1b21e42a90 introduced a regression, where
podsecuritypolicy resource has been changed from 'extensions' group to
'apps', when it should be changed to 'policy'.
This prevents rook operator from spawning on a cluster with PSP enabled.
Signed-off-by: Mateusz Gozdek <mgozdekof@gmail.com>