diff --git a/src/plugins/projectexplorer/environmentwidget.cpp b/src/plugins/projectexplorer/environmentwidget.cpp
index 2ea3f3d0bb6..af0829792cb 100644
--- a/src/plugins/projectexplorer/environmentwidget.cpp
+++ b/src/plugins/projectexplorer/environmentwidget.cpp
@@ -52,6 +52,7 @@ namespace ProjectExplorer {
 
 class EnvironmentValidator : public QValidator
 {
+    Q_OBJECT
 public:
     EnvironmentValidator(QWidget *parent, Utils::EnvironmentModel *model,
                          QTreeView *view,
@@ -409,3 +410,5 @@ void Internal::EnvironmentTreeView::keyPressEvent(QKeyEvent *event)
 
 
 } // namespace ProjectExplorer
+
+#include "environmentwidget.moc"
diff --git a/src/plugins/projectexplorer/waitforstopdialog.h b/src/plugins/projectexplorer/waitforstopdialog.h
index 42530caccc7..ed1f04956f9 100644
--- a/src/plugins/projectexplorer/waitforstopdialog.h
+++ b/src/plugins/projectexplorer/waitforstopdialog.h
@@ -46,6 +46,7 @@ namespace Internal {
 
 class WaitForStopDialog : public QDialog
 {
+    Q_OBJECT
 public:
     WaitForStopDialog(QList<ProjectExplorer::RunControl *> runControls);
 
diff --git a/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofileroptionspage.h b/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofileroptionspage.h
index 5698902cd5f..635e3e85039 100644
--- a/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofileroptionspage.h
+++ b/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofileroptionspage.h
@@ -39,6 +39,7 @@ namespace Internal {
 
 class QmlProfilerOptionsPage : public Core::IOptionsPage
 {
+    Q_OBJECT
 public:
     QmlProfilerOptionsPage();
 
diff --git a/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofilerrunconfigurationaspect.cpp b/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofilerrunconfigurationaspect.cpp
index 459ae255e9f..b2721302fc7 100644
--- a/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofilerrunconfigurationaspect.cpp
+++ b/src/plugins/qmlprofiler/qmlprofilerrunconfigurationaspect.cpp
@@ -45,7 +45,7 @@ QmlProfilerRunConfigurationAspect::QmlProfilerRunConfigurationAspect(
     setProjectSettings(new QmlProfilerSettings());
     setGlobalSettings(QmlProfilerPlugin::globalSettings());
     setId(Constants::SETTINGS);
-    setDisplayName(tr("QML Profiler Settings"));
+    setDisplayName(QCoreApplication::translate("QmlProfilerRunConfiguration", "QML Profiler Settings"));
     setUsingGlobalSettings(true);
     resetProjectToGlobalSettings();
 }