diff --git a/src/plugins/git/gerrit/authenticationdialog.h b/src/plugins/git/gerrit/authenticationdialog.h
index 99d94a39d8d..e666851e383 100644
--- a/src/plugins/git/gerrit/authenticationdialog.h
+++ b/src/plugins/git/gerrit/authenticationdialog.h
@@ -19,8 +19,6 @@ class GerritServer;
 
 class AuthenticationDialog : public QDialog
 {
-    Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(Gerrit::Internal::AuthenticationDialog)
-
 public:
     AuthenticationDialog(GerritServer *server);
     ~AuthenticationDialog() override;
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakebuildconfiguration.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakebuildconfiguration.cpp
index bc83a7fd57b..779d175b80f 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakebuildconfiguration.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakebuildconfiguration.cpp
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include <projectexplorer/makestep.h>
 #include <projectexplorer/projectexplorer.h>
 #include <projectexplorer/projectexplorerconstants.h>
+#include <projectexplorer/projectexplorertr.h>
 #include <projectexplorer/runconfiguration.h>
 #include <projectexplorer/target.h>
 #include <projectexplorer/toolchain.h>
@@ -689,7 +690,7 @@ static BuildInfo createBuildInfo(const Kit *k, const FilePath &projectPath,
 
     if (type == BuildConfiguration::Release) {
         //: The name of the release build configuration created by default for a qmake project.
-        info.displayName = BuildConfigurationTr::tr("Release");
+        info.displayName = ::ProjectExplorer::Tr::tr("Release");
         //: Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
         suffix = Tr::tr("Release", "Shadow build directory suffix");
         if (settings.qtQuickCompiler.value() == TriState::Default) {
@@ -699,12 +700,12 @@ static BuildInfo createBuildInfo(const Kit *k, const FilePath &projectPath,
     } else {
         if (type == BuildConfiguration::Debug) {
             //: The name of the debug build configuration created by default for a qmake project.
-            info.displayName = BuildConfigurationTr::tr("Debug");
+            info.displayName = ::ProjectExplorer::Tr::tr("Debug");
             //: Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
             suffix = Tr::tr("Debug", "Shadow build directory suffix");
         } else if (type == BuildConfiguration::Profile) {
             //: The name of the profile build configuration created by default for a qmake project.
-            info.displayName = BuildConfigurationTr::tr("Profile");
+            info.displayName = ::ProjectExplorer::Tr::tr("Profile");
             //: Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
             suffix = Tr::tr("Profile", "Shadow build directory suffix");
             if (settings.separateDebugInfo.value() == TriState::Default)
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagertr.h b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagertr.h
index 3f1361e3b09..1eb7ca38fcf 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagertr.h
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagertr.h
@@ -12,9 +12,4 @@ struct Tr
     Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(::QmakeProjectManager)
 };
 
-struct BuildConfigurationTr
-{
-    Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(::BuildConfiguration)
-};
-
 } // namespace QmakeProjectManager
diff --git a/src/plugins/qmljseditor/qmljshoverhandler.h b/src/plugins/qmljseditor/qmljshoverhandler.h
index 93804936417..9ebd457b57a 100644
--- a/src/plugins/qmljseditor/qmljshoverhandler.h
+++ b/src/plugins/qmljseditor/qmljshoverhandler.h
@@ -24,8 +24,6 @@ class QmlJSEditorWidget;
 
 class QMLJSEDITOR_EXPORT QmlJSHoverHandler : public TextEditor::BaseHoverHandler
 {
-    Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(QmlJSHoverHandler)
-
 public:
     QmlJSHoverHandler();
 
diff --git a/src/plugins/qmljseditor/qmljsquickfixes.cpp b/src/plugins/qmljseditor/qmljsquickfixes.cpp
index 2226dc395df..f6baa01509d 100644
--- a/src/plugins/qmljseditor/qmljsquickfixes.cpp
+++ b/src/plugins/qmljseditor/qmljsquickfixes.cpp
@@ -105,8 +105,6 @@ class AnalysizeMessageSuppressionOperation: public QmlJSQuickFixOperation
 {
     StaticAnalysis::Message _message;
 
-    Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(AddAnalysisMessageSuppressionComment)
-
 public:
     AnalysizeMessageSuppressionOperation(const Internal::QmlJSQuickFixAssistInterface *interface,
                                          const StaticAnalysis::Message &message)
diff --git a/src/plugins/qmljseditor/qmljswrapinloader.cpp b/src/plugins/qmljseditor/qmljswrapinloader.cpp
index 2b0d05928ec..91a762191aa 100644
--- a/src/plugins/qmljseditor/qmljswrapinloader.cpp
+++ b/src/plugins/qmljseditor/qmljswrapinloader.cpp
@@ -62,8 +62,6 @@ protected:
 template <typename T>
 class Operation: public QmlJSQuickFixOperation
 {
-    Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(QmlJSEditor::Internal::Operation)
-
     T *m_objDef;
 
 public:
diff --git a/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofilermodelmanager.cpp b/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofilermodelmanager.cpp
index a3cb3f49de4..af3134a69da 100644
--- a/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofilermodelmanager.cpp
+++ b/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofilermodelmanager.cpp
@@ -54,7 +54,6 @@ private:
 
 class QmlProfilerEventStorage : public Timeline::TraceEventStorage
 {
-    Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(QmlProfilerEventStorage)
 public:
     using ErrorHandler = std::function<void(const QString &)>;