diff --git a/src/plugins/qmljseditor/qmljspreviewrunner.cpp b/src/plugins/qmljseditor/qmljspreviewrunner.cpp
index 580c30bbe47..0da0b0a14ac 100644
--- a/src/plugins/qmljseditor/qmljspreviewrunner.cpp
+++ b/src/plugins/qmljseditor/qmljspreviewrunner.cpp
@@ -72,7 +72,7 @@ void QmlJSPreviewRunner::run(const QString &filename)
 
     if (!errorMessage.isEmpty())
         QMessageBox::warning(0, tr("Failed to preview Qt Quick file"),
-                             tr("Could not preview Qt Quick (QML) file. Reason: \n%1").arg(errorMessage));
+                             tr("Could not preview Qt Quick (QML) file. Reason:\n%1").arg(errorMessage));
 }
 
 
diff --git a/src/plugins/vcsbase/commonsettingspage.ui b/src/plugins/vcsbase/commonsettingspage.ui
index b9e3e1a4d7e..daf2daf7bf5 100644
--- a/src/plugins/vcsbase/commonsettingspage.ui
+++ b/src/plugins/vcsbase/commonsettingspage.ui
@@ -137,7 +137,7 @@ name &lt;email&gt; alias &lt;email&gt;</string>
    <item row="5" column="0">
     <widget class="QLabel" name="sshPromptLabel">
      <property name="toolTip">
-      <string>Specifies a command that is executed to graphically prompt for a password, 
+      <string>Specifies a command that is executed to graphically prompt for a password,
 should a repository require SSH-authentication (see documentation on SSH and the environment variable SSH_ASKPASS).</string>
      </property>
      <property name="text">