esp_adc: move esp_adc out of g1 dependency list Closes IDF-5637 See merge request espressif/esp-idf!19159