This commit makes real Wiimotes really disconnect when they are
disconnected by the emulated software, which is more similar to how
it works with a real Wii and allows Wiimotes to be disconnected after
timeout for power saving.
This is currently only enabled on Linux, because of limitations on
the other platforms.