This adds the new `exporter:` resource key to the Ceph cluster example
yaml. It also set some sane resource requests and limits for it in the
CephCluster section of the rook-ceph Helm chart.
Closes #11914
Signed-off-by: Alexander Trost <galexrt@googlemail.com>
(cherry picked from commit 178c916012)