feedc0de/qt-creator
1
0
Fork 0
forked from qt-creator/qt-creator
Code Pull Requests Activity

Fixed translation issues.

Browse Source
This commit is contained in:
Friedemann Kleint
2009-05-07 15:34:52 +02:00
parent 84b3b9cba2
commit 14e39ba5af
19 changed files with 68 additions and 63 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/plugins/debugger/cdb/cdbdebugengine.cpp
View File

@@ -493,11 +493,11 @@ bool CdbDebugEngine::startDebugger()
}
break;
case AttachCore:
errorMessage = tr("CdbDebugEngine: Attach to core not supported!");
errorMessage = tr("Attaching to core files is not supported!");
break;
}
if (rc) {
m_d->m_debuggerManager->showStatusMessage(tr("Debugger Running"), -1);
m_d->m_debuggerManager->showStatusMessage(tr("Debugger running"), -1);
if (needWatchTimer)
startWatchTimer();
} else {
@@ -515,7 +515,7 @@ bool CdbDebugEngine::startAttachDebugger(qint64 pid, QString *errorMessage)
if (debugCDB)
qDebug() << "Attaching to " << pid << " returns " << hr << executionStatusString(m_d->m_cif.debugControl);
if (FAILED(hr)) {
*errorMessage = tr("AttachProcess failed for pid %1: %2").arg(pid).arg(msgDebugEngineComResult(hr));
*errorMessage = tr("Attaching to a process failed for process id %1: %2").arg(pid).arg(msgDebugEngineComResult(hr));
return false;
} else {
m_d->m_mode = AttachExternal;
@@ -558,7 +558,7 @@ bool CdbDebugEngine::startDebuggerWithExecutable(DebuggerStartMode sm, QString *
m_d->m_debuggerManager->m_workingDir.utf16(),
env);
if (FAILED(hr)) {
*errorMessage = tr("CreateProcess2Wide failed for '%1': %2").arg(cmd, msgDebugEngineComResult(hr));
*errorMessage = tr("Unable to create a process '%1': %2").arg(cmd, msgDebugEngineComResult(hr));
m_d->m_debuggerManagerAccess->notifyInferiorExited();
return false;
} else {