diff --git a/src/plugins/clangcodemodel/clangtextmark.cpp b/src/plugins/clangcodemodel/clangtextmark.cpp
index 166a55e4f31..e62dfad66ec 100644
--- a/src/plugins/clangcodemodel/clangtextmark.cpp
+++ b/src/plugins/clangcodemodel/clangtextmark.cpp
@@ -105,7 +105,8 @@ void disableDiagnosticInCurrentProjectConfig(const ClangDiagnostic &diagnostic)
     projectSettings.setDiagnosticConfigId(config.id());
 
     // Notify the user about changed project specific settings
-    const QString text = Tr::tr("Changes applied in Projects Mode > Clang Code Model");
+    const QString text = Tr::tr("Changes applied to diagnostic configuration \"%1\"")
+                             .arg(config.displayName());
     FadingIndicator::showText(Core::ICore::mainWindow(),
                               text,
                               FadingIndicator::SmallText);