diff --git a/src/plugins/qbsprojectmanager/qbsbuildstep.cpp b/src/plugins/qbsprojectmanager/qbsbuildstep.cpp
index dea23b0453f..9827cf672fb 100644
--- a/src/plugins/qbsprojectmanager/qbsbuildstep.cpp
+++ b/src/plugins/qbsprojectmanager/qbsbuildstep.cpp
@@ -671,6 +671,7 @@ QbsBuildStepConfigWidget::QbsBuildStepConfigWidget(QbsBuildStep *step) :
connect(forceProbesCheckBox, &QCheckBox::toggled, this,
&QbsBuildStepConfigWidget::changeForceProbes);
updateState();
+ setSummaryText(tr("Qbs: %1").arg("build"));
}
void QbsBuildStepConfigWidget::updateState()
@@ -716,8 +717,6 @@ void QbsBuildStepConfigWidget::updateState()
Constants::QBS_CONFIG_QUICK_COMPILER_KEY);
commandLineTextEdit->setPlainText(command);
-
- setSummaryText(tr("Qbs: %1").arg(command));
}
diff --git a/src/plugins/qbsprojectmanager/qbscleanstep.cpp b/src/plugins/qbsprojectmanager/qbscleanstep.cpp
index ddecb793dcd..f6753fa411f 100644
--- a/src/plugins/qbsprojectmanager/qbscleanstep.cpp
+++ b/src/plugins/qbsprojectmanager/qbscleanstep.cpp
@@ -74,7 +74,7 @@ QbsCleanStep::QbsCleanStep(BuildStepList *bsl, Core::Id id)
QString command = static_cast(buildConfiguration())
->equivalentCommandLine(data);
effectiveCommandAspect->setValue(command);
- return tr("Qbs: %1").arg(command);
+ return tr("Qbs: %1").arg("clean");
});
}
diff --git a/src/plugins/qbsprojectmanager/qbsinstallstep.cpp b/src/plugins/qbsprojectmanager/qbsinstallstep.cpp
index 1f414749bdd..371cf4c8d63 100644
--- a/src/plugins/qbsprojectmanager/qbsinstallstep.cpp
+++ b/src/plugins/qbsprojectmanager/qbsinstallstep.cpp
@@ -324,6 +324,7 @@ QbsInstallStepConfigWidget::QbsInstallStepConfigWidget(QbsInstallStep *step) :
this, &QbsInstallStepConfigWidget::updateState);
updateState();
+ setSummaryText(QbsInstallStep::tr("Qbs: %1").arg("install"));
}
void QbsInstallStepConfigWidget::updateState()
@@ -338,8 +339,6 @@ void QbsInstallStepConfigWidget::updateState()
QString command = m_step->buildConfig()->equivalentCommandLine(m_step->stepData());
m_commandLineTextEdit->setPlainText(command);
-
- setSummaryText(QbsInstallStep::tr("Qbs: %1").arg(command));
}
// --------------------------------------------------------------------