From 30c62f19a331bf8bc5d62a3fceb1570e9d2c9464 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: shenmengjing Date: Tue, 29 Oct 2024 17:34:30 +0800 Subject: [PATCH] docs: Update CN translation for libs-frameworks.rst --- .../libs-frameworks.rst | 24 ++++++++++--------- 1 file changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/docs/zh_CN/libraries-and-frameworks/libs-frameworks.rst b/docs/zh_CN/libraries-and-frameworks/libs-frameworks.rst index 7e0ce4111c..7154642a65 100644 --- a/docs/zh_CN/libraries-and-frameworks/libs-frameworks.rst +++ b/docs/zh_CN/libraries-and-frameworks/libs-frameworks.rst @@ -1,11 +1,11 @@ 其他库和开发框架 -============================= +================ :link_to_translation:`en:[English]` 本文展示了一系列乐鑫官方发布的库和框架。 ESP-ADF -------------------------------------- +------- ESP-ADF 是一个全方位的音频应用程序框架，该框架支持： @@ -20,14 +20,14 @@ ESP-ADF 是一个全方位的音频应用程序框架，该框架支持： 该框架对应的 GitHub 仓库为 `ESP-ADF `_。 ESP-CSI ------------------------------------- +------- ESP-CSI 是一个具有实验性的框架，它利用 Wi-Fi 信道状态信息来检测人体存在。 该框架对应的 GitHub 仓库为 `ESP-CSI `_。 ESP-DSP ------------------------------------- +------- ESP-DSP 提供了针对数字信号处理应用优化的算法，该库支持： @@ -41,7 +41,7 @@ ESP-DSP 提供了针对数字信号处理应用优化的算法，该库支持： 该库对应的 GitHub 仓库为 `ESP-DSP 库 `_。 ESP-WIFI-MESH ------------------------------------------------------- +------------- ESP-WIFI-MESH 基于 ESP-WIFI-MESH 协议搭建，该框架支持： @@ -54,21 +54,21 @@ ESP-WIFI-MESH 基于 ESP-WIFI-MESH 协议搭建，该框架支持： 该框架对应的 GitHub 仓库为 `ESP-MDF `_。 ESP-WHO ------------------------------- +------- ESP-WHO 框架利用 ESP32 及摄像头实现人脸检测及识别。 该框架对应的 GitHub 仓库为 `ESP-WHO `_。 ESP RainMaker ---------------------------------------------- +------------- `ESP RainMaker `_ 提供了一个快速 AIoT 开发的完整解决方案。使用 ESP RainMaker，用户可以创建多种 AIoT 设备，包括固件 AIoT 以及集成了语音助手、手机应用程序和云后端的 AIoT 等。 该解决方案对应的 GitHub 仓库为 `GitHub 上的 ESP RainMaker `_。 ESP-IoT-Solution --------------------------------------------------- +---------------- `ESP-IoT-Solution `_ 涵盖了开发 IoT 系统时常用的设备驱动程序及代码框架。在 ESP-IoT-Solution 中，设备驱动程序和代码框架以独立组件存在，可以轻松地集成到 ESP-IDF 项目中。 @@ -82,7 +82,7 @@ ESP-IoT-Solution 支持： ESP-Protocols ------------------------------------------ +------------- `ESP-Protocols `_ 库包含 ESP-IDF 的协议组件集。ESP-Protocols 中的代码以独立组件存在，可以轻松地集成到 ESP-IDF 项目中。此外，每个组件都可以在 `ESP-IDF 组件注册表 `_ 中找到。 @@ -96,12 +96,14 @@ ESP-Protocols 组件： * `asio `_ 是一个跨平台的 C++ 库，请参阅 ``_。该库基于现代 C++ 提供一致的异步模型，请参阅 `asio 文档 `_。 +* `esp_wifi_remote `_ 是一个 Wi-Fi 通信库，提供标准的 Wi-Fi API，并且能够借助指定的传输接口，帮助目标设备通过外部 ESP32 芯片实现 Wi-Fi 通信。详情请参阅 :doc:`../api-guides/wifi-expansion`。 + ESP-BSP ----------------------------------------- +------- `ESP-BSP `_ 库包含了各种乐鑫和第三方开发板的板级支持包 (BSP)，可以帮助快速上手特定的开发板。它们通常包含管脚定义和辅助函数，这些函数可用于初始化特定开发板的外设。此外，BSP 还提供了一些驱动程序，可用于开发版上的外部芯片，如传感器、显示屏、音频编解码器等。 ESP-IDF-CXX ----------------------------------------------------------- +----------- `ESP-IDF-CXX `_ 包含了 ESP-IDF 的部分 C++ 封装，重点在实现易用性、安全性、自动资源管理，以及将错误检查转移到编译过程中，以避免运行时失败。它还提供了 ESP 定时器、I2C、SPI、GPIO 等外设或 ESP-IDF 其他功能的 C++ 类。ESP-IDF-CXX 作为组件可以从 `组件注册表 `_ 中获取。详情请参阅 `README.md `_。