L10n: tr()-Fixes.

This commit is contained in:
Friedemann Kleint
2011-03-07 17:20:10 +01:00
parent 0da97d73ec
commit 5c3596e935
8 changed files with 88 additions and 60 deletions

View File

@@ -84,6 +84,11 @@ static QString stateToString(BreakpointState state)
return BreakHandler::tr("<invalid state>");
}
static QString msgBreakpointAtSpecialFunc(const char *func)
{
return BreakHandler::tr("Breakpoint at \"%1\"").arg(QString::fromAscii(func));
}
static QString typeToString(BreakpointType type)
{
switch (type) {
@@ -94,17 +99,17 @@ static QString typeToString(BreakpointType type)
case BreakpointByAddress:
return BreakHandler::tr("Breakpoint by Address");
case BreakpointAtThrow:
return BreakHandler::tr("Breakpoint at \"throw\"");
return msgBreakpointAtSpecialFunc("throw");
case BreakpointAtCatch:
return BreakHandler::tr("Breakpoint at \"catch\"");
return msgBreakpointAtSpecialFunc("catch");
case BreakpointAtFork:
return BreakHandler::tr("Breakpoint at \"fork\"");
return msgBreakpointAtSpecialFunc("fork");
case BreakpointAtExec:
return BreakHandler::tr("Breakpoint at \"exec\"");
return msgBreakpointAtSpecialFunc("exec");
case BreakpointAtVFork:
return BreakHandler::tr("Breakpoint at \"vfork\"");
return msgBreakpointAtSpecialFunc("vfork");
case BreakpointAtSysCall:
return BreakHandler::tr("Breakpoint at \"syscall\"");
return msgBreakpointAtSpecialFunc("syscall");
case BreakpointAtMain:
return BreakHandler::tr("Breakpoint at Function \"main()\"");
case Watchpoint: