when the root of a filesystem mode pvc is mounted as the base data directory for the monitor it will not be empty: `lost+found` from ext4 will be present. this causes the mon mkfs to fail because it expects an empty directory. the solution is to mount under a directory in the source volume. Signed-off-by: Noah Watkins <noahwatkins@gmail.com>