diff --git a/doc/qtcreator/images/qtcreator-issues.webp b/doc/qtcreator/images/qtcreator-issues.webp
index 503e23a5113..d55a32c5ffd 100644
Binary files a/doc/qtcreator/images/qtcreator-issues.webp and b/doc/qtcreator/images/qtcreator-issues.webp differ
diff --git a/doc/qtcreator/src/user-interface/creator-reference-output-views.qdoc b/doc/qtcreator/src/user-interface/creator-reference-output-views.qdoc
index 60387532f7e..28f9cb933d6 100644
--- a/doc/qtcreator/src/user-interface/creator-reference-output-views.qdoc
+++ b/doc/qtcreator/src/user-interface/creator-reference-output-views.qdoc
@@ -22,72 +22,14 @@
     and presents the issues in an organized way.
 
     To further filter the output by type, select \inlineimage icons/filtericon.png
-    (\uicontrol {Filter Tree}) and then select a filter:
+    (\uicontrol {Filter Tree}) and then select a filter. See the tooltips for
+    more information about each filter.
 
-    \list
-
-        \if defined(qtdesignstudio)
-        \li \uicontrol {Asset Export} - Errors and warnings encountered
-            while exporting assets.
-
-        \li \uicontrol {Asset Importer Error} - Errors and warnings encountered
-            while importing assets from a design tool.
-        \else
-        \li \uicontrol Autotests - Errors and warnings encountered while running
-            tests.
-        \endif
-
-        \li \uicontrol {Build System} - Errors and warnings encountered when
-            opening and managing projects.
-
-        \if defined(qtcreator)
-        \li \uicontrol {Clang Code Model} -
-            \l {Parsing C++ Files with the Clang Code Model}
-            {Errors and warnings from the current editor}.
-        \li \uicontrol {Clang Tools} - Errors and warnings from
-            \l {Using Clang Tools}{Clang-Tidy and Clazy}
-        \endif
-
-        \li \uicontrol Compile - Selected output from the compiler. Open
-            \uicontrol {Compile Output} for more detailed information.
-
-       \li \uicontrol{Debug Information} - Lists debug information packages that might
-            be missing.
-
-        \if defined(qtcreator)
-        \li \uicontrol Debugger - Errors encountered while running the
-            \l{Analyzing Code}{Valgrind code analysis tools}.
-        \endif
-
-       \li \uicontrol{Debugger Runtime} - Errors encountered when starting \QC. For
-            example, information about missing DLLs.
-
-       \li \uicontrol Deployment - Errors encountered between building an application
-            successfully and starting it on a \l{glossary-device}{device}.
-
-        \if defined(qtcreator)
-        \li \uicontrol {My Tasks} - Entries from a task list file (.tasks) generated
-            by \l{Showing Task List Files in Issues}
-            {code scanning and analysis tools}.
-
-        \li \uicontrol Python - Runtime errors and exceptions of Python scripts.
-        \endif
-
-        \li \uicontrol QML and \uicontrol {QML Analysis} -
-            \l{JavaScript and QML Error Codes}
-            {QML and JavaScript syntax errors}.
-
-        \if defined(qtcreator)
-        \li \uicontrol Sanitizer - Tasks created when you run an application if
-            you used an \e {address sanitizer} to detect memory handling issues.
-        \endif
-    \endlist
+    \image qtcreator-issues.webp {Issues}
 
     To find output in the view, enter search criteria in the \uicontrol Filter
     field.
 
-    \image qtcreator-issues.webp {Issues}
-
     Select one or several lines to apply context-menu actions to their contents.
     You can remove the selected lines or copy their contents to the clipboard.
     For single lines, you can search the Internet for a solution using the