QtSupport: Make product name in linkingPurposeText dynamic

Change-Id: I76f2bed36e7a169ccbea3843f6eddd0433b3db4f
Reviewed-by: Eike Ziller <eike.ziller@qt.io>

share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts

@@ -49912,8 +49912,8 @@ wirklich entfernen?</translation>
         <translation>Die ausgewählte Qt-Version muss dem Gerät entsprechen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Linking with a Qt installation automatically registers Qt versions and kits, and other tools that were installed with that Qt installer, in this Qt Creator installation. Other Qt Creator installations are not affected.</source>
+        <source>Linking with a Qt installation automatically registers Qt versions and kits, and other tools that were installed with that Qt installer, in this %1 installation. Other %1 installations are not affected.</source>
-        <translation>Das Verknüpfen mit einer Qt-Installation registriert Qt-Versionen, Kits und andere mit dem Qt-Installationsprogramm installierte Werkzeuge automatisch in dieser Qt Creator-Installation. Dies hat keine Auswirkung auf andere Qt Creator-Installationen.</translation>
+        <translation>Das Verknüpfen mit einer Qt-Installation registriert Qt-Versionen, Kits und andere mit dem Qt-Installationsprogramm installierte Werkzeuge automatisch in dieser %1-Installation. Dies hat keine Auswirkung auf andere %1-Installationen.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1&apos;s resource directory is not writable.</source>

share/qtcreator/translations/qtcreator_fr.ts

@@ -50241,8 +50241,8 @@ Le déploiement vers ce répertoire entrainera la suppression des fichiers déj
         <translation>L’exécutable qmake %1 n’a pas pu être ajouté : %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Linking with a Qt installation automatically registers Qt versions and kits, and other tools that were installed with that Qt installer, in this Qt Creator installation. Other Qt Creator installations are not affected.</source>
+        <source>Linking with a Qt installation automatically registers Qt versions and kits, and other tools that were installed with that Qt installer, in this %1 installation. Other %1 installations are not affected.</source>
-        <translation>L’établissement d’un lien avec une installation de Qt enregistre automatiquement les versions et les kits de Qt, ainsi que les autres outils qui ont été installés avec ce programme d’installation de Qt, dans cette installation de Qt Creator. Les autres installations de Qt Creator ne sont pas concernées.</translation>
+        <translation>L’établissement d’un lien avec une installation de Qt enregistre automatiquement les versions et les kits de Qt, ainsi que les autres outils qui ont été installés avec ce programme d’installation de Qt, dans cette installation de %1. Les autres installations de %1 ne sont pas concernées.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1&apos;s resource directory is not writable.</source>

share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts

@@ -47548,7 +47548,7 @@ Are you sure you want to continue?</source>
         <translation>Nie można dodać pliku wykonywalnego qmake %1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Linking with a Qt installation automatically registers Qt versions and kits, and other tools that were installed with that Qt installer, in this Qt Creator installation. Other Qt Creator installations are not affected.</source>
+        <source>Linking with a Qt installation automatically registers Qt versions and kits, and other tools that were installed with that Qt installer, in this %1 installation. Other %1 installations are not affected.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts

@@ -38550,7 +38550,7 @@ For more details, see /etc/sysctl.d/10-ptrace.conf
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Linking with a Qt installation automatically registers Qt versions and kits, and other tools that were installed with that Qt installer, in this Qt Creator installation. Other Qt Creator installations are not affected.</source>
+        <source>Linking with a Qt installation automatically registers Qt versions and kits, and other tools that were installed with that Qt installer, in this %1 installation. Other %1 installations are not affected.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

src/plugins/qtsupport/qtoptionspage.cpp

@@ -899,8 +899,8 @@ static QString linkingPurposeText()
 {
     return Tr::tr(
         "Linking with a Qt installation automatically registers Qt versions and kits, and other "
-        "tools that were installed with that Qt installer, in this Qt Creator installation. Other "
+        "tools that were installed with that Qt installer, in this %1 installation. Other %1 "
-        "Qt Creator installations are not affected.");
+        "installations are not affected.").arg(QGuiApplication::applicationDisplayName());
 }
 
 static bool canLinkWithQt(QString *toolTip)