Remove most leading/trailing blanks from translated messages.

They are a hassle for translators and reviewers alike.

Change-Id: I363138212b692cf75fe1605df8af3721315d37e1
Reviewed-by: hjk <hjk121@nokiamail.com>
This commit is contained in:
Friedemann Kleint
2013-10-17 14:52:10 +02:00
parent 4de3b94840
commit 119548a0ff
35 changed files with 71 additions and 57 deletions

View File

@@ -407,9 +407,9 @@ BaseFileWizard::OverwriteResult BaseFileWizard::promptOverwrite(GeneratedFiles *
QStringList existingFiles;
bool oddStuffFound = false;
static const QString readOnlyMsg = tr(" [read only]");
static const QString directoryMsg = tr(" [folder]");
static const QString symLinkMsg = tr(" [symbolic link]");
static const QString readOnlyMsg = tr("[read only]");
static const QString directoryMsg = tr("[folder]");
static const QString symLinkMsg = tr("[symbolic link]");
foreach (const GeneratedFile &file, *files) {
const QFileInfo fi(file.path());
@@ -432,17 +432,17 @@ BaseFileWizard::OverwriteResult BaseFileWizard::promptOverwrite(GeneratedFiles *
do {
if (fi.isDir()) {
oddStuffFound = true;
fileNamesMsgPart += directoryMsg;
fileNamesMsgPart += QLatin1Char(' ') + directoryMsg;
break;
}
if (fi.isSymLink()) {
oddStuffFound = true;
fileNamesMsgPart += symLinkMsg;
fileNamesMsgPart += QLatin1Char(' ') + symLinkMsg;
break;
}
if (!fi.isWritable()) {
oddStuffFound = true;
fileNamesMsgPart += readOnlyMsg;
fileNamesMsgPart += QLatin1Char(' ') + readOnlyMsg;
}
} while (false);
}