From 3d8592edd1bb3f211a3f53584fb2c5d394c9941a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@qt.io>
Date: Mon, 26 Feb 2024 16:54:52 +0100
Subject: [PATCH] Project Explorer: Fix quotes

Use double quotes for emphasis in UI text.

Change-Id: Idb34140816c8dfffaa87837055a1b76ceda09ef0
Reviewed-by: Christian Kandeler <christian.kandeler@qt.io>
Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu>
---
 src/plugins/projectexplorer/buildaspects.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/plugins/projectexplorer/buildaspects.cpp b/src/plugins/projectexplorer/buildaspects.cpp
index 18f7fe2b851..0f9c025fce2 100644
--- a/src/plugins/projectexplorer/buildaspects.cpp
+++ b/src/plugins/projectexplorer/buildaspects.cpp
@@ -194,7 +194,7 @@ QString BuildDirectoryAspect::updateProblemLabelsHelper(const QString &value)
         const auto isInvalid = [](QChar c) { return c.isSpace() || !isascii(c.toLatin1()); };
         if (const auto invalidChar = Utils::findOr(value, std::nullopt, isInvalid)) {
             genericProblem = Tr::tr(
-                                 "Build directory contains potentially problematic character '%1'.")
+                                 "Build directory contains potentially problematic character \"%1\".")
                                  .arg(*invalidChar);
             genericProblemLabelString
                 = genericProblem