[helm-docs](https://github.com/norwoodj/helm-docs) is a tool that generates the documentation for a helm chart automatically. If there are changes in the helm chart, the developer needs to run `make docs` (to run helm-docs) and check in the resulting autogenerated files.
To make it easy to check locally for uncommitted changes generated by `make docs`, an additional `make` target exists: simply running `make check.docs` will run the docs auto-generation and will complain if this produces uncommitted changes to doc files. It is therefore a good habit to always run `make check.docs` locally before creating or updating a PR.