diff --git a/src/plugins/remotelinux/rsyncdeploystep.cpp b/src/plugins/remotelinux/rsyncdeploystep.cpp index 64544096b9c..e33bee2d4dd 100644 --- a/src/plugins/remotelinux/rsyncdeploystep.cpp +++ b/src/plugins/remotelinux/rsyncdeploystep.cpp @@ -38,7 +38,7 @@ public: { flags.setDisplayStyle(StringAspect::LineEditDisplay); flags.setSettingsKey("RemoteLinux.RsyncDeployStep.Flags"); - flags.setLabelText(Tr::tr("Flags:")); + flags.setLabelText(Tr::tr("Flags for rsync:")); flags.setValue(FileTransferSetupData::defaultRsyncFlags()); ignoreMissingFiles.setSettingsKey("RemoteLinux.RsyncDeployStep.IgnoreMissingFiles"); @@ -47,9 +47,9 @@ public: method.setDisplayStyle(SelectionAspect::DisplayStyle::ComboBox); method.setDisplayName(Tr::tr("Transfer method:")); - method.addOption(Tr::tr("rsync"), Tr::tr("Use rsync if available.")); - method.addOption(Tr::tr("SFTP"), Tr::tr("Use sftp if available.")); - method.addOption(Tr::tr("Generic Copy"), Tr::tr("Use generic copy, most likely to succeed.")); + method.addOption(Tr::tr("Use rsync if available. Otherwise use default transfer.")); + method.addOption(Tr::tr("Use sftp if available. Otherwise use default transfer.")); + method.addOption(Tr::tr("Use default transfer. This might be slow.")); setInternalInitializer([this]() -> expected_str { if (BuildDeviceKitAspect::device(kit()) == DeviceKitAspect::device(kit())) { @@ -202,7 +202,7 @@ GroupItem RsyncDeployStep::deployRecipe() RsyncDeployStepFactory::RsyncDeployStepFactory() { registerStep(Constants::RsyncDeployStepId); - setDisplayName(Tr::tr("Deploy files via rsync")); + setDisplayName(Tr::tr("Deploy files")); } } // RemoteLinux::Internal