this commit removes file `config-admission-controller.sh` as we don't need this anymore and update the doc to point `tests/scripts/deploy_admission_controller.sh` to start admission controller. Signed-off-by: subhamkrai <srai@redhat.com>