.\n"
-"Anaglifo es usado para lentes 3D Rojo-Azul\n"
-"HDMI 3D es usado cuando el monitor soporta resoluciones de pantalla 3D\n"
-"Pasivo es otro tipo de 3D usado por otras TVs.\n"
-"\n"
-"Si no estas seguro, seleciona Desactivado"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:158
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:159
msgid ""
-"Selects what graphics API to use internally.\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"you'll want to use either Direct3D or OpenGL. Different games and different "
-"GPUs will behave differently on each backend, so for the best emulation "
-"experience it's recommended to try both and choose the one that's less "
-"problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects what graphics API to use internally.
The software renderer is "
+"extremely slow and only useful for debugging, so you'll want to use either "
+"Direct3D or OpenGL. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it's "
+"recommended to try both and choose the one that's less problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-"Selecciona la API interna de gráficos que quieras usar.\n"
-"El renderizado por software sólo se utiliza para la depuración, así que "
-"debes escoger entre Direct3D u OpenGL. Diferentes juegos se comportarán de "
-"manera diferente en cada máquina, para la mejor experiencia de la emulación "
-"se recomienda probar ambos y escoger el que mejor se adapte a tus "
-"necesidades.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, usa OpenGL. "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:224
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:228
msgid ""
-"Selects which aspect ratio to use when rendering.\n"
-"\n"
-"Auto: Uses the native aspect ratio\n"
-"Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen aspect ratio.\n"
-"Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.\n"
-"Stretch to Window: Stretches the picture to the window size.\n"
-"\n"
-"If unsure, select Auto."
+"Selects which aspect ratio to use when rendering.
Auto: Uses the "
+"native aspect ratio
Force 16:9: Mimics an analog TV with a widescreen "
+"aspect ratio.
Force 4:3: Mimics a standard 4:3 analog TV.
Stretch to "
+"Window: Stretches the picture to the window size."
+"
If unsure, select Auto."
msgstr ""
-"Selecciona la relación de aspecto que se utilizará al renderizar.\n"
-"\n"
-"Auto: utiliza la relación de aspecto nativa.\n"
-"Forzar 16:9: simula una TV analógica con una relación de aspecto de pantalla "
-"panorámica.\n"
-"Forzar 4:3: simula una TV analógica estándar de 4:3.\n"
-"Estire a la ventana: estira la imagen al tamaño de la ventana.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, seleccione Auto."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:207
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:209
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"any of the other backends are recommended.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so any of the other "
+"backends are recommended.
If unsure, select OpenGL."
+""
msgstr ""
-"Selecciona que API de gráficos usar internamente\n"
-"\n"
-"El software renderer es extremadamente lento y solo es útil para depuración, "
-"asi que se recomienda cualquiera de los otros motores.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, selecciona OpenGL."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:200
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:201
msgid ""
-"Selects which graphics API to use internally.\n"
-"\n"
-"The software renderer is extremely slow and only useful for debugging, so "
-"either OpenGL, Direct3D, or Vulkan are recommended. Different games and "
-"different GPUs will behave differently on each backend, so for the best "
-"emulation experience it is recommended to try each and select the backend "
-"that is least problematic.\n"
-"\n"
-"If unsure, select OpenGL."
+"Selects which graphics API to use internally.
The software renderer "
+"is extremely slow and only useful for debugging, so either OpenGL, Direct3D, "
+"or Vulkan are recommended. Different games and different GPUs will behave "
+"differently on each backend, so for the best emulation experience it is "
+"recommended to try each and select the backend that is least problematic."
+"
If unsure, select OpenGL."
msgstr ""
-"Selecciona la API de gráficos que se utilizará internamente.\n"
-"\n"
-"El software renderizador es extremadamente lento y sólo es útil para la "
-"depuración, por lo que se recomienda OpenGL, Direct3D o Vulkan. Los "
-"distintos juegos y las distintas GPUs se comportarán de forma diferente en "
-"cada motor, por lo que para obtener la mejor experiencia de emulación se "
-"recomienda probar cada uno de ellos y seleccionar el motor menos "
-"problemático.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, seleccione OpenGL."
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:210
msgid "Send"
@@ -8081,7 +7585,7 @@ msgstr "Dirección IP del servidor"
msgid "Server Port"
msgstr "Puerto del servidor"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1788
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1792
msgid "Server rejected traversal attempt"
msgstr "El servidor de paso rechazó el intento de conexión"
@@ -8149,7 +7653,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"
-#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:354
+#: Source/Core/Core/Boot/Boot_BS2Emu.cpp:355
msgid "SetupWiiMemory: Can't create setting.txt file"
msgstr "SetupWiiMemory: No puedo crear archivo setting.txt"
@@ -8157,7 +7661,7 @@ msgstr "SetupWiiMemory: No puedo crear archivo setting.txt"
msgid "Severity"
msgstr "Gravedad"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:111
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:112
msgid "Shader Compilation"
msgstr "Compilar sombreadores"
@@ -8187,11 +7691,15 @@ msgstr "Mostrar barra de herramien&tas"
msgid "Show Active Title in Window Title"
msgstr "Mostrar juego actual en el título de la ventana"
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+msgid "Show All"
+msgstr ""
+
#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:692
msgid "Show Australia"
msgstr "Australianos"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:137
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:149
msgid "Show Current Game on Discord"
msgstr "Mostrar el juego actual en Discord"
@@ -8203,11 +7711,11 @@ msgstr "Ver opciones de depuración"
msgid "Show ELF/DOL"
msgstr "Mostrar ELF/DOL"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:89
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
msgid "Show FPS"
msgstr "Mostrar FPS"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:759
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:768
msgid "Show Frame Counter"
msgstr "Mostrar fotogramas por segundo (FPS)"
@@ -8227,7 +7735,7 @@ msgstr "Alemanes"
msgid "Show Golf Mode Overlay"
msgstr "Mostrar superposición de modo de golf"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:765
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:774
msgid "Show Input Display"
msgstr "Mostrar registro de teclas"
@@ -8243,7 +7751,7 @@ msgstr "Región JAP"
msgid "Show Korea"
msgstr "Coreanos"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:753
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:762
msgid "Show Lag Counter"
msgstr "Mostrar indicador de retardo"
@@ -8255,11 +7763,11 @@ msgstr "Mostrar idioma:"
msgid "Show Log &Configuration"
msgstr "Mostrar configuración de ®istro"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:97
msgid "Show NetPlay Messages"
msgstr "Mostrar mensajes de juego en red"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:91
msgid "Show NetPlay Ping"
msgstr "Mostrar «pings» de juego en red"
@@ -8284,7 +7792,7 @@ msgstr "Mostrar PC"
msgid "Show Platforms"
msgstr "Mostrar plataformas"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:705
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:704
msgid "Show Regions"
msgstr "Mostrar regiones"
@@ -8296,12 +7804,12 @@ msgstr "Rusos"
msgid "Show Spain"
msgstr "Españoles"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:52
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:60
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:53
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:61
msgid "Show Statistics"
msgstr "Mostrar estadísticas"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:771
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:780
msgid "Show System Clock"
msgstr "Mostrar reloj del sistema"
@@ -8341,61 +7849,38 @@ msgstr "Mostrar en código"
msgid "Show in server browser"
msgstr "Mostrar en el navegador del servidor"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:165
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/SoftwareRendererWidget.cpp:166
msgid ""
-"Show various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Show various rendering statistics.
If unsure, leave "
+"this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:249
+msgid ""
+"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:238
+msgid ""
+"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
+"speed.
If unsure, leave this unchecked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Muestra varias estadísticas sobre el proceso de dibujado 3D.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro déjala sin marcar."
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:242
msgid ""
-"Shows chat messages, buffer changes, and desync alerts while playing "
-"NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Muestra mensajes de chat, cambios de búfer y alertas de desincronización "
-"mientras se reproduce el juego en red.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:232
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:216
msgid ""
-"Shows the number of frames rendered per second as a measure of emulation "
-"speed.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Shows various rendering statistics.
If unsure, "
+"leave this unchecked."
msgstr ""
-"Muestra el número de fotogramas dibujados por segundo como medida de la "
-"velocidad de emulación.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:235
-msgid ""
-"Shows the player's maximum ping while playing on NetPlay.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-"Muestra el ping máximo del jugador mientras juega en red\n"
-"\n"
-"Si no estas seguro, deja esto sin marcar"
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:214
-msgid ""
-"Shows various rendering statistics.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
-msgstr ""
-"Muestra varias estadísticas del método de dibujado.\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto sin marcar."
-
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:122
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:121
msgid "Side-by-Side"
msgstr "En paralelo"
@@ -8411,7 +7896,7 @@ msgstr "Cambiar de/a horizontal"
msgid "Sideways Wii Remote"
msgstr "Mando de Wii en horizontal"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:955
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:964
msgid "Signature Database"
msgstr "Base de datos de firmas"
@@ -8428,7 +7913,7 @@ msgstr "Chino simplificado"
msgid "Simulate DK Bongos"
msgstr "Simular Bongos de DK"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:88
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:89
msgid "Six Axis"
msgstr "Six Axis"
@@ -8449,7 +7934,7 @@ msgstr ""
msgid "Skip"
msgstr "Saltar"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:45
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:46
msgid "Skip EFB Access from CPU"
msgstr "Saltar el acceso al EFB desde la CPU"
@@ -8457,26 +7942,18 @@ msgstr "Saltar el acceso al EFB desde la CPU"
msgid "Skip Main Menu"
msgstr "Saltar menú principal"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:90
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:91
msgid "Skip Presenting Duplicate Frames"
msgstr "Omitir la presentación de fotogramas duplicados"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:246
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:251
msgid ""
"Skips presentation of duplicate frames (XFB copies) in 25fps/30fps games. "
"This may improve performance on low-end devices, while making frame pacing "
-"less consistent.\n"
-"\n"
-"Disable this option as well as enabling V-Sync for optimal frame pacing.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"less consistent.
Disable this option as well as enabling V-Sync for "
+"optimal frame pacing.
If unsure, leave this checked."
+""
msgstr ""
-"Salta la presentación de fotogramas duplicados (copias de XFB) en juegos a "
-"25fps/30fps. Puede mejorar el rendimiento en equipos de bajos recursos, "
-"causando un paso de fotogramas menos consistente. Deshabilita esta opción "
-"mientras V-Sync esté activado para obtener un paso de fotogramas óptimo.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, déjala marcada."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Guitar.cpp:94
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/WiimoteEmuExtension.cpp:139
@@ -8507,8 +7984,8 @@ msgstr ""
msgid "Socket table"
msgstr "Panel de conexiones"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:91
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:107
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:77
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GraphicsWindow.cpp:93
#: Source/Core/VideoBackends/Software/SWmain.cpp:53
msgid "Software Renderer"
msgstr "Dibujado por software"
@@ -8576,7 +8053,7 @@ msgstr "Velocidad"
msgid "Speed up Disc Transfer Rate"
msgstr "Acelerar la transferencia de disco"
-#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:177
+#: Source/Core/DolphinQt/Settings/GeneralPane.cpp:189
msgid "Stable (once a year)"
msgstr "Estable (una vez al año)"
@@ -8600,7 +8077,7 @@ msgstr "Start"
msgid "Start &NetPlay..."
msgstr "Comenzar &juego en red..."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:725
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:734
msgid "Start Re&cording Input"
msgstr "&Grabar pulsaciones"
@@ -8663,7 +8140,7 @@ msgstr "Saltando instrucciones..."
msgid "Step successful!"
msgstr "Se han saltado las instrucciones."
-#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:331
+#: Source/Core/Core/HotkeyManager.cpp:332
#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/HotkeyDebugging.cpp:22
msgid "Stepping"
msgstr "Avanzar"
@@ -8672,12 +8149,16 @@ msgstr "Avanzar"
msgid "Stereo"
msgstr "Estéreo"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:130
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:404
+msgid "Stereoscopic 3D Mode"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:129
msgid "Stereoscopic 3D Mode:"
msgstr "Modo 3D estereoscópico:"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigWidget.cpp:119
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:118
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:117
msgid "Stereoscopy"
msgstr "Estereoscopía"
@@ -8698,7 +8179,7 @@ msgstr "Palanca"
msgid "Stop"
msgstr "Detener"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:728
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:737
msgid "Stop Playing/Recording Input"
msgstr "Detener la reproducción o grabación de pulsaciones"
@@ -8707,52 +8188,34 @@ msgid "Stopped game"
msgstr "Juego detenido"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:216
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:48
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:49
msgid "Store EFB Copies to Texture Only"
msgstr "Almacenar copias de EFB como de «sólo lectura»"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:219
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:87
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:88
msgid "Store XFB Copies to Texture Only"
msgstr "Almacenar copias de XFB como de «sólo lectura» "
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:220
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:222
msgid ""
"Stores EFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = EFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = EFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = EFB Copies to "
+"Texture
Disabled = EFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Almacena copias EFB exclusivamente en la GPU, sin pasar por la memoria del "
-"sistema. Causa defectos gráficos en un pequeño número de juegos.\n"
-"\n"
-"Habilitado = Copias de EFB a la textura\n"
-"Deshabilitado = Copias de EFB a la RAM (y textura)\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto marcado."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:235
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:241
msgid ""
"Stores XFB copies exclusively on the GPU, bypassing system memory. Causes "
-"graphical defects in a small number of games.\n"
-"\n"
-"Enabled = XFB Copies to Texture\n"
-"Disabled = XFB Copies to RAM (and Texture)\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this checked."
+"graphical defects in a small number of games.
Enabled = XFB Copies to "
+"Texture
Disabled = XFB Copies to RAM (and "
+"Texture)
If unsure, leave this checked."
+"dolphin_emphasis>"
msgstr ""
-"Almacena copias XFB exclusivamente en la GPU, sin pasar por la memoria del "
-"sistema. Causa defectos gráficos en un pequeño número de juegos.\n"
-"\n"
-"Habilitado = Copias de XFB a la textura\n"
-"Deshabilitado = Copias de XFB a la RAM (y textura)\n"
-"\n"
-"Si no está seguro, deje esto marcado."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:60
msgid "Stretch to Window"
msgstr "Estirar a la ventana"
@@ -8794,15 +8257,11 @@ msgstr "Stylus"
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:533
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:347
#: Source/Core/DolphinQt/GCMemcardManager.cpp:451
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1041
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1155
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1050
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1164
msgid "Success"
msgstr "Todo correcto"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:181
-msgid "Success."
-msgstr "Exito"
-
#: Source/Core/DolphinQt/NetPlay/NetPlayDialog.cpp:397
msgid "Successfully added to the NetPlay index"
msgstr "Añadido correctamente al índice de juego en red"
@@ -8833,7 +8292,7 @@ msgstr "Las %1 partidas guardadas se han exportado correctamente."
msgid "Successfully exported the save file."
msgstr "La partida guardada se ha exportado correctamente."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1165
msgid "Successfully extracted certificates from NAND"
msgstr "Los certificados se han instalado correctamente en la NAND."
@@ -8845,12 +8304,12 @@ msgstr "El archivo se ha extraído correctamente."
msgid "Successfully extracted system data."
msgstr "Los datos del sistema se han extraído correctamente."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1069
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1078
msgid "Successfully imported save files."
msgstr "Los ficheros de guardado se importaron con éxito."
#: Source/Core/DolphinQt/GameList/GameList.cpp:506
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1042
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1051
msgid "Successfully installed this title to the NAND."
msgstr "El juego se ha instalado correctamente en la NAND."
@@ -8875,20 +8334,15 @@ msgstr "Envolvente"
msgid "Suspended"
msgstr "Suspendido"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:128
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:127
msgid "Swap Eyes"
msgstr "Invertir ojos"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:346
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/EnhancementsWidget.cpp:349
msgid ""
-"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode.\n"
-"\n"
-"If unsure, leave this unchecked."
+"Swaps the left and right eye. Most useful in side-by-side stereoscopy mode."
+"
If unsure, leave this unchecked."
msgstr ""
-"Cambia el ojo izquierdo y el derecho. Más útil en el modo de estereoscopia "
-"lado a lado.\n"
-"\n"
-"Si no estás seguro, deja esto sin marcar."
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/Extension/Nunchuk.cpp:49
#: Source/Core/Core/HW/WiimoteEmu/WiimoteEmu.cpp:211
@@ -8919,7 +8373,7 @@ msgstr "Nombre de símbolo:"
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeViewWidget.cpp:151
#: Source/Core/DolphinQt/Debugger/CodeWidget.cpp:113
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:949
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:958
msgid "Symbols"
msgstr "Símbolos"
@@ -8956,11 +8410,11 @@ msgstr ""
"puntuales al utilizar dos o más núcleos. (activarlo hace que la emulación "
"sea más segura y compatible, desactivarlo hace que sea más rápida)"
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1140
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1143
msgid "Synchronizing AR codes..."
msgstr "Sincronizando códigos AR..."
-#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1071
+#: Source/Core/Core/NetPlayClient.cpp:1072
msgid "Synchronizing Gecko codes..."
msgstr "Sincronizando códigos Gecko..."
@@ -8968,11 +8422,11 @@ msgstr "Sincronizando códigos Gecko..."
msgid "Synchronizing save data..."
msgstr "Sincronizando datos guardados..."
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:115
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
msgid "Synchronous"
msgstr "Síncronos"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:116
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/GeneralWidget.cpp:117
msgid "Synchronous (Ubershaders)"
msgstr "Síncronos (Ubershaders) "
@@ -8981,7 +8435,7 @@ msgstr "Síncronos (Ubershaders) "
msgid "System Language:"
msgstr "Idioma del sistema:"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:743
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:752
msgid "TAS Input"
msgstr "Entrada TAS"
@@ -9016,40 +8470,40 @@ msgstr "Taiwán"
msgid "Take Screenshot"
msgstr "Captura de pantalla"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:233
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Mapping/IOWindow.cpp:240
msgid "Test"
msgstr "Probar"
#: Source/Core/DolphinQt/Config/GameConfigEdit.cpp:223
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:59
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:60
msgid "Texture Cache"
msgstr "Caché de texturas"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:96
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/HacksWidget.cpp:285
+msgid "Texture Cache Accuracy"
+msgstr ""
+
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:97
msgid "Texture Dumping"
msgstr "Volcado de texturas"
-#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:54
+#: Source/Core/DolphinQt/Config/Graphics/AdvancedWidget.cpp:55
msgid "Texture Format Overlay"
msgstr "Superponer formato de textura"
#: Source/Core/Core/FifoPlayer/FifoDataFile.cpp:219
-#, c-format
msgid ""
-"The DFF's minimum loader version (%d) exceeds the version of this FIFO "
-"Player (%d)"
+"The DFF's minimum loader version ({0}) exceeds the version of this FIFO "
+"Player ({1})"
msgstr ""
-"La versión mínima del cargador DFF (%d) excede la versión de este "
-"reproductor FIFO (%d)"
#: Source/Core/DiscIO/VolumeVerifier.cpp:587
msgid "The H3 hash table for the {0} partition is not correct."
msgstr "La tabla hash H3 para la partición {0} no es correcta."
#: Source/Core/Core/Boot/Boot.cpp:341
-#, c-format
-msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: %x)"
-msgstr "El archivo IPL no es un buen volcado conocido. (CRC32: %x)"
+msgid "The IPL file is not a known good dump. (CRC32: {0:x})"
+msgstr ""
#. i18n: This string is referring to a game mode in Super Smash Bros. Brawl called Masterpieces
#. where you play demos of NES/SNES/N64 games. Official translations:
@@ -9061,7 +8515,7 @@ msgstr "El archivo IPL no es un buen volcado conocido. (CRC32: %x)"
msgid "The Masterpiece partitions are missing."
msgstr "Faltan las particiones de los Clásicos"
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1147
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1156
msgid ""
"The NAND could not be repaired. It is recommended to back up your current "
"data and start over with a fresh NAND."
@@ -9069,7 +8523,7 @@ msgstr ""
"No se ha podido reparar la NAND. Recomendamos que vuelvas a volcar los datos "
"de la consola original y pruebes otra vez desde cero."
-#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1142
+#: Source/Core/DolphinQt/MenuBar.cpp:1151
msgid "The NAND has been repaired."
msgstr "NAND arreglada sin problemas."
@@ -9099,20 +8553,15 @@ msgstr ""
"tiempos de carga emulados. No podrás compartir las grabaciones de entrada y "
"usar juego en red con nadie que esté usando un buen volcado."
-#: Source/Core/Core/Movie.cpp:372
-#, c-format
+#: Source/Core/Core/Movie.cpp:373
msgid ""
-"The disc change to \"%s\" could not be saved in the .dtm file.\n"
+"The disc change to \"{0}\" could not be saved in the .dtm file.\n"
"The filename of the disc image must not be longer than 40 characters."
msgstr ""
-"El cambio de disco a «%s» no se pudo guardar en el archivo .dtm.\n"
-"El nombre de archivo de la imagen de disco no debe sobrepasar los 40 "
-"caracteres."
-#: Source/Core/Core/HW/DVD/DVDThread.cpp:348
-#, c-format
-msgid "The disc could not be read (at 0x% - 0x%)."
-msgstr "No se pudo leer el disco (en 0x%