instead of use metadata name as the backend resource name
we need to add a new name in the spec which can be the
actual backend name
Closes: https://github.com/rook/rook/issues/13220
Signed-off-by: parth-gr <paarora@redhat.com>
(cherry picked from commit 5bf3847b13)