diff --git a/cmake/QtCreatorTranslations.cmake b/cmake/QtCreatorTranslations.cmake
index f7774194ce8..7379f1e60cc 100644
--- a/cmake/QtCreatorTranslations.cmake
+++ b/cmake/QtCreatorTranslations.cmake
@@ -1,7 +1,5 @@
 # Defines function add_translation_targets
 
-include(${CMAKE_CURRENT_LIST_DIR}/Utils.cmake)
-
 function(_extract_ts_data_from_targets outprefix)
   set(_sources "")
   set(_includes "")
@@ -20,7 +18,9 @@ function(_extract_ts_data_from_targets outprefix)
 
       if (NOT _skip_translation)
         if(_include_dirs)
-          remove_generator_expressions(_include_dirs ${_include_dirs})
+          list(FILTER _include_dirs EXCLUDE REGEX "\\$<TARGET_PROPERTY")
+          list(FILTER _include_dirs EXCLUDE REGEX "\\$<INSTALL_INTERFACE")
+          list(TRANSFORM _include_dirs REPLACE "\\$<BUILD_INTERFACE:([^>]+)>" "\\1")
           list(APPEND _includes ${_include_dirs})
         endif()
 
diff --git a/cmake/Utils.cmake b/cmake/Utils.cmake
index eca19a7dd0b..766b6ff755e 100644
--- a/cmake/Utils.cmake
+++ b/cmake/Utils.cmake
@@ -119,11 +119,3 @@ function(configure_qml_designer Qt6_VERSION)
         endif()
     endif()
 endfunction()
-
-function(remove_generator_expressions out_var list)
-  set(result ${list})
-  list(FILTER result EXCLUDE REGEX "\\$<TARGET_PROPERTY")
-  list(FILTER result EXCLUDE REGEX "\\$<INSTALL_INTERFACE")
-  list(TRANSFORM result REPLACE "\\$<BUILD_INTERFACE:([^>]+)>" "\\1")
-  set(${out_var} ${result} PARENT_SCOPE)
-endfunction()
diff --git a/doc/CMakeLists.txt b/doc/CMakeLists.txt
index 7d34b4365b3..9c25afb2763 100644
--- a/doc/CMakeLists.txt
+++ b/doc/CMakeLists.txt
@@ -1,7 +1,5 @@
 # Generate documentation
 
-include(Utils)
-
 option(BUILD_DEVELOPER_DOCS "Include developer documentation" OFF)
 add_feature_info("Include developer documentation" BUILD_DEVELOPER_DOCS "")
 
diff --git a/src/CMakeLists.txt b/src/CMakeLists.txt
index edc23e5ed03..f537d8b9c4f 100644
--- a/src/CMakeLists.txt
+++ b/src/CMakeLists.txt
@@ -91,7 +91,6 @@ file(COPY
   ${PROJECT_SOURCE_DIR}/cmake/Config.cmake.in
   ${PROJECT_SOURCE_DIR}/cmake/QtcSeparateDebugInfo.cmake
   ${PROJECT_SOURCE_DIR}/cmake/QtcSeparateDebugInfo.Info.plist.in
-  ${PROJECT_SOURCE_DIR}/cmake/Utils.cmake
   DESTINATION ${CMAKE_BINARY_DIR}/cmake
 )
 
@@ -106,7 +105,6 @@ install(
     ${PROJECT_SOURCE_DIR}/cmake/Config.cmake.in
     ${PROJECT_SOURCE_DIR}/cmake/QtcSeparateDebugInfo.cmake
     ${PROJECT_SOURCE_DIR}/cmake/QtcSeparateDebugInfo.Info.plist.in
-    ${PROJECT_SOURCE_DIR}/cmake/Utils.cmake
     ${CMAKE_BINARY_DIR}/cmake/QtCreatorConfig.cmake
   DESTINATION ${IDE_CMAKE_INSTALL_PATH}/QtCreator
   COMPONENT Devel EXCLUDE_FROM_ALL