fix(esp_driver_gpio): manage lp_io module clock by driver (v5.3) See merge request espressif/esp-idf!31359