diff --git a/src/libs/utils/sizedarray.h b/src/libs/utils/sizedarray.h
index 6e61ebc7987..3be92560d5f 100644
--- a/src/libs/utils/sizedarray.h
+++ b/src/libs/utils/sizedarray.h
@@ -25,6 +25,7 @@
 
 #pragma once
 
+#include <algorithm>
 #include <array>
 #include <cstdint>
 #include <ostream>
@@ -110,6 +111,13 @@ public:
         std::array<T, MaxSize>::fill(T{});
     }
 
+    bool contains(const T &item) const
+    {
+        return std::any_of(begin(), end(), [&item](const T &current) {
+            return item == current;
+        });
+    }
+
     friend std::ostream &operator<<(std::ostream &out, SizedArray array)
     {
         out << "[";
diff --git a/src/plugins/clangcodemodel/clangutils.cpp b/src/plugins/clangcodemodel/clangutils.cpp
index 037080c4224..ac80638b61a 100644
--- a/src/plugins/clangcodemodel/clangutils.cpp
+++ b/src/plugins/clangcodemodel/clangutils.cpp
@@ -28,6 +28,8 @@
 #include "clangeditordocumentprocessor.h"
 #include "clangmodelmanagersupport.h"
 
+#include <clangsupport/tokeninfocontainer.h>
+
 #include <coreplugin/icore.h>
 #include <coreplugin/idocument.h>
 #include <cpptools/baseeditordocumentparser.h>
@@ -38,6 +40,8 @@
 #include <cpptools/cppcodemodelsettings.h>
 #include <cpptools/cpptoolsreuse.h>
 #include <projectexplorer/projectexplorerconstants.h>
+
+#include <utils/algorithm.h>
 #include <utils/qtcassert.h>
 
 #include <QDir>
@@ -201,5 +205,104 @@ int clangColumn(const QTextBlock &line, int cppEditorColumn)
     return line.text().left(cppEditorColumn).toUtf8().size() + 1;
 }
 
+CPlusPlus::Icons::IconType iconTypeForToken(const ClangBackEnd::TokenInfoContainer &token)
+{
+    const ClangBackEnd::ExtraInfo &extraInfo = token.extraInfo();
+    if (extraInfo.signal)
+        return CPlusPlus::Icons::SignalIconType;
+
+    ClangBackEnd::AccessSpecifier access = extraInfo.accessSpecifier;
+    if (extraInfo.slot) {
+        switch (access) {
+        case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Public:
+        case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Invalid:
+            return CPlusPlus::Icons::SlotPublicIconType;
+        case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Protected:
+            return CPlusPlus::Icons::SlotProtectedIconType;
+        case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Private:
+            return CPlusPlus::Icons::SlotPrivateIconType;
+        }
+    }
+
+    ClangBackEnd::HighlightingType mainType = token.types().mainHighlightingType;
+
+    if (mainType == ClangBackEnd::HighlightingType::Keyword)
+        return CPlusPlus::Icons::KeywordIconType;
+
+    if (mainType == ClangBackEnd::HighlightingType::QtProperty)
+        return CPlusPlus::Icons::PropertyIconType;
+
+    if (mainType == ClangBackEnd::HighlightingType::PreprocessorExpansion
+            || mainType == ClangBackEnd::HighlightingType::PreprocessorDefinition) {
+        return CPlusPlus::Icons::MacroIconType;
+    }
+
+    if (mainType == ClangBackEnd::HighlightingType::Enumeration)
+        return CPlusPlus::Icons::EnumeratorIconType;
+
+    if (mainType == ClangBackEnd::HighlightingType::Type) {
+        const ClangBackEnd::MixinHighlightingTypes &types = token.types().mixinHighlightingTypes;
+        if (types.contains(ClangBackEnd::HighlightingType::Enum))
+            return CPlusPlus::Icons::EnumIconType;
+        if (types.contains(ClangBackEnd::HighlightingType::Struct))
+            return CPlusPlus::Icons::StructIconType;
+        if (types.contains(ClangBackEnd::HighlightingType::Namespace))
+            return CPlusPlus::Icons::NamespaceIconType;
+        return CPlusPlus::Icons::ClassIconType;
+    }
+
+    ClangBackEnd::StorageClass storageClass = extraInfo.storageClass;
+    if (mainType == ClangBackEnd::HighlightingType::VirtualFunction
+            || mainType == ClangBackEnd::HighlightingType::Function) {
+        if (storageClass != ClangBackEnd::StorageClass::Static) {
+            switch (access) {
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Public:
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Invalid:
+                return CPlusPlus::Icons::FuncPublicIconType;
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Protected:
+                return CPlusPlus::Icons::FuncProtectedIconType;
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Private:
+                return CPlusPlus::Icons::FuncPrivateIconType;
+            }
+        } else {
+            switch (access) {
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Public:
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Invalid:
+                return CPlusPlus::Icons::FuncPublicStaticIconType;
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Protected:
+                return CPlusPlus::Icons::FuncProtectedStaticIconType;
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Private:
+                return CPlusPlus::Icons::FuncPrivateStaticIconType;
+            }
+        }
+    }
+    if (mainType == ClangBackEnd::HighlightingType::GlobalVariable
+            || mainType == ClangBackEnd::HighlightingType::Field) {
+        if (storageClass != ClangBackEnd::StorageClass::Static) {
+            switch (access) {
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Public:
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Invalid:
+                return CPlusPlus::Icons::VarPublicIconType;
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Protected:
+                return CPlusPlus::Icons::VarProtectedIconType;
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Private:
+                return CPlusPlus::Icons::VarPrivateIconType;
+            }
+        } else {
+            switch (access) {
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Public:
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Invalid:
+                return CPlusPlus::Icons::VarPublicStaticIconType;
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Protected:
+                return CPlusPlus::Icons::VarProtectedStaticIconType;
+            case ClangBackEnd::AccessSpecifier::Private:
+                return CPlusPlus::Icons::VarPrivateStaticIconType;
+            }
+        }
+    }
+
+    return CPlusPlus::Icons::UnknownIconType;
+}
+
 } // namespace Utils
 } // namespace Clang
diff --git a/src/plugins/clangcodemodel/clangutils.h b/src/plugins/clangcodemodel/clangutils.h
index a67d40b18ac..ce3a2a1787b 100644
--- a/src/plugins/clangcodemodel/clangutils.h
+++ b/src/plugins/clangcodemodel/clangutils.h
@@ -25,6 +25,8 @@
 
 #pragma once
 
+#include <cplusplus/Icons.h>
+
 #include <cpptools/projectpart.h>
 
 QT_BEGIN_NAMESPACE
@@ -35,6 +37,8 @@ namespace CppTools {
 class CppEditorDocumentHandle;
 }
 
+namespace ClangBackEnd { class TokenInfoContainer; }
+
 namespace ClangCodeModel {
 namespace Utils {
 
@@ -52,5 +56,7 @@ bool isProjectPartLoaded(const CppTools::ProjectPart::Ptr projectPart);
 QString projectPartIdForFile(const QString &filePath);
 int clangColumn(const QTextBlock &lineText, int cppEditorColumn);
 
+CPlusPlus::Icons::IconType iconTypeForToken(const ClangBackEnd::TokenInfoContainer &token);
+
 } // namespace Utils
 } // namespace Clang