FreeRTOS tasks may now freely use the PIE coprocessor and HWLP feature.
Just like the FPU, usiing these coprocessors result in the task being pinned
to the core it is currently running on.
This commit mainly targets the ESP32-P4. It adds supports for coprocessors on
RISC-V based targets. The coprocessor save area, describing the used coprocessors
is stored at the end of the stack of each task (highest address) whereas each
coprocessor save area is allocated at the beginning of the task (lowest address).
The context of each coprocessor is saved lazily, by the task that want to use it.
