feedc0de/qt-creator
1
0
Fork 0
forked from qt-creator/qt-creator
Code Pull Requests Activity

Designer: Convert to using Tr::tr

Browse Source 
Change-Id: I1008a1a398809eee38fd006aac997c59b787dfbd
Reviewed-by: <github-actions-qt-creator@cristianadam.eu>
Reviewed-by: hjk <hjk@qt.io>
This commit is contained in:
Alessandro Portale
2022-08-30 15:28:40 +02:00
parent 8fab6a7259
commit 645fce14e0
26 changed files with 110 additions and 822 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

65
share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
View File

@@ -4944,9 +4944,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<translation>Automaticky vytvořený soubor hlavičky &apos;%1 se v modelu kódu nepodařilo najít.
Zkuste projekt vytvořit znovu.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Třída formuláře programu Qt Designer</translation>
@@ -4959,9 +4956,6 @@ Zkuste projekt vytvořit znovu.</translation>
<source>Class Details</source>
<translation>Podrobnosti o třídě</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Chyba</translation>
@@ -4982,9 +4976,6 @@ Zkuste projekt vytvořit znovu.</translation>
<source>Choose a Class Name</source>
<translation>Vyberte název třídy</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Qt</source>
<translation type="obsolete">Qt</translation>
@@ -5029,13 +5020,6 @@ Zkuste projekt vytvořit znovu.</translation>
<source>Creates a Qt Designer form file (.ui) with a matching class.</source>
<translation type="obsolete">Vytvoří soubor formuláře programu Qt Designer (.ui) s odpovídající třídou.</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Třída formuláře programu Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorW</name>
<message>
<source>Widget Box</source>
<translation>Krabice s prvky</translation>
@@ -5088,10 +5072,6 @@ Zkuste projekt vytvořit znovu.</translation>
<source>Edit tab order</source>
<translation type="obsolete">Upravit pořadí zarážek</translation>
</message>
<message>
<source>For&amp;m Editor</source>
<translation>Editor for&amp;mulářů</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Widgets</source>
<translation>Upravit prvky</translation>
@@ -5144,14 +5124,6 @@ Zkuste projekt vytvořit znovu.</translation>
<source>Alt+Shift+R</source>
<translation>Alt+Shift+R</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Source/Form</source>
<translation>Přepnout mezi formulářem a zdrojem</translation>
</message>
<message>
<source>Shift+F4</source>
<translation>Shift+F4</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt Designer Plugins...</source>
<translation>O přídavných modulech programu Qt Designer...</translation>
@@ -5184,17 +5156,10 @@ Zkuste projekt vytvořit znovu.</translation>
<source>Preview in</source>
<translation>Náhled v</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>Designer</translation>
</message>
<message>
<source>The image could not be created: %1</source>
<translation>Obrázek se nepodařilo vytvořit: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a form template</source>
<translation type="obsolete">Vyberte předlohu formuláře</translation>
@@ -5203,13 +5168,6 @@ Zkuste projekt vytvořit znovu.</translation>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>Vyberte předlohu formuláře</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Chyba</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWindowFile</name>
<message>
<source>Error saving %1</source>
<translation type="obsolete">Chyba při ukládání %1</translation>
@@ -5222,20 +5180,6 @@ Zkuste projekt vytvořit znovu.</translation>
<source>Unable to write to %1: %2</source>
<translation type="obsolete">Soubor %1 nelze zapsat: %2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation>Formulář programu Qt Designer</translation>
</message>
<message>
<source>Form Template</source>
<translation>Předloha formuláře</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class definition of &apos;%1&apos; could not be found in %2.</source>
<translation type="obsolete">Vymezení třídy &apos;%1&apos; se nepodařilo nalézt v %2.</translation>
@@ -17192,7 +17136,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::CppSettingsPageWidget</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Formulář</translation>
@@ -19525,7 +19469,7 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::FormWindowEditor</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation>Bez názvu</translation>
@@ -25313,7 +25257,7 @@ Proces Pdb po určité době od úspěšného spuštění spadl.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorFactory</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation>Tento soubor lze upravovat pouze v &lt;b&gt;Režimu návrhu&lt;/b&gt;.</translation>
@@ -25326,9 +25270,6 @@ Proces Pdb po určité době od úspěšného spuštění spadl.</translation>
<source>Switch mode</source>
<translation>Přepnout režim</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormFileWizardDialog</name>
<message>
<source>Location</source>
<translation>Umístění</translation>

29
share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts
View File

@@ -15144,16 +15144,10 @@ Det hjælper måske at genbygge projektet.</translation>
<source>Designer</source>
<translation>Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt Designer-udformningsklasse</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a Class Name</source>
<translation>Vælg et klassenavn</translation>
@@ -15170,17 +15164,10 @@ Det hjælper måske at genbygge projektet.</translation>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - fejl</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Switch Source/Form</source>
<translation>Skift kilde/udformning</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt Designer-udformningsklasse</translation>
</message>
<message>
<source>Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt Widget Project.</source>
<translation>Opretter en Qt Designer-udformning sammen med en matchende klasse (C++-header og kildefil) til implementeringsformål. Du kan tilføje udformningen og klassen til et eksisterende Qt widget-projekt.</translation>
@@ -15193,9 +15180,6 @@ Det hjælper måske at genbygge projektet.</translation>
<source>Shift+F4</source>
<translation>Skift+F4</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>Vælg en udformningsskabelon</translation>
@@ -15204,13 +15188,6 @@ Det hjælper måske at genbygge projektet.</translation>
<source>Form Template</source>
<translation>Udformningsskabelon</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - fejl</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class containing &quot;%1&quot; could not be found in %2.
Please verify the #include-directives.</source>
@@ -16628,7 +16605,7 @@ når de ikke kræves, hvilket i de fleste tilfælde vil forbedre ydelsen.</trans
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditorW</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Widget box</source>
<translation>Widget-boks</translation>
@@ -16721,10 +16698,6 @@ når de ikke kræves, hvilket i de fleste tilfælde vil forbedre ydelsen.</trans
<source>Preview in</source>
<translation>Forhåndsvis i</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>Designer</translation>
</message>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation>Denne fil kan kun redigeres i &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt;-tilstand.</translation>

31
share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts
View File

@@ -3720,16 +3720,10 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<translation>Die automatisch erstellte Header-Datei &quot;%1&quot; konnte nicht im Codemodell gefunden werden.
Versuchen Sie, das Projekt neu zu erstellen.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt-Designer-Formularklasse</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>Class Details</source>
<translation>Klassendetails</translation>
@@ -3746,9 +3740,6 @@ Versuchen Sie, das Projekt neu zu erstellen.</translation>
<source>Choose a Class Name</source>
<translation>Name der Klasse</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Switch Source/Form</source>
<translation>Zwischen Quelldatei und Formular wechseln</translation>
@@ -3765,13 +3756,6 @@ Versuchen Sie, das Projekt neu zu erstellen.</translation>
<source>Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt Widget Project.</source>
<translation>Erstellt ein Qt-Designer-Formular mit zugehörigem Klassenrumpf (bestehend aus C++-Header- und -Quelldatei) für Implementierungszwecke. Sie können Formular und Klasse zu einem existierenden Qt-Widget-Projekt hinzufügen.</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt-Designer-Formularklasse</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>Formularvorlage auswählen</translation>
@@ -3780,13 +3764,6 @@ Versuchen Sie, das Projekt neu zu erstellen.</translation>
<source>Form Template</source>
<translation>Formularvorlage</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Fehler</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class containing &quot;%1&quot; could not be found in %2.
Please verify the #include-directives.</source>
@@ -28950,7 +28927,7 @@ Dies betrifft die Haltepunkte %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditorW</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Widget box</source>
<translation>Widget-Box</translation>
@@ -29043,10 +29020,6 @@ Dies betrifft die Haltepunkte %1</translation>
<source>Preview in</source>
<translation>Vorschau in</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>Designer</translation>
</message>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation>Datei kann nur im &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt;-Modus bearbeitet werden.</translation>
@@ -44468,7 +44441,7 @@ Wenn Sie noch keinen privaten Schlüssel besitzen, können Sie hier auch einen e
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::NewClassWidget</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>&amp;Class name:</source>
<translation>&amp;Klassenname:</translation>

45
share/qtcreator/translations/qtcreator_es.ts
View File

@@ -4216,9 +4216,6 @@ Es recomendado usar gdb 6.7 o posterior.</translation>
<source>Class Generation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::EditorWidget</name>
<message>
<source>Action editor</source>
<translation type="obsolete">Editor de acciones</translation>
@@ -4227,16 +4224,10 @@ Es recomendado usar gdb 6.7 o posterior.</translation>
<source>Signals and slots editor</source>
<translation type="obsolete">Editor de signals/slots</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Clase del formulario Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation></translation>
@@ -4279,9 +4270,6 @@ Es recomendado usar gdb 6.7 o posterior.</translation>
<source>Support for changing languages at runtime</source>
<translation type="obsolete">Permitir el cambio de idioma en tiempo de ejecución</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Qt</source>
<translation></translation>
@@ -4302,9 +4290,6 @@ Es recomendado usar gdb 6.7 o posterior.</translation>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Clase del formulario de Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorW</name>
<message>
<source>Object inspector</source>
<translation type="obsolete">Inspector de objetos</translation>
@@ -4317,10 +4302,6 @@ Es recomendado usar gdb 6.7 o posterior.</translation>
<source>Signals and slots editor</source>
<translation type="obsolete">Editor de Signals/Slots</translation>
</message>
<message>
<source>Action editor</source>
<translation type="obsolete">Editor de acciones</translation>
</message>
<message>
<source>Widget Box</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -4437,27 +4418,14 @@ Es recomendado usar gdb 6.7 o posterior.</translation>
<source>The image could not be created: %1</source>
<translation>No se pudo crear la imagen: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a form template</source>
<translation>Seleccione una plantilla para el formulario</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWindowEditor</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation type="obsolete">sin título</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWindowFile</name>
<message>
<source>Error saving %1</source>
<translation>Error guardando %1</translation>
@@ -4470,16 +4438,10 @@ Es recomendado usar gdb 6.7 o posterior.</translation>
<source>Unable to write to %1: %2</source>
<translation>Imposible escribir a %1: %2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation>Formulario de Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class definition of &apos;%1&apos; could not be found in %2.</source>
<translation>La definición de la clase &apos;%1&apos; no pudo ser encontrada en %2.</translation>
@@ -4498,9 +4460,6 @@ Reconstruir el proyecto puede ayudar.</translation>
<source>Unable to add the method definition.</source>
<translation>Imposible agregar la definición del método.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::SettingsPage</name>
<message>
<source>Designer</source>
<translation type="obsolete">Designer</translation>
@@ -11518,7 +11477,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::CppSettingsPageWidget</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished">Formulario</translation>
@@ -12938,7 +12897,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::FormWindowEditor</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation type="unfinished">sin título</translation>

53
share/qtcreator/translations/qtcreator_fr.ts
View File

@@ -5891,9 +5891,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<translation>Impossible de trouver l&apos;en-tête généré %1 dans le modèle de code.
Regénérer le projet peut résoudre ce problème.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Classe d&apos;interface graphique Qt Designer</translation>
@@ -5906,9 +5903,6 @@ Regénérer le projet peut résoudre ce problème.</translation>
<source>Class Details</source>
<translation>Détails de la classe</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a class name</source>
<translation type="obsolete">Choisissez un nom de classe</translation>
@@ -5929,9 +5923,6 @@ Regénérer le projet peut résoudre ce problème.</translation>
<source>Choose a Class Name</source>
<translation>Choisissez un nom de classe</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Qt</source>
<translation type="obsolete">Qt</translation>
@@ -5960,17 +5951,10 @@ Regénérer le projet peut résoudre ce problème.</translation>
<source>Creates a Qt Designer form file (.ui).</source>
<translation type="obsolete">Crée un fichier d&apos;interface graphique Qt Designer (.ui).</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Classe d&apos;interface graphique Qt Designer</translation>
</message>
<message>
<source>Creates a Qt Designer form file (.ui) with a matching class.</source>
<translation type="obsolete">Crée un fichier d&apos;interface graphique Qt Designer (.ui) avec une classe correspondante.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorW</name>
<message>
<source>Widget Box</source>
<translatorcomment>this translation must coherent with the translation of Qt Designer</translatorcomment>
@@ -6130,17 +6114,10 @@ Regénérer le projet peut résoudre ce problème.</translation>
<source>Preview in</source>
<translation>Aperçu dans</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>Designer</translation>
</message>
<message>
<source>The image could not be created: %1</source>
<translation>L&apos;image ne peut pas être créée : %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a form template</source>
<translation type="obsolete">Choisir un modèle d&apos;interface graphique</translation>
@@ -6149,13 +6126,6 @@ Regénérer le projet peut résoudre ce problème.</translation>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>Choisir un modèle d&apos;interface graphique</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Erreur</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWindowFile</name>
<message>
<source>Error saving %1</source>
<translation type="obsolete">Erreur lors de l&apos;enregistrement de %1</translation>
@@ -6168,20 +6138,6 @@ Regénérer le projet peut résoudre ce problème.</translation>
<source>Unable to write to %1: %2</source>
<translation type="obsolete">Impossible d&apos;écrire dans %1 : %2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation>Interface graphique Qt Designer</translation>
</message>
<message>
<source>Form Template</source>
<translation>Modèle d&apos;interface graphique</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class definition of &apos;%1&apos; could not be found in %2.</source>
<translation type="obsolete">La déclaration de la classe %1 est introuvable dans %2.</translation>
@@ -18466,7 +18422,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::CppSettingsPageWidget</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Formulaire</translation>
@@ -20305,7 +20261,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::FormWindowEditor</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation>sans titre</translation>
@@ -25570,7 +25526,7 @@ avec un mot de passe, que vous pouvez renseigner ci-dessus.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorFactory</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation>Ce fichier ne peut être édité qu&apos;en mode &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt;.</translation>
@@ -25579,9 +25535,6 @@ avec un mot de passe, que vous pouvez renseigner ci-dessus.</translation>
<source>Switch mode</source>
<translation>Changer de mode</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormFileWizardDialog</name>
<message>
<source>Location</source>
<translation>Emplacement</translation>

28
share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
View File

@@ -3735,7 +3735,7 @@ Ti se predznaci koriste kao dodatak trenutačnom direktoriju na Switch zaglavlju
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Choose a Class Name</source>
<translation>Odaberi naziv klase</translation>
@@ -3748,10 +3748,6 @@ Ti se predznaci koriste kao dodatak trenutačnom direktoriju na Switch zaglavlju
<source>Class Details</source>
<translation>Detalji klase</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - greška</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FakeVim::Internal::FakeVimOptionPage</name>
@@ -23092,28 +23088,14 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Form Editor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation type="unfinished">Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Switch Source/Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt Widget Project.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -23126,9 +23108,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Shift+F4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditorW</name>
<message>
<source>Widget box</source>
<translation>Okvir programčića</translation>
@@ -24244,7 +24223,7 @@ Use this only if you are prototyping. You cannot create a full application with
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>Odaberi predložak za obrasce</translation>
@@ -24257,9 +24236,6 @@ Use this only if you are prototyping. You cannot create a full application with
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 – Greška</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class containing &quot;%1&quot; could not be found in %2.
Please verify the #include-directives.</source>

45
share/qtcreator/translations/qtcreator_hu.ts
View File

@@ -5452,9 +5452,6 @@ Gdb 6.7 vagy későbbi használata erősen ajánlott.</translation>
<source>The &lt;RCC&gt; root element is missing.</source>
<translation>Az &lt;RCC&gt; rendszergazda elem hiányzik.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::FormWindowEditor</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation>címtelen</translation>
@@ -5670,7 +5667,7 @@ A projekt újraépítése talán segít.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::CppSettingsPageWidget</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Forma</translation>
@@ -5703,16 +5700,10 @@ A projekt újraépítése talán segít.</translation>
<source>Use Qt module name in #include-directive</source>
<translation>Qt modulnevek használata az #include irányelvekben</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt Designer forma osztály</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a class name</source>
<translation>Egy osztálynév kiválasztása</translation>
@@ -5729,9 +5720,6 @@ A projekt újraépítése talán segít.</translation>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Hiba</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Qt</source>
<translation>Qt</translation>
@@ -5744,17 +5732,10 @@ A projekt újraépítése talán segít.</translation>
<source>Creates a Qt Designer form file (.ui).</source>
<translation>Qt Designer forma fájl (.ui) létrehozása.</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt Designer forma osztály</translation>
</message>
<message>
<source>Creates a Qt Designer form file (.ui) with a matching class.</source>
<translation>Qt Designer forma fájl(.ui) létrehozása illeszkedő osztályokkal.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorW</name>
<message>
<source>Widget Box</source>
<translation></translation>
@@ -5863,28 +5844,14 @@ A projekt újraépítése talán segít.</translation>
<source>Preview in</source>
<translation>Előnézet</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>Tervező</translation>
</message>
<message>
<source>The image could not be created: %1</source>
<translation>Nem sikerült létrehozni a képet: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a form template</source>
<translation>Forma sablonok kiválasztása</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Hiba</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWindowFile</name>
<message>
<source>Error saving %1</source>
<translation>Hiba történt a(z) %1 mentése közben</translation>
@@ -5897,16 +5864,6 @@ A projekt újraépítése talán segít.</translation>
<source>Unable to write to %1: %2</source>
<translation>Nem lehet a(z) %1-be írni: %2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation>Qt Designer forma</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class definition of &apos;%1&apos; could not be found in %2.</source>
<translation>A(z) &apos;%1&apos; osztálydefiniciója nem található a(z) %2-ben.</translation>

57
share/qtcreator/translations/qtcreator_it.ts
View File

@@ -4119,9 +4119,6 @@ L&apos;utilizzo di gdb 6.7 o successivi è fortemente consigliato.</translation>
<source>Class Generation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::EditorWidget</name>
<message>
<source>Action editor</source>
<translation type="obsolete">Editor delle azioni</translation>
@@ -4130,16 +4127,10 @@ L&apos;utilizzo di gdb 6.7 o successivi è fortemente consigliato.</translation>
<source>Signals and slots editor</source>
<translation type="obsolete">Editor di segnali e slot</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Classe Form di Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a class name</source>
<translation>Scegli il nome della classe</translation>
@@ -4182,9 +4173,6 @@ L&apos;utilizzo di gdb 6.7 o successivi è fortemente consigliato.</translation>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Errore</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Qt</source>
<translation>Qt</translation>
@@ -4201,13 +4189,6 @@ L&apos;utilizzo di gdb 6.7 o successivi è fortemente consigliato.</translation>
<source>Creates a Qt Designer form file (.ui) with a matching class.</source>
<translation>Crea un file form Qt Designer (.ui) e la relativa classe.</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Classe Form di Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorW</name>
<message>
<source>Designer widgetbox</source>
<translation type="obsolete">Collezione Widget</translation>
@@ -4220,14 +4201,6 @@ L&apos;utilizzo di gdb 6.7 o successivi è fortemente consigliato.</translation>
<source>Property editor</source>
<translation type="obsolete">Editor delle Proprietà</translation>
</message>
<message>
<source>Signals and slots editor</source>
<translation type="obsolete">Editor di segnali e slot</translation>
</message>
<message>
<source>Action editor</source>
<translation type="obsolete">Editor delle azioni</translation>
</message>
<message>
<source>Widget Box</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -4344,27 +4317,14 @@ L&apos;utilizzo di gdb 6.7 o successivi è fortemente consigliato.</translation>
<source>The image could not be created: %1</source>
<translation>L&apos;immagine non può essere creata: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a form template</source>
<translation>Scegli un modello di form</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Errore</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWindowEditor</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation type="obsolete">senza titolo</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWindowFile</name>
<message>
<source>Error saving %1</source>
<translation>Errore durante il salvataggio di %1</translation>
@@ -4377,16 +4337,6 @@ L&apos;utilizzo di gdb 6.7 o successivi è fortemente consigliato.</translation>
<source>Unable to write to %1: %2</source>
<translation>Impossibile scrivere su %1: %2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation>Form di Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class definition of &apos;%1&apos; could not be found in %2.</source>
<translation>La definizione della classe &apos;%1&apos; non è stata trovata in %2.</translation>
@@ -4405,9 +4355,6 @@ La ricompilazione del progetto potrebbe aiutare.</translation>
<source>Unable to add the method definition.</source>
<translation>Impossibile aggiungere la definizione del metodo.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::SettingsPage</name>
<message>
<source>Designer</source>
<translation type="obsolete">Designer</translation>
@@ -11377,7 +11324,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::CppSettingsPageWidget</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -12712,7 +12659,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::FormWindowEditor</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation type="unfinished">senza titolo</translation>

30
share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts
View File

@@ -2693,7 +2693,7 @@ These prefixes are used in addition to current file name on Switch Header/Source
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Choose a Class Name</source>
<translation>クラス名を選択してください</translation>
@@ -20371,16 +20371,10 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<translation>生成されたヘッダファイル &quot;%1&quot; がコードモデル内に見つかりませんでした。
プロジェクトのリビルドをお奨めします。</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt Designer フォームクラス</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Switch Source/Form</source>
<translation>ソース/フォームの切替</translation>
@@ -20393,17 +20387,10 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Shift+F4</source>
<translation>Shift+F4</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt Designer フォームクラス</translation>
</message>
<message>
<source>Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt Widget Project.</source>
<translation>既存の Qt ウィジェットプロジェクトに追加可能な Qt Designer フォームとそれに対応したクラス (C++ ヘッダとソースファイル) を作成します。</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>フォームテンプレートを選択してください</translation>
@@ -20412,13 +20399,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Form Template</source>
<translation>フォームテンプレート</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - エラー</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class containing &quot;%1&quot; could not be found in %2.
Please verify the #include-directives.</source>
@@ -41267,7 +41247,7 @@ Affected are breakpoints %1</source>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditorW</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Widget box</source>
<translation>ウィジェットボックス</translation>
@@ -41360,10 +41340,6 @@ Affected are breakpoints %1</source>
<source>Preview in</source>
<translation>プレビュー</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>デザイナ</translation>
</message>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation>このファイルは&lt;b&gt;デザイン&lt;/b&gt;モード以外では編集できません。</translation>
@@ -47052,7 +47028,7 @@ Output:
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::NewClassWidget</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>&amp;Class name:</source>
<translation>クラス名(&amp;C):</translation>

30
share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts
View File

@@ -386,7 +386,7 @@
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Class</source>
<translation>Klasa</translation>
@@ -5303,14 +5303,11 @@ Więcej szczegółów w /etc/sysctl.d/10-ptrace.conf
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Klasa formularza Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>Designer</translation>
@@ -5331,9 +5328,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<translation>Nie można odnaleźć wygenerowanego pliku nagłówkowego &quot;%1&quot; w modelu kodu.
Spróbuj ponownie przebudować projekt.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Switch Source/Form</source>
<translation>Przełącz między źródłem a formularzem</translation>
@@ -5350,13 +5344,6 @@ Spróbuj ponownie przebudować projekt.</translation>
<source>Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt Widget Project.</source>
<translation>Tworzy formularz Qt Designera wraz z klasą implementującą (plik nagłówkowy i źródłowy C++). Utworzony formularz i klasę można dodać do istniejącego projektu Qt Widget.</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Klasa formularza Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>Wybierz szablon formularza</translation>
@@ -5365,13 +5352,6 @@ Spróbuj ponownie przebudować projekt.</translation>
<source>Form Template</source>
<translation>Szablon formularza</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Błąd</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class containing &quot;%1&quot; could not be found in %2.
Please verify the #include-directives.</source>
@@ -31430,7 +31410,7 @@ Dotyczy to następujących pułapek: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditorW</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Widget box</source>
<translation>Panel widżetów</translation>
@@ -31523,10 +31503,6 @@ Dotyczy to następujących pułapek: %1</translation>
<source>Preview in</source>
<translation>Podgląd w stylu</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>Designer</translation>
</message>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation>Ten plik może być modyfikowany jedynie w trybie &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt;.</translation>

32
share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
View File

@@ -19010,16 +19010,10 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<translation>Не удалось найти сгенерированный заголовочный файл «%1» в модели кода.
Пересборка проекта может помочь.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Класс формы Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>Class Details</source>
<translation>Характеристики класса</translation>
@@ -19036,9 +19030,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Choose a Class Name</source>
<translation>Выбор названия класса</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Switch Source/Form</source>
<translation>Переключить исходник/форму</translation>
@@ -19055,13 +19046,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt Widget Project.</source>
<translation>Создание формы дизайнера Qt и соответствующего класса (исходный и заголовочный файлы C++) для реализации. Их можно будет добавить к существующему проекту Qt Widget.</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Класс формы Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>Выбор шаблона формы</translation>
@@ -19070,13 +19054,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Form Template</source>
<translation>Шаблон формы</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Ошибка</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::NewClassWidget</name>
<message>
<source>&amp;Class name:</source>
<translation>&amp;Имя класса:</translation>
@@ -19141,9 +19118,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Invalid form file name: &quot;%1&quot;</source>
<translation>Недопустимое имя файла формы: «%1»</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class containing &quot;%1&quot; could not be found in %2.
Please verify the #include-directives.</source>
@@ -20799,7 +20773,7 @@ when they are not required, which will improve performance in most cases.</sourc
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditorW</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Widget box</source>
<translation>Панель виджетов</translation>
@@ -20892,10 +20866,6 @@ when they are not required, which will improve performance in most cases.</sourc
<source>Preview in</source>
<translation>Предпросмотр в</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>Дизайнер</translation>
</message>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation>Этот файл можно редактировать только в режиме &lt;b&gt;дизайна&lt;/b&gt;.</translation>

52
share/qtcreator/translations/qtcreator_sl.ts
View File

@@ -3905,10 +3905,6 @@ To lahko privede do napačnih rezultatov.</translation>
<source>Cannot write file. Disk full?</source>
<translation>Datoteke ni moč zapisati. Ali je disk poln?</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>Designer</translation>
</message>
<message>
<source>Class Generation</source>
<translation>Ustvarjanje razreda</translation>
@@ -3933,9 +3929,6 @@ Morda lahko pomaga ponovna gradnja projekta.</translation>
<source>Xml Editor</source>
<translation type="obsolete">Urejevalnik XML</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Razred obrazca Qt Designer</translation>
@@ -3948,9 +3941,6 @@ Morda lahko pomaga ponovna gradnja projekta.</translation>
<source>Class Details</source>
<translation>Podrobnosti razreda</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Napaka</translation>
@@ -3968,9 +3958,6 @@ Morda lahko pomaga ponovna gradnja projekta.</translation>
<source>Configure...</source>
<translation type="obsolete">Nastavitve …</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation>Obrazec Qt Designer</translation>
@@ -3983,10 +3970,6 @@ Morda lahko pomaga ponovna gradnja projekta.</translation>
<source>Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt Widget Project.</source>
<translation>Ustvari obrazec Qt Designerja, skupaj z ustreznim razredom (glavo in izvorno kodo C++) za implementacijo. Obrazec in razred lahko dodate v obstoječ projekt iz gradnikov Qt.</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Razred obrazca Qt Designer</translation>
</message>
<message>
<source>Creates a Qt Designer form that you can add to a Qt C++ project. This is useful if you already have an existing class for the UI business logic.</source>
<translation type="obsolete">Ustvari obrazec Qt Designerja, ki ga lahko dodate v projekt C++. To je uporabno, če že imate obstoječ razred, ki vsebuje logiko za uporabniški vmesnik.</translation>
@@ -3995,9 +3978,6 @@ Morda lahko pomaga ponovna gradnja projekta.</translation>
<source>Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt C++ Project.</source>
<translation type="obsolete">Ustvari obrazec Qt Designerja, skupaj z ustreznim razredom (glavo in izvorno kodo C++) za implementacijo. Obrazec in razred lahko dodate v obstoječ projekt Qt/C++.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorW</name>
<message>
<source>Widget Box</source>
<translation>Podokno z gradniki</translation>
@@ -4114,31 +4094,10 @@ Morda lahko pomaga ponovna gradnja projekta.</translation>
<source>Ctrl+Alt+R</source>
<translation type="obsolete">Ctrl+Alt+R</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>Izberite predlogo za obrazec</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Napaka</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation>Obrazec Qt Designer</translation>
</message>
<message>
<source>Form Template</source>
<translation>Predloga obrazca</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class definition of &apos;%1&apos; could not be found in %2.</source>
<translation>Definicije razreda »%1« ni bilo moč najti v %2.</translation>
@@ -11249,7 +11208,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::CppSettingsPageWidget</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>Obrazec</translation>
@@ -12950,7 +12909,7 @@ Za uporabo v polje Iskalnika vtipkajte to bližnjico in presledek ter nato iskan
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::FormWindowEditor</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation>brez naslova</translation>
@@ -16284,7 +16243,7 @@ Desetiška predznačena vrednost (najprej veliki konec): %4</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorFactory</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation>Datoteko je moč urejati le v načinu &lt;b&gt;Oblikovanje&lt;/b&gt;.</translation>
@@ -16293,9 +16252,6 @@ Desetiška predznačena vrednost (najprej veliki konec): %4</translation>
<source>Switch mode</source>
<translation>Preklopi način</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormFileWizardDialog</name>
<message>
<source>Location</source>
<translation>Mesto</translation>
@@ -30750,7 +30706,7 @@ Preverite pravice za dostop do mape.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWindowFile</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Error saving %1</source>
<translation type="obsolete">Napaka shranjevanja %1</translation>

183
share/qtcreator/translations/qtcreator_uk.ts
View File

@@ -7930,16 +7930,10 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<translation>Не вдалось знайти згенерований заголовочний файл форми &quot;%1&quot; в моделі коду.
Перезбірка проекту може допомогти.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::FormWindowEditor</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation type="vanished">без назви</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::CppSettingsPageWidget</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation type="vanished">Форма</translation>
@@ -7976,24 +7970,10 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Add Qt version #ifdef for module names</source>
<translation type="vanished">Додавати версію Qt в #ifdef для імен модулів</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Клас форми Qt Designer</translation>
</message>
<message>
<source>Form Template</source>
<translation type="vanished">Шаблон форми</translation>
</message>
<message>
<source>Class Details</source>
<translation type="vanished">Деталі класу</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a Class Name</source>
<translation>Оберіть назву класу</translation>
@@ -8010,24 +7990,10 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Помилка</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorFactory</name>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation type="vanished">Це файл можна редагувати лише в режимі &lt;b&gt;дизайну&lt;/b&gt;.</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Mode</source>
<translation type="vanished">Перемкнути режим</translation>
</message>
<message>
<source>Switch mode</source>
<translation type="vanished">Перемкнути режим</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Switch Source/Form</source>
<translation>Перемкнути код/форма</translation>
@@ -8052,135 +8018,10 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt Widget Project.</source>
<translation>Створює форму Qt Designer разом з відповідним класом (файли заголовку та коду C++) з метою реалізації.. Ви можете додати форму та клас до існуючого проекту Qt Widget.</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Клас форми Qt Designer</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorW</name>
<message>
<source>Widget box</source>
<translation type="vanished">Панель віджетів</translation>
</message>
<message>
<source>Object Inspector</source>
<translation type="vanished">Інспектор об&apos;єктів</translation>
</message>
<message>
<source>Property Editor</source>
<translation type="vanished">Редактор властивостей</translation>
</message>
<message>
<source>Signals &amp;&amp; Slots Editor</source>
<translation type="vanished">Редактор сигналів та слотів</translation>
</message>
<message>
<source>Action Editor</source>
<translation type="vanished">Редактор дій</translation>
</message>
<message>
<source>Widget Box</source>
<translation type="vanished">Панель віджетів</translation>
</message>
<message>
<source>For&amp;m Editor</source>
<translation type="vanished">Редактор &amp;форм</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Widgets</source>
<translation type="vanished">Редагувати віджети</translation>
</message>
<message>
<source>F3</source>
<translation type="vanished">F3</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Signals/Slots</source>
<translation type="vanished">Редагувати сигнали/слоти</translation>
</message>
<message>
<source>F4</source>
<translation type="vanished">F4</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Buddies</source>
<translation type="vanished">Редагувати прив&apos;язки</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Tab Order</source>
<translation type="vanished">Редагувати порядок обходу</translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+H</source>
<translation type="vanished">Ctrl+H</translation>
</message>
<message>
<source>Meta+Shift+H</source>
<translation type="vanished">Meta+Shift+H</translation>
</message>
<message>
<source>Meta+L</source>
<translation type="vanished">Meta+L</translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+L</source>
<translation type="vanished">Ctrl+L</translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+G</source>
<translation type="vanished">Ctrl+G</translation>
</message>
<message>
<source>Meta+Shift+G</source>
<translation type="vanished">Meta+Shift+G</translation>
</message>
<message>
<source>Meta+J</source>
<translation type="vanished">Meta+J</translation>
</message>
<message>
<source>Ctrl+J</source>
<translation type="vanished">Ctrl+J</translation>
</message>
<message>
<source>Alt+Shift+R</source>
<translation type="vanished">Alt+Shift+R</translation>
</message>
<message>
<source>Switch Source/Form</source>
<translation type="vanished">Перемкнути код/форма</translation>
</message>
<message>
<source>Shift+F4</source>
<translation type="vanished">Shift+F4</translation>
</message>
<message>
<source>About Qt Designer Plugins...</source>
<translation type="vanished">Про додатки Qt Designer....</translation>
</message>
<message>
<source>Preview in</source>
<translation type="vanished">Попередній перегляд в</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation type="vanished">Designer</translation>
</message>
<message>
<source>The image could not be created: %1</source>
<translation type="vanished">Не вдалось створити зображення: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormFileWizardDialog</name>
<message>
<source>Location</source>
<translation type="vanished">Розташування</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>Оберіть шаблон форми</translation>
@@ -8189,24 +8030,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Form Template</source>
<translation>Шаблон форми</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - Помилка</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation type="vanished">Форма Qt Designer</translation>
</message>
<message>
<source>Form Template</source>
<translation type="vanished">Шаблон форми</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class containing &apos;%1&apos; could not be found in %2.
Please verify the #include-directives.</source>
@@ -45605,7 +45428,7 @@ The statements may not contain &apos;{&apos; nor &apos;}&apos; characters.</sour
</message>
</context>
<context>
<name>FormEditorW</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Widget box</source>
<translation>Панель віджетів</translation>
@@ -45698,10 +45521,6 @@ The statements may not contain &apos;{&apos; nor &apos;}&apos; characters.</sour
<source>Preview in</source>
<translation>Попередній перегляд в</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation>Це файл можна редагувати лише в режимі &lt;b&gt;дизайну&lt;/b&gt;.</translation>

53
share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts
View File

@@ -5719,9 +5719,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<translation>代码模型中找不到生成的头文件&quot;%1&quot;。
重新构建项目可能有帮助。</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt 设计器界面类</translation>
@@ -5734,9 +5731,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Class Details</source>
<translation>类详情</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - 错误</translation>
@@ -5757,9 +5751,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Choose a Class Name</source>
<translation>选择类名</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Qt</source>
<translation type="obsolete">Qt</translation>
@@ -5784,13 +5775,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Creates a Qt Designer form file (.ui) with a matching class.</source>
<translation type="obsolete">创建与类匹配的Qt设计师界面文件(.ui)。</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt 设计师界面类</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorW</name>
<message>
<source>Widget Box</source>
<translation>控件盒子</translation>
@@ -5935,17 +5919,10 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Preview in</source>
<translation>预览于</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>设计师</translation>
</message>
<message>
<source>The image could not be created: %1</source>
<translation>无法创建图片: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a form template</source>
<translation type="obsolete">选择 界面模板</translation>
@@ -5954,13 +5931,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>选择界面模板</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - 错误</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWindowFile</name>
<message>
<source>Error saving %1</source>
<translation type="obsolete">保存 %1出错</translation>
@@ -5973,20 +5943,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Unable to write to %1: %2</source>
<translation type="obsolete">无法写入 %1: %2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation>Qt 设计师文件</translation>
</message>
<message>
<source>Form Template</source>
<translation>界面模板</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class definition of &apos;%1&apos; could not be found in %2.</source>
<translation type="obsolete">类 &apos;%1&apos; 的定义 在 %2中找不到.</translation>
@@ -16972,7 +16928,7 @@ Will not be applied to whitespace in comments and strings.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::CppSettingsPageWidget</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>界面</translation>
@@ -18703,7 +18659,7 @@ Will not be applied to whitespace in comments and strings.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::FormWindowEditor</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation>未命名</translation>
@@ -22975,7 +22931,7 @@ Previous decimal signed value (big endian): %4</source>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorFactory</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>This file can only be edited in Design Mode.</source>
<translation type="obsolete">此文件仅可在设计模式中编辑。</translation>
@@ -22992,9 +22948,6 @@ Previous decimal signed value (big endian): %4</source>
<source>Switch mode</source>
<translation>切换模式</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormFileWizardDialog</name>
<message>
<source>Location</source>
<translation>位置</translation>

50
share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_TW.ts
View File

@@ -4096,9 +4096,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<translation>代碼模型中找不到產生的標頭 &quot;%1&quot;。
重新建置專案可能有幫助。</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt 設計器表單類別</translation>
@@ -4111,9 +4108,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Class Details</source>
<translation>類別詳情</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormClassWizardPage</name>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - 錯誤</translation>
@@ -4126,9 +4120,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Choose a Class Name</source>
<translation>選擇類別名稱</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorPlugin</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation>Qt 設計師表單</translation>
@@ -4141,13 +4132,6 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt Widget Project.</source>
<translation>建立 Qt 設計師表單以及對應的類別檔（包括 C++ 標頭檔與源碼檔），讓您可以新增到 Qt 元件專案中直接進行實作。</translation>
</message>
<message>
<source>Qt Designer Form Class</source>
<translation>Qt 設計師表單類別</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorW</name>
<message>
<source>Widget Box</source>
<translation>元件盒</translation>
@@ -4260,39 +4244,14 @@ Rebuilding the project might help.</source>
<source>Preview in</source>
<translation>預覽於</translation>
</message>
<message>
<source>Designer</source>
<translation>設計師</translation>
</message>
<message>
<source>The image could not be created: %1</source>
<translation>無法建立影像：%1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormTemplateWizardPage</name>
<message>
<source>Choose a Form Template</source>
<translation>選擇表單樣本</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - Error</source>
<translation>%1 - 錯誤</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormWizardDialog</name>
<message>
<source>Qt Designer Form</source>
<translation>Qt 設計師表單</translation>
</message>
<message>
<source>Form Template</source>
<translation>表單樣本</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::QtCreatorIntegration</name>
<message>
<source>The class containing &apos;%1&apos; could not be found in %2.
Please verify the #include-directives.</source>
@@ -10458,7 +10417,7 @@ Will not be applied to whitespace in comments and strings.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::CppSettingsPageWidget</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>Form</source>
<translation>表單</translation>
@@ -11347,7 +11306,7 @@ Will not be applied to whitespace in comments and strings.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::FormWindowEditor</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>untitled</source>
<translation>未命名</translation>
@@ -13474,7 +13433,7 @@ For qmlproject projects, use the importPaths property to add import paths.</sour
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormEditorFactory</name>
<name>Designer</name>
<message>
<source>This file can only be edited in &lt;b&gt;Design&lt;/b&gt; mode.</source>
<translation>此檔案只能在&lt;b&gt;設計&lt;/b&gt;模式中編輯。</translation>
@@ -13483,9 +13442,6 @@ For qmlproject projects, use the importPaths property to add import paths.</sour
<source>Switch mode</source>
<translation>切換模式</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Designer::Internal::FormFileWizardDialog</name>
<message>
<source>Location</source>
<translation>位置</translation>

5
src/plugins/designer/codemodelhelpers.cpp
View File

@@ -2,6 +2,7 @@
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "codemodelhelpers.h"
#include "designertr.h"
#include <cppeditor/cppmodelmanager.h>
@@ -101,13 +102,13 @@ bool navigateToSlot(const QString &uiFileName,
// Find the generated header.
const FilePath generatedHeaderFile = generatedHeaderOf(FilePath::fromString(uiFileName));
if (generatedHeaderFile.isEmpty()) {
*errorMessage = QCoreApplication::translate("Designer", "The generated header of the form \"%1\" could not be found.\nRebuilding the project might help.").arg(uiFileName);
*errorMessage = Tr::tr("The generated header of the form \"%1\" could not be found.\nRebuilding the project might help.").arg(uiFileName);
return false;
}
const CPlusPlus::Snapshot snapshot = CppEditor::CppModelManager::instance()->snapshot();
const DocumentPtr generatedHeaderDoc = snapshot.document(generatedHeaderFile);
if (!generatedHeaderDoc) {
*errorMessage = QCoreApplication::translate("Designer", "The generated header \"%1\" could not be found in the code model.\nRebuilding the project might help.").arg(generatedHeaderFile.toUserOutput());
*errorMessage = Tr::tr("The generated header \"%1\" could not be found in the code model.\nRebuilding the project might help.").arg(generatedHeaderFile.toUserOutput());
return false;
}

3
src/plugins/designer/cpp/formclasswizarddialog.cpp
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
// Copyright (C) 2016 The Qt Company Ltd.
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "designertr.h"
#include "formclasswizarddialog.h"
#include "formclasswizardpage.h"
#include "formclasswizardparameters.h"
@@ -24,7 +25,7 @@ FormClassWizardDialog::FormClassWizardDialog(const Core::BaseFileWizardFactory *
m_formPage(new FormTemplateWizardPage),
m_classPage(new FormClassWizardPage)
{
setWindowTitle(tr("Qt Designer Form Class"));
setWindowTitle(Tr::tr("Qt Designer Form Class"));
setPage(FormPageId, m_formPage);
setPage(ClassPageId, m_classPage);

10
src/plugins/designer/cpp/formclasswizardpage.cpp
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
// Copyright (C) 2016 The Qt Company Ltd.
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "designertr.h"
#include "formclasswizardpage.h"
#include "formclasswizardparameters.h"
#include "newclasswidget.h"
@@ -24,10 +24,10 @@ namespace Internal {
FormClassWizardPage::FormClassWizardPage()
{
setTitle(tr("Choose a Class Name"));
setTitle(Tr::tr("Choose a Class Name"));
auto classGroupBox = new QGroupBox(this);
classGroupBox->setTitle(tr("Class"));
classGroupBox->setTitle(Tr::tr("Class"));
m_newClassWidget = new NewClassWidget(classGroupBox);
m_newClassWidget->setHeaderExtension(
@@ -39,7 +39,7 @@ FormClassWizardPage::FormClassWizardPage()
connect(m_newClassWidget, &NewClassWidget::validChanged,
this, &FormClassWizardPage::slotValidChanged);
setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, tr("Class Details"));
setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, Tr::tr("Class Details"));
auto verticalLayout = new QVBoxLayout(classGroupBox);
verticalLayout->addWidget(m_newClassWidget);
@@ -105,7 +105,7 @@ bool FormClassWizardPage::validatePage()
QString errorMessage;
const bool rc = m_newClassWidget->isValid(&errorMessage);
if (!rc)
QMessageBox::warning(this, tr("%1 - Error").arg(title()), errorMessage);
QMessageBox::warning(this, Tr::tr("%1 - Error").arg(title()), errorMessage);
return rc;
}

2
src/plugins/designer/cpp/formclasswizardpage.h
View File

@@ -19,8 +19,6 @@ class NewClassWidget;
class FormClassWizardPage : public QWizardPage
{
Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(Designer::Internal::FormClassWizardPage)
public:
FormClassWizardPage();
~FormClassWizardPage() override;

17
src/plugins/designer/cpp/newclasswidget.cpp
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
// Copyright (C) 2016 The Qt Company Ltd.
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "designertr.h"
#include "newclasswidget.h"
#include <utils/classnamevalidatinglineedit.h>
@@ -66,11 +67,11 @@ NewClassWidget::NewClassWidget(QWidget *parent) :
using namespace Utils::Layouting;
Form {
tr("&Class name:"), d->m_classLineEdit, br,
tr("&Header file:"), d->m_headerFileLineEdit, br,
tr("&Source file:"), d->m_sourceFileLineEdit, br,
tr("&Form file:"), d->m_formFileLineEdit, br,
tr("&Path:"), d->m_pathChooser, br,
Tr::tr("&Class name:"), d->m_classLineEdit, br,
Tr::tr("&Header file:"), d->m_headerFileLineEdit, br,
Tr::tr("&Source file:"), d->m_sourceFileLineEdit, br,
Tr::tr("&Form file:"), d->m_formFileLineEdit, br,
Tr::tr("&Path:"), d->m_pathChooser, br,
}.attachTo(this, WithoutMargins);
connect(d->m_classLineEdit, &ClassNameValidatingLineEdit::updateFileName,
@@ -211,21 +212,21 @@ bool NewClassWidget::isValid(QString *error) const
if (!d->m_headerFileLineEdit->isValid()) {
if (error)
*error = tr("Invalid header file name: \"%1\"").
*error = Tr::tr("Invalid header file name: \"%1\"").
arg(d->m_headerFileLineEdit->errorMessage());
return false;
}
if (!d->m_sourceFileLineEdit->isValid()) {
if (error)
*error = tr("Invalid source file name: \"%1\"").
*error = Tr::tr("Invalid source file name: \"%1\"").
arg(d->m_sourceFileLineEdit->errorMessage());
return false;
}
if (!d->m_formFileLineEdit->isValid()) {
if (error)
*error = tr("Invalid form file name: \"%1\"").
*error = Tr::tr("Invalid form file name: \"%1\"").
arg(d->m_formFileLineEdit->errorMessage());
return false;
}

3
src/plugins/designer/formeditorfactory.cpp
View File

@@ -1,6 +1,7 @@
// Copyright (C) 2016 The Qt Company Ltd.
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "designertr.h"
#include "formeditorfactory.h"
#include "formeditorw.h"
#include "formwindoweditor.h"
@@ -22,7 +23,7 @@ namespace Internal {
FormEditorFactory::FormEditorFactory()
{
setId(K_DESIGNER_XML_EDITOR_ID);
setDisplayName(QCoreApplication::translate("Designer", C_DESIGNER_XML_DISPLAY_NAME));
setDisplayName(Tr::tr(C_DESIGNER_XML_DISPLAY_NAME));
addMimeType(FORM_MIMETYPE);
setEditorCreator([] { return FormEditorW::createEditor(); });

13
src/plugins/designer/formeditorplugin.cpp
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
// Copyright (C) 2016 The Qt Company Ltd.
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "formeditorplugin.h"
#include "designertr.h"
#include "formeditorfactory.h"
#include "formeditorplugin.h"
#include "formeditorw.h"
#include "formtemplatewizardpage.h"
@@ -43,7 +44,7 @@ namespace Internal {
class FormEditorPluginPrivate
{
public:
QAction actionSwitchSource{FormEditorPlugin::tr("Switch Source/Form"), nullptr};
QAction actionSwitchSource{Tr::tr("Switch Source/Form"), nullptr};
FormEditorFactory formEditorFactory;
SettingsPageProvider settingsPageProvider;
@@ -68,10 +69,10 @@ bool FormEditorPlugin::initialize(const QStringList &arguments, QString *error)
IWizardFactory *wizard = new FormClassWizard;
wizard->setCategory(Core::Constants::WIZARD_CATEGORY_QT);
wizard->setDisplayCategory(QCoreApplication::translate("Core", Core::Constants::WIZARD_TR_CATEGORY_QT));
wizard->setDisplayName(tr("Qt Designer Form Class"));
wizard->setDisplayName(Tr::tr("Qt Designer Form Class"));
wizard->setIcon({}, "ui/h");
wizard->setId("C.FormClass");
wizard->setDescription(tr("Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) "
wizard->setDescription(Tr::tr("Creates a Qt Designer form along with a matching class (C++ header and source file) "
"for implementation purposes. You can add the form and class to an existing Qt Widget Project."));
return {wizard};
@@ -101,14 +102,14 @@ void FormEditorPlugin::extensionsInitialized()
ActionContainer *mtools = ActionManager::actionContainer(Core::Constants::M_TOOLS);
ActionContainer *mformtools = ActionManager::createMenu(M_FORMEDITOR);
mformtools->menu()->setTitle(tr("For&m Editor"));
mformtools->menu()->setTitle(Tr::tr("For&m Editor"));
mtools->addMenu(mformtools);
connect(&d->actionSwitchSource, &QAction::triggered, this, &FormEditorPlugin::switchSourceForm);
Context context(C_FORMEDITOR, Core::Constants::C_EDITORMANAGER);
Command *cmd = ActionManager::registerAction(&d->actionSwitchSource,
"FormEditor.FormSwitchSource", context);
cmd->setDefaultKeySequence(tr("Shift+F4"));
cmd->setDefaultKeySequence(Tr::tr("Shift+F4"));
mformtools->addAction(cmd, Core::Constants::G_DEFAULT_THREE);
}

66
src/plugins/designer/formeditorw.cpp
View File

@@ -1,15 +1,16 @@
// Copyright (C) 2016 The Qt Company Ltd.
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "designercontext.h"
#include "designertr.h"
#include "editordata.h"
#include "editorwidget.h"
#include "formeditorw.h"
#include "formwindoweditor.h"
#include "formwindowfile.h"
#include "qtcreatorintegration.h"
#include "settingsmanager.h"
#include "settingspage.h"
#include "editorwidget.h"
#include "editordata.h"
#include "qtcreatorintegration.h"
#include "designercontext.h"
#include <widgethost.h>
#include <coreplugin/actionmanager/actioncontainer.h>
@@ -126,9 +127,6 @@ public:
class FormEditorData
{
public:
Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(FormEditorW)
public:
FormEditorData();
~FormEditorData();
@@ -293,19 +291,19 @@ void FormEditorData::setupViewActions()
QTC_ASSERT(viewMenu, return);
addDockViewAction(viewMenu, WidgetBoxSubWindow, m_contexts,
tr("Widget box"), "FormEditor.WidgetBox");
Tr::tr("Widget box"), "FormEditor.WidgetBox");
addDockViewAction(viewMenu, ObjectInspectorSubWindow, m_contexts,
tr("Object Inspector"), "FormEditor.ObjectInspector");
Tr::tr("Object Inspector"), "FormEditor.ObjectInspector");
addDockViewAction(viewMenu, PropertyEditorSubWindow, m_contexts,
tr("Property Editor"), "FormEditor.PropertyEditor");
Tr::tr("Property Editor"), "FormEditor.PropertyEditor");
addDockViewAction(viewMenu, SignalSlotEditorSubWindow, m_contexts,
tr("Signals && Slots Editor"), "FormEditor.SignalsAndSlotsEditor");
Tr::tr("Signals && Slots Editor"), "FormEditor.SignalsAndSlotsEditor");
addDockViewAction(viewMenu, ActionEditorSubWindow, m_contexts,
tr("Action Editor"), "FormEditor.ActionEditor");
Tr::tr("Action Editor"), "FormEditor.ActionEditor");
// Lock/Reset
Command *cmd = addToolAction(m_editorWidget->menuSeparator1(), m_contexts, "FormEditor.SeparatorLock", viewMenu);
cmd->setAttribute(Command::CA_Hide);
@@ -413,30 +411,30 @@ void FormEditorData::initDesignerSubWindows()
std::fill(m_designerSubWindows, m_designerSubWindows + DesignerSubWindowCount, static_cast<QWidget*>(nullptr));
QDesignerWidgetBoxInterface *wb = QDesignerComponents::createWidgetBox(m_formeditor, nullptr);
wb->setWindowTitle(tr("Widget Box"));
wb->setWindowTitle(Tr::tr("Widget Box"));
wb->setObjectName("WidgetBox");
m_formeditor->setWidgetBox(wb);
m_designerSubWindows[WidgetBoxSubWindow] = wb;
QDesignerObjectInspectorInterface *oi = QDesignerComponents::createObjectInspector(m_formeditor, nullptr);
oi->setWindowTitle(tr("Object Inspector"));
oi->setWindowTitle(Tr::tr("Object Inspector"));
oi->setObjectName("ObjectInspector");
m_formeditor->setObjectInspector(oi);
m_designerSubWindows[ObjectInspectorSubWindow] = oi;
QDesignerPropertyEditorInterface *pe = QDesignerComponents::createPropertyEditor(m_formeditor, nullptr);
pe->setWindowTitle(tr("Property Editor"));
pe->setWindowTitle(Tr::tr("Property Editor"));
pe->setObjectName("PropertyEditor");
m_formeditor->setPropertyEditor(pe);
m_designerSubWindows[PropertyEditorSubWindow] = pe;
QWidget *se = QDesignerComponents::createSignalSlotEditor(m_formeditor, nullptr);
se->setWindowTitle(tr("Signals and Slots Editor"));
se->setWindowTitle(Tr::tr("Signals and Slots Editor"));
se->setObjectName("SignalsAndSlotsEditor");
m_designerSubWindows[SignalSlotEditorSubWindow] = se;
QDesignerActionEditorInterface *ae = QDesignerComponents::createActionEditor(m_formeditor, nullptr);
ae->setWindowTitle(tr("Action Editor"));
ae->setWindowTitle(Tr::tr("Action Editor"));
ae->setObjectName("ActionEditor");
m_formeditor->setActionEditor(ae);
m_designerSubWindows[ActionEditorSubWindow] = ae;
@@ -513,32 +511,32 @@ void FormEditorData::setupActions()
m_toolActionIds.push_back("FormEditor.WidgetEditor");
createEditModeAction(m_actionGroupEditMode, m_contexts, medit,
tr("Edit Widgets"), m_toolActionIds.back(),
EditModeWidgetEditor, "widgettool.png", tr("F3"));
Tr::tr("Edit Widgets"), m_toolActionIds.back(),
EditModeWidgetEditor, "widgettool.png", Tr::tr("F3"));
m_toolActionIds.push_back("FormEditor.SignalsSlotsEditor");
createEditModeAction(m_actionGroupEditMode, m_contexts, medit,
tr("Edit Signals/Slots"), m_toolActionIds.back(),
EditModeSignalsSlotEditor, "signalslottool.png", tr("F4"));
Tr::tr("Edit Signals/Slots"), m_toolActionIds.back(),
EditModeSignalsSlotEditor, "signalslottool.png", Tr::tr("F4"));
m_toolActionIds.push_back("FormEditor.BuddyEditor");
createEditModeAction(m_actionGroupEditMode, m_contexts, medit,
tr("Edit Buddies"), m_toolActionIds.back(),
Tr::tr("Edit Buddies"), m_toolActionIds.back(),
EditModeBuddyEditor, "buddytool.png");
m_toolActionIds.push_back("FormEditor.TabOrderEditor");
createEditModeAction(m_actionGroupEditMode, m_contexts, medit,
tr("Edit Tab Order"), m_toolActionIds.back(),
Tr::tr("Edit Tab Order"), m_toolActionIds.back(),
EditModeTabOrderEditor, "tabordertool.png");
//tool actions
m_toolActionIds.push_back("FormEditor.LayoutHorizontally");
const QString horizLayoutShortcut = useMacShortcuts ? tr("Meta+Shift+H") : tr("Ctrl+H");
const QString horizLayoutShortcut = useMacShortcuts ? Tr::tr("Meta+Shift+H") : Tr::tr("Ctrl+H");
addToolAction(m_fwm->actionHorizontalLayout(), m_contexts,
m_toolActionIds.back(), mformtools, horizLayoutShortcut);
m_toolActionIds.push_back("FormEditor.LayoutVertically");
const QString vertLayoutShortcut = useMacShortcuts ? tr("Meta+L") : tr("Ctrl+L");
const QString vertLayoutShortcut = useMacShortcuts ? Tr::tr("Meta+L") : Tr::tr("Ctrl+L");
addToolAction(m_fwm->actionVerticalLayout(), m_contexts,
m_toolActionIds.back(), mformtools, vertLayoutShortcut);
@@ -555,7 +553,7 @@ void FormEditorData::setupActions()
m_toolActionIds.back(), mformtools);
m_toolActionIds.push_back("FormEditor.LayoutGrid");
const QString gridShortcut = useMacShortcuts ? tr("Meta+Shift+G") : tr("Ctrl+G");
const QString gridShortcut = useMacShortcuts ? Tr::tr("Meta+Shift+G") : Tr::tr("Ctrl+G");
addToolAction(m_fwm->actionGridLayout(), m_contexts,
m_toolActionIds.back(), mformtools, gridShortcut);
@@ -564,7 +562,7 @@ void FormEditorData::setupActions()
m_toolActionIds.back(), mformtools);
m_toolActionIds.push_back("FormEditor.LayoutAdjustSize");
const QString adjustShortcut = useMacShortcuts ? tr("Meta+J") : tr("Ctrl+J");
const QString adjustShortcut = useMacShortcuts ? Tr::tr("Meta+J") : Tr::tr("Ctrl+J");
addToolAction(m_fwm->actionAdjustSize(), m_contexts,
m_toolActionIds.back(), mformtools, adjustShortcut);
@@ -582,7 +580,7 @@ void FormEditorData::setupActions()
m_actionPreview = m_fwm->action(QDesignerFormWindowManagerInterface::DefaultPreviewAction);
QTC_ASSERT(m_actionPreview, return);
addToolAction(m_actionPreview, m_contexts, "FormEditor.Preview", mformtools, tr("Alt+Shift+R"));
addToolAction(m_actionPreview, m_contexts, "FormEditor.Preview", mformtools, Tr::tr("Alt+Shift+R"));
// Preview in style...
m_actionGroupPreviewInStyle = m_fwm->actionGroup(QDesignerFormWindowManagerInterface::StyledPreviewActionGroup);
@@ -603,7 +601,7 @@ void FormEditorData::setupActions()
QString(), Core::Constants::G_DEFAULT_THREE);
mformtools->addSeparator(m_contexts, Core::Constants::G_DEFAULT_THREE);
m_actionAboutPlugins = new QAction(tr("About Qt Designer Plugins..."), m_instance);
m_actionAboutPlugins = new QAction(Tr::tr("About Qt Designer Plugins..."), m_instance);
addToolAction(m_actionAboutPlugins, m_contexts, "FormEditor.AboutPlugins", mformtools,
QString(), Core::Constants::G_DEFAULT_THREE);
QObject::connect(m_actionAboutPlugins, &QAction::triggered,
@@ -638,7 +636,7 @@ ActionContainer *FormEditorData::createPreviewStyleMenu(QActionGroup *actionGrou
{
const QString menuId = M_FORMEDITOR_PREVIEW;
ActionContainer *menuPreviewStyle = ActionManager::createMenu(M_FORMEDITOR_PREVIEW);
menuPreviewStyle->menu()->setTitle(tr("Preview in"));
menuPreviewStyle->menu()->setTitle(Tr::tr("Preview in"));
// The preview menu is a list of invisible actions for the embedded design
// device profiles (integer data) followed by a separator and the styles
@@ -685,7 +683,7 @@ void FormEditorData::saveSettings(QSettings *s)
void FormEditorData::critical(const QString &errorMessage)
{
QMessageBox::critical(ICore::dialogParent(), tr("Designer"), errorMessage);
QMessageBox::critical(ICore::dialogParent(), Tr::tr("Designer"), errorMessage);
}
// Apply the command shortcut to the action and connects to the command's keySequenceChanged signal
@@ -755,8 +753,8 @@ IEditor *FormEditorData::createEditor()
if (formWindowEditor) {
Utils::InfoBarEntry info(Id(Constants::INFO_READ_ONLY),
tr("This file can only be edited in <b>Design</b> mode."));
info.addCustomButton(tr("Switch Mode"), []() { ModeManager::activateMode(Core::Constants::MODE_DESIGN); });
Tr::tr("This file can only be edited in <b>Design</b> mode."));
info.addCustomButton(Tr::tr("Switch Mode"), []() { ModeManager::activateMode(Core::Constants::MODE_DESIGN); });
formWindowEditor->document()->infoBar()->addInfo(info);
}
return formWindowEditor;
@@ -836,7 +834,7 @@ void FormEditorData::print()
QString errorMessage;
const QPixmap pixmap = m_fwm->createPreviewPixmap();
if (pixmap.isNull()) {
critical(tr("The image could not be created: %1").arg(errorMessage));
critical(Tr::tr("The image could not be created: %1").arg(errorMessage));
break;
}

9
src/plugins/designer/formtemplatewizardpage.cpp
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
// Copyright (C) 2016 The Qt Company Ltd.
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "formtemplatewizardpage.h"
#include "designertr.h"
#include "formeditorw.h"
#include "formtemplatewizardpage.h"
#include <projectexplorer/jsonwizard/jsonwizardpagefactory.h>
@@ -60,7 +61,7 @@ FormTemplateWizardPage::FormTemplateWizardPage(QWidget * parent) :
m_newFormWidget(QDesignerNewFormWidgetInterface::createNewFormWidget(FormEditorW::designerEditor())),
m_templateSelected(m_newFormWidget->hasCurrentTemplate())
{
setTitle(tr("Choose a Form Template"));
setTitle(Tr::tr("Choose a Form Template"));
QVBoxLayout *layout = new QVBoxLayout;
connect(m_newFormWidget, &QDesignerNewFormWidgetInterface::currentTemplateChanged,
@@ -70,7 +71,7 @@ FormTemplateWizardPage::FormTemplateWizardPage(QWidget * parent) :
layout->addWidget(m_newFormWidget);
setLayout(layout);
setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, tr("Form Template"));
setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, Tr::tr("Form Template"));
}
bool FormTemplateWizardPage::isComplete() const
@@ -91,7 +92,7 @@ bool FormTemplateWizardPage::validatePage()
QString errorMessage;
m_templateContents = m_newFormWidget->currentTemplate(&errorMessage);
if (m_templateContents.isEmpty()) {
QMessageBox::critical(this, tr("%1 - Error").arg(title()), errorMessage);
QMessageBox::critical(this, Tr::tr("%1 - Error").arg(title()), errorMessage);
return false;
}
wizard()->setProperty("FormContents", m_templateContents);

15
src/plugins/designer/qtcreatorintegration.cpp
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
// Copyright (C) 2016 The Qt Company Ltd.
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "qtcreatorintegration.h"
#include "formwindoweditor.h"
#include "formeditorw.h"
#include "designertr.h"
#include "editordata.h"
#include "formeditorw.h"
#include "formwindoweditor.h"
#include "qtcreatorintegration.h"
#include <widgethost.h>
#include <designer/cpp/formclasswizardpage.h>
@@ -53,7 +54,7 @@ static QString msgClassNotFound(const QString &uiClassName, const QList<Document
files += '\n';
files += QDir::toNativeSeparators(doc->fileName());
}
return QtCreatorIntegration::tr(
return Designer::Tr::tr(
"The class containing \"%1\" could not be found in %2.\n"
"Please verify the #include-directives.")
.arg(uiClassName, files);
@@ -366,7 +367,7 @@ void QtCreatorIntegration::slotNavigateToSlot(const QString &objectName, const Q
{
QString errorMessage;
if (!navigateToSlot(objectName, signalSignature, parameterNames, &errorMessage) && !errorMessage.isEmpty())
QMessageBox::warning(FormEditorW::designerEditor()->topLevel(), tr("Error finding/adding a slot."), errorMessage);
QMessageBox::warning(FormEditorW::designerEditor()->topLevel(), Tr::tr("Error finding/adding a slot."), errorMessage);
}
// Build name of the class as generated by uic, insert Ui namespace
@@ -461,7 +462,7 @@ bool QtCreatorIntegration::navigateToSlot(const QString &objectName,
if (Designer::Constants::Internal::debug)
qDebug() << Q_FUNC_INFO << objectName << signalSignature << "Looking for " << uicedName << " returned " << docList.size();
if (docMap.isEmpty()) {
*errorMessage = tr("No documents matching \"%1\" could be found.\nRebuilding the project might help.").arg(uicedName);
*errorMessage = Tr::tr("No documents matching \"%1\" could be found.\nRebuilding the project might help.").arg(uicedName);
return false;
}
@@ -560,7 +561,7 @@ bool QtCreatorIntegration::navigateToSlot(const QString &objectName,
return true;
}
*errorMessage = tr("Unable to add the method definition.");
*errorMessage = Tr::tr("Unable to add the method definition.");
return false;
}

6
src/plugins/designer/settingspage.cpp
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
// Copyright (C) 2016 The Qt Company Ltd.
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "settingspage.h"
#include "designertr.h"
#include "formeditorw.h"
#include "settingspage.h"
#include <coreplugin/icontext.h>
@@ -47,8 +48,7 @@ void SettingsPage::finish()
SettingsPageProvider::SettingsPageProvider()
{
setCategory(Designer::Constants::SETTINGS_CATEGORY);
setDisplayCategory(QCoreApplication::translate("Designer",
Designer::Constants::SETTINGS_TR_CATEGORY));
setDisplayCategory(Tr::tr(Designer::Constants::SETTINGS_TR_CATEGORY));
setCategoryIcon(Utils::Icon({{":/core/images/settingscategory_design.png",
Utils::Theme::PanelTextColorDark}}, Utils::Icon::Tint));
}