From 1ec4bbb0297b23331389eac7a229b4312867ca53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@theqtcompany.com>
Date: Tue, 5 Apr 2016 13:42:19 +0200
Subject: [PATCH] Clang Static Analyzer: Fix UI text capitalization

Change-Id: I6347b455be55d34f8cd038f618326cfc6d77c582
Reviewed-by: Nikolai Kosjar <nikolai.kosjar@theqtcompany.com>
---
 .../clangstaticanalyzerdiagnosticmodel.cpp                    | 2 +-
 .../clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerdiagnosticview.cpp | 2 +-
 src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzertool.cpp   | 4 ++--
 src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerutils.cpp  | 2 +-
 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerdiagnosticmodel.cpp b/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerdiagnosticmodel.cpp
index 49b904a812c..39d1d945bfa 100644
--- a/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerdiagnosticmodel.cpp
+++ b/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerdiagnosticmodel.cpp
@@ -144,7 +144,7 @@ static QString createExplainingStepToolTipString(const ExplainingStep &step)
     }
     if (!step.extendedMessage.isEmpty()) {
         lines << qMakePair(
-            QCoreApplication::translate("ClangStaticAnalyzer::ExplainingStep", "Extended Message:"),
+            QCoreApplication::translate("ClangStaticAnalyzer::ExplainingStep", "Extended message:"),
                 step.extendedMessage.toHtmlEscaped());
     }
 
diff --git a/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerdiagnosticview.cpp b/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerdiagnosticview.cpp
index fdd3a7aef59..e0d1b32cff5 100644
--- a/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerdiagnosticview.cpp
+++ b/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerdiagnosticview.cpp
@@ -44,7 +44,7 @@ namespace Internal {
 ClangStaticAnalyzerDiagnosticView::ClangStaticAnalyzerDiagnosticView(QWidget *parent)
     : Debugger::DetailedErrorView(parent)
 {
-    m_suppressAction = new QAction(tr("Suppress this diagnostic"), this);
+    m_suppressAction = new QAction(tr("Suppress This Diagnostic"), this);
     connect(m_suppressAction, &QAction::triggered, [this](bool) { suppressCurrentDiagnostic(); });
 }
 
diff --git a/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzertool.cpp b/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzertool.cpp
index 994b507f700..a56f9a0cb25 100644
--- a/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzertool.cpp
+++ b/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzertool.cpp
@@ -120,7 +120,7 @@ ClangStaticAnalyzerTool::ClangStaticAnalyzerTool(QObject *parent)
     connect(action, &QAction::triggered, m_diagnosticView, &DetailedErrorView::goNext);
     m_goNext = action;
 
-    const QString toolTip = tr("Clang Static Analyzer uses the analyzer from the clang project "
+    const QString toolTip = tr("Clang Static Analyzer uses the analyzer from the Clang project "
                                "to find bugs.");
 
     Debugger::registerPerspective(ClangStaticAnalyzerPerspectiveId, {
@@ -311,7 +311,7 @@ void ClangStaticAnalyzerTool::handleStateUpdate()
     m_goBack->setEnabled(issuesVisible > 1);
     m_goNext->setEnabled(issuesVisible > 1);
 
-    QString message = m_running ? tr("Clang Static Analyzer running.")
+    QString message = m_running ? tr("Clang Static Analyzer is running.")
                                 : tr("Clang Static Analyzer finished.");
     message += QLatin1Char(' ');
     if (issuesFound == 0) {
diff --git a/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerutils.cpp b/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerutils.cpp
index d800af2588d..18e8544b020 100644
--- a/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerutils.cpp
+++ b/src/plugins/clangstaticanalyzer/clangstaticanalyzerutils.cpp
@@ -91,7 +91,7 @@ bool isClangExecutableUsable(const QString &filePath, QString *errorMessage)
         if (errorMessage) {
             *errorMessage = QCoreApplication::translate("ClangStaticAnalyzer",
                     "The chosen file \"%1\" seems to point to an icecc binary not suitable "
-                    "for analyzing.\nPlease set a real clang executable.")
+                    "for analyzing.\nPlease set a real Clang executable.")
                     .arg(filePath);
         }
         return false;