The toolbox script is used for configuring the toolbox. If the mons are to fail over while the toolbox is running, the new list of mons needs to be updated. However, if run temporarily as a one-time job, the script only needs to initialize the ceph.conf and then exit. Signed-off-by: Travis Nielsen <tnielsen@redhat.com>