esp_flash: Add EXT flash test on ESP32-C2 See merge request espressif/esp-idf!19700
See the spi_flash.rst in the programming guide folder for more details.