From 5f3ef5f99130e1267af468f47d63c7c4d125aa14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Hartmann <thomas.hartmann@qt.io>
Date: Thu, 8 Sep 2022 12:14:35 +0200
Subject: [PATCH] QmlDesigner: Fix QmlObjectNode::generateTranslatableText

This fixes the case for qsTranslate. A context has to be provided.

Change-Id: I96004f13c84e2269b4226d6c184c7874d74955b0
Reviewed-by: Qt CI Bot <qt_ci_bot@qt-project.org>
Reviewed-by: Aleksei German <aleksei.german@qt.io>
---
 src/plugins/qmldesigner/designercore/model/qmlobjectnode.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/plugins/qmldesigner/designercore/model/qmlobjectnode.cpp b/src/plugins/qmldesigner/designercore/model/qmlobjectnode.cpp
index 5baaa8bbafb..0869b9c1f8b 100644
--- a/src/plugins/qmldesigner/designercore/model/qmlobjectnode.cpp
+++ b/src/plugins/qmldesigner/designercore/model/qmlobjectnode.cpp
@@ -653,7 +653,7 @@ QString QmlObjectNode::generateTranslatableText(const QString &text)
                     DesignerSettingsKey::TYPE_OF_QSTR_FUNCTION).toInt()) {
         case 0: return QString(QStringLiteral("qsTr(\"%1\")")).arg(text);
         case 1: return QString(QStringLiteral("qsTrId(\"%1\")")).arg(text);
-        case 2: return QString(QStringLiteral("qsTranslate(\"\"\"%1\")")).arg(text);
+        case 2: return QString(QStringLiteral("qsTranslate(\"%1\", \"context\")")).arg(text);
         default:
             break;