diff --git a/src/include/units/bits/deduced_symbol_text.h b/src/include/units/bits/deduced_symbol_text.h
index 05015919..bf35c126 100644
--- a/src/include/units/bits/deduced_symbol_text.h
+++ b/src/include/units/bits/deduced_symbol_text.h
@@ -28,11 +28,11 @@
 
 namespace units::detail {
 
-template<bool Divide, std::size_t Idx>
+template<bool Divide, std::size_t NegativeExpCount, std::size_t Idx>
 constexpr auto operator_text()
 {
   if constexpr(Idx == 0) {
-    if constexpr(Divide) {
+    if constexpr(Divide && NegativeExpCount == 1) {
       return basic_fixed_string("1/");
     }
     else {
@@ -40,7 +40,7 @@ constexpr auto operator_text()
     }
   }
   else {
-    if constexpr(Divide) {
+    if constexpr(Divide && NegativeExpCount == 1) {
       return basic_fixed_string("/");
     }
     else {
@@ -49,28 +49,40 @@ constexpr auto operator_text()
   }
 }
 
-template<typename E, basic_fixed_string Symbol, std::size_t Idx>
+template<typename E, basic_fixed_string Symbol, std::size_t NegativeExpCount, std::size_t Idx>
 constexpr auto exp_text()
 {
   // get calculation operator + symbol
-  const auto txt = operator_text<E::num < 0, Idx>() + Symbol;
+  const auto txt = operator_text<E::num < 0, NegativeExpCount, Idx>() + Symbol;
   if constexpr(E::den != 1) {
     // add root part
     return txt + basic_fixed_string("^(") + regular<abs(E::num)>() + basic_fixed_string("/") + regular<E::den>() + basic_fixed_string(")");
   }
-  else if constexpr(abs(E::num) != 1) {
+  else if constexpr(E::num != 1) {
     // add exponent part
-    return txt + superscript<abs(E::num)>();
+    if constexpr(NegativeExpCount > 1) {  // no '/' sign here (only negative exponents)
+      return txt + superscript<E::num>();
+    }
+    else if constexpr(E::num != -1) {  // -1 is replaced with '/' sign here
+      return txt + superscript<abs(E::num)>();
+    }
+    else {
+      return txt;
+    }
   }
   else {
     return txt;
   }
 }
 
+template<typename... Es>
+inline constexpr int negative_exp_count = ((Es::num < 0 ? 1 : 0) + ...);
+
 template<typename... Us, typename... Es, std::size_t... Idxs>
 constexpr auto deduced_symbol_text(exp_list<Es...>, std::index_sequence<Idxs...>)
 {
-  return (exp_text<Es, Us::symbol, Idxs>() + ...);
+  constexpr auto neg_exp = negative_exp_count<Es...>;
+  return (exp_text<Es, Us::symbol, neg_exp, Idxs>() + ...);
 }
 
 template<DerivedDimension Dim, Unit... Us>
diff --git a/src/include/units/bits/external/text_tools.h b/src/include/units/bits/external/text_tools.h
index 7e102fe7..aa6f9a03 100644
--- a/src/include/units/bits/external/text_tools.h
+++ b/src/include/units/bits/external/text_tools.h
@@ -41,21 +41,25 @@ template<> inline constexpr basic_fixed_string superscript_number<7> = "\u2077";
 template<> inline constexpr basic_fixed_string superscript_number<8> = "\u2078";
 template<> inline constexpr basic_fixed_string superscript_number<9> = "\u2079";
 
+inline constexpr basic_fixed_string superscript_minus = "\u207b";
+
 template<int Value>
-  requires (Value >= 0)
 constexpr auto superscript()
 {
-  if constexpr(Value < 10)
+  if constexpr(Value < 0)
+    return superscript_minus + superscript<-Value>();
+  else if constexpr(Value < 10)
     return superscript_number<Value>;
   else
     return superscript<Value / 10>() + superscript<Value % 10>();
 }
 
 template<int Value>
-  requires (Value >= 0)
 constexpr auto regular()
 {
-  if constexpr(Value < 10)
+  if constexpr(Value < 0)
+    return basic_fixed_string("-") + superscript<-Value>();
+  else if constexpr(Value < 10)
     return basic_fixed_string(static_cast<char>('0' + Value));
   else
     return regular<Value / 10>() + regular<Value % 10>();
diff --git a/src/include/units/bits/unit_text.h b/src/include/units/bits/unit_text.h
index f1fc8152..bed0f58d 100644
--- a/src/include/units/bits/unit_text.h
+++ b/src/include/units/bits/unit_text.h
@@ -74,7 +74,8 @@ constexpr auto prefix_or_ratio_text()
 template<typename... Es, std::size_t... Idxs>
 constexpr auto derived_dimension_unit_text(exp_list<Es...>, std::index_sequence<Idxs...>)
 {
-  return (exp_text<Es, dimension_unit<typename Es::dimension>::symbol, Idxs>() + ...);
+  constexpr auto neg_exp = negative_exp_count<Es...>;
+  return (exp_text<Es, dimension_unit<typename Es::dimension>::symbol, neg_exp, Idxs>() + ...);
 }
 
 template<typename... Es>