current code gets the ip:port for the dashboard by using the ip of the mgr pods. This works great when there's only one mgr but it fails in case of a multi-node cluster Signed-off-by: Redouane Kachach <rkachach@redhat.com>