ceph: bump to 14.2.6
For documentation on running Rook in your Kubernetes cluster see the Kubernetes Quickstart Guide