diff --git a/dashboard.yaml b/dashboard.yaml
index da157ed..ded89d6 100644
--- a/dashboard.yaml
+++ b/dashboard.yaml
@@ -8,8 +8,7 @@ metadata:
     grafana_dashboard: '1'
     app.kubernetes.io/name: factorio
 data:
-  factorio.json: "{\n  \"uid\": \"factorio-server\",\n  \"title\": \"Factorio \\u2022\
-    \ Team Server\",\n  \"description\": \"Achievement-safe Factorio monitoring: normal\
+  factorio.json: "{\n  \"uid\": \"factorio-server\",\n  \"title\": \"Factorio Server\",\n  \"description\": \"Achievement-safe Factorio monitoring: normal\
     \ RCON player queries plus Kubernetes resource metrics. No mods or Lua commands.\
     \ Missing player data means a failed query, not zero players.\",\n  \"tags\":\
     \ [\n    \"factorio\",\n    \"kubernetes\",\n    \"gameserver\"\n  ],\n  \"schemaVersion\"\