When kube authentication is used, let's clarify the error message and
hopefully lead to a better understanding on where to look for.
It could be misleading to print "token auth" when using kube auth,
although internally a token is used (the JWT from the Service
Account).
Signed-off-by: Sébastien Han <seb@redhat.com>