ci: update go mod and go version in govulncheck

this commits updates the go version to 1.22.2 in govulncheck ci and
also updates golang.org/x/net to v0.23.0 to fix the ci

Signed-off-by: subhamkrai <srai@redhat.com>
(cherry picked from commit f063e8fe39)
Signed-off-by: subhamkrai <srai@redhat.com>

.github/workflows/golangci-lint.yaml

@@ -54,7 +54,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/setup-go@v4
         with:
-         go-version: "1.21"
+         go-version: "1.22.2"
          check-latest: true
       - name: govulncheck
         uses: golang/govulncheck-action@v1