we don't want to merge the node affinity if specified in both
storageClassDeviceSet and placement. Now, we are passing new
boolean argument in `ApplyToPodSpec` which will be false in
case of osd and prepare pods because we don't want to overlap
placement of osd on PVC's and non-PVC's.
Signed-off-by: subhamkrai <srai@redhat.com>