QmlDesigner: Update Tooltips for Layer Section

This patch update tooltip text for Layer section fields
in Property editor.

Fixes: QDS-9201
Change-Id: I179f6feba884f2bdc3cd85d7bd3bcbc982114d75
Reviewed-by: Mats Honkamaa <mats.honkamaa@qt.io>
Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu>
Reviewed-by: Thomas Hartmann <thomas.hartmann@qt.io>

share/qtcreator/qmldesigner/propertyEditorQmlSources/QtQuick/LayerSection.qml

@@ -15,7 +15,7 @@ Section {
     SectionLayout {
         PropertyLabel {
             text: qsTr("Enabled")
-            tooltip: qsTr("Whether the component is layered or not.")
+            tooltip: qsTr("Toggles if the component is layered.")
         }
 
         SecondColumnLayout {
@@ -31,7 +31,7 @@ Section {
 
         PropertyLabel {
             text: qsTr("Sampler name")
-            tooltip: qsTr("Name of the effect's source texture property.")
+            tooltip: qsTr("Sets the name of the effect's source texture property.")
         }
 
         SecondColumnLayout {
@@ -49,7 +49,7 @@ Section {
 
         PropertyLabel {
             text: qsTr("Samples")
-            tooltip: qsTr("Allows requesting multisampled rendering in the layer.")
+            tooltip: qsTr("Sets the number of multisample renderings in the layer.")
         }
 
         SecondColumnLayout {
@@ -91,7 +91,7 @@ Section {
 
         PropertyLabel {
             text: qsTr("Effect")
-            tooltip: qsTr("Applies the effect to this layer.")
+            tooltip: qsTr("Sets which effect is applied.")
         }
 
         SecondColumnLayout {
@@ -109,7 +109,7 @@ Section {
 
         PropertyLabel {
             text: qsTr("Format")
-            tooltip: qsTr("Internal OpenGL format of the texture.")
+            tooltip: qsTr("Sets the internal OpenGL format for the texture.")
         }
 
         SecondColumnLayout {
@@ -127,7 +127,7 @@ Section {
 
         PropertyLabel {
             text: qsTr("Texture size")
-            tooltip: qsTr("Requested pixel size of the layer's texture.")
+            tooltip: qsTr("Sets the requested pixel size of the layer's texture.")
         }
 
         SecondColumnLayout {
@@ -145,6 +145,7 @@ Section {
             ControlLabel {
                 //: The width of the object
                 text: qsTr("W", "width")
+                tooltip: qsTr("Width.")
             }
 
             Spacer { implicitWidth: StudioTheme.Values.controlGap }
@@ -163,6 +164,7 @@ Section {
             ControlLabel {
                 //: The height of the object
                 text: qsTr("H", "height")
+                tooltip: qsTr("Height.")
             }
 
             ExpandingSpacer {}
@@ -188,7 +190,7 @@ Section {
 
         PropertyLabel {
             text: qsTr("Wrap mode")
-            tooltip: qsTr("OpenGL wrap modes associated with the texture.")
+            tooltip: qsTr("Sets the OpenGL wrap modes associated with the texture.")
         }
 
         SecondColumnLayout {
@@ -206,7 +208,7 @@ Section {
 
         PropertyLabel {
             text: qsTr("Mipmap")
-            tooltip: qsTr("Generates mipmaps for the texture.")
+            tooltip: qsTr("Toggles if mipmaps are generated for the texture.")
         }
 
         SecondColumnLayout {
@@ -222,7 +224,7 @@ Section {
 
         PropertyLabel {
             text: qsTr("Smooth")
-            tooltip: qsTr("Transforms the layer smoothly.")
+            tooltip: qsTr("Toggles if the layer transforms smoothly.")
         }
 
         SecondColumnLayout {
@@ -238,7 +240,8 @@ Section {
 
         PropertyLabel {
             text: qsTr("Source rectangle")
-            tooltip: qsTr("Sets the rectangular area of the component that should be rendered into the texture.")
+            tooltip: qsTr("Sets the rectangular area of the component that should\n"
+                        + "be rendered into the texture.")
         }
 
         SecondColumnLayout {