EffectMaker: Update changed effect to 2D/property views

The effect directory will be rescanned to update the types,
and the puppet is reset if updated types are in use in the
current document. If updated effect was also selected,
selection is refreshed to update property view.

Fixes: QDS-11367
Change-Id: I79cf476d8a70295f79525b6e1a5eeda27bb0b637
Reviewed-by: Mahmoud Badri <mahmoud.badri@qt.io>
Reviewed-by: Qt CI Patch Build Bot <ci_patchbuild_bot@qt.io>

src/plugins/effectmakernew/effectmakermodel.cpp

@@ -720,6 +720,8 @@ void EffectMakerModel::exportResources(const QString &name)
         if (!source.copyFile(target))
             qWarning() << __FUNCTION__ << " Failed to copy file: " << source;
     }
+
+    emit resourcesExported(QString("Effects.%1.%1").arg(name).toUtf8(), effectPath);
 }
 
 void EffectMakerModel::resetEffectError(int type)