diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
index e4895f8b423..186d8c33c56 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_cs.ts
@@ -12190,43 +12190,11 @@ přidat do správy verzí (%2)?
- QMakeStep
+ QmakeProjectManagerQMake Build Configuration:Nastavení sestavování pro QMake:
-
- debug
- debug
-
-
- release
- release
-
-
- Additional arguments:
- Dodatečné argumenty:
-
-
- Effective qmake call:
- Účinné vyvolání qmake:
-
-
- qmake build configuration:
- Nastavení sestavování pro qmake:
-
-
- Debug
- Ladění
-
-
- Release
- Vydání
-
-
- Link QML debugging library:
- Odkaz na knihovnu pro ladění QML:
- QObject
@@ -12412,7 +12380,7 @@ přidat do správy verzí (%2)?
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizard
+ QmakeProjectManagerQt4 Console ApplicationKonzolová aplikace v Qt4
@@ -12433,9 +12401,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Vybere pro sestavení programu verzi Qt pro stolní počítač, je-li dostupná.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 console application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.Tento průvodce vytvoří projekt konzolové aplikace v Qt4. Aplikace je odvozena z QCoreApplication a nemá žádné uživatelské rozhraní.
@@ -12448,9 +12413,6 @@ Vybere pro sestavení programu verzi Qt pro stolní počítač, je-li dostupná.
This wizard generates a Qt Console Application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.Tento průvodce vytvoří projekt konzolové aplikace v Qt4. Aplikace je odvozena z QCoreApplication a nemá žádné uživatelské rozhraní.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer neodpovídá (%1).
@@ -12459,16 +12421,10 @@ Vybere pro sestavení programu verzi Qt pro stolní počítač, je-li dostupná.
Unable to create server socket: %1Serverovou zásuvku se nepodařilo vytvořit: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmbeddedPropertiesPanelEmbedded LinuxVložený Linux
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardEmpty Qt4 ProjectPrázdný projekt Qt4
@@ -12485,9 +12441,6 @@ Vybere pro sestavení programu verzi Qt pro stolní počítač, je-li dostupná.
Creates a qmake-based project without any files. This allows you to create an application without any default classes.Vytvoří projekt založený na qmake bez jakýchkoli souborů. To vám umožní vytvoření programu bez jakýchkoli výchozích tříd.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardDialogThis wizard generates an empty Qt4 project. Add files to it later on by using the other wizards.Tento průvodce vytvoří prázdný projekt Qt4. S pomocí ostatních průvodců do něj lze později přidat další soubory.
@@ -12496,9 +12449,6 @@ Vybere pro sestavení programu verzi Qt pro stolní počítač, je-li dostupná.
This wizard generates an empty Qt project. Add files to it later on by using the other wizards.Tento průvodce vytvoří prázdný projekt Qt4. S pomocí ostatních průvodců do něj lze později přidat další soubory.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"Nelze spustit "%1"
@@ -12507,9 +12457,6 @@ Vybere pro sestavení programu verzi Qt pro stolní počítač, je-li dostupná.
The application "%1" could not be found.Aplikaci "%1" se nepodařilo najít.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPageClass InformationInformace ohledně třídy
@@ -12518,9 +12465,6 @@ Vybere pro sestavení programu verzi Qt pro stolní počítač, je-li dostupná.
Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.Zadejte základní informace ohledně tříd, pro které chcete vytvořit soubory s kostrou zdrojového kódu.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt4 Gui ApplicationProgram s uživatelským rozhraním Qt4
@@ -12549,9 +12493,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
The template file '%1' could not be opened for reading: %2Soubor s předlohou '%1' se nepodařilo otevřít pro čtení: %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 GUI application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.Tento průvodce vytvoří projekt programu s uživatelským rozhraním Qt4. Aplikace se odvozuje ve výchozím nastavení od třídy QApplication s obsahuje jeden prázdný prvek.
@@ -12568,9 +12509,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
DetailsPodrobnosti
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryKnihovna C++
@@ -12587,9 +12525,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Creates a C++ Library.Vytvoří knihovnu C++.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared librarySdílená knihovna (dynamicky svázaná)
@@ -12634,13 +12569,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Symbian SpecificZvláštní pro Symbian
-
- Details
- Podrobnosti
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect required modulesVybrat požadované moduly
@@ -12653,9 +12581,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Select the modules you want to include in your project. The recommended modules for this project are selected by default.Vyberte moduly, které chcete zahrnout ve svém projektu. Moduly doporučené pro tento projekt jsou již vybrány.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditorNewNový
@@ -12708,9 +12633,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Add BlockPřidat blok
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditorModel<Global Scope><Celkový obor>
@@ -12747,9 +12669,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Insert ItemVložit prvek
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProjectLoadWizardImport existing build settingsZavést stávající nastavení sestavování
@@ -12774,9 +12693,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Project SetupNastavení projektu
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildEnvironmentWidgetClear system environmentVyprázdnit prostředí systému
@@ -12785,37 +12701,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Build EnvironmentProstředí pro sestavování
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakePriFileNode
-
- Headers
- Hlavičky
-
-
- Sources
- Zdroje
-
-
- Forms
- Formuláře
-
-
- Resources
- Prostředky
-
-
- QML
- QML
-
-
- Other files
- Jiné soubory
-
-
- Cannot Open File
- Soubor nelze otevřít
- Cannot open the file for edit with VCS.Soubor se nepodařilo s pomocí správy verzí udělat zapisovatelný (otevřít pro úpravy).
@@ -12828,14 +12713,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Cannot set permissions to writable.Soubor se nepodařilo udělat zapisovatelný.
-
- Failed!
- Chyba!
-
-
- File Error
- Chyba souboru
- Could not open the file for edit with SCC.Soubor se nepodařilo otevřít pro úpravy s pomocí SCC.
@@ -12844,40 +12721,10 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Could not set permissions to writable.Nepodařilo se nastavit oprávnění k souboru tak, aby se stal zapisovatelným.
-
- There are unsaved changes for project file %1.
- Soubor s projektem %1 má neuložené změny.
-
-
- Could not write project file %1.
- Soubor s projektem %1 se nepodařilo zapsat.
- Error while reading PRO file %1: %2Chyba při čtení souboru PRO %1: %2
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- Chyba při vyhodnocování souboru %1. Zrušeno.
-
-
- Error while changing pro file %1.
- Chyba při změně projektového souboru %1.
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProFileNode
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- Chyba při vyhodnocování souboru %1. Zrušeno.
-
-
- Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'
- Soubor .pro pro podadresář '%1' se v '%2' nepodařilo najít
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetConfiguration Name:Název nastavení:
@@ -12972,16 +12819,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Warning:Varování:
-
- %1 Debug
- Name of a debug build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 ladění
-
-
- %1 Release
- Name of a release build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 vydání
- <No tool chain selected><b>Nevybrána žádna sada nástrojů</b>
@@ -13031,13 +12868,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
problemLabelproblemLabel
-
- Manage...
- Spravovat...
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginRun qmakeProvést qmake
@@ -13110,9 +12940,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Build in %1Sestavit v %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationQt4RunConfigurationNastavení spuštění Qt4
@@ -13141,10 +12968,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
System EnvironmentProstředí systému
-
- Build Environment
- Prostředí pro sestavování
- Qt Run ConfigurationNastavení spuštění Qt4
@@ -13157,9 +12980,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Qt4 RunConfigurationNastavení spuštění Qt4
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationWidgetName:Název:
@@ -13224,18 +13044,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Base environment for this runconfiguration:Základní prostředí pro toto nastavení spuštění:
-
- Clean Environment
- Smazat prostředí
-
-
- System Environment
- Prostředí systému
-
-
- Build Environment
- Prostředí pro sestavování
- Running executable: <b>%1</b> %2 (in terminal)Spouští se spustitelný soubor: <b>%1</b> %2 (v terminálu)
@@ -13248,9 +13056,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Use debug version of frameworks (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)Používat ladicí verzi rámce (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtOptionsPageWidget<specify a name><Zadejte název>
@@ -13345,9 +13150,6 @@ Vybere pro vývoj programu vhodnou verzi Qt, je-li dostupná.
Found Qt version %1, using mkspec %2Byla nalezena verze Qt %1 s mkspec %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtVersionManagerQt versionsVerze Qt
@@ -13460,16 +13262,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Debugging helper:Pomocná knihovna pro výstup dat o ladění:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtWizardThe project %1 could not be opened.Projekt %1 se nepodařilo otevřít.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ValueEditorEdit VariableUpravir proměnnou
@@ -13522,14 +13318,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Edit ItemsUpravit prvky
-
- New
- Nový
-
-
- Remove
- Odstranit
- Edit ValuesUpravit hodnoty
@@ -13546,9 +13334,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Edit Advanced ExpressionUpravit rozšířený výraz
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStep<font color="#ff0000">Could not find make command: %1 in the build environment</font><font color="#ff0000">Příkaz make %1 se v prostředí pro sestavování nepodařilo nalézt</font>
@@ -13595,9 +13380,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Could not find make command: %1 in the build environmentPříkaz make: %1 se v prostředí pro sestavování nepodařilo nalézt
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidgetOverride %1:Přepsat %1:
@@ -13630,9 +13412,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<b>Make:</b> %1 %2 in %3<b>Příkaz Make:</b> %1 %2 v %3
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStep
<font color="#ff0000"><b>No valid Qt version set. Set one in Preferences </b></font>
@@ -13691,17 +13470,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Library not available. <a href='compile'>Compile...</a>Knihovna není dostupná. <a href='compile'>Sestavit...</a>
-
- QML Debugging
- Ladění QML
-
-
- The option will only take effect if the project is recompiled. Do you want to recompile now?
- Toto nastavení se projeví jen v případě nového sestavení projektu. Chcete projekt sestavit znovu nyní?
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerLoading project %1 ...Nahrává se projekt %1 ...
@@ -13762,9 +13530,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Done opening projectProjekt otevřen
-
-
- QmakeProjectManager::QtVersionManager<not found><nenalezeno>
@@ -13773,10 +13538,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Qt in PATHQt v CESTĚ
-
- Name:
- Název:
- Source:Zdroj:
@@ -13801,10 +13562,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Version:Verze:
-
- Debugging helper:
- Pomocná knihovna pro výstup dat o ladění:
- QtDumperHelper
@@ -17743,7 +17500,7 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerFormFormulář
@@ -17848,13 +17605,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)Soubory s ikonami (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPage
-
- WizardPage
- WizardPage
- Plugin and Collection Class InformationPřídavný modul a informace o třídě sbírky
@@ -17887,9 +17637,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
icons.qrcicons.qrc
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget WizardPrůvodce pro vytvoření vlastního prvku Qt
@@ -18115,11 +17862,7 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesPreferencePane
-
- Form
- Formulář
-
+ QmakeProjectManagerInstalled S60 SDKs:Nainstalované S60-SDK:
@@ -18152,10 +17895,6 @@ Toho se dosáhne vložením této zkratky v zadávacím poli vyhledávače, nás
Change Qt versionZměnit verzi Qt
-
- Remove
- Odstranit
- TextEditor::Internal::ColorSchemeEdit
@@ -20416,7 +20155,7 @@ Důvod: %2
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList
+ QmakeProjectManager<New class><Nová třída>
@@ -20429,9 +20168,6 @@ Důvod: %2
Delete class %1 from list?Má se smazat třída %1 na seznamu?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt4 Designer Custom WidgetUživatelsky stanovený prvek pro Qt4 Designer
@@ -20448,9 +20184,6 @@ Důvod: %2
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.Vytvoří jeden nebo více uživatelsky stanovených prvků pro Qt Designer.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt4 Designer Custom Widget or a Qt4 Designer Custom Widget Collection project.Tento průvodce vytvoří projekt Qt4 s jedním nebo více uživatelsky stanovenými prvky pro Qt4 Designer.
@@ -20467,9 +20200,6 @@ Důvod: %2
Plugin DetailsPodrobnosti přídavného modulu
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCannot open icon file %1.Nelze otevřít soubor s ikonou '%1'.
@@ -20491,14 +20221,11 @@ Důvod: %2
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactory
+ QmakeProjectManagerMakeMake
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidget<b>QMake:</b> No Qt version set. QMake can not be run.<b>QMake:</b> Není nastavena verze Qt. QMake nelze spustit.
@@ -20519,10 +20246,6 @@ Důvod: %2
The option will only take effect if the project is recompiled. Do you want to recompile now?Toto nastavení se projeví jen v případě nového sestavení projektu. Chcete projekt sestavit znovu nyní?
-
- Building helpers
- Pomocné knihovny pro výstup dat
- <b>qmake:</b> No Qt version set. Cannot run qmake.<b>qmake:</b> Není nastavena verze Qt. qmake nelze spustit.
@@ -20543,10 +20266,6 @@ Důvod: %2
Enable QML debugging:Zapnout ladění QML:
-
- Link QML debugging library:
- Odkaz na knihovnu pro ladění QML:
- Might make your application vulnerable. Only use in a safe environment.Může váš program udělat zranitelným. Mělo by se používat jen v bezpečném prostředí.
@@ -20555,20 +20274,6 @@ Důvod: %2
<No Qt version><Žádná verze Qt>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactory
-
- QMake
- QMake
-
-
- qmake
- qmake
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfiguration%1 on Symbian Device%1 na zařízení Symbian
@@ -20581,16 +20286,6 @@ Důvod: %2
Could not parse %1. The QtS60 Device run configuration %2 can not be started.%1 se nepodařilo vyhodnotit. Nastavení spuštění zařízení Qt4 S60 %2 se nepodařilo spustit.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationFactory
-
- %1 on Symbian Device
- %1 na zařízení Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlBaseThere is no device plugged in.Není připojeno žádné zařízení.
@@ -20727,9 +20422,6 @@ Prověřte, prosím, zda je telefon připojen a zda běží program Trk.An error has occurred while running %1.
Při spouštění %1 se vyskytla chyba.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlFinished.Dokončeno.
@@ -20746,9 +20438,6 @@ Prověřte, prosím, zda je telefon připojen a zda běží program Trk.Could not start application: %1
Nepodařilo se spustit program: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceDebugRunControlWarning: Cannot locate the symbol file belonging to %1.Varování: Nepodařilo se najít symbolický soubor patřící '%1'.
@@ -20772,33 +20461,14 @@ Prověřte, prosím, zda je telefon připojen a zda běží program Trk.
Spouští se ladicí program...
-
- Debugger for Symbian Platform
- Ladicí program pro platformu Symbian
- Debug on DeviceLadit na zařízení
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationWidgetDevice:Zařízení:
-
- Name:
- Název:
-
-
- Arguments:
- Argumenty:
-
-
- Debugger:
- Ladič:
- Installation file:Instalační soubor:
@@ -20819,18 +20489,10 @@ Prověřte, prosím, zda je telefon připojen a zda běží program Trk.Queries the device for information
Vyvolává informace ze zařízení
-
- Self-signed certificate
- Osobně podepsané osvědčení
- Choose certificate file (.cer)Zadejte soubor s osvědčením (.cer)
-
- Custom certificate:
- Uživatelsky stanovené osvědčení:
- Choose key file (.key / .pem)Zadejte soubor s klíčem (.key/.pem)
@@ -20860,17 +20522,10 @@ Prověřte, prosím, zda je telefon připojen a zda běží program Trk.Connecting...
Spojuje se...
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60Devices::DeviceId:ID:
-
- Name:
- Název:
- EPOC:EPOC:
@@ -20883,16 +20538,10 @@ Prověřte, prosím, zda je telefon připojen a zda běží program Trk.Qt:
Qt:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesWidgetNo Qt installedQt není nainstalováno
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfiguration%1 in Symbian EmulatorS60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File name
@@ -20905,14 +20554,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameS60 emulator run configuration default display name (no pro-file name)Spustit v emulátoru Symbianu
-
- The .pro file is currently being parsed.
- Soubor .pro je právě vyhodnocován.
-
-
- The .pro file could not be parsed.
- Soubor .pro se nepodařilo vyhodnotit.
- Qt Symbian Emulator RunConfigurationNastavení běhu Qt napodobovatele jinak též emulátoru pro Symbian
@@ -20925,31 +20566,10 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameCould not parse %1. The Qt for Symbian emulator run configuration %2 can not be started.
%1 se nepodařilo vyhodnotit. Nastavení spuštění napodobovatele Qt pro Symbian %2 se nepodařilo spustit.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationWidget
-
- Name:
- Název:
-
-
- Executable:
- Spustitelný soubor:
- Summary: Run %1 in emulatorSouhrn: Spustit '%1' v napodobovateli
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationFactory
-
- %1 in Symbian Emulator
- %1 v emulátoru Symbianu
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunControlStarting %1...Spouští se %1...
@@ -20974,9 +20594,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File name%1 exited with code %2
%1 ukončen. Vrácená hodnota %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60ManagerRun in EmulatorSpustit v emulátoru
@@ -20985,13 +20602,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameRun on Device
Spustit na zařízení
-
- Debug on Device
- Ladit na zařízení
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryUsing Default Qt VersionPoužívá se výchozí verze Qt
@@ -21047,10 +20657,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameNon-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
Ladění
-
- Build
- Sestavování
- ReleaseThe name of the release build configuration created by default for a qmake project.
@@ -22985,11 +22591,7 @@ a předpokladem je, že vzdálený spustitelný soubor bude v adresáři zmiňov
- QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepWidget
-
- Form
- Formulář
-
+ QmakeProjectManagerSelf-signed certificateOsobně podepsaný certifikát
@@ -22998,14 +22600,6 @@ a předpokladem je, že vzdálený spustitelný soubor bude v adresáři zmiňov
Custom certificate:Uživatelsky stanovený certifikát:
-
- Choose certificate file (.cer)
- Zadejte soubor s osvědčením (.cer)
-
-
- Key file:
- Soubor s klíčem:
- Not signedNepodepsáno
@@ -23030,9 +22624,6 @@ a předpokladem je, že vzdálený spustitelný soubor bude v adresáři zmiňov
Certificate's detailsPodrobnosti certifikátu
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPageSetup targets for your projectNastavte cíl pro svůj projekt
@@ -23085,16 +22676,6 @@ a předpokladem je, že vzdálený spustitelný soubor bude v adresáři zmiňov
%1: pro-file, %2: directory that was checked.V adresáři "%2" se nepodařilo nalézt žádná sestavení projektu "%1".
-
- <b>Error:</b>
- Severity is Task::Error
- <b>Chyba:</b>
-
-
- <b>Warning:</b>
- Severity is Task::Warning
- <b>Varování:</b>
- <html><head/><body><p><b>No valid Qt versions found.</b></p><p>Please add a Qt version in <i>Tools/Options</i> or via the maintenance tool of the SDK.</p></body></html><html><head/><body><p><b>Nepodařilo se najít žádné platné verze Qt.</b><br>Přidejte, prosím, platnou verzi verzi Qt v <i>Nástroje/Nastavení</i> nebo prostřednictvím instalačního nástroje SDK.</p></body></html>
@@ -23107,9 +22688,6 @@ a předpokladem je, že vzdálený spustitelný soubor bude v adresáři zmiňov
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">No valid Qt versions found.</span></p><p>Please add a Qt version in <span style=" font-style:italic;">Tools > Options > Build & Run</span> (<span style=" font-style:italic;">Qt Creator > Preferences > Build & Run</span> on Mac OS) or via the maintenance tool of the SDK.</p></body></html><html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Nenalezeny žádné platné verze Qt.</span></p><p>Přidejte, prosím, verzi Qt v <span style=" font-style:italic;">Nástroje > Volby > Sestavení & Spuštění</span> (<span style=" font-style:italic;">Qt Creator > Nastavení > Sestavení & Spuštění</span> na Mac OS) nebo přes nástroj na správu SDK.</p></body></html>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardPageWizardPageWizardPage
@@ -26797,7 +26375,7 @@ Proces Pdb po určité době od úspěšného spuštění spadl.
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeTarget
+ QmakeProjectManagerDesktopQt4 Desktop target display name
@@ -28238,7 +27816,7 @@ Projekty Qt Quick UI není potřeba je sestavovat a lze je spouštět přímo v
- QmakeProjectManager::Internal::QemuRuntimeManager
+ QmakeProjectManagerStart Maemo EmulatorSpustit napodobovatele jinak též emulátor Maemo
@@ -28267,9 +27845,6 @@ Projekty Qt Quick UI není potřeba je sestavovat a lze je spouštět přímo v
Stop Maemo EmulatorZastavit napodobovatele jinak též emulátor Maemo
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepCreate SIS PackageCreate SIS package build step name
@@ -28354,20 +27929,6 @@ Projekty Qt Quick UI není potřeba je sestavovat a lze je spouštět přímo v
The process "%1" crashed.Proces %1 spadl.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepFactory
-
- Create SIS Package
- Vytvořit balíček SIS
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepConfigWidget
-
- Reset Passphrases
- Nastavit hesla znovu
- Do you want to reset all passphrases saved for keys used?Chcete nastavit všechna hesla uložená pro použité klíče znovu?
@@ -28400,35 +27961,14 @@ Projekty Qt Quick UI není potřeba je sestavovat a lze je spouštět přímo v
<b>Create SIS Package:</b> %1<b>Vytvořit balíček SIS:</b> %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesBaseWidgetDefaultVýchozí
-
- SDK Location
- Umístění SDK
-
-
- Qt Location
- Umístění Qt
- Choose Qt folderVybrat složku s Qt
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesModel
-
- No Qt installed
- Qt není nainstalováno
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GnuPocS60DevicesWidgetStep 1 of 2: Choose GnuPoc folderKrok 1 ze 2: Vybrat složku s GnuPoc
@@ -28474,30 +28014,7 @@ Projekty Qt Quick UI není potřeba je sestavovat a lze je spouštět přímo v
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildConfigurationFactory
-
- Using Qt Version "%1"
- Používá se verze Qt "%1"
-
-
- New configuration
- Nové nastavení
-
-
- New Configuration Name:
- Název nového nastavení:
-
-
- %1 Debug
- %1 ladění
-
-
- %1 Release
- %1 vydání
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProject
+ QmakeProjectManagerEvaluatingVyhodnocení
@@ -28518,17 +28035,6 @@ Projekty Qt Quick UI není potřeba je sestavovat a lze je spouštět přímo v
The .pro file '%1' could not be parsed.Soubor .pro '%1' se nepodařilo zpracovat.
-
- Debug
- Ladění
-
-
- Release
- Vydání
-
-
-
- QmakeProjectManagerQt4Qt4
@@ -28554,17 +28060,6 @@ Projekty Qt Quick UI není potřeba je sestavovat a lze je spouštět přímo v
Nenastavený projekt
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeTargetFactory
-
- Debug
- Ladění
-
-
- Release
- Vydání
-
-QtSupport
@@ -28579,7 +28074,7 @@ Projekty Qt Quick UI není potřeba je sestavovat a lze je spouštět přímo v
- QmakeProjectManager::QtVersion
+ QmakeProjectManagerQmake does not support build directories below the source directory.Qmake nepodporuje žádné sestavování v adresářích, které se nacházejí pod zdrojovým adresářem.
@@ -28759,7 +28254,7 @@ Projekty Qt Quick UI není potřeba je sestavovat a lze je spouštět přímo v
- QmakeProjectManager::Internal::MobileGuiAppWizard
+ QmakeProjectManagerMobile Qt ApplicationProgram Qt pro přenosná zařízení
@@ -28772,9 +28267,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
Vybere pro napodobovatele a přenosné cíle vhodné verze Qt, jsou-li dostupné.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::BaseQmakeProjectWizardDialogModulesModuly
@@ -28783,17 +28275,6 @@ Vybere pro napodobovatele a přenosné cíle vhodné verze Qt, jsou-li dostupné
KitsSady
-
- Targets
- Cíle
-
-
- Qt Versions
- Verze Qt
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardQt Unit TestJednotková zkouška Qt
@@ -28802,9 +28283,6 @@ Vybere pro napodobovatele a přenosné cíle vhodné verze Qt, jsou-li dostupné
Creates a QTestLib-based unit test for a feature or a class. Unit tests allow you to verify that the code is fit for use and that there are no regressions.Vytvoří na QTestLib založenou jednotkovou zkoušku pro funkci nebo třídu. Jednotkové zkoušky slouží k přezkoušení použitelnosti kódu a ke zjištění regresí.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardDialogThis wizard generates a Qt unit test consisting of a single source file with a test class.Tento průvodce vytvoří jednotkový test Qt sestávající z jednoho zdrojového souboru s jednou zkouškovou třídou.
@@ -28813,10 +28291,6 @@ Vybere pro napodobovatele a přenosné cíle vhodné verze Qt, jsou-li dostupné
This wizard generates a Qt Unit Test consisting of a single source file with a test class.Tento průvodce vytvoří jednotkový test Qt sestávající z jednoho zdrojového souboru s jednou zkouškovou třídou.
-
- Details
- Podrobnosti
- Subversion::Internal::SubversionEditor
@@ -30655,7 +30129,7 @@ Při GDB může být zadána posloupnost příkazů oddělená oddělovačem &ap
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidget
+ QmakeProjectManagerLibrary:Knihovna:
@@ -30732,13 +30206,6 @@ Při GDB může být zadána posloupnost příkazů oddělená oddělovačem &ap
Remove "d" suffix for release versionOdstranit příponu "d" pro verzi ladění
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainConfigWidget
-
- Form
- Formulář
- ARM &version:&Verze ARM:
@@ -30847,7 +30314,7 @@ Předchozí verze Qt mají omezení v sestavování vhodných souborů SIS.
- QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainConfigWidget
+ QmakeProjectManagerDialogDialog
@@ -37612,26 +37079,15 @@ Sestavení pozorovatele QML se děje na stránce pro nastavení Qt pomocí výb
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizard
+ QmakeProjectManagerAdd LibraryPřidat knihovnu
-
- Type
- Typ
-
-
- Details
- Podrobnosti
- SummaryShrnutí
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary TypeTyp knihovny
@@ -37678,9 +37134,6 @@ Ani cesta ke knihovně ani cesta k hlavičkovým souborům nebudou přidány do
Links to a system library using pkg-config.Odkáže na systémovou knihovnu za použití pkg-config.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageInternal LibraryVnitřní knihovna
@@ -37713,24 +37166,10 @@ Ani cesta ke knihovně ani cesta k hlavičkovým souborům nebudou přidány do
Specify the package to link toVyberte balíček k používání
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPage
-
- Summary
- Shrnutí
- The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:Následující úryvek bude přidán do souboru <br><b>%1</b>:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsController
-
- Linkage:
- Propojení:
- %1 Dynamic%1 dynamické
@@ -37739,10 +37178,6 @@ Ani cesta ke knihovně ani cesta k hlavičkovým souborům nebudou přidány do
%1 Static%1 statické
-
- Mac:
- Mac:
- %1 Framework%1 Framework
@@ -37751,29 +37186,6 @@ Ani cesta ke knihovně ani cesta k hlavičkovým souborům nebudou přidány do
%1 Library%1 Knihovna
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeTarget
-
- Desktop
- Qt4 Desktop target display name
- Stolní počítač
-
-
- Qt Simulator
- Qt4 Simulator target display name
- Qt Simulator
-
-
- Symbian Emulator
- Qt4 Symbian Emulator target display name
- Emulátor Symbianu
-
-
- Symbian Device
- Qt4 Symbian Device target display name
- Zařízení Symbian
- Maemo5Qt4 Maemo5 target display name
@@ -37799,9 +37211,6 @@ Ani cesta ke knihovně ani cesta k hlavičkovým souborům nebudou přidány do
Qt4 Android target display nameAndroid
-
-
- QmakeProjectManager::CodaRunControlNo device is connected. Please connect a device and try again.
@@ -37906,9 +37315,6 @@ Ani cesta ke knihovně ani cesta k hlavičkovým souborům nebudou přidány do
Zařízení '%1' bylo odpojeno.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GcceToolChainFactoryGCCEGCCE
@@ -37921,9 +37327,6 @@ Ani cesta ke knihovně ani cesta k hlavičkovým souborům nebudou přidány do
GCCE (%1)GCCE (%1)
-
-
- QmakeProjectManager::PassphraseForKeyDialogPassphrase:Heslo:
@@ -37940,28 +37343,10 @@ Ani cesta ke knihovně ani cesta k hlavičkovým souborům nebudou přidány do
Passphrase for %1Heslo pro %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeSymbianTarget
-
- <b>Device:</b> Not connected
- <b>Zařízení:</b> Nepřipojeno
-
-
- <b>Device:</b> %1
- <b>Zařízení:</b> %1
-
-
- <b>Device:</b> %1, %2
- <b>Zařízení:</b> %1, %2
- <b>IP address:</b> %1:%2<b>IP adresa:</b> %1:%2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainFactoryARMv5ARMv5
@@ -37979,9 +37364,6 @@ Ani cesta ke knihovně ani cesta k hlavičkovým souborům nebudou přidány do
%1 arm version, %2 major version, %3 minor version, %4 build numberRVCT (%1 %2.%3 Sestavení %4)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CertificateInfoThe certificate "%1" has already expired and cannot be used.
Expiration date: %2.
@@ -38038,9 +37420,6 @@ Platí od: %2.
Podporuje %n zařízení:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageParserThe binary package '%1' was patched to be installable after being self-signed.
%2
@@ -38054,9 +37433,6 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
Cannot create Smart Installer package as the Smart Installer's base file is missing. Please ensure that it is located in the SDK.Nelze vytvořit balíček Smart Installer, neboť základní soubor pro Smart Installer chybí. Ujistěte se, prosím, že je přítomen v SDK.
-
-
- QmakeProjectManager::S60DeployConfigurationDeploy %1 to Symbian deviceNasazení %1 na zařízení Symbian
@@ -38065,24 +37441,6 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
Deploy to Symbian deviceNasazení na zařízení Symbian
-
-
- QmakeProjectManager::S60DeployConfigurationFactory
-
- %1 on Symbian Device
- %1 na zařízení Symbian
-
-
- Deploy to Symbian device
- Nasazení na zařízení Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeployConfigurationWidget
-
- Device:
- Zařízení:
- Silent installationTichá instalace
@@ -38095,10 +37453,6 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
WLAN:WLAN:
-
- Installation file:
- Instalační soubor:
- Silent installation is an installation mode that does not require user's intervention. In case it fails the non silent installation is launched.V režimu 'Tichá instalace' se nevyžaduje žádný zásah uživatele na mobilním zařízení. Pokud toto selže, spustí se běžná, ne-tichá instalace.
@@ -38107,10 +37461,6 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
Installation drive:Instalační disková jednotka:
-
- Queries the device for information
- Vyvolává informace ze zařízení
- Serial port:Sériová přípojka:
@@ -38143,10 +37493,6 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
Not installed on deviceNeinstalováno na zařízení
-
- Qt version:
- Verze Qt:
- Unrecognised Symbian version 0x%1Nerozpoznaná verze Symbianu 0x%1
@@ -38203,17 +37549,6 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
Screen size:Velikost obrazovky:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeployStep
-
- Unable to remove existing file '%1': %2
- Stávající soubor '%1' se nepodařilo odstranit: %2
-
-
- Unable to rename file '%1' to '%2': %3
- Soubor '%1' se nepodařilo přejmenovat na '%2': %3
- DeployQt4 Deploystep display name
@@ -38228,14 +37563,6 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
No package has been found. Specify at least one installation package.Nepodařilo se najít žádný instalační balíček. Zadejte, prosím, alespoň jeden.
-
- Renaming new package '%1' to '%2'
- Přejmenovává se nový balíček '%1' na '%2'
-
-
- Removing old package '%1'
- Odstraňuje se starý balíček '%1'
- '%1': Package file not found'%1': Soubor s balíčkem nenalezen
@@ -38304,10 +37631,6 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
Installation failed: %1; see %2 for descriptions of the error codesInstalace se nezdařila: %1; podívejte se na %2 pro popis chybových kódů
-
- Could not write to file %1 on device: %2
- Do souboru %1 se nepodařilo zapisovat na zařízení: %2
- Failed to close the remote file: %1Vzdálený soubor se nepodařilo zavřít: %1
@@ -38320,10 +37643,6 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
Deployment has been cancelled.Nasazení bylo zrušeno.
-
- The device '%1' has been disconnected
- Zařízení '%1' bylo odpojeno
- Copy progress: %1%Kopíruje se: %1%
@@ -38332,63 +37651,11 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
A timeout while deploying has occurred. CODA might not be responding. Try reconnecting the device.Při nasazování bylo překročeno časové omezení. CODA možná neodpovídá. Pokuste se znovu vytvořit spojení se zařízením.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeployStepWidget
-
- Deploy SIS Package
- Nasazení balíčku SIS
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeployStepFactory
-
- Deploy SIS Package
- Nasazení balíčku SIS
-
-
-
- QmakeProjectManager::S60DeviceRunConfiguration
-
- %1 on Symbian Device
- S60 device runconfiguration default display name, %1 is base pro-File name
- %1 na zařízení Symbian
- Run on Symbian deviceS60 device runconfiguration default display name (no profile set)Spustit na zařízení Symbian
-
- The .pro file is currently being parsed.
- Soubor .pro je právě vyhodnocován.
-
-
- The .pro file could not be parsed.
- Soubor .pro se nepodařilo vyhodnotit.
-
-
-
- QmakeProjectManager::S60DeviceRunConfigurationFactory
-
- %1 on Symbian Device
- %1 na zařízení Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60PublisherOvi
-
- Clean
- Pročistit
-
-
- qmake
- qmake
-
-
- Build
- Sestavení
- FreezeZnehybnění
@@ -38427,17 +37694,11 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
%1 byl vytvořen.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CommandPublishStepRunning %1%1 is a name of the Publish Step i.e. Clean StepProvádí se %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingBuildSettingsPageOviNo valid Qt version has been detected.<br>Define a correct Qt version in "Options > Qt4"Nepodařilo se najít žádnou platnou verzi Qt <br> Zadejte, prosím, správnou verzi Qt v "Nastavení > Qt 4"
@@ -38446,10 +37707,6 @@ Použitím vývojářského certifikátu nebo jakékoliv jiné podoby podpisu se
No valid tool chain has been detected.<br>Define a correct tool chain in "Options > Tool Chains"Nepodařilo se najít žádnou platnou sadu nástrojů.<br> Zadejte, prosím, správnou sadu nástrojů v "Nastavení > Sady nástrojů"
-
- Form
- Formulář
- Choose a build configuration:Vybrat nastavení sestavování:
@@ -38464,9 +37721,6 @@ Previous Qt versions have limitations in building suitable SIS files.
Tento průvodce ukáže jen verze Qt po verzi 4.6.3.
Předchozí verze Qt mají omezení v sestavování vhodných souborů SIS.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingResultsPageOviOpen Containing FolderOtevřít obsahující složku
@@ -38475,13 +37729,6 @@ Předchozí verze Qt mají omezení v sestavování vhodných souborů SIS.Close
Zavřít
-
- Form
- Formulář
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingSisSettingsPageOviThis should be application's display name. <br>It cannot be empty.<br>Zobrazený název programu. <br>Nesmí být prázdný.<br>
@@ -38570,10 +37817,6 @@ Předchozí verze Qt mají omezení v sestavování vhodných souborů SIS.Please verify that you have a released version of Qt. <br><a href="http://wiki.forum.nokia.com/index.php/Nokia_Smart_Installer_for_Symbian">Qt Packages Distributed by Smart Installer</a> has a list of released Qt versions.
Ujistěte se, prosím, že používáte vydanou verzi Qt. <br><a href="http://wiki.forum.nokia.com/index.php/Nokia_Smart_Installer_for_Symbian">Qt Packages Distributed by Smart Installer</a> má seznam uvolněných verzí.
-
- Form
- Formulář
- Localised Vendor NamesLokalizovaný název prodejce
@@ -38618,9 +37861,6 @@ Předchozí verze Qt mají omezení v sestavování vhodných souborů SIS.Global vendor name:
Jednoznačný název prodejce:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingWizardFactoryOviPublish Qt Symbian Applications to Ovi StoreZveřejnit jako program Qt Symbianv Ovi Store
@@ -38673,9 +37913,6 @@ NetworkControl, MultimediaDD, CommDD, DiskAdmin, AllFiles, DRM a TCB
Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete nějakou neuvolněnou verzi Qt na další straně.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingWizardOviPublishing to Ovi StoreZveřejnit na Ovi Store
@@ -38696,9 +37933,6 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
Creating an Uploadable SIS FileVytváří se nahrávatelný soubor SIS
-
-
- QmakeProjectManager::S60RunControlBaseLaunchingSpouští se
@@ -38731,9 +37965,6 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
Dokončeno.
-
-
- QmakeProjectManager::SbsV2ParserSBSv2 build logZáznam o sestavování SBSv2
@@ -38753,20 +37984,10 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
%1 is the SBSv2 build recipe name, %2 the return code of the failed commandRecipe %1 selhalo. Vrácená hodnota %2.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SymbianQtConfigWidget
-
- S60 SDK:
- S60 SDK:
- SBS v2 directory:Adresář SBS-v2:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainFactoryWINSCWWINSCW
@@ -38775,16 +37996,10 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
WINSCW from Qt versionWINSCW z verze Qt
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationParsing the .pro fileVyhodnocuje se soubor .pro
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProFileNodeError while parsing file %1. Giving up.Chyba při vyhodnocování souboru %1. Zrušeno.
@@ -38794,19 +38009,6 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
Soubor .pro pro podadresář '%1' se v '%2' nepodařilo najít
-
- QmakeProjectManager::QmakeBaseTargetFactory
-
- %1 Debug
- Name of a debug build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 ladění
-
-
- %1 Release
- Name of a release build configuration to be created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 vydání
-
-Qt4DefaultTargetSetupWidget
@@ -38821,7 +38023,7 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
- QmakeProjectManager::QmakeDefaultTargetSetupWidget
+ QmakeProjectManagerAdd build from:Přidat sestavování z:
@@ -38858,14 +38060,6 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
Shadow buildStínové sestavování
-
- Qt version:
- Verze Qt:
-
-
- No Build Found
- Žádná sestavení nebyla nalezena
- Incompatible Build FoundNalezeno neslučitelné sestavování
@@ -38890,10 +38084,6 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
Use Shadow BuildingPoužít stínové sestavování
-
- Qt Version:
- Verze Qt:
- debugDebug build
@@ -38908,10 +38098,6 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
No build foundŽádná sestavení nebyla nalezena
-
- No build found in %1 matching project %2.
- V %1 nebylo nalezeno žádné sestavení odpovídající projektu %2.
- Incompatible build foundNalezeno neslučitelné sestavování
@@ -38924,23 +38110,6 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
Import build from %1Zavést sestavení z %1
-
- <b>Error:</b>
- Severity is Task::Error
- <b>Chyba:</b>
-
-
- <b>Warning:</b>
- Severity is Task::Warning
- <b>Varování:</b>
-
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppWizardDialog
-
- Qt Versions
- Verze Qt
- TargetsCíle
@@ -38949,10 +38118,6 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
Mobile OptionsNastavení pro mobilní zařízení
-
- Symbian Specific
- Zvláštní pro Symbian
- Maemo5 And MeeGo SpecificZvláštní pro Maemo5 a Meego
@@ -38965,20 +38130,10 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
Harmattan SpecificZvláštní pro Harmattan
-
- Kits
- Sady
-
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppCould not open template file '%1'.Soubor s předlohou '%1' se nepodařilo otevřít.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardDialogNew HTML5 ApplicationNový program HTML5
@@ -38995,9 +38150,6 @@ Váš program bude Nokia Store QA také odmítnut v případě, že si vyberete
HTML OptionsVolby pro HTML
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardHTML5 ApplicationProgram HTML5
@@ -39018,9 +38170,6 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
Můžete tuto aplikaci sestavit a nasadit jak na stolním počítači tak na mobilních zařízeních. Tento typ projektu například umožní vytvoření podepsaného balíčku Symbian Installation System (SIS).
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardOptionsPageSelect HTML FileVybrat soubor HTML
@@ -39042,7 +38191,7 @@ Vybere verze Qt pro Simulator a mobilní cíle, pokud jsou dostupné.
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardGenericOptionsPage
+ QmakeProjectManagerAutomatically Rotate OrientationAutomaticky změnit orientaci
@@ -39055,17 +38204,10 @@ Vybere verze Qt pro Simulator a mobilní cíle, pokud jsou dostupné.Lock to Portrait Orientation
Stanovit formát na výšku
-
- WizardPage
- WizardPage
- Orientation behavior:Chování orientace:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PngIconScalerWrong Icon SizeNeplatná velikost ikony
@@ -39082,9 +38224,6 @@ Vybere verze Qt pro Simulator a mobilní cíle, pokud jsou dostupné.Could not copy icon file: %1
Soubor ikony se nepodařilo zkopírovat: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppThe QML import path '%1' cannot be found.Cestu pro importování QML '%1 se nepodařilo najít.
@@ -39105,9 +38244,6 @@ Vybere verze Qt pro Simulator a mobilní cíle, pokud jsou dostupné.No .pro file for plugin '%1' cannot be found.
Pro přídavný modul '%1' se nepodařilo najít žádný soubor .pro.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardDialogNew Qt Quick ApplicationNový program Qt Quick
@@ -39132,9 +38268,6 @@ Vybere verze Qt pro Simulator a mobilní cíle, pokud jsou dostupné.Application Type
Typ aplikace
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardQt Quick ApplicationNový program Qt Quick
@@ -39315,9 +38448,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.0</b> or newer.
Vyžaduje <b>Qt 4.7.0</b> nebo novější.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetOptionsPageSelect QML FileVybrat soubor QML
@@ -39334,9 +38464,6 @@ Vyžaduje <b>Qt 4.7.0</b> nebo novější.
All files and directories that reside in the same directory as the main QML file are deployed. You can modify the contents of the directory any time before deploying.Všechny soubory a adresáře nacházející se v tomtéž adresáři jako hlavní soubor QML jsou připraveny k nasazení. Obsah adresáře lze před nasazením kdykoli upravit.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs ProjectProjekt s podadresáři
@@ -39358,9 +38485,6 @@ Vyžaduje <b>Qt 4.7.0</b> nebo novější.
Title of dialogNový dílčí projekt
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt4 subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Tento průvodce vytvoří projekt Qt4 s podadresáři. Dílčí projekty lze později přidat s pomocí dalších průvodců.
@@ -39373,18 +38497,10 @@ Vyžaduje <b>Qt 4.7.0</b> nebo novější.
This wizard generates a Qt Subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Tento průvodce vytvoří projekt Qt s podadresáři. Dílčí projekty lze později přidat s pomocí dalších průvodců.
-
-
- QmakeProjectManager::TargetSetupPageTarget SetupNastavení cíle
-
- Qt Creator can set up the following targets for project <b>%1</b>:
- %1: Project name
- Qt Creator může pro projekt <b>%1</b> nastavit následující cíle:
- <span style=" font-weight:600;">No valid kits found.</span><span style=" font-weight:600;">Nenalezeny žádné platné sady.</span>
@@ -39494,7 +38610,7 @@ Vyžaduje <b>Qt 4.7.0</b> nebo novější.
- QmakeProjectManager::QmlDebuggingLibrary
+ QmakeProjectManagerOnly available for Qt 4.7.1 or newer.Vyžaduje Qt 4.7.1 nebo novější.
@@ -39503,10 +38619,6 @@ Vyžaduje <b>Qt 4.7.0</b> nebo novější.
Not needed.Není potřeba.
-
- QML Debugging
- Ladění QML
- The target directory %1 could not be created.Cílový adresář %1 se nepodařilo vytvořit.
@@ -39521,21 +38633,10 @@ Reason: %2
Důvod: %2
-
-
- QmakeProjectManager::QmlDumpToolOnly available for Qt for Desktop and Qt for Qt Simulator.Dostupné jen pro "Qt pro Desktop" a "Qt pro Qt Simulator".
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- Vyžaduje Qt 4.7.1 nebo novější.
-
-
- Not needed.
- Není potřeba.
- Private headers are missing for this Qt version.Soukromé hlavičkové soubory u této verze Qt chybí.
@@ -39566,19 +38667,11 @@ Důvod: %2
- QmakeProjectManager::QmlObserverTool
+ QmakeProjectManagerOnly available for Qt for Desktop or Qt for Qt Simulator.Dostupné jen pro "Qt pro Desktop" a "Qt pro Qt Simulator".
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- Vyžaduje Qt 4.7.1 nebo novější.
-
-
- Not needed.
- Není potřeba.
- QMLObserverPozorovatel QML
@@ -43233,7 +42326,7 @@ o pravděpodobném URI.
- QmakeProjectManager::QmakePriFileNode
+ QmakeProjectManagerHeadersHlavičky
@@ -43266,14 +42359,6 @@ o pravděpodobném URI.
Cannot open the file for editing with VCS.Soubor se nepodařilo s pomocí správy verzí udělat zapisovatelný (otevřít pro úpravy).
-
- Cannot Set Permissions
- Chyba při nastavení oprávnění pro přístup k souboru
-
-
- Cannot set permissions to writable.
- Soubor se nepodařilo udělat zapisovatelný.
- There are unsaved changes for project file %1.Soubor s projektem %1 má neuložené změny.
@@ -43286,10 +42371,6 @@ o pravděpodobném URI.
Could not write project file %1.Soubor s projektem %1 se nepodařilo zapsat.
-
- File Error
- Chyba souboru
- RemoteLinux
@@ -45900,30 +44981,15 @@ Tyto předpony se používají dodatečně k nynějšímu názvu souboru na Pře
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStep
+ QmakeProjectManagerMake arguments:Argumenty příkazového řádku pro 'make':
-
- Override %1:
- Přepsat %1:
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepqmake build configuration:Nastavení sestavování pro qmake:
-
- Debug
- Ladění
-
-
- Release
- Vydání
- Additional arguments:Dodatečné argumenty:
@@ -45936,20 +45002,10 @@ Tyto předpony se používají dodatečně k nynějšímu názvu souboru na Pře
Effective qmake call:Výsledné vyvolání qmake:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CertificateDetailsDialogDetails of CertificatePodrobnosti k certifikátu
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardSourcesPage
-
- WizardPage
- WizardPage
- Main HTML FileHlavní soubor HTML
@@ -45986,13 +45042,6 @@ Tyto předpony se používají dodatečně k nynějšímu názvu souboru na Pře
Touch optimized navigation will make the HTML page flickable and enlarge the area of touch sensitive elements. If you use a JavaScript framework which optimizes the touch interaction, leave the checkbox unchecked.Pro dotykové ovládání optimalizované navádění způsobí, že stránku HTML lze obsluhovat pomocí udělání rychlého pohybu (Flick) a zvětší oblast prvků citlivých na dotyk. Nechte nastavení vypnuto, pokud již používáte pro dotykové ovládání vyladěnou soustavu JavaScript.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardHarmattanOptionsPage
-
- WizardPage
- WizardPage
- Application icon (80x80):Ikona programu (80x80):
@@ -46005,24 +45054,10 @@ Tyto předpony se používají dodatečně k nynějšímu názvu souboru na Pře
Make application boostableUdělat program schopný vzpruhy
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardMaemoOptionsPage
-
- WizardPage
- WizardPage
- Application icon (64x64):Ikona programu (64x64):
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardSymbianOptionsPage
-
- WizardPage
- WizardPage
- Application icon (.svg):Ikona programu (.svg):
@@ -46035,25 +45070,10 @@ Tyto předpony se používají dodatečně k nynějšímu názvu souboru na Pře
Enable network accessPovolit přístup k síti
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileLibraryWizardOptionPage
-
- WizardPage
- WizardPage
-
-
- Target UID3:
- Cílové UID3:
- Plugin's directory name:Název adresáře přídavného modulu:
-
- Enable network access
- Povolit přístup k síti
- QtSupport
@@ -47975,7 +46995,7 @@ Nainstalujte, prosím, jedno SDK s API verze alespoň %1.
- QmakeProjectManager::Internal::AndroidDeployStepFactory
+ QmakeProjectManagerDeploy to Android device/emulatorNasadit na zařízení/emulátor Android
@@ -48001,7 +47021,7 @@ Nainstalujte, prosím, jedno SDK s API verze alespoň %1.
- QmakeProjectManager::Internal::AndroidPackageCreationFactory
+ QmakeProjectManagerCreate Android (.apk) PackageVytvořit balíček pro Android (*.apk)
@@ -48192,7 +47212,7 @@ Vyberte, prosím, platný název balíčku pro váš program (např. "org.e
- QmakeProjectManager::Internal::AndroidPackageInstallationFactory
+ QmakeProjectManagerDeploy to deviceNasadit na zařízení
@@ -50448,7 +49468,7 @@ reference k prvkům v jiných souborech, smyčkách atd.)
- QmakeProjectManager::SymbianIDevice
+ QmakeProjectManagerDeviceZařízení
@@ -50474,134 +49494,6 @@ reference k prvkům v jiných souborech, smyčkách atd.)
Symbian DeviceZařízení Symbian
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SymbianIDeviceConfigurationWidget
-
- Device:
- Zařízení:
-
-
- Serial:
- Sériová:
-
-
- WLAN:
- WLAN:
-
-
- Queries the device for information
- Vyvolává informace ze zařízení
-
-
- Serial port:
- Sériová přípojka:
-
-
- Communication Channel
- Komunikační protokol
-
-
- Connecting
- Připojuje se
-
-
- Unable to create CODA connection. Please try again.
- Nepodařilo se vytvořit žádné spojení s CODA. Zkuste to, prosím, znovu.
-
-
- Currently there is no information about the device for this connection type.
- Pro tento typ spojení nejsou nyní dostupné žádné informace o zařízení.
-
-
- No device information available
- Nejsou dostupné žádné informace o zařízení
-
-
- Qt version:
- Verze Qt:
-
-
- Not installed on device
- Neinstalováno na zařízení
-
-
- Qt version:
- Verze Qt:
-
-
- Unrecognised Symbian version 0x%1
- Nerozpoznaná verze Symbianu 0x%1
-
-
- Unrecognised S60 version 0x%1
- Nerozpoznaná verze S60 0x%1
-
-
- OS version:
- Verze operačního systému:
-
-
- unknown
- Neznámý
-
-
- ROM version:
- Verze ROM:
-
-
- Release:
- Vydání:
-
-
- CODA version:
- Verze CODA:
-
-
- Error reading CODA version
- Chyba při čtení verze CODA
-
-
- Qt Mobility version:
- Verze Qt Mobility:
-
-
- Error reading Qt Mobility version
- Chyba při čtení verze Qt Mobility
-
-
- Qt Quick components version:
- Verze součásti Qt Quick:
-
-
- Not installed
- Neinstalováno
-
-
- QML Viewer version:
- Verze prohlížeče QML:
-
-
- Screen size:
- Velikost obrazovky:
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SymbianIDeviceFactory
-
- Symbian Device
- Zařízení Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::UnconfiguredProjectPanel
-
- Configure Project
- Nastavit projekt
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPageWrapperConfigure ProjectNastavit projekt
@@ -50638,9 +49530,6 @@ reference k prvkům v jiných souborech, smyčkách atd.)
<p>The project <b>%1</b> is not yet configured.</p><p>Qt Creator uses <b>no Qt version</b> and <b>no tool chain</b> to parse the project. You can edit these in the <b><a href="edit">settings</a></b></p><p>Projekt <b>%1</b> ještě není nastaven.</p><p>Qt Creator nepoužívá <b>žádnou verzi Qt</b> a žádnou sadu nástrojů</b> pro zpracování projektu. Můžete je upravit v dialogu <b><a href="edit">Nastavení</a></b></p>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::UnConfiguredSettingsWidgetQt Creator can open qmake projects without configuring them for building.
The C++ and QML code models need a Qt version and tool chain to offer code completion.
@@ -50649,14 +49538,6 @@ The C++ and QML code models need a Qt version and tool chain to offer code compl
Je zapotřebí mít nějakou verzi Qt a sadu nástrojů, aby modely kódu C++ a QML nabídly doplnění kódu.
-
- Qt Version:
- Verze Qt:
-
-
- Tool Chain:
- Sada nástrojů:
- QtSupport
@@ -53814,7 +52695,7 @@ Chcete, aby jej Qt Creator pro váš projekt vytvořil?
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitConfigWidget
+ QmakeProjectManagerThe mkspec to use when building the project with qmake.<br>This setting is ignored when using other build systems.mkspec k použití při sestavování projektu s qmake.<br>Toto nastavení se přehlíží, když se používají jiné sestavovací systémy.
@@ -53823,9 +52704,6 @@ Chcete, aby jej Qt Creator pro váš projekt vytvořil?
Qt mkspec:Qt mkspec:
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeKitInformationNo Qt version set, so mkspec is ignored.Nenastavena žádná verze Qt, takže se mkspec přehlíží.
@@ -53838,9 +52716,6 @@ Chcete, aby jej Qt Creator pro váš projekt vytvořil?
mkspecmkspec
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeTargetSetupWidgetManage...Spravovat...
@@ -53855,9 +52730,6 @@ Chcete, aby jej Qt Creator pro váš projekt vytvořil?
Severity is Task::Warning<b>Varování:</b>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ImportWidgetImport Build from...Importovat sestavení z...
@@ -60872,22 +59744,7 @@ Zavřete, prosím, všechny běžící instance své aplikace, předtím než za
- QmakeProjectManager::Internal::Qt4Target
-
- Desktop
- Qt4 Desktop target display name
- Desktop
-
-
- Maemo Emulator
- Qt4 Maemo Emulator target display name
- Emulátor pro Maemo
-
-
- Maemo Device
- Qt4 Maemo Device target display name
- Zařízení Maemo
-
+ QmakeProjectManagerProjectExplorer::TargetSetupPage
@@ -60983,76 +59840,7 @@ Zavřete, prosím, všechny běžící instance své aplikace, předtím než za
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfiguration
-
- The .pro file '%1' is currently being parsed.
- Soubor .pro '%1' se právě zpracovává.
-
-
- Qt Run Configuration
- Nastavení spuštění Qt4
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfigurationWidget
-
- Executable:
- Spustitelný soubor:
-
-
- Arguments:
- Argumenty:
-
-
- Select Working Directory
- Vybrat pracovní adresář
-
-
- Reset to default
- Nastavit znovu výchozí
-
-
- Working directory:
- Pracovní adresář:
-
-
- Run in terminal
- Spustit v terminálu
-
-
- Run on QVFb
- Spustit na QVFb
-
-
- Check this option to run the application on a Qt Virtual Framebuffer.
- Zaškrtněte tuto volbu pro spuštění programu na Qt Virtual Framebuffer.
-
-
- Use debug version of frameworks (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
- Používat ladicí verzi rámce (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporter
-
- Debug
- Ladění
-
-
- Release
- Vydání
-
-
- No Build Found
- Žádná sestavení nebyla nalezena
-
-
- No build found in %1 matching project %2.
- V %1 nebylo nalezeno žádné sestavení odpovídající projektu %2.
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetPage
+ QmakeProjectManagerSelect Qt Quick Component SetVybrat sadu součástek Qt Quick
@@ -61635,7 +60423,7 @@ Projekty Qt Quick 2 UI není potřeba sestavovat a lze je spouštět přímo v p
- QmakeProjectManager::QtQuickAppWizard
+ QmakeProjectManagerCreates a deployable Qt Quick 1 application using the QtQuick 1.1 import. Requires Qt 4.8 or newer.Vytvoří nasaditelný program Qt Quick 1 pomocí Qt Quick import. Vyžaduje Qt 4.8 nebo novější.
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts
index 058b49bf240..8e9de599caa 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_da.ts
@@ -29179,7 +29179,7 @@ Filerne i Android-pakke kildemappen kopieres til bygmappens Android-mappe og sta
- QmakePriFile
+ QmakeProjectManagerFailedMislykkedes
@@ -29192,9 +29192,6 @@ Filerne i Android-pakke kildemappen kopieres til bygmappens Android-mappe og sta
File ErrorFilfejl
-
-
- QmakeProFileError while parsing file %1. Giving up.Fejl under parsing af filen %1. Opgiver.
@@ -29203,25 +29200,16 @@ Filerne i Android-pakke kildemappen kopieres til bygmappens Android-mappe og sta
Could not find .pro file for subdirectory "%1" in "%2".Kunne ikke finde .pro-fil for undermappen "%1" i "%2".
-
-
- QmakeProjectManager"%1" is used by qmake, but "%2" is configured in the kit.
Please update your kit or choose a mkspec for qmake that matches your target environment better."%1" bruges af qmake, men "%2" er konfigureret i kittet.
Opdater venligst dit kit eller vælg en mkspec for qmake som matcher dit mål-miljø bedre.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizardAdd LibraryTilføj bibliotek
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinitionThe header fileHeaderfilen
@@ -29322,9 +29310,6 @@ Opdater venligst dit kit eller vælg en mkspec for qmake som matcher dit mål-mi
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)Ikonfiler (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList<New class><ny klasse>
@@ -29337,9 +29322,6 @@ Opdater venligst dit kit eller vælg en mkspec for qmake som matcher dit mål-mi
Delete class %1 from list?Slet klassen %1 fra liste?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPageAssistent side
@@ -29380,9 +29362,6 @@ Opdater venligst dit kit eller vælg en mkspec for qmake som matcher dit mål-mi
Plugin DetailsPlugindetaljer
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget WizardBrugerdefineret Qt widget-assistent
@@ -29407,9 +29386,6 @@ Opdater venligst dit kit eller vælg en mkspec for qmake som matcher dit mål-mi
Custom WidgetsBrugerdefineret widgets
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt Custom Designer WidgetQt brugerdefineret Designer-widget
@@ -29418,16 +29394,10 @@ Opdater venligst dit kit eller vælg en mkspec for qmake som matcher dit mål-mi
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.Opretter et Qt brugerdefineret Designer-widget eller en brugerdefineret widget-samling.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt Designer Custom Widget or a Qt Designer Custom Widget Collection project.Denne assistent genererer en Qt Designer brugerdefineret widget eller et Qt Designer brugerdefineret widget-samling-projekt.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer svarer ikke (%1).
@@ -29436,16 +29406,10 @@ Opdater venligst dit kit eller vælg en mkspec for qmake som matcher dit mål-mi
Unable to create server socket: %1Kunne ikke oprette server-socket: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfigurationQt Run ConfigurationQt kør-konfiguration
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageDetailsDetaljer
@@ -29482,9 +29446,6 @@ Opdater venligst dit kit eller vælg en mkspec for qmake som matcher dit mål-mi
Specify the package to link toAngiv pakken som der skal linkes til
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"Kunne ikke starte "%1"
@@ -29493,9 +29454,6 @@ Opdater venligst dit kit eller vælg en mkspec for qmake som matcher dit mål-mi
The application "%1" could not be found.Programmet "%1" kunne ikke findes.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPageClass InformationKlasseinformation
@@ -29504,20 +29462,10 @@ Opdater venligst dit kit eller vælg en mkspec for qmake som matcher dit mål-mi
Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.Angiv grundlæggende information om klasserne for hvilke du vil generere skelet kildekode-fil.
-
- Details
- Detaljer
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesSelectionWizardPageFilesFiler
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt Widgets ApplicationQt widgets-program
@@ -29530,16 +29478,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Prævælger en desktop Qt til bygning af programmet, hvis tilgængeligt.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt Widgets Application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.Denne assistent genererer et Qt Widgets-programprojekt. Programmet stammer som standard fra QApplication og inkluderer en tom widget.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsControllerLinkage:Linkning:
@@ -29564,9 +29506,6 @@ Prævælger en desktop Qt til bygning af programmet, hvis tilgængeligt.%1 Library
%1 bibliotek
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidgetLibrary:Bibliotek:
@@ -29599,10 +29538,6 @@ Prævælger en desktop Qt til bygning af programmet, hvis tilgængeligt.Windows
Windows
-
- Linkage:
- Linkning:
- DynamicDynamisk
@@ -29611,10 +29546,6 @@ Prævælger en desktop Qt til bygning af programmet, hvis tilgængeligt.Static
Statisk
-
- Mac:
- Mac:
- LibraryBibliotek
@@ -29639,9 +29570,6 @@ Prævælger en desktop Qt til bygning af programmet, hvis tilgængeligt.Remove "d" suffix for release version
Fjern "d"-suffiks for udgiv-version
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary TypeBibliotekstype
@@ -29692,9 +29620,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
TypeType
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryC++-bibliotek
@@ -29703,9 +29628,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Creates a C++ library based on qmake. This can be used to create:<ul><li>a shared C++ library for use with <tt>QPluginLoader</tt> and runtime (Plugins)</li><li>a shared or static C++ library for use with another project at linktime</li></ul>Opretter et C++-bibliotek baseret på qmake. Dette kan bruges til at oprette:<ul><li>et delt C++-bibliotek til brug sammen med <tt>QPluginLoader</tt> og runtime (plugins)</li><li>et delt eller statisk C++-bibliotek til brug sammen med et andet projekt ved linktime</li></ul>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared LibraryDelt bibliotek
@@ -29718,21 +29640,10 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Qt PluginQt-plugin
-
- Type
- Type
- This wizard generates a C++ Library project.Denne assistent genererer et C++-bibliotek-projekt.
-
- Details
- Detaljer
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepOverride %1:Tilsidesæt %1:
@@ -29741,16 +29652,10 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Make arguments:Make-argumenter:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactoryMakeMake
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect Required ModulesVælg krævet moduler
@@ -29763,28 +29668,14 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
ModulesModuler
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCreating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.Oprettelse af flere widget-biblioteker (%1, %2) i et projekt (%3) understøttes ikke.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepqmake build configuration:qmake-byggekonfiguration:
-
- Debug
- Fejlretning
-
-
- Release
- Udgivelse
- Additional arguments:Yderligere argumenter:
@@ -29805,16 +29696,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Effective qmake call:Virkende qmake kald:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactory
-
- qmake
- qmake
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitConfigWidgetQt mkspec:Qt mkspec:
@@ -29823,9 +29704,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
The mkspec to use when building the project with qmake.<br>This setting is ignored when using other build systems.Mkspec som skal bruges når projektet bygges med qmake.<br>Denne indstilling ignoreres når der bruges andre byggesystemer.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetShadow build:Skygge-byg:
@@ -29872,20 +29750,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
%1 error message, %2 build directory%1 Byggen i %2 overskrives.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporter
-
- Debug
- Fejlret
-
-
- Release
- Udgiv
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginBuildByg
@@ -29946,9 +29810,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Add Library...Tilføj bibliotek...
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Qt4TargetDesktopQt4 Desktop target display name
@@ -29964,9 +29825,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Qt4 Maemo Device target display nameMaemo-enhed
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SimpleProjectWizardImport as qmake Project (Limited Functionality)Importér som qmake-projekt (begrænset funktionalitet)
@@ -29975,9 +29833,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Imports existing projects that do not use qmake, CMake or Autotools.<p>This creates a qmake .pro file that allows you to use %1 as a code editor and as a launcher for debugging and analyzing tools. If you want to build the project, you might need to edit the generated .pro file.Importerer eksisterende projekter som ikke bruger qmake, CMake eller Autotools.<p>Dette opretter en qmake .pro-fil der giver dig mulighed for at bruge %1 som en koderedigering og som en starter til fejlretnings- of analyseringsværktøjer. Hvis du vil bygge projektet, så kan det være du skal redigere den genererede .pro-fil.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SimpleProjectWizardDialogImport Existing ProjectImportér eksisterende projekt
@@ -29998,9 +29853,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
File SelectionValg af fil
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs ProjectUndermapper-projekt
@@ -30022,16 +29874,10 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Title of dialogNyt underprojekt
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt Subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Denne assistent genererer et Qt undermapper-projekt. Tilføj underprojekter til det senere ved at bruge de andre assistenter.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPageSummaryOpsummering
@@ -30040,9 +29886,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:Følgende snippet skal tilføjes til <br><b>%1</b>-filen:
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepMakeQt MakeStep display name.
@@ -30052,13 +29895,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Cannot find Makefile. Check your build settings.Kan ikke finde Makefile. Tjek dine bygindstillinger.
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidget
-
- Override %1:
- Tilsidesæt %1:
- Make:Make:
@@ -30075,9 +29911,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
<b>Make:</b> %1 not found in the environment.<b>Make:</b> %1 ikke fundet i miljøet.
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepqmakeQMakeStep default display name
@@ -30103,9 +29936,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
<no Make step found><intet Make-trin fundet>
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidgetQML DebuggingQML-fejlretning
@@ -30142,9 +29972,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Disables QML debugging. QML profiling will still work.Deaktiverer QML-fejlretning. QML-profilering vil stadig virke.
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationCould not parse Makefile.Kunne ikke parse Makefile.
@@ -30169,9 +29996,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Parsing the .pro fileParser .pro-fil
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryReleaseThe name of the release build configuration created by default for a qmake project.
@@ -30205,9 +30029,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.Profile
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeKitInformationNo Qt version set, so mkspec is ignored.Ingen Qt version sat, så mkspec ignoreres.
@@ -30224,16 +30045,10 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Mkspec configured for qmake by the Kit.Mkspec konfigureret for qmake af kittet.
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerQMakeQMake
-
-
- QmakeProjectManager::QmakePriFileHeadersHeadere
@@ -30262,9 +30077,6 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
Other filesAndre filer
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProjectReading Project "%1"Læser projektet "%1"
@@ -30292,7 +30104,7 @@ Hverken stien til biblioteket eller stien til dets includere tilføjes til .pro-
- QmakeProjectManager::QtVersion
+ QmakeProjectManagerThe build directory needs to be at the same level as the source directory.Bygmappen skal være på samme niveau som kildemappen.
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts
index c61767f0c76..b1adf602b8e 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_de.ts
@@ -17448,7 +17448,7 @@ Diese Präfixe werden zusätzlich zum Dateinamen beim Wechseln zwischen Header-
- QmakeProjectManager::QMakeStep
+ QmakeProjectManagerqmakeQMakeStep default display name
@@ -24892,7 +24892,7 @@ das beim Drücken unter dem Zeiger oder Berührungspunkt war, unter diesem Punkt
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerThe header fileHeader-Datei
@@ -24993,9 +24993,6 @@ das beim Drücken unter dem Zeiger oder Berührungspunkt war, unter diesem Punkt
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)Symboldateien (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPageWizardPage
@@ -25036,9 +25033,6 @@ das beim Drücken unter dem Zeiger oder Berührungspunkt war, unter diesem Punkt
Plugin DetailsPlugin-Details
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget WizardAssistent zur Erstellung benutzerdefinierter Qt-Widgets
@@ -25063,9 +25057,6 @@ das beim Drücken unter dem Zeiger oder Berührungspunkt war, unter diesem Punkt
Custom WidgetsBenutzerdefinierte Widgets
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidgetLibrary:Bibliothek:
@@ -25205,14 +25196,11 @@ das beim Drücken unter dem Zeiger oder Berührungspunkt war, unter diesem Punkt
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizard
+ QmakeProjectManagerAdd LibraryBibliothek hinzufügen
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary TypeTyp der Bibliothek
@@ -25263,9 +25251,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
TypeTyp
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageDetailsDetails
@@ -25302,9 +25287,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
Specify the package to link toGeben Sie das zu bindende Paket an
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPageSummaryZusammenfassung
@@ -25313,9 +25295,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:Die folgende Angabe wird in die Datei <br><b>%1</b> eingefügt:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList<New class><Neue Klasse>
@@ -25328,9 +25307,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
Delete class %1 from list?Soll die Klasse %1 aus der Liste gelöscht werden?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt Custom Designer WidgetBenutzerdefiniertes Widget für Qt Designer
@@ -25339,23 +25315,14 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.Erstellt ein oder mehrere benutzerdefinierte Widgets für Qt Designer.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt Designer Custom Widget or a Qt Designer Custom Widget Collection project.Dieser Assistent erstellt ein Projekt mit einem oder mehreren benutzerdefinierten Widgets für Qt Designer.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCreating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.Die Erzeugung von mehreren Bibliotheken (%1, %2) in einem Projekt (%3) wird nicht unterstützt.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1""%1" kann nicht gestartet werden
@@ -25364,9 +25331,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
The application "%1" could not be found.Die Anwendung "%1" konnte nicht gefunden werden.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer antwortet nicht (%1).
@@ -25375,13 +25339,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
Unable to create server socket: %1Der Server-Socket konnte nicht erzeugt werden: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsController
-
- Linkage:
- Linken:
- %1 Dynamic%1 dynamisch
@@ -25390,10 +25347,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
%1 Static%1 statisch
-
- Mac:
- Mac:
- %1 Framework%1 Framework
@@ -25402,9 +25355,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
%1 Library%1 Bibliothek
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporterDebugDebug
@@ -25413,9 +25363,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
ReleaseRelease
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidgetQML DebuggingQML-Debuggen
@@ -25424,14 +25371,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
qmake build configuration:qmake Build-Konfiguration:
-
- Debug
- Debug
-
-
- Release
- Release
- Additional arguments:Zusätzliche Argumente:
@@ -25464,9 +25403,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
<b>qmake:</b> %1 %2<b>qmake:</b> %1 %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs ProjectSubdirs-Projekt
@@ -25488,9 +25424,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
Title of dialogNeues Teilprojekt
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt Subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Dieser Assistent erstellt ein Qt-Projekt vom Typ subdirs. Unterprojekte können später mit anderen Assistenten hinzugefügt werden.
@@ -25626,7 +25559,7 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfiguration
+ QmakeProjectManagerGeneralAllgemein
@@ -25694,9 +25627,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.Profile
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProjectNo Qt version set in kit.Im Kit ist keine Qt-Version gesetzt.
@@ -25713,9 +25643,6 @@ Weder der Pfad zur Bibliothek noch der Pfad zu den Headerdateien wird zur .pro-D
Project is part of Qt sources that do not match the Qt defined in the kit.Das Projekt ist Teil von Qt-Quellen, die nicht zum im Kit definierten Qt passen.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginBuildErstellen
@@ -38504,7 +38431,7 @@ Ablaufdatum: %3
- QmakeProjectManager::QmakePriFile
+ QmakeProjectManagerHeadersHeader-Dateien
@@ -38537,9 +38464,6 @@ Ablaufdatum: %3
Generated FilesErzeugte Dateien
-
-
- QmakePriFileFailedFehlgeschlagen
@@ -38552,9 +38476,6 @@ Ablaufdatum: %3
File ErrorDateifehler
-
-
- QmakeProFileError while parsing file %1. Giving up.Fehler beim Auswerten der Datei %1. Abbruch.
@@ -38563,9 +38484,6 @@ Ablaufdatum: %3
Could not find .pro file for subdirectory "%1" in "%2".Die .pro-Datei des Unterverzeichnisses "%1" konnte in "%2" nicht gefunden werden.
-
-
- QmakeProjectManager"%1" is used by qmake, but "%2" is configured in the kit.
Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your target environment better.
@@ -42575,7 +42493,7 @@ Die Dateien aus dem Quellverzeichnis des Android-Pakets werden in das Verzeichni
- QmakeProjectManager::QmakeMakeStep
+ QmakeProjectManagerCannot find Makefile. Check your build settings.Die Makefile-Datei konnte nicht gefunden werden. Bitte überprüfen Sie die Einstellungen zur Erstellung.
@@ -47800,7 +47718,7 @@ Wenn Sie noch keinen privaten Schlüssel besitzen, können Sie hier auch einen e
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitAspect
+ QmakeProjectManagerQt mkspecQt-mkspec
@@ -47821,9 +47739,6 @@ Wenn Sie noch keinen privaten Schlüssel besitzen, können Sie hier auch einen e
mkspecmkspec
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildSystemReading Project "%1"Lese Projekt "%1"
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_es.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_es.ts
index cbae647b21b..eb41320cd28 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_es.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_es.ts
@@ -8150,7 +8150,7 @@ al control de versiones (%2)?
- QMakeStep
+ QmakeProjectManagerQMake Build Configuration:Ajustes de construcción QMake:
@@ -8377,7 +8377,7 @@ al control de versiones (%2)?
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizard
+ QmakeProjectManagerQt4 Console ApplicationAplicación Qt4 de consola
@@ -8386,16 +8386,10 @@ al control de versiones (%2)?
Creates a Qt4 console application.Crea una aplicación Qt4 de consola.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 console application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.Este asistente genera un proyecto de aplicación Qt4 para consola. La aplicación es derivada de QCoreApplication y no provee interfaz gráfica de usuario.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer no está respondiendo (%1).
@@ -8404,16 +8398,10 @@ al control de versiones (%2)?
Unable to create server socket: %1No se pudo crear socket de servidor: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmbeddedPropertiesPanelEmbedded LinuxLinux embebido
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardEmpty Qt4 ProjectProyecto Qt4 vacío
@@ -8422,16 +8410,10 @@ al control de versiones (%2)?
Creates an empty Qt project.Crea un proyecto Qt vacío.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardDialogThis wizard generates an empty Qt4 project. Add files to it later on by using the other wizards.Este asistente genera un proyecto Qt4 vacío. Puede agregarle archivos mas tarde mediante otros asistentes.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"Imposible iniciar "%1"
@@ -8440,9 +8422,6 @@ al control de versiones (%2)?
The application "%1" could not be found.La aplicación "%1" no pudo ser encontrada.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPageClass InformationInformación de la clase
@@ -8451,9 +8430,6 @@ al control de versiones (%2)?
Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.Especifique la información básica acerca de las clases para las que quiera generar plantillas de código fuente.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt4 Gui ApplicationAplicación Qt4 con GUI
@@ -8466,16 +8442,10 @@ al control de versiones (%2)?
The template file '%1' could not be opened for reading: %2El archivo de plantilla '%1' no pudo ser abierto para lectura: %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 GUI application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.Este asistente genera un proyecto de aplicación Qt4. La aplicación es derivada de QApplication e incluye un Widget vacío.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryLibrería C++
@@ -8484,9 +8454,6 @@ al control de versiones (%2)?
Creates a C++ Library.Crea una librería C++.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared libraryLibrería compartida
@@ -8507,9 +8474,6 @@ al control de versiones (%2)?
This wizard generates a C++ library project.Este asistente genera un proyecto de Librería C++.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect required modulesSeleccione los módulos requeridos
@@ -8518,9 +8482,6 @@ al control de versiones (%2)?
Select the modules you want to include in your project. The recommended modules for this project are selected by default.Seleccione los módulos que quiere incluir en su proyecto. Los módulos recomendados para el proyecto aparecen marcados por defecto.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditorNewNuevo
@@ -8576,9 +8537,6 @@ al control de versiones (%2)?
Add BlockAgregar bloque
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditorModel<Global Scope><Alcance global>
@@ -8615,9 +8573,6 @@ al control de versiones (%2)?
Insert ItemInsertar item
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProjectLoadWizardImport existing settingsImportar ajustes guardados
@@ -8642,9 +8597,6 @@ al control de versiones (%2)?
<b>Note:</b> Importing the settings will automatically add the Qt Version from:<br><b>%1</b> to the list of Qt versions.<b>Nota:</b> La importación del ajuste agregará automáticamente la versión de Qt desde:<br><b>%1</b> a la lista de versiones de Qt.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildEnvironmentWidgetClear system environment
@@ -8653,9 +8605,6 @@ al control de versiones (%2)?
Build EnvironmentEntorno de construcción
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakePriFileNodeHeaders
@@ -8700,20 +8649,10 @@ al control de versiones (%2)?
Error while changing pro file %1.Error modificando el archivo de proyecto %1.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProFileNode
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- Error interpretando el archivo %1. No se continuará intentando.
- Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'No se encontró el archivo .pro para el subdirectorio '%1' en '%2'
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetConfiguration Name:Nombre de configuración:
@@ -8780,16 +8719,10 @@ al control de versiones (%2)?
Tool Chain:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginRun qmakeEjecutar qmake
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationQt4RunConfiguration
@@ -8798,9 +8731,6 @@ al control de versiones (%2)?
Could not parse %1. The Qt4 run configuration %2 can not be started.No se pudo interpretar %1. El ajuste de ejecución %2 no puede iniciarse.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationWidgetArguments:Argumentos:
@@ -8821,10 +8751,6 @@ al control de versiones (%2)?
System Environment
-
- Build Environment
- Entorno de construcción
- Running executable: <b>%1</b> %2 %3
@@ -8873,9 +8799,6 @@ al control de versiones (%2)?
Use debug version of frameworks (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)Usar versión debug de frameworks (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtOptionsPageWidget<specify a name><especifique un nombre>
@@ -8945,9 +8868,6 @@ al control de versiones (%2)?
Found Qt version %1, using mkspec %2Se encontró la version %1 de Qt, usando mkspec %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtVersionManagerPath:Ruta:
@@ -9043,16 +8963,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
MWC Directory:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtWizardThe project %1 could not be opened.El proyecto %1 no pudo ser abierto.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ValueEditorEdit VariableEditar variable
@@ -9122,11 +9036,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
NewNuevo
-
-
- Remove
- Suprimir
- Edit ValuesEditar valores
@@ -9143,9 +9052,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Edit Advanced ExpressionEditar expresión avanzada
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStep<font color="#ff0000">Could not find make command: %1 in the build environment</font><font color="#ff0000">No se encontró el comando make: %1 en el entorno de de construcción</font>
@@ -9154,9 +9060,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<font color="#0000ff"><b>No Makefile found, assuming project is clean.</b></font><font color="#0000ff"><b>No se encontró el archivo Makefile, se asume que el proyecto está limpio.</b></font>
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidgetOverride %1:Redefinir %1:
@@ -9169,16 +9072,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<b>Make:</b> %1 %2 in %3
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactoryMake
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStep
<font color="#ff0000"><b>No valid Qt version set. Set one in Preferences </b></font>
@@ -9199,9 +9096,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<font color="#0000ff">Configuration unchanged, skipping QMake step.</font><font color="#0000ff">Configuration intacta, saltando paso QMake.</font>
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidget<b>QMake:</b> No Qt version set. QMake can not be run.
@@ -9214,16 +9108,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
No valid Qt version set.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactoryQMake
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerLoading project %1 ...Cargando el proyecto %1 ...
@@ -9248,9 +9136,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Done opening projectAbriendo proyecto: Listo
-
-
- QmakeProjectManager::QtVersionManager<not found><no encontrado>
@@ -11801,7 +11686,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerFormFormulario
@@ -11929,9 +11814,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPage
@@ -11976,9 +11858,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
icons.qrc
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget Wizard
@@ -12130,11 +12009,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesPreferencePane
-
- Form
- Formulario
-
+ QmakeProjectManagerInstalled S60 SDKs:
@@ -13193,7 +13068,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList
+ QmakeProjectManager<New class>
@@ -13206,9 +13081,6 @@ Reason: %2
Delete class %1 from list?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt4 Designer Custom Widget
@@ -13217,16 +13089,10 @@ Reason: %2
Creates a Qt4 Designer Custom Widget or a Custom Widget Collection.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt4 Designer Custom Widget or a Qt4 Designer Custom Widget Collection project.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCannot open icon file %1.
@@ -13248,7 +13114,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfiguration
+ QmakeProjectManager%1 on Device
@@ -13261,13 +13127,6 @@ Reason: %2
Could not parse %1. The QtS60 Device run configuration %2 can not be started.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationWidget
-
- Name:
- Nombre:
- Install File:
@@ -13296,16 +13155,6 @@ Reason: %2
Key file:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationFactory
-
- %1 on Device
-
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlBaseCreating %1.sisx ...
@@ -13380,9 +13229,6 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
An error has occurred while running %1.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlFinished.
@@ -13399,9 +13245,6 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
Could not start application: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceDebugRunControlWarning: Cannot locate the symbol file belonging to %1.
@@ -13414,16 +13257,10 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
Debugging finished.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesWidgetNo Qt installed
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfiguration%1 in Emulator
@@ -13436,27 +13273,6 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
Could not parse %1. The QtS60 emulator run configuration %2 can not be started.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationWidget
-
- Name:
- Nombre:
-
-
- Executable:
- Ejecutable:
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationFactory
-
- %1 in Emulator
-
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunControlStarting %1...Iniciando %1...
@@ -13469,9 +13285,6 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
%1 exited with code %2%1 finalizó retornando %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60ManagerRun in Emulator
@@ -13484,9 +13297,6 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
Debug on Device
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryUsing Default Qt Version
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_fr.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_fr.ts
index 1a3c2e64ae4..93942216834 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_fr.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_fr.ts
@@ -13012,47 +13012,11 @@ au système de gestion de version (%2) ?
- QMakeStep
+ QmakeProjectManagerQMake Build Configuration:Configuration de QMake pour la compilation :
-
- debug
- debug
-
-
- release
- release
-
-
- Additional arguments:
- Arguments supplémentaires :
-
-
- Effective qmake call:
- Appels qmake :
-
-
- qmake build configuration:
- Configuration de QMake pour la compilation :
-
-
- Debug
- debug
-
-
- Release
- release
-
-
- Debug and release
- Debug et release
-
-
- Link QML debugging library:
- Lier les bibliothèques de débogage QML :
- QObject
@@ -13242,7 +13206,7 @@ au système de gestion de version (%2) ?
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizard
+ QmakeProjectManagerQt4 Console ApplicationApplication Qt4 en console
@@ -13263,9 +13227,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Présélectionne un bureau Qt pour compiler l'application si disponible.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 console application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.Cet assistant génère un projet d'application Qt4 console. L'application dérive de QCoreApplication et ne fournit pas d'interface graphique.
@@ -13274,9 +13235,6 @@ Présélectionne un bureau Qt pour compiler l'application si disponible.This wizard generates a Qt console application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.
Cet assistant génère un projet d'application Qt console. L'application dérive de QCoreApplication et ne fournit pas d'interface graphique.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer ne répond pas (%1).
@@ -13285,16 +13243,10 @@ Présélectionne un bureau Qt pour compiler l'application si disponible.Unable to create server socket: %1
Impossible de créer le socket serveur : %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmbeddedPropertiesPanelEmbedded LinuxLinux embarqué
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardEmpty Qt4 ProjectProjet Qt4 vide
@@ -13311,9 +13263,6 @@ Présélectionne un bureau Qt pour compiler l'application si disponible.Creates a qmake-based project without any files. This allows you to create an application without any default classes.
Créer un proje basé sur qmake sans aucun fichier. Cela vous permet de créer une application sans aucune classe par défaut.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardDialogThis wizard generates an empty Qt4 project. Add files to it later on by using the other wizards.Cet assistant génère un projet Qt4 vide. Vous pouvez ajouter des fichiers plus tard en utilisant les autres assistants.
@@ -13322,9 +13271,6 @@ Présélectionne un bureau Qt pour compiler l'application si disponible.This wizard generates an empty Qt project. Add files to it later on by using the other wizards.
Cet assistant génère un projet Qt vide. Vous pouvez ajouter des fichiers plus tard en utilisant les autres assistants.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"Impossible de démarrer "%1"
@@ -13333,9 +13279,6 @@ Présélectionne un bureau Qt pour compiler l'application si disponible.The application "%1" could not be found.
L'application "%1" est introuvable.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPageClass InformationInformation sur la classe
@@ -13344,9 +13287,6 @@ Présélectionne un bureau Qt pour compiler l'application si disponible.Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.
Définit les informations de base des classes pour lesquelles vous souhaitez générer des fichiers squelettes de code source.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt4 Gui ApplicationApplication graphique Qt4
@@ -13376,9 +13316,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
The template file '%1' could not be opened for reading: %2Le fichier modèle "%1' n"a pas pu être ouvert en lecture : %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 GUI application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.Cet assistant génère un projet d'application graphique Qt4. L'application dérive par défaut de QApplication et inclut un widget vide.
@@ -13395,9 +13332,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
DetailsDétails
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryBibliothèque C++
@@ -13414,9 +13348,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Creates a C++ Library.Crée une bibliothèque C++.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared libraryBibliothèque partagée
@@ -13453,17 +13384,10 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
This wizard generates a C++ library project.Cet assistant génère un projet de bibliothèque C++.
-
- Details
- Détails
- Symbian SpecificSpécifique à Symbian
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect required modulesSélectionner les modules requis
@@ -13476,13 +13400,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Select the modules you want to include in your project. The recommended modules for this project are selected by default.Sélectionnez les modules que vous souhaitez inclure au projet. Les modules recommandés pour ce projet sont sélectionnés par défaut.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditor
-
- New
- Nouveau
- RemoveSupprimer
@@ -13531,9 +13448,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Add BlockAjouter un bloc
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditorModel<Global Scope><Portée Globale>
@@ -13570,9 +13484,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Insert ItemInsérer un élément
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProjectLoadWizardImport existing build settingsImporter des paramètres de compilation existants
@@ -13597,9 +13508,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Project SetupConfiguration du projet
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildEnvironmentWidgetClear system environmentNettoyer l'environnement système
@@ -13608,33 +13516,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Build EnvironmentEnvironnement de compilation
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakePriFileNode
-
- Headers
- En-têtes
-
-
- Sources
- Sources
-
-
- Forms
- Formulaires
-
-
- Resources
- Ressources
-
-
- QML
- QML
-
-
- Other files
- Autres fichiers
- Cannot Open FileImpossible d'ouvrir le fichier
@@ -13651,14 +13532,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Cannot set permissions to writable.Impossible d'attribuer les droits en écriture.
-
- Failed!
- Échec !
-
-
- File Error
- Erreur de fichier
- Could not open the file for edit with VCS.Impossible d'ouvrir le fichier pour édition avec VCS.
@@ -13675,40 +13548,14 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Could not set permissions to writable.Impossible d'attribuer les droits en écriture.
-
- There are unsaved changes for project file %1.
- Des modifications n'ont pas été enregistrées pour le fichier de projet %1.
-
-
- Could not write project file %1.
- Impossible d'écrire dans le fichier de projet %1.
- Error while reading PRO file %1: %2Erreur pendant la lecture du fichier PRO %1 : %2
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- Erreur pendant le parcours du fichier %1. Abandon.
- Error while changing pro file %1.Erreur pendant la modification du fichier pro %1.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProFileNode
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- Erreur pendant le parcours du fichier %1. Abandon.
-
-
- Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'
- Impossible de trouver le fichier .pro pour le sous répertoire '%1' dans "%2"
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetConfiguration Name:Nom de la configuration :
@@ -13799,16 +13646,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Warning:Avertissement :
-
- %1 Debug
- Name of a debug build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Debug
-
-
- %1 Release
- Name of a release build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Release
- <No tool chain selected><Pas de chaîne de compilation sélectionnée>
@@ -13826,10 +13663,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
ManageGérer
-
- Tool Chain:
- Chaîne d'outil :
- Configuration name:Nom de la configuration :
@@ -13859,13 +13692,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
placeholder je penseproblemLabel
-
- Manage...
- Gérer...
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginRun qmakeExécuter qmake
@@ -13938,9 +13764,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Build in %1Compiler dans %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationQt4RunConfigurationQt4RunConfiguration
@@ -13957,10 +13780,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
The .pro file could not be parsed.Le fichier .pro n'a pas pu être analysé.
-
- The .pro file '%1' is currently being parsed.
- Le fichier de projet "%1" est en cours d'analyse.
- Clean EnvironmentEnvironnement vierge
@@ -13969,10 +13788,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
System EnvironmentEnvironnement système
-
- Build Environment
- Environnement de compilation
- Qt Run ConfigurationConfiguration d'exécution Qt
@@ -13985,9 +13800,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Qt4 RunConfigurationConfiguration d'exécution Qt4
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationWidgetRunning executable: <b>%1</b> %2 (in terminal)Lancement de l'exécutable <b>%1</b> %2 (dans un terminal)
@@ -14028,18 +13840,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Base environment for this run configuration:Environnement de base pour cette configuration d'exécution :
-
- Clean Environment
- Environnement de nettoyage
-
-
- System Environment
- Environnement du système
-
-
- Build Environment
- Environnement de compilation
- Name:Nom :
@@ -14068,9 +13868,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Base environment for this runconfiguration:Environnement de base pour cette configuration d'éxecution :
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtOptionsPageWidget<specify a name><spécifier un nom>
@@ -14203,9 +14000,6 @@ Présélectionne une version desktop Qt pour compiler l'application si disp
Found Qt version %1, using mkspec %2Version %1 de Qt trouvée, utilise le mkspec %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtVersionManagerQt versionsVersions de Qt
@@ -14334,20 +14128,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
AddAjouter
-
- Remove
- Supprimer
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtWizardThe project %1 could not be opened.Le projet %1 ne peut pas être ouvert.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ValueEditorEdit VariableÉditer une variable
@@ -14400,14 +14184,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Edit ItemsÉditer les éléments
-
- New
- Nouveau
-
-
- Remove
- Supprimer
- Edit ValuesÉditer les valeurs
@@ -14424,14 +14200,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Edit Advanced ExpressionÉditer les expressions avancées
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStep
-
- Make
- Qt4 MakeStep display name.
- Make
- Qt Creator needs a build configuration set up to build. Configure a tool chain in Project mode.Qt Creator nécessite une configuration de compilation pour compiler. Configurez une chaîne de compilation dans le mode Projet.
@@ -14485,13 +14253,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<font color="#0000ff"><b>No Makefile found, assuming project is clean.</b></font><font color="#0000ff"><b>Aucun Makefile trouvé, assume que le projet est nettoyé.</b></font>
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidget
-
- Override %1:
- Supplanter %1 :
- Make:Make :
@@ -14520,16 +14281,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<b>Make:</b> %1 %2 in %3<b>Make:</b> %1 %2 dans %3
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactory
-
- Make
- Make
-
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStep
<font color="#ff0000"><b>No valid Qt version set. Set one in Preferences </b></font>
@@ -14550,20 +14301,11 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<font color="#0000ff">Configuration unchanged, skipping QMake step.</font><font color="#0000ff">Configuration non modifiée, passe l'étape QMake.</font>
-
- qmake
- QMakeStep display name.
- qmake
- qmakeQMakeStep default display nameqmake
-
- Configuration is faulty, please check the Build Issues view for details.
- La configuration est défectueuse, veuillez vérifier la vue des problèmes de compilation pour obtenir des détails.
- Configuration is faulty, please check the Issues view for details.La configuration est défectueuse, veuillez vérifier la vue des problèmes pour obtenir des détails.
@@ -14588,17 +14330,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Library not available. <a href='compile'>Compile...</a>Bibliothèque non disponible. <a href='compile'>Compiler...</a>
-
- QML Debugging
- Débogage QML
-
-
- The option will only take effect if the project is recompiled. Do you want to recompile now?
- Cette option ne prendra effet que si le projet est recompilé. Voulez-vous le recompiler maintenant ?
-
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidget<b>QMake:</b> No Qt version set. QMake can not be run.<b>QMake:</b> Aucune version de Qt définie. QMake ne peut être lancé.
@@ -14619,10 +14350,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
The option will only take effect if the project is recompiled. Do you want to recompile now?Cette option ne prendra effet que si le projet est recompilé. Voulez-vous le recompiler maintenant ?
-
- Building helpers
- Aide à la compilation
- <b>qmake:</b> No Qt version set. Cannot run qmake.<b>qmake :</b> Aucune version de Qt définie. qmake ne peut être lancé.
@@ -14643,10 +14370,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Enable QML debugging:Activer le débogage QML :
-
- Link QML debugging library:
- Lier les bibliothèques de débogage QML :
- Might make your application vulnerable. Only use in a safe environment.Peut rendre l'application vulnérable. À n'utiliser qu'en environnement protégé.
@@ -14659,20 +14382,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Might make the application vulnerable. Use only in a safe environment.Peut rendre l'application vulnérable. À utiliser dans un environnement sécurisé.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactory
-
- QMake
- QMake
-
-
- qmake
- qmake
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerLoading project %1 ...Chargement du projet %1...
@@ -14735,9 +14444,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Done opening projectOuverture du projet terminée
-
-
- QmakeProjectManager::QtVersionManagerMinGW from %1MinGW depuis %1
@@ -14750,14 +14456,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Qt in PATHQt dans le PATH
-
- Name:
- Nom :
-
-
- Invalid Qt version
- Version de Qt invalide
- ABI:ABI :
@@ -14786,10 +14484,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Version:Version :
-
- Debugging helper:
- Assistance au débogage :
- QApplication
@@ -18899,7 +18593,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerFormFormulaire
@@ -19004,9 +18698,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)Fichier d'icône (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPageWizardPage
@@ -19043,9 +18734,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
icons.qrcicons.qrc
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget WizardAssistant de Widget Qt personnalisé
@@ -20646,7 +20334,7 @@ Raison : %2
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList
+ QmakeProjectManager<New class><Nouvelle classe>
@@ -20659,9 +20347,6 @@ Raison : %2
Delete class %1 from list?Supprimer la classe %1 de la liste ?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt4 Designer Custom WidgetWidget personnalisé pour Qt4 Designer
@@ -20678,9 +20363,6 @@ Raison : %2
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.Crée un widget personnalisé ou une collection de widgets personnalisés pour Qt4 Designer.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt4 Designer Custom Widget or a Qt4 Designer Custom Widget Collection project.Cet assistant génère un projet pour créer un widget personnalisé ou une collection de widgets personnalisés pour Qt4 Designer.
@@ -20698,9 +20380,6 @@ Raison : %2
Plugin DetailsDétails du plug-in
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCannot open icon file %1.Impossible d'ouvrir le fichier d'icône %1.
@@ -20718,7 +20397,7 @@ Raison : %2
Welcome
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfiguration
+ QmakeProjectManagerQtS60DeviceRunConfigurationQtS60DeviceRunConfiguration
@@ -20737,25 +20416,10 @@ Raison : %2
S60 device runconfiguration default display name (no profile set)Exécuter sur un périphérique Symbian
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationWidgetDevice:Appareil mobile :
-
- Name:
- Nom :
-
-
- Arguments:
- Arguments :
-
-
- Debugger:
- Débogueur :
- Installation file:Fichier d'installation :
@@ -20822,16 +20486,6 @@ Raison : %2
right translation of timeout in this context?L'appareil mobile ne répond pas. Veuillez vérifier sir TRK est lancé
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationFactory
-
- %1 on Symbian Device
- %1 sur appareil Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlBaseCreating %1.sisx ...Création de %1.sisx...
@@ -20975,9 +20629,6 @@ Veuillez vérifier que le téléphone est connecté et que App TRK est lancé.
An error has occurred while running %1.Une erreur s'est produite lors de l'exécution de %1.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceDebugRunControlWarning: Cannot locate the symbol file belonging to %1.Attention : Impossible de trouver le fichier de symboles appartenant à %1.
@@ -20992,10 +20643,6 @@ Veuillez vérifier que le téléphone est connecté et que App TRK est lancé.
Lancement du débogueur...
-
- Debugger for Symbian Platform
- Débogueur pour plateforme Symbian
- Debug on DeviceDéboguer sur l'appareil mobile
@@ -21012,31 +20659,14 @@ Veuillez vérifier que le téléphone est connecté et que App TRK est lancé.
Debugging finished.Débogage terminé.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesWidgetNo Qt installedQt non installé
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationWidget
-
- Name:
- Nom :
-
-
- Executable:
- Exécutable :
- Summary: Run %1 in emulatorSommaire : démarrer %1 sur l'émulateur
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfiguration%1 in Symbian EmulatorS60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File name
@@ -21049,14 +20679,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameS60 emulator run configuration default display name (no pro-file name)Exécuter sur l'émulateur Symbian
-
- The .pro file is currently being parsed.
- Le fichier .pro est en cours d'analyse.
-
-
- The .pro file could not be parsed.
- Le fichier .pro n'a pas pu être analysé.
- Qt Symbian Emulator RunConfigurationConfiguration d'exécution de l'émulateur Qt Symbian
@@ -21069,16 +20691,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameCould not parse %1. The Qt for Symbian emulator run configuration %2 can not be started.
Impossible d'analyser %1. Qt pour la configuration d'éxecution de l'émulateur Symbian %2 ne peut pas être démarré.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationFactory
-
- %1 in Symbian Emulator
- %1 sur l'émulateur Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunControlStarting %1...Démarrage %1...
@@ -21101,9 +20713,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File name%1 exited with code %2
%1 a retourné le code %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60ManagerRun in EmulatorDémarrer sur l'émulateur
@@ -21112,13 +20721,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameRun on Device
Démarrer sur l'appareil
-
- Debug on Device
- Déboguer sur l'appareil mobile
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryUsing Default Qt VersionUtiliser la version de Qt par défaut
@@ -21162,10 +20764,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameThe name of the debug build configuration created by default for a qmake project.
Debug
-
- Build
- Compiler
- ReleaseRelease
@@ -21668,15 +21266,11 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File name
- QmakeProjectManager::Internal::S60Devices::Device
+ QmakeProjectManagerId:Id :
-
- Name:
- Nom :
- EPOC:EPOC :
@@ -23101,27 +22695,7 @@ Vous pouvez choisir entre mettre les changements dans une remise ou de les aband
- QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageStepWidget
-
- Form
- Formulaire
-
-
- Self-signed certificate
- Certificat autosigné
-
-
- Custom certificate:
- Certificat personnalisé :
-
-
- Choose certificate file (.cer)
- Choisir un fichier de certificat (.cer)
-
-
- Key file:
- Fichier contenant la clé :
-
+ QmakeProjectManagerNot signedNon signé
@@ -23146,9 +22720,6 @@ Vous pouvez choisir entre mettre les changements dans une remise ou de les aband
Certificate's detailsDétails du certificat
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPageSetup targets for your projectInstaller les cibles pour votre projet
@@ -23227,16 +22798,6 @@ Vous pouvez choisir entre mettre les changements dans une remise ou de les aband
Uncheck all versionsDécocher toutes les versions
-
- <b>Error:</b>
- Severity is Task::Error
- <b>Erreur :</b>
-
-
- <b>Warning:</b>
- Severity is Task::Warning
- <b>Alerte :</b>
- debug and releaseWe are going to build debug and release
@@ -23291,13 +22852,6 @@ Vous pouvez choisir entre mettre les changements dans une remise ou de les aband
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">No valid Qt versions found.</span></p><p>Please add a Qt version in <span style=" font-style:italic;">Tools > Options > Build & Run</span> (<span style=" font-style:italic;">Qt Creator > Preferences > Build & Run</span> on Mac OS) or via the maintenance tool of the SDK.</p></body></html><html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Aucune versions de Qt valide trouvées.</span></p><p>Veuillez ajouter une version de Qt dans <span style=" font-style:italic;">Outils> Options > Compiler & Exécuter</span> (<span style=" font-style:italic;">Qt Creator > Préferences > Compiler & Exécuter</span> sur Mac OS) ou via l'outil de maintenance du SDK.</p></body></html>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardPage
-
- WizardPage
- WizardPage
- Specify basic information about the test class for which you want to generate skeleton source code file.Définit les informations de base des classes de test pour lesquelles vous souhaitez générer des fichiers squelettes de code source.
@@ -26948,7 +26502,7 @@ avec un mot de passe, que vous pouvez renseigner ci-dessus.
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeTarget
+ QmakeProjectManagerDesktopQt4 Desktop target display name
@@ -26979,11 +26533,6 @@ avec un mot de passe, que vous pouvez renseigner ci-dessus.
Qt4 Maemo target display nameMaemo
-
- Qt Simulator
- Qt4 Simulator target display name
- Qt Simulator
- <b>Device:</b> Not connected<b>Périphérique :</b>Non connecté
@@ -28474,7 +28023,7 @@ Nécessite <b>Qt 4.8</b> ou plus récent.
- QmakeProjectManager::Internal::GnuPocS60DevicesWidget
+ QmakeProjectManagerStep 1 of 2: Choose GnuPoc folderÉtape 1 sur 2 : Choisir le répertoire GnuPoc
@@ -28520,40 +28069,7 @@ Nécessite <b>Qt 4.8</b> ou plus récent.
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildConfigurationFactory
-
- Using Qt Version "%1"
- Utiliser la version Qt "%1"
-
-
- New configuration
- Nouvelle configuration
-
-
- New Configuration Name:
- Nom de la nouvelle configuration :
-
-
- New Configuration
- Nouvelle configuration
-
-
- New configuration name:
- Nom de la nouvelle configuration :
-
-
- %1 Debug
- Debug build configuration. We recommend not translating it.
- %1 Debug
-
-
- %1 Release
- Release build configuration. We recommend not translating it.
- %1 Release
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProject
+ QmakeProjectManagerEvaluatingÉvaluation
@@ -28574,17 +28090,6 @@ Nécessite <b>Qt 4.8</b> ou plus récent.
The .pro file '%1' could not be parsed.Le fichier .pro "%1" ne peut pas être analysé.
-
- Debug
- Debug
-
-
- Release
- Release
-
-
-
- QmakeProjectManagerQt4Qt4
@@ -28614,17 +28119,6 @@ Nécessite <b>Qt 4.8</b> ou plus récent.
Project non configuré
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeTargetFactory
-
- Debug
- Debug
-
-
- Release
- Release
-
-QtSupport
@@ -28639,7 +28133,7 @@ Nécessite <b>Qt 4.8</b> ou plus récent.
- QmakeProjectManager::QtVersion
+ QmakeProjectManagerQmake does not support build directories below the source directory.Qmake ne permet pas d'avoir des répertoires de compilation à un niveau en-dessous des répertoires sources.
@@ -28836,7 +28330,7 @@ Nécessite <b>Qt 4.8</b> ou plus récent.
- QmakeProjectManager::Internal::MobileGuiAppWizard
+ QmakeProjectManagerMobile Qt ApplicationApplication Qt pour mobiles
@@ -28847,9 +28341,6 @@ Nécessite <b>Qt 4.8</b> ou plus récent.
Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
Créer une application Qt optimisée pour les mobiles avec une fenêtre principale conçue dans Qt Designer.\n\nPrésélectionne la version de Qt pour le simulateur et les mobiles si disponible
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::BaseQmakeProjectWizardDialogModulesModules
@@ -28858,17 +28349,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
KitsKits
-
- Targets
- Cibles
-
-
- Qt Versions
- Versions de Qt
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardQt Unit TestTest unitaire Qt
@@ -28877,17 +28357,10 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
Creates a QTestLib-based unit test for a feature or a class. Unit tests allow you to verify that the code is fit for use and that there are no regressions.Créer un test unitaire basé sur QTestList pour une fonctionnalité ou une classe.Les tests unitaires vous permettent de vérifier que le code est utilisable et qu'il n'y a pas de régression.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardDialogThis wizard generates a Qt unit test consisting of a single source file with a test class.Cet assistant génère un test unitaire Qt consistant en un fichier source unique avec une classe de test.
-
- Details
- Détails
- Subversion::Internal::SubversionEditor
@@ -29347,7 +28820,7 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidget
+ QmakeProjectManagerLibrary:Bibliothèque :
@@ -31335,26 +30808,15 @@ utilisez import Qt 4.7 au lieu de import QtQuick 1.0
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizard
+ QmakeProjectManagerAdd LibraryAjouter une bibliothèque
-
- Type
- Type
-
-
- Details
- Détails
- SummaryRésumé
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary TypeType de bibliothèque
@@ -31403,9 +30865,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Faire un lien vers une bibliothèque localisée dans votre arbre de compilation.
Ajoute la bibliothèque et les chemins d'inclusion dans le fichier .pro.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageSystem LibraryBibliothèque système
@@ -31438,24 +30897,10 @@ Ajoute la bibliothèque et les chemins d'inclusion dans le fichier .pro.Choose the project file of the library to link to
Choisir le fichier projet de la bibliothèque vers laquelle faire un lien
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPage
-
- Summary
- Résumé
- The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:Le fragment de code suivant va être ajouté au <br> fichier <b>%1</b> :
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsController
-
- Linkage:
- Edition de liens :
- %1 Dynamic%1, c'est linkage(tr("Linkage:")), donc "edition de lien".
@@ -31465,10 +30910,6 @@ Ajoute la bibliothèque et les chemins d'inclusion dans le fichier .pro.%1 Static
%1 statique
-
- Mac:
- Mac :
- %1 Frameworktraduire framework ? pas certain que ça ait un sens en français dans le context OSX. John : non on ne traduit pas
@@ -31479,9 +30920,6 @@ Ajoute la bibliothèque et les chemins d'inclusion dans le fichier .pro.On inverse l'ordre non ?
Bibliothèque %1
-
-
- QmakeProjectManager::QmlDumpToolOnly available for Qt for Desktop and Qt for Qt Simulator.Seulement disponible pour Qt for Desktop et Qt for Qt Simulator.
@@ -31525,19 +30963,11 @@ Raison : %2
- QmakeProjectManager::QmlObserverTool
+ QmakeProjectManagerOnly available for Qt for Desktop or Qt for Qt Simulator.Seulement disponible pour Qt for Desktop et Qt for Qt Simulateur.
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- Seulement disponible pour Qt 4.7.1 ou plus récent.
-
-
- Not needed.
- Non nécessaire.
- QMLObserverQMLObserver
@@ -31561,7 +30991,7 @@ Raison : %2
- QmakeProjectManager::PassphraseForKeyDialog
+ QmakeProjectManagerPassphrase:Terme anglais utilisé pour un mot de passe généralement long et plus sécurisé
@@ -31583,9 +31013,6 @@ Raison : %2
Passphrase for %1Mot de passe pour %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeployConfigurationDeploy %1 to Symbian deviceDéployer %1 sur périphérique Symbian
@@ -31594,24 +31021,6 @@ Raison : %2
Deploy to Symbian deviceDéployer sur périphérique Symbian
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeployConfigurationFactory
-
- %1 on Symbian Device
- %1 sur périphérique Symbian
-
-
- Deploy to Symbian device
- Déployer sur un périphérique Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeployConfigurationWidget
-
- Device:
- Appareil mobile :
- Silent installationInstallation silencieuse
@@ -31636,10 +31045,6 @@ Raison : %2
<a href="qthelp://com.nokia.qtcreator/doc/creator-developing-symbian.html">What are the prerequisites?</a><a href="qthelp://com.nokia.qtcreator/doc/creator-developing-symbian.html">Quels sont les prérequis ?</a>
-
- Installation file:
- Fichier d'installation :
- Silent installation is an installation mode that does not require user's intervention. In case it fails the non silent installation is launched.L'installation silencieuse est un mode d'installation qui ne nécessite pas d'intervention d'un utilisateur. En cas d'échec, une installation non silencieuse est lancée.
@@ -31689,10 +31094,6 @@ Raison : %2
Not installed on devicePas installé sur le périphérique
-
- Qt version:
- Version de Qt :
- Unrecognised Symbian version 0x%1Version de Symbian non reconnue : 0x%1
@@ -31757,29 +31158,6 @@ Raison : %2
Screen size:Taille de l'écran :
-
- Device on serial port:
- Appareil mobile sur port série :
-
-
- Queries the device for information
- Inspecter l'appareil mobile pour mettre à jour les informations
-
-
- Connecting...
- Connexion...
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeployStep
-
- Unable to remove existing file '%1': %2
- Impossible de supprimer le fichier existant "%1" : %2
-
-
- Unable to rename file '%1' to '%2': %3
- Impossible de renommer le fichier "%1" en "%2" : %3
- DeployQt4 Deploystep display name
@@ -31789,23 +31167,11 @@ Raison : %2
No package has been found. Please specify at least one installation package.Pas de paquet trouvé. Veuillez spécifier au moins un paquet d'installation.
-
- Renaming new package '%1' to '%2'
- Renommer le nouveau paquet "%1" en "%2"
-
-
- Removing old package '%1'
- Supprimer l'ancien paquet "%1"
- '%1': Package file not founddourouc : du paquet ou de paquet ? "%1" : fichier de paquet non trouvé
-
- There is no device plugged in.
- Il n'y a aucun appareil mobile connecté.
- Failed to find package %1Impossible de trouver le paquet %1
@@ -31814,32 +31180,6 @@ Raison : %2
Deploying application to '%2'...Déploiement de l'application sur "%2"...
-
- Could not connect to phone on port '%1': %2
-Check if the phone is connected and App TRK is running.
- Impossible de connecter le téléphone sur le port '%1' : %2
-Veuillez vérifier que le téléphone est connecté et que App TRK est lancé.
-
-
- Canceled.
- Annulé.
-
-
- Could not create file %1 on device: %2
- Impossible de créer le fichier %1 sur l'appareil mobile %2
-
-
- Could not write to file %1 on device: %2
- Impossible d'écrire le fichier %1 sur l'appareil mobile : %2
-
-
- Could not close file %1 on device: %2. It will be closed when App TRK is closed.
- Impossible de fermer le fichier %1 sur l'appareil mobile %2. Il sera fermé lorsque App TRK sera fermé.
-
-
- Could not connect to App TRK on device: %1. Restarting App TRK might help.
- Impossible de se connecter à App TRK sur l'appareil mobile : %1. Redémarrer App TRK pourrait résoudre le problème.
- Copying "%1"...Copie de "%1"...
@@ -31933,39 +31273,14 @@ Veuillez vérifier que le téléphone est connecté et que App TRK est lancé.
InstallationInstallation
-
- Could not install from package %1 on device: %2
- Impossible d'installer à partir du package %1 sur l'appareil mobile : %2
- Deployment has been cancelled.Déployement annulé.
-
- The device '%1' has been disconnected
- L'appareil mobile "%1" a été déconnecté
- Copy progress: %1%Copie en cours : %1 %
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeployStepWidget
-
- Deploy SIS Package
- Déployer le paquet SIS
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeployStepFactory
-
- Deploy SIS Package
- Déployer le paquet SIS
-
-
-
- QmakeProjectManager::SbsV2ParserSBSv2 build logJournal de compilation de SBSv2
@@ -31986,20 +31301,10 @@ Veuillez vérifier que le téléphone est connecté et que App TRK est lancé.
je vois vraiment pas ce que recipe (recette) viens faire ici... dourouc : certains parlent bien de spells, donc bon... une recette, c'ets une liste d'instructions à suivre, ça peut se comprendre mais pas vraiment se traduire tel quel... Échec de %1 avec comme code de retour %2.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeDeployConfigurationFactory
-
- Deploy to Symbian device
- Déployer sur périphérique Symbian
- Deploy to Maemo deviceDéployer sur périphérique Maemo
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppCould not open desktop file templateImpossible d'ouvrir le fichier template d'ordinateur de bureau
@@ -32016,13 +31321,6 @@ Veuillez vérifier que le téléphone est connecté et que App TRK est lancé.
Could not open template file '%1'.Impossible d'ouvrir le fichier template "%1".
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::AbstractMobileAppWizardDialog
-
- Qt Versions
- Versions de Qt
- Application OptionsOptions de l'application
@@ -32044,19 +31342,7 @@ Présélectionne la version de Qt pour le simulateur et les mobiles si disponibl
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardOptionsPage
-
- Automatically Rotate Orientation
- Pivoter l'orientation automatiquement
-
-
- Lock to Landscape Orientation
- Verrouiller en orientation paysage
-
-
- Lock to Portrait Orientation
- Verrouiller en oriantation portrait
-
+ QmakeProjectManagerThe file is not a valid image.Le fichier n'est pas une image valide.
@@ -32069,9 +31355,6 @@ Présélectionne la version de Qt pour le simulateur et les mobiles si disponibl
Icon unusableIcône inutilisable
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppThe QML import path '%1' cannot be found.Le chemin d'import QML "%1" est introuvable.
@@ -32096,9 +31379,6 @@ Présélectionne la version de Qt pour le simulateur et les mobiles si disponibl
Could not write file '%1'.Impossible d'enregistrer le fichier "%1".
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardDialogNew Qt Quick ApplicationNouvelle application Qt Quick
@@ -32123,9 +31403,6 @@ Présélectionne la version de Qt pour le simulateur et les mobiles si disponibl
QML SourcesSources QML
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardQt Quick ApplicationApplication Qt Quick
@@ -32296,13 +31573,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.0</b> or newer.
Requiert <b>Qt 4.7.0</b> ou plus récent.
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardSourcesPage
-
- Select QML File
- Sélectionner un fichier QML
-
-TaskList::Internal::StopMonitoringHandler
@@ -33172,7 +32442,7 @@ Les pulls locaux ne sont pas appliqués à la branche maître.
- QmakeProjectManager::Internal::DebuggingHelper
+ QmakeProjectManagerUsed to extract QML type information from library-based plugins.Utilisé pour extraire le type d'information QML pour les plugins bibliothèques.
@@ -33189,10 +32459,6 @@ Les pulls locaux ne sont pas appliqués à la branche maître.
QML Observer:Observateur QML :
-
- Build
- Compiler
- QML Debugging Library:Bibliothèque de débogage QML :
@@ -33459,11 +32725,7 @@ Les pulls locaux ne sont pas appliqués à la branche maître.
- QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainConfigWidget
-
- Form
- Formulaire
-
+ QmakeProjectManagerARM &version:&Version ARM :
@@ -33572,7 +32834,7 @@ Les version de Qt précédentes ont des limitations lors de la compilation des f
- QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainConfigWidget
+ QmakeProjectManagerDialogBoîte de dialogue
@@ -33589,21 +32851,6 @@ Les version de Qt précédentes ont des limitations lors de la compilation des f
System library path:Chemins des bibliothèques système :
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtVersionInfo
-
- Version name:
- Nom de version :
-
-
- qmake location:
- Emplacement de QMake :
-
-
- S60 SDK:
- SDK S60 :
- SBS v2 directory:Répertoire SBS v2 :
@@ -36909,19 +36156,7 @@ Please build the debugging helpers on the Qt version options page.
- QmakeProjectManager::QmlDebuggingLibrary
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- Seulement disponible pour Qt 4.7.1 ou plus récent.
-
-
- Not needed.
- Non nécessaire.
-
-
- QML Debugging
- Débogage QML
-
+ QmakeProjectManagerThe target directory %1 could not be created.Le dossier cible %1 n'a pas pu être créé.
@@ -36936,19 +36171,6 @@ Reason: %2
Raison : %2
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeTarget
-
- Desktop
- Qt4 Desktop target display name
- Desktop
-
-
- Qt Simulator
- Qt4 Simulator target display name
- Qt Simulator
- Maemo5Qt4 Maemo5 target display name
@@ -36969,19 +36191,6 @@ Raison : %2
Qt4 Meego target display nameMeego
-
- Symbian Emulator
- Qt4 Symbian Emulator target display name
- Émulateur Symbian
-
-
- Symbian Device
- Qt4 Symbian Device target display name
- Périphérique Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GcceToolChainFactoryGCCEGCCE
@@ -36994,28 +36203,10 @@ Raison : %2
GCCE (%1)GCCE (%1)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeSymbianTarget
-
- <b>Device:</b> Not connected
- <b>Périphérique :</b>Non connecté
-
-
- <b>Device:</b> %1
- <b>Périphérique :</b> %1
-
-
- <b>Device:</b> %1, %2
- <b>Périphérique :</b> %1, %2
- <b>IP address:</b> %1:%2<b>adresse IP :</b> %1:%2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainFactoryARMv5ARMv5
@@ -37033,9 +36224,6 @@ Raison : %2
%1 arm version, %2 major version, %3 minor version, %4 build numberRVCT (%1 %2.%3 Build %4)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CertificateInfoThe certificate "%1" has already expired and cannot be used.
Expiration date: %2.
@@ -37091,9 +36279,6 @@ Valid from: %2.
Supportant %n périphériques :
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CreatePackageParserThe binary package '%1' was patched to be installable after being self-signed.
%2
@@ -37107,13 +36292,6 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
Cannot create Smart Installer package as the Smart Installer's base file is missing. Please ensure that it is located in the SDK.Impossible de créer le paquet Smart Installer, puisque le fichier de base Smart Installer est manquant. Veuillez vous assurer qu'il est bien situé dans le SDK.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60PublisherOvi
-
- Error while reading .pro file %1: %2
- Erreur lors de la lecture du fichier .pro %1 : %2
- Created %1
@@ -37134,18 +36312,6 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
Fichier SIS non créé à cause d'erreurs précédentes
-
- Clean
- Nettoyer
-
-
- qmake
- qmake
-
-
- Build
- Compiler
- FreezeGeler
@@ -37181,9 +36347,6 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
%1 créé.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainFactoryWINSCWWINSCW
@@ -37193,19 +36356,6 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
WINSCW depuis la version de Qt
-
- QmakeProjectManager::QmakeBaseTargetFactory
-
- %1 Debug
- Name of a debug build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Debug
-
-
- %1 Release
- Name of a release build configuration to be created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Release
-
-Qt4DefaultTargetSetupWidget
@@ -37220,7 +36370,7 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
- QmakeProjectManager::QmakeDefaultTargetSetupWidget
+ QmakeProjectManagerAdd build from:Ajouter une compilation depuis :
@@ -37257,14 +36407,6 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
Shadow buildShadow build
-
- Qt version:
- Version de Qt :
-
-
- No Build Found
- Pas de compilation trouvée
- Incompatible Build FoundCompilation incompatible trouvée
@@ -37289,28 +36431,10 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
Use Shadow BuildingUtiliser les shadow build
-
- Qt Version:
- Version de Qt :
-
-
- debug
- Debug build
- debug
-
-
- release
- release build
- release
- No build foundPas de compilation trouvée
-
- No build found in %1 matching project %2.
- Pas de compilation trouvée dans %1 pour le projet %2 correspondant.
- The build found in %1 is incompatible with this targetLa compilation trouvée dans %1 est incompatible avec cette cible
@@ -37331,23 +36455,6 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
Import build from %1Importer la compilation depuis %1
-
- <b>Error:</b>
- Severity is Task::Error
- <b>Erreur :</b>
-
-
- <b>Warning:</b>
- Severity is Task::Warning
- <b>Alerte :</b>
-
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppWizardDialog
-
- Qt Versions
- Versions de Qt
- TargetsCibles
@@ -37356,10 +36463,6 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
Mobile OptionsOptions mobiles
-
- Symbian Specific
- Spécifique à Symbian
- Maemo5 And MeeGo SpecificSpécifique à Maemo5 et MeeGo
@@ -37376,13 +36479,6 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
Maemo SpecificSpécifique à Maemo
-
- Kits
- Kits
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardDialogNew HTML5 ApplicationNouvelle application HTML5
@@ -37395,9 +36491,6 @@ Utilisez un certificat développeur ou une autre option de signature pour évite
HTML OptionsOptions HTML
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardHTML5 ApplicationApplication HTML5
@@ -37418,17 +36511,11 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
Voys pouvez compiler l'application et la déployer sur desktop et mobile. Par exemple, vous pouvez créer des paquest Symbian Installation System (SIS) pour ce type de projets.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardOptionsPageSelect HTML Fileimpératif ?Sélectionner le fichier HTML
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardGenericOptionsPageAutomatically Rotate OrientationPivoter l'orientation automatiquement
@@ -37441,60 +36528,30 @@ Voys pouvez compiler l'application et la déployer sur desktop et mobile. P
Lock to Portrait OrientationVerrouiller en oriantation portrait
-
- WizardPage
- WizardPage
- Orientation behavior:Comportement de l'orientation :
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardMaemoOptionsPageInvalid IconIcône invalide
-
- The file is not a valid image.
- Le fichier n'est pas une image valide.
-
-
- Wrong Icon Size
- Mauvaise taille d'icône
- The icon needs to be %1x%2 pixels big, but is not. Do you want Creator to scale it?L'icône doit faire %1x%2 pixels, mais elle ne remplit pas cette condition. Qt Creator doit-il la mettre à l'échelle ?
-
- Could not copy icon file: %1
- Impossible de copier le fichier de l'icône : %1
- The icon needs to be 64x64 pixels big, but is not. Do you want Creator to scale it?L'icône doit faire 64x64 pixels, mais elle ne remplit pas cette condition. Qt Creator doit-il la mettre à l'échelle ?
-
- File Error
- Erreur de fichier
- Could not copy icon file.Impossible de copier le fichier de l'icône.
-
- WizardPage
- WizardPage
- Application icon (64x64):Icône de l'application (64x64) :
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs ProjectProjet de sous-répertoires
@@ -37516,9 +36573,6 @@ Voys pouvez compiler l'application et la déployer sur desktop et mobile. P
Title of dialogNouveau sous-projet
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt4 subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Cet assistant génère un projet Qt4 avec sous-répertoires. Ajoutez-y des sous-projets plus tard en utilisant d'autres assistants.
@@ -37527,18 +36581,10 @@ Voys pouvez compiler l'application et la déployer sur desktop et mobile. P
This wizard generates a Qt subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Cet assistant génère un projet Qt avec des sous-répertoires. Ajoutez-y des sous-projets plus tard avec d'autres assistants.
-
-
- QmakeProjectManager::TargetSetupPageTarget SetupInstallation de la cible
-
- Qt Creator can set up the following targets for project <b>%1</b>:
- %1: Project name
- Qt Creator peut mettre en place les cibles suivantes pour le projet <b>%1</b> :
- <span style=" font-weight:600;">No valid kits found.</span><span style=" font-weight:600;">Aucun kit valide trouvé.</span>
@@ -37568,10 +36614,6 @@ Voys pouvez compiler l'application et la déployer sur desktop et mobile. P
No Build FoundPas de compilation trouvée
-
- No build found in %1 matching project %2.
- Pas de compilation trouvée dans %1 pour le projet %2 correspondant.
- TextEditor::BaseTextEditorWidget
@@ -37834,7 +36876,7 @@ Voys pouvez compiler l'application et la déployer sur desktop et mobile. P
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoToolChainConfigWidget
+ QmakeProjectManager<html><head/><body><table><tr><td>Path to MADDE:</td><td>%1</td></tr><tr><td>Path to MADDE target:</td><td>%2</td></tr><tr><td>Debugger:</td/><td>%3</td></tr></body></html><html><head/><body><table><tr><td>Chemin de MADDE :</td><td>%1</td></tr><tr><td>Chemin de la cible MADDE :</td><td>%2</td></tr><tr><td>Débogueur :</td/><td>%3</td></tr></body></html>
@@ -40692,7 +39734,7 @@ Souhaitez-vous réessayer ?
- QmakeProjectManager::CodaRunControl
+ QmakeProjectManagerNo device is connected. Please connect a device and try again.
@@ -40796,67 +39838,11 @@ Souhaitez-vous réessayer ?
Le périphérique "%1" a été déconnecté.
-
-
- QmakeProjectManager::S60DeployConfiguration
-
- Deploy %1 to Symbian device
- Déployer %1 sur périphérique Symbian
-
-
- Deploy to Symbian device
- Déployer sur périphérique Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::S60DeployConfigurationFactory
-
- %1 on Symbian Device
- %1 sur périphérique Symbian
-
-
- Deploy to Symbian device
- Déployer sur périphérique Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::S60DeviceRunConfiguration
-
- %1 on Symbian Device
- S60 device runconfiguration default display name, %1 is base pro-File name
- %1 sur périphérique Symbian
-
-
- Run on Symbian device
- S60 device runconfiguration default display name (no profile set)
- Exécuter sur un périphérique Symbian
-
-
- The .pro file is currently being parsed.
- Le fichier .pro est en cours d'analyse.
-
-
- The .pro file could not be parsed.
- Le fichier .pro n'a pas pu être analysé.
-
-
-
- QmakeProjectManager::S60DeviceRunConfigurationFactory
-
- %1 on Symbian Device
- %1 sur périphérique Symbian
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CommandPublishStepRunning %1%1 is a name of the Publish Step i.e. Clean StepExécution de %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60PublishingBuildSettingsPageOviNo valid Qt version has been detected.<br>Define a correct Qt version in "Options > Qt4"Aucune version de Qt valide n'a été détecté. <br/> Définissez-en une correcte dans "Options > Qt4"
@@ -40865,10 +39851,6 @@ Souhaitez-vous réessayer ?
No valid tool chain has been detected.<br>Define a correct tool chain in "Options > Tool Chains"Aucune chaîne de compilation valide n'a été détecté. <br/> Définissez-en une correcte dans "Options > Chaînes de compilation"
-
- Form
- Formulaire
- Choose a build configuration:Choisir une configuration de compilation :
@@ -40883,16 +39865,10 @@ Previous Qt versions have limitations in building suitable SIS files.
Seules les versions de Qt plus récentes que la 4.6.3 sont disponibles dans cet assistant.
Les version de Qt précédentes ont des limitations lors de la compilation des fichiers SIS.
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationParsing the .pro fileAnalyse du fichier .pro
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProFileNodeError while parsing file %1. Giving up.Erreur pendant l'analyse du fichier %1. Abandon.
@@ -40901,9 +39877,6 @@ Les version de Qt précédentes ont des limitations lors de la compilation des f
Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'Impossible de trouver le fichier .pro pour le sous-répertoire '%1' dans "%2"
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetOptionsPageSelect QML FileSélectionner un fichier QML
@@ -43382,7 +42355,7 @@ globalement dans l'éditeur QML. Vous pouvez ajouter une annotation '/
- QmakeProjectManager::QmakePriFileNode
+ QmakeProjectManagerHeadersEn-têtes
@@ -43407,22 +42380,10 @@ globalement dans l'éditeur QML. Vous pouvez ajouter une annotation '/
Other filesAutres fichiers
-
- Cannot Open File
- Impossible d'ouvrir le fichier
- Cannot open the file for editing with VCS.Impossible d'ouvrir le fichier pour édition avec le gestionnaire de versions.
-
- Cannot Set Permissions
- Impossible de définir les permissions
-
-
- Cannot set permissions to writable.
- Impossible d'attribuer les droits en écriture.
- There are unsaved changes for project file %1.Des modifications n'ont pas été enregistrées pour le fichier de projet %1.
@@ -43439,9 +42400,6 @@ globalement dans l'éditeur QML. Vous pouvez ajouter une annotation '/
File ErrorErreur de fichier
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PngIconScalerWrong Icon SizeMauvaise taille d'icône
@@ -43450,10 +42408,6 @@ globalement dans l'éditeur QML. Vous pouvez ajouter une annotation '/
The icon needs to be %1x%2 pixels big, but is not. Do you want Qt Creator to scale it?L'icône doit être de la taille %1x%2, mais ne l'est pas. Souhaitez vous que Qt Creator la redimensionne ?
-
- File Error
- Erreur de fichier
- Could not copy icon file: %1Impossible de copier le fichier de l'icône : %1
@@ -44705,7 +43659,7 @@ Ces chemines sont utilisés en complément au répertoire courant pour basculer
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStep
+ QmakeProjectManagerMake arguments:Arguments de Make :
@@ -44714,21 +43668,10 @@ Ces chemines sont utilisés en complément au répertoire courant pour basculer
Override %1:Écraser %1 :
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepqmake build configuration:Configuration de qmake pour la compilation :
-
- Debug
- Déboguer
-
-
- Release
- Release
- Additional arguments:Arguments supplémentaires :
@@ -44741,20 +43684,10 @@ Ces chemines sont utilisés en complément au répertoire courant pour basculer
Effective qmake call:Appels qmake :
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60CertificateDetailsDialogDetails of CertificateDétails du certificat
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardSourcesPage
-
- WizardPage
- WizardPage
- Main HTML FileFichier HTML principal
@@ -44791,13 +43724,6 @@ Ces chemines sont utilisés en complément au répertoire courant pour basculer
Touch optimized navigation will make the HTML page flickable and enlarge the area of touch sensitive elements. If you use a JavaScript framework which optimizes the touch interaction, leave the checkbox unchecked.La navigation optimisée pour le toucher rendre la page HTML flickable et élargira la zone des éléments sensibles au toucher. Si vous utilisez un framework JavaScript qui optimise l'interaction au toucher, laissez cette case décochée.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardHarmattanOptionsPage
-
- WizardPage
- WizardPage
- Application icon (80x80):Icône de l'application (80x80) :
@@ -44810,13 +43736,6 @@ Ces chemines sont utilisés en complément au répertoire courant pour basculer
Make application boostableCréer une application boostable
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardSymbianOptionsPage
-
- WizardPage
- WizardPage
- Application icon (.svg):Icône de l'application (.svg) :
@@ -44829,25 +43748,10 @@ Ces chemines sont utilisés en complément au répertoire courant pour basculer
Enable network accessActiver l'accès réseau
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileLibraryWizardOptionPage
-
- WizardPage
- WizardPage
-
-
- Target UID3:
- Cible UID3 :
- Plugin's directory name:Nom du répertoire du plug-in :
-
- Enable network access
- Activer l'accès réseau
- QtSupport
@@ -47160,14 +46064,7 @@ des références à des éléments dans d'autres fichiers, des boucles, etc
- QmakeProjectManager::Internal::UnconfiguredProjectPanel
-
- Configure Project
- Configurer le projet
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPageWrapper
+ QmakeProjectManagerConfigure ProjectConfigurer le projet
@@ -47204,9 +46101,6 @@ des références à des éléments dans d'autres fichiers, des boucles, etc
<p>The project <b>%1</b> is not yet configured.</p><p>Qt Creator uses <b>no Qt version</b> and <b>no tool chain</b> to parse the project. You can edit these in the <b><a href="edit">settings</a></b></p><p>Le projet <b>%1</b> n'est pas encore configuré.</p><p>Qt Creator n'utilise <b>aucune version de Qt</b> et <b>aucune chaîne de compilation</b> pour analyser le projet. Vous pouvez modifier ces paramètres dans la <b><a href="edit">configuration</a></b></p>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::UnConfiguredSettingsWidgetQt Creator can open qmake projects without configuring them for building.
The C++ and QML code models need a Qt version and tool chain to offer code completion.
@@ -47214,10 +46108,6 @@ The C++ and QML code models need a Qt version and tool chain to offer code compl
Qt Creator peut ouvrir des projets qmake sans les configurer pour la compilation.
Les modèles de code C++ et QML ont besoin d'une version de Qt et d'une chaîne de compilation pour proposer la complétion de code.
-
- Qt Version:
- Version de Qt :
- Tool Chain:Chaîne de compilation :
@@ -52255,7 +51145,7 @@ Voulez-vous que Qt Creator le génère pour votre projet ?
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitConfigWidget
+ QmakeProjectManagerThe mkspec to use when building the project with qmake.<br>This setting is ignored when using other build systems.Le mkspec à utiliser lors de la compilation du projet avec qmake.<br>Ce paramètre est ignoré lors de l'utilisation avec d'autres systèmes de compilation.
@@ -52264,9 +51154,6 @@ Voulez-vous que Qt Creator le génère pour votre projet ?
Qt mkspec:Qt mkspec :
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeKitInformationNo Qt version set, so mkspec is ignored.Aucune version de Qt définie, mkspec est donc ignoré.
@@ -52279,9 +51166,6 @@ Voulez-vous que Qt Creator le génère pour votre projet ?
mkspecmkspec
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeTargetSetupWidgetManage...Gérer...
@@ -52296,17 +51180,10 @@ Voulez-vous que Qt Creator le génère pour votre projet ?
Severity is Task::Warning<b>Alerte :</b>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ImportWidgetImport Build from...Importer la compilation depuis...
-
- Import
- Importer
- QtSupport
@@ -58824,24 +57701,6 @@ Veuillez fermer toutes les instances de votre application en cours d'exécu
%1 – temporaire
-
- QmakeProjectManager::Internal::Qt4Target
-
- Desktop
- Qt4 Desktop target display name
- Desktop
-
-
- Maemo Emulator
- Qt4 Maemo Emulator target display name
- Émulateur Maemo
-
-
- Maemo Device
- Qt4 Maemo Device target display name
- Périphérique Maemo
-
-ProjectExplorer::TargetSetupPage
@@ -58936,42 +57795,11 @@ Veuillez fermer toutes les instances de votre application en cours d'exécu
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfiguration
+ QmakeProjectManagerThe .pro file '%1' is currently being parsed.Le fichier de projet "%1" est en cours d'analyse.
-
- Qt Run Configuration
- Configuration d'exécution Qt
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfigurationWidget
-
- Executable:
- Exécutable :
-
-
- Arguments:
- Arguments :
-
-
- Select Working Directory
- Sélectionner le répertoire de travail
-
-
- Reset to default
- Restaurer les paramètres par défaut
-
-
- Working directory:
- Répertoire de travail :
-
-
- Run in terminal
- Exécuter dans un terminal
- Run on QVFbExécuter sur QVFb
@@ -58980,32 +57808,10 @@ Veuillez fermer toutes les instances de votre application en cours d'exécu
Check this option to run the application on a Qt Virtual Framebuffer.Cocher cette option pour exécuter l'application sur un framebuffer virtuel Qt.
-
- Use debug version of frameworks (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
- Utiliser les versions Debug des frameworks (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporter
-
- Debug
- Debug
-
-
- Release
- Release
-
-
- No Build Found
- Pas de compilation trouvée
- No build found in %1 matching project %2.Pas de compilation trouvée dans %1 pour le projet %2 correspondant.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetPageSelect Qt Quick Component SetSélectionner l'ensemble des composant Qt Quick
@@ -59516,7 +58322,7 @@ Veuillez fermer toutes les instances de votre application en cours d'exécu
- QmakeProjectManager::QtQuickAppWizard
+ QmakeProjectManagerCreates a deployable Qt Quick 1 application using the QtQuick 1.1 import. Requires Qt 4.8 or newer.Crée une application Qt Quick 1 déployable utilisant l'importation de QtQuick 1.1. Nécessite Qt 4.8 ou plus récent.
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
index 58607fa9241..4162586f393 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_hr.ts
@@ -6274,7 +6274,7 @@ Greška: %5
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerThe header fileDatoteka zaglavlja
@@ -6375,9 +6375,6 @@ Greška: %5
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)Datoteke ikona (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPageStranice čarobnjaka
@@ -6418,9 +6415,6 @@ Greška: %5
Plugin DetailsDetalji o priključku
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget WizardPrilagođeni čarobnjak za QT programčiće
@@ -6445,9 +6439,6 @@ Greška: %5
Custom WidgetsPrilagođeni programčići
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidgetLibrary file:Datoteka biblioteke:
@@ -6524,9 +6515,6 @@ Greška: %5
Remove "d" suffix for release versionUkloni nastavak "d" iz verzije za objavljivanje
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetShadow build:Prikaži gradnju:
@@ -6573,21 +6561,10 @@ Greška: %5
%1 error message, %2 build directory%1 Gradnja %2 će se prepisati.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepqmake build configuration:Konfiguracija qmake gradnje:
-
- Debug
- Uklanjanje grešaka
-
-
- Release
- Objavljivanje
- Additional arguments:Dodatni argumenti:
@@ -33080,14 +33057,11 @@ These files are preserved.
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizard
+ QmakeProjectManagerAdd Library
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary Type
@@ -33135,9 +33109,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
TypeVrsta
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageDetailsDetalji
@@ -33174,9 +33145,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Specify the package to link to
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPageSummary
@@ -33185,9 +33153,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList<New class>
@@ -33200,9 +33165,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Delete class %1 from list?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt Custom Designer Widget
@@ -33211,30 +33173,18 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt Designer Custom Widget or a Qt Designer Custom Widget Collection project.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCreating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfigurationQt Run Configuration
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"
@@ -33243,9 +33193,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The application "%1" could not be found.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).
@@ -33254,13 +33201,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Unable to create server socket: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsController
-
- Linkage:
-
- %1 Dynamic
@@ -33269,10 +33209,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
%1 Static
-
- Mac:
-
- %1 Framework
@@ -33281,9 +33217,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
%1 Library
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationCould not parse Makefile.
@@ -33308,9 +33241,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Parsing the .pro file
-
-
- QmakeProjectManager::QtVersionThe build directory needs to be at the same level as the source directory.
@@ -33330,7 +33260,7 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactory
+ QmakeProjectManagerReleaseThe name of the release build configuration created by default for a qmake project.
@@ -33364,9 +33294,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitConfigWidgetQt mkspec
@@ -33375,9 +33302,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The mkspec to use when building the project with qmake.<br>This setting is ignored when using other build systems.
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeKitInformationNo Qt version set, so mkspec is ignored.
@@ -33394,16 +33318,10 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Mkspec configured for qmake by the Kit.
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeMakeStepCannot find Makefile. Check your build settings.
-
-
- QmakeProjectManager::QmakePriFileHeaders
@@ -33432,9 +33350,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Other files
-
-
- QmakePriFileFailed
@@ -33447,9 +33362,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
File Error
-
-
- QmakeProFileError while parsing file %1. Giving up.
@@ -33458,9 +33370,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Could not find .pro file for subdirectory "%1" in "%2".
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProjectReading Project "%1"
@@ -33477,35 +33386,15 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
No C++ compiler set in kit.
-
-
- QmakeProjectManager"%1" is used by qmake, but "%2" is configured in the kit.
Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your target environment better.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporter
-
- Debug
- Ispravi greške
-
-
- Release
- Objavi
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerQMake
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginBuild
@@ -33566,9 +33455,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Add Library...
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepqmakeQMakeStep default display name
@@ -33594,9 +33480,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
<no Make step found>
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidgetQML Debugging
@@ -33734,7 +33617,7 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPage
+ QmakeProjectManagerClass Information
@@ -33743,13 +33626,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.
-
- Details
- Detalji
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt Widgets Application
@@ -33760,16 +33636,10 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Preselects a desktop Qt for building the application if available.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt Widgets Application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ Library
@@ -33778,9 +33648,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a C++ library based on qmake. This can be used to create:<ul><li>a shared C++ library for use with <tt>QPluginLoader</tt> and runtime (Plugins)</li><li>a shared or static C++ library for use with another project at linktime</li></ul>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared Library
@@ -33793,21 +33660,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Qt Plugin
-
- Type
- Vrsta
- This wizard generates a C++ Library project.
-
- Details
- Detalji
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect Required Modules
@@ -33820,16 +33676,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Modules
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesSelectionWizardPageFilesDatoteke
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SimpleProjectWizardDialogImport Existing Project
@@ -33850,9 +33700,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
File Selection
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SimpleProjectWizardImport as qmake Project (Limited Functionality)
@@ -33861,9 +33708,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Imports existing projects that do not use qmake, CMake or Autotools.<p>This creates a qmake .pro file that allows you to use %1 as a code editor and as a launcher for debugging and analyzing tools. If you want to build the project, you might need to edit the generated .pro file.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs Project
@@ -33885,9 +33729,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Title of dialog
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt Subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_hu.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_hu.ts
index ae7512670fd..e419e12d835 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_hu.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_hu.ts
@@ -12631,7 +12631,7 @@ a verziókövetőhöz (%2)?
- QMakeStep
+ QmakeProjectManagerQMake Build Configuration:QMake Építési Konfiguráció:
@@ -13030,7 +13030,7 @@ a verziókövetőhöz (%2)?
- QmakeProjectManager::0
+ QmakeProjectManager<font color="#ff0000">Could not find make command: %1 in the build environment</font><font color="#ff0000">A make parancs nem található: %1 a fordító környezetben</font>
@@ -13099,9 +13099,6 @@ a verziókövetőhöz (%2)?
Auto-detected QtAutomatikusan észlelt Qt
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::0Qt4 Console ApplicationQt4 konzol alkalmazás
@@ -13678,9 +13675,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Edit Advanced ExpressionSpeciális kifejezés szerkesztése
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinitionFormForma
@@ -13785,9 +13779,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)ikon fájlok (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList<New class><Új osztály>
@@ -13800,9 +13791,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Delete class %1 from list?%1 osztály törlése a listáról?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardQt4 Console ApplicationQt4 konzol alkalmazás
@@ -13811,16 +13799,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Creates a Qt4 console application.Egy Qt4 konzol alkalmazás létrehozása.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 console application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.Ez a varázsló egy Qt4 konzol alkalmazási projektet generál. Az alkalmazás a QCoreApplication-ből származik és nem biztosít GUI-t.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPageVarázsló lap
@@ -13857,9 +13839,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
icons.qrcicons.qrc
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget WizardSzokásos Qt Widget Varázsló
@@ -13876,9 +13855,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Specify the list of custom widgets and their properties.Határozza meg a szokásos widgetek listáját és tulajdonságaikat.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt4 Designer Custom WidgetQt4 Designer Szokásos Widget
@@ -13887,16 +13863,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Creates a Qt4 Designer Custom Widget or a Custom Widget Collection.Qt4 Designer Szokásos Widget vagy szokásos Widget gyűjtemény létrehozása.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt4 Designer Custom Widget or a Qt4 Designer Custom Widget Collection project.Ez a varázsló egy Qt4 Designer szokásos Widget-t vagy Qt4 Designer szokásos Widget gyűjtemény projektet generál.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).A Qt Designer nem válaszol (%1).
@@ -13905,16 +13875,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Unable to create server socket: %1Nem lehet szerver socket-et létrehozni: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmbeddedPropertiesPanelEmbedded LinuxBeágyazott Linux
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardEmpty Qt4 ProjectÜres Qt4 Projekt
@@ -13923,16 +13887,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Creates an empty Qt project.Egy üres Qt projekt létrehozása.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardDialogThis wizard generates an empty Qt4 project. Add files to it later on by using the other wizards.Ez a varázsló egy üres Qt4 projektet generál. Fájlok hozzáadása később más varázslók használatával.können später Dateien hinzufügt werden.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"Nem lehet elindítani a(z) "%1"-t
@@ -13941,9 +13899,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
The application "%1" could not be found.A(z) "%1" alkalmazás nem található.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPageClass InformationOsztály információ
@@ -14108,7 +14063,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizard
+ QmakeProjectManagerQt4 Gui ApplicationQt4 Gui Alkalmazás
@@ -14121,16 +14076,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
The template file '%1' could not be opened for reading: %2A(z) '%1'-es példa fájlt nem sikerült megnyitni olvasásra: %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 GUI application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.Ez a varázsló egy Qt4 GUI alkalmazói projektet generál. Az alkalmazás az alapértelmezett QApplication-ből származik és egy üres widget tartalmaz.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryC++ könyvtár
@@ -14139,9 +14088,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Creates a C++ Library.C++ könyvtár létrehozása.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared libraryMegosztott könyvtár
@@ -14162,16 +14108,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
This wizard generates a C++ library project.Ez a varázsló C++ könyvtár projektet generál.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactoryMakeMake
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect required modulesAz igényelt modulok kiválasztása
@@ -14180,9 +14120,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Select the modules you want to include in your project. The recommended modules for this project are selected by default.Válassza ki a projektbe betenni kívánt modulokat. Az erre a projektre ajánlott modulok automatikusan ki vannak választva.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCannot open icon file %1.Nem lehet megnyitni a(z) ikon fájlt.
@@ -14195,9 +14132,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Cannot open %1: %2Nem lehet megnyitni a(z) %1-t: %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditorNewÚj
@@ -14250,9 +14184,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Add BlockBlokk hozzáadása
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditorModel<Global Scope><Globális hatókör>
@@ -14289,9 +14220,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Insert ItemElem beszúrása
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProjectLoadWizardImport existing build settingsMeglevő építési beállítások importolása
@@ -14308,16 +14236,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<b>Note:</b> Importing the settings will automatically add the Qt Version identified by <br><b>%1</b> to the list of Qt versions.<b>Megjegyzés:</b> A beállítások importálása automatikusan hozzá fogja adni a Qt verziót, amely <br><b>%1</b> -val van azonosítva a Qt verziók listájához..
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactoryQMakeQMake
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildEnvironmentWidgetClear system environmentRendszer környezet megtisztítása
@@ -14326,9 +14248,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Build EnvironmentFordítási környezet
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakePriFileNodeHeadersFejállomány
@@ -14373,20 +14292,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Error while changing pro file %1.Hiba történt a(z) %1 pro fájl módosítása közben.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProFileNode
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- Hiba történt a(z) fájl elemzése közben. Leáll.
- Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'Nem sikerült megtalálni a .pro fájlt a(z) '%2'-ben a(z) '%1'alkönytár számára
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetQt Version:Qt verzió:
@@ -14439,16 +14348,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
GeneralÁltalános
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginRun qmakeqmake futtatása
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationQt4RunConfigurationQt4RunConfiguration
@@ -14457,9 +14360,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Could not parse %1. The Qt4 run configuration %2 can not be started.Nem sikerült az %1 emlemzése. A(z) %2-t futtató Qt4 elindítása nem sikerült.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationWidgetName:Név:
@@ -14508,10 +14408,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
System EnvironmentRendszer környezet
-
- Build Environment
- Fordítási környezet
- Running executable: <b>%1</b> %2 (in terminal)Futtatható fájl futtatása: <b>%1</b> %2 (terminálban)
@@ -14520,9 +14416,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Running executable: <b>%1</b> %2Futtatható fájl futtatása: <b>%1</b> %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtOptionsPageWidget<specify a name><egy név meghatározása>
@@ -14579,9 +14472,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Found Qt version %1, using mkspec %2Talált Qt verzió: %1, mkspec használata: %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtVersionManagerQt versionsQt verziók
@@ -14662,16 +14552,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Default Qt Version:Alapértelmezett Qt Verzió:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtWizardThe project %1 could not be opened.Nem sikerült megnyitni a(z) %1 prokeltet.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceDebugRunControlWarning: Cannot locate the symbol file belonging to %1.Figyelmeztetés: Nem sikerült behatárolni a szimbólum fájlt ami a(z) %1-hez tartozik.
@@ -14684,9 +14568,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Debugging finished.Debuggolás befejezve.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfiguration%1 on Symbian Device%1 Symbian eszközön
@@ -14699,24 +14580,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Could not parse %1. The QtS60 Device run configuration %2 can not be started.Nem sikerült a(z) %1 elemzése. A QtS60 eszköz futtatási konfigurációját %2 nem lehet elindítani.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationFactory
-
- %1 on Symbian Device
- %1 Symbian eszközön
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationWidgetDevice:Eszköz:
-
- Name:
- Név:
- Install File:Teleptő fájl:
@@ -14769,9 +14636,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Connecting...Csatlakozás...
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlFinished.Befejezve.
@@ -14788,9 +14652,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Could not start application: %1Nem sikerült elindítani az alkalmazást: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlBaseThere is no device plugged in.Nincsen bedugott eszköz.
@@ -14891,17 +14752,10 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
An error has occurred while running %1.Hiba történt a(z) %1 futtatása közben.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60Devices::0Id:Azonosító:
-
- Name:
- Név:
- EPOC:EPOC:
@@ -14914,17 +14768,10 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
Qt:Qt:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60Devices::DeviceId:Azonosító:
-
- Name:
- Név:
- EPOC:EPOC:
@@ -14937,13 +14784,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
Qt:Qt:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesPreferencePane
-
- Form
- Forma
- Installed S60 SDKs:S60 SDK-k installálva:
@@ -14968,16 +14808,10 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
S60 SDKsS60 SDK-k
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesWidgetNo Qt installedNincsen a Qt installálva
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfiguration%1 in Symbian Emulator%1 Symbian emulátorban
@@ -14990,31 +14824,14 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
Could not parse %1. The Qt for Symbian emulator run configuration %2 can not be started.Nem sikerült a(z) %1 elemzése. Nem lehet elindítani a Qt-t a Symbian emulátor futtatási konfigurációjára (%2).
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationFactory%1 in Symbian Emulator%1 Symbian Emulátorban
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationWidget
-
- Name:
- Név:
-
-
- Executable:
- Futtatható:
- Summary: Run %1 in emulator
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunControlStarting %1...%1 elindítása...
@@ -15027,9 +14844,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
%1 exited with code %2%1 befejeződött %2-s kóddal
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60ManagerRun in EmulatorFuttatás emulátorban
@@ -15042,9 +14856,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
Debug on DeviceDebug eszközön
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ValueEditorEdit VariableVariable bearbeiten
@@ -15097,14 +14908,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
Edit ItemsElemek szerkesztése
-
- New
- Új
-
-
- Remove
- Eltávolítás
- Edit ValuesÉrtékek szerkesztése
@@ -15121,9 +14924,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
Edit Advanced ExpressionSpeciális kifejezés szerkesztése
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStep<font color="#ff0000">Could not find make command: %1 in the build environment</font><font color="#ff0000">A make parancs nem található: %1 a fordító környezetben</font>
@@ -15132,9 +14932,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
<font color="#0000ff"><b>No Makefile found, assuming project is clean.</b></font><font color="#0000ff"><b>Makefile nem található, feltételezve hogy a projekt tiszta.</b></font>
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidgetOverride %1:%1 megsemmisítése:
@@ -15147,9 +14944,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
<b>Make:</b> %1 %2 in %3<b>Make:</b> %1 %2 %3-ban
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStep
<font color="#ff0000"><b>No valid Qt version set. Set one in Preferences </b></font>
@@ -15170,9 +14964,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
<font color="#0000ff">Configuration unchanged, skipping QMake step.</font><font color="#0000ff">Nem változott a konfiguráció, QMake lépés átugrása </font>
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidget<b>QMake:</b> No Qt version set. QMake can not be run.<b>QMake:</b> Nincsen beállított Qt verzió. Nem lehet futtatni a QMake-t.
@@ -15185,9 +14976,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
No valid Qt version set.Nincs érvényes Qt verzió beállítva.
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryUsing Default Qt VersionAlapértelmezett Qt verzió használata
@@ -15212,9 +15000,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
%1 Release%1 Release
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerLoading project %1 ...%1 Projekt betöltése ...
@@ -15239,9 +15024,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
Done opening projectProjektek megnyitva
-
-
- QmakeProjectManager::QtVersionManager<not found><nem található>
@@ -15250,10 +15032,6 @@ Ellenőrizze le, hogy vajon a telefon csatlakoztatva van-e és a TRK alkalmazás
Qt in PATHQt az útvonalon
-
- Name:
- Név:
- Source:Forrás:
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_it.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_it.ts
index a18a50ad194..dee6eca34ba 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_it.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_it.ts
@@ -8051,7 +8051,7 @@ al VCS (%2)?
- QMakeStep
+ QmakeProjectManagerQMake Build Configuration:Configurazione di QMake:
@@ -8274,7 +8274,7 @@ al VCS (%2)?
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizard
+ QmakeProjectManagerQt4 Console ApplicationApplicazione Qt4 per Linea di Comando
@@ -8283,16 +8283,10 @@ al VCS (%2)?
Creates a Qt4 console application.Crea una applicazione per console Qt4.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 console application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.Questa procedura guidata genera un progetto per applicazione console Qt4. L'applicazione deriva da QCoreApplication e non include una GUI.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer non risponde (%1).
@@ -8301,16 +8295,10 @@ al VCS (%2)?
Unable to create server socket: %1Impossibile creare il socket del server: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmbeddedPropertiesPanelEmbedded LinuxEmbedded Linux
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardEmpty Qt4 ProjectProgetto Qt4 Vuoto
@@ -8319,16 +8307,10 @@ al VCS (%2)?
Creates an empty Qt project.Crea un progetto Qt4 vuoto.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardDialogThis wizard generates an empty Qt4 project. Add files to it later on by using the other wizards.Questa procedura guidata genera un progetto Qt4 vuoto. Altri file potranno essere aggiunti in seguito con altre procedure guidate.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"Impossibile avviare "%1"
@@ -8337,9 +8319,6 @@ al VCS (%2)?
The application "%1" could not be found.L'applicazione "%1" non è stata trovata.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPageClass InformationInformazioni sulla Classe
@@ -8348,9 +8327,6 @@ al VCS (%2)?
Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.Inserisci le informazioni fondamentali sulla classe di cui vuoi generare lo scheletro dei file sorgenti.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt4 Gui ApplicationApplicazione Qt4 Gui
@@ -8363,16 +8339,10 @@ al VCS (%2)?
The template file '%1' could not be opened for reading: %2Il file template '%1' non può essere aperto in lettura: %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 GUI application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.Questa procedura guidata genera un progetto per applicazione Gui Qt4. L'applicazione deriva da QApplication ed include un widget vuoto.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryLibreria C++
@@ -8381,9 +8351,6 @@ al VCS (%2)?
Creates a C++ Library.Crea una Libreria C++.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared libraryLibreria condivisa
@@ -8404,9 +8371,6 @@ al VCS (%2)?
This wizard generates a C++ library project.Questa procedura guidata genera un progetto per una libreria C++.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect required modulesMarca i moduli richiesti
@@ -8415,9 +8379,6 @@ al VCS (%2)?
Select the modules you want to include in your project. The recommended modules for this project are selected by default.Seleziona tutti i moduli che vuoi includere nel tuo progetto. Quelli raccomandati per questo progetto sono già selezionati.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditorNewNuovo
@@ -8473,9 +8434,6 @@ al VCS (%2)?
Add BlockAggiungi Blocco
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditorModel<Global Scope><Ambito Globale>
@@ -8512,9 +8470,6 @@ al VCS (%2)?
Insert ItemInserisci Elemento
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProjectLoadWizardImport existing settingsImporta le impostazioni esistenti
@@ -8539,9 +8494,6 @@ al VCS (%2)?
<b>Note:</b> Importing the settings will automatically add the Qt Version from:<br><b>%1</b> to the list of Qt versions.<b>Nota:</b> Importando le impostazioni, si aggiungerà automaticamente la Versione di Qt in:<br><b>%1</b> alla lista delle Versioni di Qt.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildEnvironmentWidgetClear system environment
@@ -8550,9 +8502,6 @@ al VCS (%2)?
Build EnvironmentAmbiente di Compilazione
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakePriFileNodeHeaders
@@ -8597,20 +8546,10 @@ al VCS (%2)?
Error while changing pro file %1.Errore durante la modifica del file pro %1.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProFileNode
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- Errore durante la lettura del file %1. Rinuncio.
- Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'Impossibile trovare il file .pro della sottocartella '%1' in '%2'
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetConfiguration Name:Nome della Configurazione:
@@ -8677,16 +8616,10 @@ al VCS (%2)?
Tool Chain:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginRun qmakeAvvia qmake
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationQt4RunConfigurationQt4RunConfiguration
@@ -8695,9 +8628,6 @@ al VCS (%2)?
Could not parse %1. The Qt4 run configuration %2 can not be started.Impossibile leggere %1. L'esecuzione '%2' non può essere avviata.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationWidgetArguments:Parametri:
@@ -8766,9 +8696,6 @@ al VCS (%2)?
Use debug version of frameworks (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)Utilizza la versione di debug dei framework (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtOptionsPageWidget<specify a name><specifica un nome>
@@ -8838,9 +8765,6 @@ al VCS (%2)?
Found Qt version %1, using mkspec %2Trovata la versione Qt %1, uso l'mkspec %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtVersionManagerQt versionsVersioni Qt
@@ -8936,16 +8860,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
MWC Directory:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtWizardThe project %1 could not be opened.Impossibile aprire il progetto %1.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ValueEditorEdit VariableModifica Variabile
@@ -9015,11 +8933,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
NewNuovo
-
-
- Remove
- Rimuovi
- Edit ValuesModifica i Valori
@@ -9036,9 +8949,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Edit Advanced ExpressionModifica Espressione Avanzata
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStep<font color="#ff0000">Could not find make command: %1 in the build environment</font><font color="#ff0000">Impossibile trovare il comando make: %1 nell'ambiente di compilazione</font>
@@ -9047,9 +8957,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<font color="#0000ff"><b>No Makefile found, assuming project is clean.</b></font><font color="#0000ff"><b>Non trovo il Makefile. Assumo che il progetto sia pulito.</b></font>
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidgetOverride %1:Ridefinisci %1:
@@ -9062,16 +8969,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<b>Make:</b> %1 %2 in %3
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactoryMake
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStep
<font color="#ff0000"><b>No valid Qt version set. Set one in Preferences </b></font>
@@ -9092,9 +8993,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<font color="#0000ff">Configuration unchanged, skipping QMake step.</font><font color="#0000ff">La configurazione non è cambiata, salto la fase QMake.</font>
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidget<b>QMake:</b> No Qt version set. QMake can not be run.
@@ -9107,16 +9005,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
No valid Qt version set.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactoryQMake
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerLoading project %1 ...Caricamento del progetto %1 ...
@@ -9141,9 +9033,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Done opening projectProgetto aperto
-
-
- QmakeProjectManager::QtVersionManager<not found><non trovato>
@@ -11648,7 +11537,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerForm
@@ -11776,9 +11665,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPage
@@ -11823,9 +11709,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
icons.qrc
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget Wizard
@@ -11977,11 +11860,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesPreferencePane
-
- Form
-
-
+ QmakeProjectManagerInstalled S60 SDKs:
@@ -12958,7 +12837,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList
+ QmakeProjectManager<New class>
@@ -12971,9 +12850,6 @@ Reason: %2
Delete class %1 from list?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt4 Designer Custom Widget
@@ -12982,16 +12858,10 @@ Reason: %2
Creates a Qt4 Designer Custom Widget or a Custom Widget Collection.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt4 Designer Custom Widget or a Qt4 Designer Custom Widget Collection project.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCannot open icon file %1.
@@ -13013,7 +12883,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfiguration
+ QmakeProjectManager%1 on Device
@@ -13026,9 +12896,6 @@ Reason: %2
Could not parse %1. The QtS60 Device run configuration %2 can not be started.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationWidgetName:Nome:
@@ -13061,16 +12928,6 @@ Reason: %2
Key file:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunConfigurationFactory
-
- %1 on Device
-
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlBaseCreating %1.sisx ...
@@ -13145,9 +13002,6 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
An error has occurred while running %1.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceRunControlFinished.
@@ -13164,9 +13018,6 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
Could not start application: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DeviceDebugRunControlWarning: Cannot locate the symbol file belonging to %1.
@@ -13179,16 +13030,10 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
Debugging finished.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60DevicesWidgetNo Qt installed
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfiguration%1 in Emulator
@@ -13201,27 +13046,10 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
Could not parse %1. The QtS60 emulator run configuration %2 can not be started.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationWidget
-
- Name:
- Nome:
- Executable:Eseguibile:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunConfigurationFactory
-
- %1 in Emulator
-
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60EmulatorRunControlStarting %1...Avvio di %1...
@@ -13234,9 +13062,6 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
%1 exited with code %2%1 è uscito con il codice %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::S60ManagerRun in Emulator
@@ -13249,9 +13074,6 @@ Check if the phone is connected and the TRK application is running.
Debug on Device
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryUsing Default Qt Version
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts
index b1f0a8a6e1d..d8c07be011a 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ja.ts
@@ -4872,7 +4872,7 @@ Add, modify, and remove document filters, which determine the documentation set
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerFormフォーム
@@ -4977,9 +4977,6 @@ Add, modify, and remove document filters, which determine the documentation set
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)アイコンファイル (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPageウィザードページ
@@ -5020,9 +5017,6 @@ Add, modify, and remove document filters, which determine the documentation set
Plugin Detailsプラグインの詳細
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget Wizardカスタム Qt ウィジェットウィザード
@@ -5047,9 +5041,6 @@ Add, modify, and remove document filters, which determine the documentation set
Custom Widgetsカスタムウィジェット
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidgetLibrary:ライブラリ:
@@ -5126,9 +5117,6 @@ Add, modify, and remove document filters, which determine the documentation set
Library type:ライブラリタイプ:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepMake arguments:Make の引数:
@@ -5137,9 +5125,6 @@ Add, modify, and remove document filters, which determine the documentation set
Override %1:%1 の代わりに使用するコマンド:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetShadow build:シャドウビルド:
@@ -5186,21 +5171,10 @@ Add, modify, and remove document filters, which determine the documentation set
%1 error message, %2 build directory%1 %2 のビルドは上書きされます。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepqmake build configuration:qmake ビルド設定:
-
- Debug
- デバッグ
-
-
- Release
- リリース
- Additional arguments:追加の引数:
@@ -5221,13 +5195,6 @@ Add, modify, and remove document filters, which determine the documentation set
Use QML compiler:QML コンパイラを使用する:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardPage
-
- WizardPage
- ウィザードページ
- Specify basic information about the test class for which you want to generate skeleton source code file.スケルトンソースコードファイルを生成するテストクラスの基本的な情報を指定してください。
@@ -26843,7 +26810,7 @@ to project "%2".
- QmakeProjectManager::Internal::Qt4Target
+ QmakeProjectManagerDesktopQt4 Desktop target display name
@@ -27407,14 +27374,11 @@ Enable this if you plan to create 32-bit x86 binaries without using a dedicated
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizard
+ QmakeProjectManagerAdd Libraryライブラリの追加
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary Typeライブラリの種類
@@ -27465,13 +27429,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Typeタイプ
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPage
-
- Details
- 詳細
- Internal Library内部ライブラリ
@@ -27504,9 +27461,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Specify the package to link toリンクするパッケージの指定
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPageSummary概要
@@ -27515,9 +27469,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:以下のテンプレートが追加されます<br>ファイル <b>%1</b>:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList<New class><新しいクラス>
@@ -27530,9 +27481,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Delete class %1 from list?クラス %1 をリストから削除しますか?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt Custom Designer WidgetQt カスタム Designer ウィジェット
@@ -27541,23 +27489,14 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.Qt カスタム Designer ウィジェットかカスタムウィジェットコレクションを作成します。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt Designer Custom Widget or a Qt Designer Custom Widget Collection project.このウィザードは Qt Designer カスタムウィジェットあるいは Qt Designer カスタムウィジェットコレクションプロジェクトを生成します。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCreating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.一つのプロジェクト(%3)で複数のウィジェットライブラリ(%1, %2)の作成はサポートしていません。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfigurationThe .pro file "%1" is currently being parsed..pro ファイル "%1" を現在解析しています。
@@ -27566,9 +27505,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Qt Run ConfigurationQt 実行設定
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfigurationWidgetExecutable:実行ファイル:
@@ -27597,9 +27533,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Add build library search path to LD_LIBRARY_PATHLD_LIBRARY_PATH にビルドライブラリ検索パスを追加する
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1""%1" を開始できません
@@ -27608,9 +27541,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The application "%1" could not be found.アプリケーション "%1" が見つかりませんでした。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer が無応答です(%1)。
@@ -27619,13 +27549,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Unable to create server socket: %1サーバーソケットが作成できません: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsController
-
- Linkage:
- リンク方法:
- %1 Dynamic%1 ダイナミック
@@ -27634,10 +27557,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
%1 Static%1 スタティック
-
- Mac:
- Mac:
- %1 Framework%1 フレームワーク
@@ -27646,9 +27565,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
%1 Library%1 ライブラリ
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepMakeQt MakeStep display name.
@@ -27658,13 +27574,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Cannot find Makefile. Check your build settings.Makefile が見つかりません。ビルド設定を確認してください。
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidget
-
- Override %1:
- %1 の代わりに使用するコマンド:
- Make:Make:
@@ -27681,32 +27590,10 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
<b>Make:</b> %1 not found in the environment.<b>Make:</b> 環境に %1 が見つかりません。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactoryMakeMake
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfiguration
-
- General
- 一般
-
-
- This kit cannot build this project since it does not define a Qt version.
- このキットには Qt が定義されていないため、このプロジェクトをビルドできません。
-
-
- Error:
- エラー:
-
-
- Warning:
- 警告:
- The build directory contains a build for a different project, which will be overwritten.ビルドディレクトリには、別のプロジェクト用のビルドが含まれていますが、これは上書きされます。
@@ -27740,31 +27627,10 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The mkspec has changed.mkspec が変更されました。
-
- Release
- Shadow build directory suffix
- Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
- リリース
-
-
- Debug
- Shadow build directory suffix
- Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
- デバッグ
-
-
- Profile
- Shadow build directory suffix
- Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
- プロファイル
- Parsing the .pro file.pro ファイルの解析中
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryReleaseThe name of the release build configuration created by default for a qmake project.
@@ -27798,9 +27664,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.Profile
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitConfigWidgetQt mkspec:Qt mkspec:
@@ -27809,9 +27672,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The mkspec to use when building the project with qmake.<br>This setting is ignored when using other build systems.qmake でこのプロジェクトをビルドするときに用いる mkspec です。<br>他のビルドシステムを使用する場合にはこの設定は無視されます。
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeKitInformationNo Qt version set, so mkspec is ignored.Qt バージョンが設定されていないため、mkspec を無視します。
@@ -27828,13 +27688,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Mkspec configured for qmake by the Kit.キットで設定されている qmake 用 Mkspec です。
-
-
- QmakeProjectManager::QmakePriFileNode
-
- Headers
- ヘッダー
- Sourcesソース
@@ -27859,21 +27712,10 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Other filesその他のファイル
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerFailed opening project "%1": Project is not a fileプロジェクト "%1" が開けません: プロジェクトがファイルではありません
-
- QMake
- QMake
-
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProjectReading Project "%1"プロジェクト "%1" の読込中
@@ -27906,17 +27748,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The .pro file "%1" could not be parsed..pro ファイル "%1" を解析できませんでした。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporter
-
- Debug
- デバッグ
-
-
- Release
- リリース
- No Build Foundビルドが見つかりません
@@ -27925,9 +27756,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
No build found in %1 matching project %2.%1 にプロジェクト %2 のビルドが見つかりません。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginBuildビルド
@@ -28000,34 +27828,11 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
QMakeQMake
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepqmakeQMakeStep default display nameqmake
-
- qmake build configuration:
- qmake ビルド設定:
-
-
- Debug
- デバッグ
-
-
- Release
- リリース
-
-
- Additional arguments:
- 追加の引数:
-
-
- Effective qmake call:
- 実際の qmake コマンドライン:
- <b>qmake:</b> No Qt version set. Cannot run qmake.<b>qmake:</b> Qt が設定されていません。qmake を実行できませんでした。
@@ -28076,25 +27881,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The option will only take effect if the project is recompiled. Do you want to recompile now?このオプションはプロジェクトの再コンパイル時に有効になります。再コンパイルを行いますか?
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidget
-
- QML Debugging
- QML デバッグ
-
-
- The option will only take effect if the project is recompiled. Do you want to recompile now?
- このオプションはプロジェクトの再コンパイル時に有効になります。再コンパイルを行いますか?
-
-
- <b>qmake:</b> No Qt version set. Cannot run qmake.
- <b>qmake:</b> Qt が設定されていません。qmake を実行できませんでした。
-
-
- <b>qmake:</b> %1 %2
- <b>qmake:</b> %1 %2
- Enable QML debugging and profiling:QML デバッグとプロファイルを有効にする:
@@ -28114,13 +27900,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
QML デバッグを無効化します。QML プロファイラは利用可能です。
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactory
-
- qmake
- qmake
-
-QtModulesInfo
@@ -28221,7 +28000,7 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPage
+ QmakeProjectManagerClass Informationクラス情報
@@ -28230,13 +28009,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.ソースコードのスケルトンファイルを生成したいクラスの基本的な情報を指定してください。
-
- Details
- 詳細
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt Widgets ApplicationQt ウィジェットアプリケーション
@@ -28249,16 +28021,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
デスクトップ用 Qt が存在する場合、アプリケーションのビルド用に選択します。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt Widgets Application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.このウィザードは Qt ウイジェットアプリケーションプロジェクトを生成します。アプリケーションは QApplication を使用し、空のウィジェットを持ちます。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryC++ ライブラリ
@@ -28267,9 +28033,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a C++ library based on qmake. This can be used to create:<ul><li>a shared C++ library for use with <tt>QPluginLoader</tt> and runtime (Plugins)</li><li>a shared or static C++ library for use with another project at linktime</li></ul>qmake ベースの C++ ライブラリを作成します。以下のいずれかが作成できます。<ul><li><tt>QPluginLoader</tt> から使用する C++ 共有ライブラリとランタイム(プラグイン)</li><li>他のプロジェクトからリンクして使用する C++ の共有あるいは静的ライブラリ</li></ul>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared Library共有ライブラリ
@@ -28282,21 +28045,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Qt PluginQt プラグイン
-
- Type
- 種類
- This wizard generates a C++ Library project.このウィザードは C++ ライブラリプロジェクトを生成します。
-
- Details
- 詳細
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect Required Modules必要なモジュールの選択
@@ -28309,9 +28061,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Modulesモジュール
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs Projectサブディレクトリプロジェクト
@@ -28333,9 +28082,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Title of dialog新しいサブプロジェクト
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardQt Unit TestQt ユニットテスト
@@ -28344,9 +28090,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a QTestLib-based unit test for a feature or a class. Unit tests allow you to verify that the code is fit for use and that there are no regressions.QTestLib ベースに機能あるいはクラス用ユニットテストを作成します。ユニットテストはコードが目的に沿ったものであるか、デグレードが無いかなどの検証を行うことができます。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardDialogThis wizard generates a Qt Unit Test consisting of a single source file with a test class.このウィザードはテストクラスを持つ単一ファイルで構成される Qt ユニットテストを生成します。
@@ -30680,7 +30423,7 @@ Do you want to save the data first?
- QmakeProjectManager::QtVersion
+ QmakeProjectManagerThe build directory needs to be at the same level as the source directory.ビルドディレクトリはソースディレクトリと同じ階層にある必要があります。
@@ -35235,7 +34978,7 @@ kill しますか?
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialog
+ QmakeProjectManagerThis wizard generates a Qt Subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.このウィザードは Qt サブディレクトリプロジェクトを生成します。プロジェクト生成後に他のウィザードを用いてサブプロジェクトを追加してください。
@@ -44055,7 +43798,7 @@ Android パッケージソースディレクトリのファイルはビルドデ
- QmakePriFileNode
+ QmakeProjectManagerFailed失敗
@@ -44068,9 +43811,6 @@ Android パッケージソースディレクトリのファイルはビルドデ
File Errorファイルエラー
-
-
- QmakeProFileNodeError while parsing file %1. Giving up.ファイル %1 の解析中にエラーが発生しました。中断します。
@@ -46063,14 +45803,11 @@ Output:
- QmakeProjectManager::Internal::FilesSelectionWizardPage
+ QmakeProjectManagerFilesファイル
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SimpleProjectWizardDialogImport Existing Project既存プロジェクトのインポート
@@ -46091,9 +45828,6 @@ Output:
File Selectionファイル選択
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SimpleProjectWizardImport as qmake Project (Limited Functionality)qmake プロジェクトとしてインポート(機能限定版)
@@ -53038,7 +52772,7 @@ Stepping into the module or setting breakpoints by file and line is expected to
- QmakeProjectManager::RunSystemAspect
+ QmakeProjectManagerRun実行
@@ -53047,96 +52781,10 @@ Stepping into the module or setting breakpoints by file and line is expected to
Ignore無視
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitAspect
-
- The mkspec to use when building the project with qmake.<br>This setting is ignored when using other build systems.
- qmake でこのプロジェクトをビルドするときに用いる mkspec です。<br>他のビルドシステムを使用する場合にはこの設定は無視されます。
-
-
- No Qt version set, so mkspec is ignored.
- Qt バージョンが設定されていないため、mkspec を無視します。
-
-
- Mkspec not found for Qt version.
- 指定された mkspec が Qt にありません。
-
-
- mkspec
- mkspec
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeMakeStep
-
- Cannot find Makefile. Check your build settings.
- Makefile が見つかりません。ビルド設定を確認してください。
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakePriFileHeadersヘッダ
-
- Sources
- ソース
-
-
- Forms
- フォーム
-
-
- State charts
- 状態遷移図
-
-
- Resources
- リソース
-
-
- QML
- QML
-
-
- Other files
- その他のファイル
-
-
-
- QmakePriFile
-
- Failed
- 失敗
-
-
- Could not write project file %1.
- プロジェクトファイル %1 に書き込みできませんでした。
-
-
- File Error
- ファイルエラー
-
-
-
- QmakeProFile
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- ファイル %1 の解析中にエラーが発生しました。中断します。
-
-
- Could not find .pro file for subdirectory "%1" in "%2".
- "%2" に サブディレクトリ "%1" 用 .pro ファイルが見つかりませんでした。
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildSystem
-
- Reading Project "%1"
- プロジェクト "%1" の読込中
- QmlDesigner::AssetExporter
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts
index d67bfd5e7d2..770fb4c15be 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_pl.ts
@@ -984,7 +984,7 @@
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerFormFormularz
@@ -1089,9 +1089,6 @@
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)Pliki z ikonami (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPageStronaKreatora
@@ -1132,9 +1129,6 @@
Plugin DetailsSzczegóły wtyczki
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget WizardKreator własnych widżetów Qt
@@ -1159,9 +1153,6 @@
Custom WidgetsWłasne widżety
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetShadow Build DirectoryKatalog kompilacji w innym miejscu
@@ -8462,7 +8453,7 @@ do projektu "%2".
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList
+ QmakeProjectManager<New class><Nowa klasa>
@@ -8475,9 +8466,6 @@ do projektu "%2".
Delete class %1 from list?Czy usunąć klasę %1 z listy?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt Custom Designer WidgetWłasny widżet Qt Designera
@@ -8486,23 +8474,14 @@ do projektu "%2".
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.Tworzy własny widżet Qt Designera lub kolekcję własnych widżetów.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt Designer Custom Widget or a Qt Designer Custom Widget Collection project.Ten kreator generuje projekt własnego widżetu Qt Designera lub projekt kolekcji własnych widżetów Qt4 Designera.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCreating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.Tworzenie wielu bibliotek z widżetami (%1, %2) w jednym projekcie (%3) nie jest obsługiwane.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"Nie można uruchomić "%1"
@@ -8511,9 +8490,6 @@ do projektu "%2".
The application "%1" could not be found.Nie można odnaleźć aplikacji "%1".
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer nie odpowiada (%1).
@@ -8522,9 +8498,6 @@ do projektu "%2".
Unable to create server socket: %1Nie można utworzyć gniazda serwera: %1
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepMakeQt MakeStep display name.
@@ -8534,9 +8507,6 @@ do projektu "%2".
Cannot find Makefile. Check your build settings.Nie można odnaleźć pliku Makefile. Sprawdź swoje ustawienia budowania.
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidgetOverride %1:Nadpisz %1:
@@ -8557,16 +8527,10 @@ do projektu "%2".
<b>Make:</b> %1 not found in the environment.<b>Make:</b> Nie odnaleziono %1 w środowisku.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactoryMakeMake
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepqmakeQMakeStep default display name
@@ -8592,9 +8556,6 @@ do projektu "%2".
<no Make step found><brak kroku Make>
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidgetQML DebuggingDebugowanie QML
@@ -8627,23 +8588,10 @@ do projektu "%2".
Disables QML debugging. QML profiling will still work.Blokuje debugowanie QML, profilowanie QML pozostawia włączone.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactory
-
- qmake
- qmake
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerQMakeQMake
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginRun qmakeUruchom qmake
@@ -8805,7 +8753,7 @@ do projektu "%2".
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPage
+ QmakeProjectManagerClass InformationInformacje o klasie
@@ -8818,9 +8766,6 @@ do projektu "%2".
DetailsSzczegóły
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt Widgets ApplicationAplikacja Qt Widgets
@@ -8833,16 +8778,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Wstępnie wybiera wersję desktopową Qt do budowania aplikacji (jeśli jest dostępna).
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt Widgets Application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.Ten kreator generuje projekt aplikacji Qt Widgets. Aplikacja domyślnie dziedziczy z QApplication i zawiera pusty widżet.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryBiblioteka C++
@@ -8851,9 +8790,6 @@ Wstępnie wybiera wersję desktopową Qt do budowania aplikacji (jeśli jest dos
Creates a C++ library based on qmake. This can be used to create:<ul><li>a shared C++ library for use with <tt>QPluginLoader</tt> and runtime (Plugins)</li><li>a shared or static C++ library for use with another project at linktime</li></ul>Tworzy bibliotekę C++ bazującą na qmake. Umożliwia utworzenie:<ul><li>dzielonej biblioteki C++, zdolnej do ładowania wtyczek za pomocą <tt>QPluginLoader</tt></li><li>dzielonej lub statycznej biblioteki C++, którą można dowiązać do innego projektu</li></ul>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared LibraryBiblioteka współdzielona
@@ -8874,13 +8810,6 @@ Wstępnie wybiera wersję desktopową Qt do budowania aplikacji (jeśli jest dos
This wizard generates a C++ Library project.Ten kreator generuje projekt biblioteki C++.
-
- Details
- Szczegóły
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect Required ModulesWybierz wymagane moduły
@@ -10636,11 +10565,7 @@ Możesz odłożyć zmiany lub je porzucić.
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardPage
-
- WizardPage
- StronaKreatora
-
+ QmakeProjectManagerSpecify basic information about the test class for which you want to generate skeleton source code file.Podaj podstawowe informacje o klasie testowej, dla której ma zostać wygenerowany szkielet pliku z kodem źródłowym.
@@ -10685,10 +10610,6 @@ Możesz odłożyć zmiany lub je porzucić.
Test Class InformationInformacje o klasie testowej
-
- Details
- Szczegóły
- VcsBase::CleanDialog
@@ -12238,7 +12159,7 @@ Dla projektów CMake, upewnij się, że zmienna QML_IMPORT_PATH jest obecna w CM
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizard
+ QmakeProjectManagerQt Unit TestTest jednostkowy Qt
@@ -12247,9 +12168,6 @@ Dla projektów CMake, upewnij się, że zmienna QML_IMPORT_PATH jest obecna w CM
Creates a QTestLib-based unit test for a feature or a class. Unit tests allow you to verify that the code is fit for use and that there are no regressions.Tworzy test jednostkowy funkcjonalności lub klasy, dziedzicząc z QTestLib. Testy jednostkowe pozwalają na weryfikowanie działania kodu i wykrywanie regresji.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardDialogThis wizard generates a Qt Unit Test consisting of a single source file with a test class.Ten kreator generuje test jednostkowy Qt składający się z pojedynczego pliku źródłowego z klasą testową.
@@ -12540,7 +12458,7 @@ które można ustawić poniżej.
- QmakeProjectManager::QmakeProject
+ QmakeProjectManagerReading Project "%1"Odczyt projektu "%1"
@@ -12576,7 +12494,7 @@ które można ustawić poniżej.
- QmakeProjectManager::QtVersion
+ QmakeProjectManagerThe build directory needs to be at the same level as the source directory.Katalog przeznaczony do budowania musi być na tym samym poziomie co katalog ze źródłami.
@@ -13055,7 +12973,7 @@ Identyfikatory muszą rozpoczynać się małą literą.
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidget
+ QmakeProjectManagerLibrary:Biblioteka:
@@ -13810,14 +13728,11 @@ zamiast w jego katalogu instalacyjnym.
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizard
+ QmakeProjectManagerAdd LibraryDodaj bibliotekę
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary TypeTyp biblioteki
@@ -13844,10 +13759,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Links to a system library using pkg-config.Dowiązuje bibliotekę systemową używając pkg-config.
-
- Type
- Typ
- External libraryZewnętrzna biblioteka
@@ -13868,9 +13779,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Dowiązuje bibliotekę, która jest wewnątrz drzewa budowy projektu.
Ścieżki do biblioteki i jej nagłówków zostaną dodane do pliku .pro.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageSystem LibraryBiblioteka systemowa
@@ -13891,10 +13799,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
External LibraryZewnętrzna biblioteka
-
- Details
- Szczegóły
- Specify the library to link to and the includes pathWskaż bibliotekę, która ma zostać dowiązana i podaj ścieżkę do jej nagłówków
@@ -13907,9 +13811,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Choose the project file of the library to link toWybierz plik projektu biblioteki, która ma zostać dowiązana
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPageSummaryPodsumowanie
@@ -13918,13 +13819,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:Do pliku <b>%1</b><br>zostanie dodany następujący fragment:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsController
-
- Linkage:
- Dowiązanie:
- %1 Dynamic%1 Dynamiczne
@@ -13933,10 +13827,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
%1 Static%1 Statyczne
-
- Mac:
- Mac:
- %1 Framework%1 Framework
@@ -16177,7 +16067,7 @@ Ponowić próbę?
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizard
+ QmakeProjectManagerSubdirs ProjectProjekt z podkatalogami
@@ -16199,9 +16089,6 @@ Ponowić próbę?
Title of dialogNowy podprojekt
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt Subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Ten kreator generuje projekt z podkatalogami Qt. Podprojekty mogą być dodane później przy użyciu innych kreatorów.
@@ -17748,7 +17635,7 @@ Do you want to save the data first?
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfiguration
+ QmakeProjectManagerCould not parse Makefile.Błąd parsowania pliku Makefile.
@@ -17773,9 +17660,6 @@ Do you want to save the data first?
Parsing the .pro fileParsowanie pliku .pro
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryReleaseShadow build directory suffix
@@ -19990,30 +19874,15 @@ Przedrostki te, w dodatku do nazwy bieżącego pliku, używane są do przełącz
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStep
+ QmakeProjectManagerMake arguments:Argumenty make'a:
-
- Override %1:
- Nadpisz %1:
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepqmake build configuration:Konfiguracja qmake:
-
- Debug
- Debug
-
-
- Release
- Release
- Additional arguments:Dodatkowe argumenty:
@@ -23974,7 +23843,7 @@ You can choose another communication channel here, such as a serial line or cust
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitConfigWidget
+ QmakeProjectManagerThe mkspec to use when building the project with qmake.<br>This setting is ignored when using other build systems.Mkspec, który należy użyć do budowania projektów qmake.<br>To ustawienie zostanie zignorowane dla innych systemów budowania.
@@ -23983,9 +23852,6 @@ You can choose another communication channel here, such as a serial line or cust
Qt mkspec:Qt mkspec:
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeKitInformationNo Qt version set, so mkspec is ignored.Brak ustawionej wersji Qt, mkspec zostanie zignorowany.
@@ -28213,7 +28079,7 @@ Proszę zamknąć wszystkie instancje tej aplikacji przed uruchomieniem budowani
- QmakeProjectManager::Internal::Qt4Target
+ QmakeProjectManagerDesktopQt4 Desktop target display name
@@ -28276,7 +28142,7 @@ Proszę zamknąć wszystkie instancje tej aplikacji przed uruchomieniem budowani
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfiguration
+ QmakeProjectManagerThe .pro file "%1" is currently being parsed.Trwa parsowanie pliku .pro "%1".
@@ -28285,9 +28151,6 @@ Proszę zamknąć wszystkie instancje tej aplikacji przed uruchomieniem budowani
Qt Run ConfigurationKonfiguracja uruchamiania Qt
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfigurationWidgetExecutable:Plik wykonywalny:
@@ -28317,17 +28180,6 @@ Proszę zamknąć wszystkie instancje tej aplikacji przed uruchomieniem budowani
Dodaj ścieżkę poszukiwań bibliotek na potrzeby budowania do zmiennej LD_LIBRARY_PATH
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporter
-
- Debug
- Debug
-
-
- Release
- Release
-
-TabViewToolAction
@@ -39541,14 +39393,11 @@ w ścieżce.
- QmakeProjectManager::Internal::FilesSelectionWizardPage
+ QmakeProjectManagerFilesPliki
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SimpleProjectWizardDialogImport Existing ProjectImport istniejącego projektu
@@ -39569,9 +39418,6 @@ w ścieżce.
File SelectionWybór pliku
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SimpleProjectWizardImport as qmake Project (Limited Functionality)Zaimportuj jako projekt qmake (ograniczona funkcjonalność)
@@ -42503,7 +42349,7 @@ Termin wygaśnięcia: %3
- QmakeProjectManager::QmakePriFile
+ QmakeProjectManagerHeadersNagłówki
@@ -42532,9 +42378,6 @@ Termin wygaśnięcia: %3
Other filesInne pliki
-
-
- QmakePriFileFailedNiepoprawnie zakończone
@@ -42547,9 +42390,6 @@ Termin wygaśnięcia: %3
File ErrorBłąd pliku
-
-
- QmakeProFileError while parsing file %1. Giving up.Błąd parsowania pliku %1. Przetwarzanie przerwane.
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
index d11b80268f5..69995b2b8b6 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_ru.ts
@@ -37486,7 +37486,7 @@ The affected files are:
- QmakePriFile
+ QmakeProjectManagerFailedСбой
@@ -37499,9 +37499,6 @@ The affected files are:
File ErrorОшибка файла
-
-
- QmakeProFileError while parsing file %1. Giving up.Ошибка разбора файла %1. Отмена.
@@ -37510,25 +37507,16 @@ The affected files are:
Could not find .pro file for subdirectory "%1" in "%2".Не удалось найти .pro файл для подкаталога «%1» в «%2».
-
-
- QmakeProjectManager"%1" is used by qmake, but "%2" is configured in the kit.
Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your target environment better.«%1» используется qmake, но «%2» задан в комплекте.
Обновите комплект (%3) или выберите подходящей для вашей целевой платформы mkspec для qmake.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizardAdd LibraryДобавить библиотеку
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::BaseQmakeProjectWizardDialogRequired Qt features not present.Отсутствуют необходимые особенности Qt.
@@ -37541,9 +37529,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Qt version does not provide all features.Профиль Qt не имеет всех особенностей.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinitionThe header fileЗаголовочный файл
@@ -37644,9 +37629,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)Файлы значков (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList<New class><Новый класс>
@@ -37659,9 +37641,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Delete class %1 from list?Удалить класс %1 из списка?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPage
@@ -37702,9 +37681,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Plugin DetailsПодробнее о модуле
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget WizardМастер пользовательских виджетов
@@ -37729,9 +37705,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Custom WidgetsОсобые виджеты
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt Custom Designer WidgetПользовательский виджет Qt Designer
@@ -37740,16 +37713,10 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.Создание пользовательского виджета Qt Designer или набора пользовательских виджетов.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt Designer Custom Widget or a Qt Designer Custom Widget Collection project.Этот мастер создаст пользовательский виджет или набор пользовательских виджетов для Qt Designer.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer не отвечает (%1).
@@ -37758,9 +37725,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Unable to create server socket: %1Невозможно создать серверный сокет: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageDetailsПодробнее
@@ -37797,9 +37761,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Specify the package to link toВыберите пакет для компоновки
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"Не удалось запустить «%1»
@@ -37808,9 +37769,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
The application "%1" could not be found.Не удалось найти приложение «%1».
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsControllerLinkage:Компоновка:
@@ -37835,9 +37793,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
%1 Library%1 Библиотека
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidgetLibrary:Библиотека:
@@ -37870,10 +37825,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
WindowsWindows
-
- Linkage:
- Компоновка:
- DynamicДинамическая
@@ -37882,10 +37833,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
StaticСтатическая
-
- Mac:
- Mac:
- LibraryБиблиотека
@@ -37914,9 +37861,6 @@ Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches your targe
Library type:Тип библиотеки:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary TypeТип библиотеки
@@ -37967,16 +37911,10 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
TypeТип
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCreating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.Создание нескольких библиотек виджетов (%1, %2) в одном проекте (%3) не поддерживается.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitAspectQt mkspecQt mkspec
@@ -38001,9 +37939,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Mkspec configured for qmake by the kit.Mkspec настроенный комплектом для qmake.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporterDebugОтладка
@@ -38012,9 +37947,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
ReleaseВыпуск
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginBuildСобрать
@@ -38079,9 +38011,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
QMakeQMake
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeSettingsPageWarn if a project's source and build directories are not at the same levelПредупреждать, если каталоги сборки и исходников проекта находятся на разных уровнях
@@ -38102,9 +38031,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
QmakeQMake
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs ProjectПроект с поддиректориями
@@ -38126,16 +38052,10 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Title of dialogСоздание подпроекта
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt Subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Этот мастер создаст проект Qt с подкаталогами. Затем с помощью других мастеров добавьте в него подпроекты.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPageSummaryИтог
@@ -38144,9 +38064,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:Следующий код будет добавлен в<br>файл <b>%1</b>:
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepqmakeQMakeStep default display name
@@ -38172,9 +38089,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
<no Make step found><этап Make не найден>
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidgetQML DebuggingОтладка QML
@@ -38183,14 +38097,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
qmake build configuration:Конфигурация сборки qmake:
-
- Debug
- Отладка
-
-
- Release
- Выпуск
- Additional arguments:Дополнительные параметры:
@@ -38223,9 +38129,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
<b>qmake:</b> %1 %2<b>qmake:</b> %1 %2
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationGeneralОсновное
@@ -38293,9 +38196,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.Profile
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildSystemReading Project "%1"Чтение проекта «%1»
@@ -38308,9 +38208,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Cannot parse project "%1": No kit selected.Не удалось разобрать проект «%1»: комплект не выбран.
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeMakeStepCannot find Makefile. Check your build settings.Не удалось обнаружить Makefile. Проверьте настройки сборки.
@@ -38319,9 +38216,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
The build directory is not at the same level as the source directory, which could be the reason for the build failure.Каталог сборки не на том же уровне, что каталог исходников. Из-за этого может возникнуть сбой сборки.
-
-
- QmakeProjectManager::QmakePriFileHeadersЗаголовочные
@@ -38354,9 +38248,6 @@ Neither the path to the library nor the path to its includes is added to the .pr
Generated FilesСозданные файлы
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProjectNo Qt version set in kit.Для комплекта не задан профиль Qt.
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_sl.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_sl.ts
index ad42e92e2ad..425122542d9 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_sl.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_sl.ts
@@ -8453,7 +8453,7 @@ v sistem za nadzor različic (%2)?
- QMakeStep
+ QmakeProjectManagerAdditional arguments:Dodatni argumenti:
@@ -8517,7 +8517,7 @@ v sistem za nadzor različic (%2)?
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizard
+ QmakeProjectManagerQt Console ApplicationKonzolni program Qt
@@ -8530,16 +8530,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Če je na voljo, za gradnjo programa Izbere Qt za namizje.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 console application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.Ta čarovnik ustvari projekt konzolnega programa Qt 4. Program je izpeljan iz QCoreApplication in nima grafičnega uporabniškega vmesnika.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardEmpty Qt ProjectPrazen projekt Qt
@@ -8548,16 +8542,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a qmake-based project without any files. This allows you to create an application without any default classes.Ustvari projekt temelječ na QMake, ki ne vsebuje nobene datoteke. To vam omogoča ustvariti program brez privzetega razreda.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardDialogThis wizard generates an empty Qt4 project. Add files to it later on by using the other wizards.Ta čarovnik ustvari prazen projekt Qt 4. Datoteke dodajte kasneje z uporabo drugih čarovnikov.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPageClass InformationPodatki o razredih
@@ -8566,9 +8554,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.Podajte osnovne podatke o razredih, za katere želite ustvariti datoteke z ogrodjem izvorne kode.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt Gui ApplicationGrafični program Qt
@@ -8585,9 +8570,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
The template file '%1' could not be opened for reading: %2Datoteke s predlogo »%1« ni bilo moč odpreti za branje: %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 GUI application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.Ta čarovnik ustvari projekt programa Qt 4 z grafičnim uporabniškim vmesnikom. Program je privzeto izpeljan iz QApplication in vsebuje prazen gradnik.
@@ -8596,9 +8578,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
DetailsPodrobnosti
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryKnjižnica C++
@@ -8607,9 +8586,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a C++ library based on qmake. This can be used to create:<ul><li>a shared C++ library for use with <tt>QPluginLoader</tt> and runtime (Plugins)</li><li>a shared or static C++ library for use with another project at linktime</li></ul>.Ustvari knjižnico C++ temelječo na QMake. To lahko uporabite, da ustvarite:<ul><li>deljeno knjižnico C++ za uporabo s <tt>QPluginLoader</tt>, ko program že teče (vstavki)</li><li>deljeno ali statično knjižnico C++ za uporabo v drugem projektu v času povezovanja</li></ul>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared LibraryDeljena knjižnica
@@ -8634,10 +8610,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Symbian SpecificPosebno za Symbian
-
- Details
- Podrobnosti
- Shared libraryDeljena knjižnica
@@ -8650,9 +8622,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Qt 4 pluginVstavek Qt 4
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect Required ModulesIzberite potrebne module
@@ -8665,9 +8634,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Select required modulesIzberite potrebne module
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProjectLoadWizardProject SetupNastavitev projekta
@@ -8676,9 +8642,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Project setupNastavitev projekta
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakePriFileNodeHeadersGlave
@@ -8747,9 +8710,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Error while reading PRO file %1: %2Napaka med branjem projektne datoteke %1: %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidget<a href="import">Import existing build</a><a href="import">Uvozi obstoječo gradnjo</a>
@@ -8795,22 +8755,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Warning:Opozorilo:
-
- %1 Debug
- Name of a debug build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
-
- %1, za razhroščevanje
-
-
- %1 Release
- Name of a release build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
-
- %1, za izdajo
-
-
- <No tool chain selected>
- <izbrano ni nobeno zaporedje orodij>
- An incompatible build exists in %1, which will be overwritten.%1 build directory
@@ -8865,9 +8809,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Building in subdirectories of the source directory is not supported by qmake.QMake ne podpira gradnje v podmapah mape z izvorno kodo.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginRun qmakeZaženi qmake
@@ -8900,9 +8841,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Build in %1Zgradi v %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationThe .pro file is currently being parsed.Datoteko *.pro se trenutno razčlenjuje.
@@ -8927,9 +8865,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Qt4 RunConfigurationQt4 nastavitve za zaganjanje
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationWidgetArguments:Argumenti:
@@ -8958,18 +8893,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Base environment for this runconfiguration:Osnovno okolje za te nastavitve zagona:
-
- Clean Environment
- Čisto okolje
-
-
- System Environment
- Sistemsko okolje
-
-
- Build Environment
- Okolje za gradnjo
- Executable:Izvršljiva datoteka:
@@ -8986,9 +8909,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Name:Ime:
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepMakeQt4 MakeStep display name.
@@ -9010,9 +8930,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Could not find make command: %1 in the build environmentNi bilo moč najti ukaza make: %1 v okolju za gradnjo
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidgetOverride %1:Povozi %1:
@@ -9025,16 +8942,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
<b>Make:</b> %1 %2 in %3<b>Make:</b> %1 %2 v %3
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactoryMakeMake
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepqmakeQMakeStep default display name
@@ -9078,9 +8989,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
QMakeStep display name.QMake
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidgetBuilding helpersPomočniki za gradnjo
@@ -9097,10 +9005,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Enable QML debugging:Omogoči razhroščevanje QML:
-
- Link QML debugging library:
- Poveži razhroščevalno knjižnico QML:
- Might make your application vulnerable. Only use in a safe environment.Vaš program lahko postane ranljiv. Uporabite le v varnem okolju.
@@ -9109,16 +9013,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
<No Qt version><ni različice Qt>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactory
-
- qmake
- QMake
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerFull path to the bin/ install directory of the current project's Qt version.Celotna pot do mape »bin« z namestitvijo različice Qt za trenutni projekt.
@@ -11711,7 +11605,7 @@ Za uporabo v polje Iskalnika vtipkajte to bližnjico in presledek ter nato iskan
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerFormObrazec
@@ -11839,9 +11733,6 @@ Za uporabo v polje Iskalnika vtipkajte to bližnjico in presledek ter nato iskan
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)Datoteke z ikono (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPageStranČarovnika
@@ -11886,9 +11777,6 @@ Za uporabo v polje Iskalnika vtipkajte to bližnjico in presledek ter nato iskan
icons.qrcicons.qrc
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget WizardČarovnik za gradnike Qt po meri
@@ -13335,7 +13223,7 @@ Razlog: %2
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList
+ QmakeProjectManager<New class><nov razred>
@@ -13348,9 +13236,6 @@ Razlog: %2
Delete class %1 from list?Ali želite izbrisati razred %1 s seznama?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt Custom Designer WidgetGradnik za Qt Designer po meri
@@ -13359,9 +13244,6 @@ Razlog: %2
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.Ustvari gradnik za Qt Designer po meri ali pa zbirko gradnikov po meri
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt4 Designer Custom Widget or a Qt4 Designer Custom Widget Collection project.Ta čarovnik ustvari projekt gradnika po meri za Qt Designer ali pa projekt zbirke gradnikov po meri za Qt Designer.
@@ -13374,9 +13256,6 @@ Razlog: %2
Plugin DetailsPodrobnosti vstavka
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCreating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.Ustvarjanje več knjižnic gradnikov (%1, %2) v enem projektu (%3) ni podprto.
@@ -13389,9 +13268,6 @@ Razlog: %2
Cannot open %1: %2Ni moč odpreti %1: %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"Ni moč zagnati »%1«
@@ -13400,9 +13276,6 @@ Razlog: %2
The application "%1" could not be found.Programa »%1« ni bilo moč najti.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer se ne odziva (%1).
@@ -14534,7 +14407,7 @@ Spremembe lahko zapišete na stran ali pa jih zavržete.
- QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPage
+ QmakeProjectManagerSetup targets for your projectNastavite cilje za svoj projekt
@@ -14575,11 +14448,6 @@ Spremembe lahko zapišete na stran ali pa jih zavržete.
Is this an import of an existing build or a new one?Nova
-
- Qt Creator can set up the following targets for project <b>%1</b>:
- %1: Project name
- Qt Creator lahko nastavi naslednje cilje za projekt <b>%1</b>:
- Choose a directory to scan for additional shadow buildsIzberite mapo, v kateri se bo preveril obstoj dodatne gradnje
@@ -14593,23 +14461,6 @@ Spremembe lahko zapišete na stran ali pa jih zavržete.
%1: pro-file, %2: directory that was checked.V mapi »%2« ni bilo najdene nobene gradnje za projektno datoteko »%1«.
-
- <b>Error:</b>
- Severity is Task::Error
- <b>Napaka:</b>
-
-
- <b>Warning:</b>
- Severity is Task::Warning
- <b>Opozorilo:</b>
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardPage
-
- WizardPage
- StranČarovnika
- Specify basic information about the test class for which you want to generate skeleton source code file.
@@ -17136,7 +16987,7 @@ cilj »%1«?
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeTarget
+ QmakeProjectManagerDesktopQt4 Desktop target display name
@@ -17167,23 +17018,6 @@ cilj »%1«?
Qt4 Maemo target display nameMaemo
-
- Qt Simulator
- Qt4 Simulator target display name
- Qt Simulator
-
-
- <b>Device:</b> Not connected
- <b>Naprava:</b> Ni povezana
-
-
- <b>Device:</b> %1
- <b>Naprava:</b> %1
-
-
- <b>Device:</b> %1, %2
- <b>Naprava:</b> %1, %2
- QmlProjectManager::QmlTarget
@@ -17914,14 +17748,11 @@ Projekte programov QML izvede pregledovalnik QML in jih ni potrebno zgraditi.
- QmakeProjectManager::QmakeProject
+ QmakeProjectManagerEvaluatingVrednotenje
-
-
- QmakeProjectManagerQt4Qt 4
@@ -17959,7 +17790,7 @@ Projekte programov QML izvede pregledovalnik QML in jih ni potrebno zgraditi.
- QmakeProjectManager::QtVersion
+ QmakeProjectManagerQmake does not support build directories below the source directory.QMake ne podpira map za gradnjo v mapi z izvorno kodo.
@@ -18080,7 +17911,7 @@ Projekte programov QML izvede pregledovalnik QML in jih ni potrebno zgraditi.
- QmakeProjectManager::Internal::BaseQmakeProjectWizardDialog
+ QmakeProjectManagerModulesModuli
@@ -18089,13 +17920,6 @@ Projekte programov QML izvede pregledovalnik QML in jih ni potrebno zgraditi.Targets
Cilji
-
- Qt Versions
- Različice Qt
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardQt Unit TestPreizkus enot Qt
@@ -18104,17 +17928,10 @@ Projekte programov QML izvede pregledovalnik QML in jih ni potrebno zgraditi.Creates a QTestLib-based unit test for a feature or a class. Unit tests allow you to verify that the code is fit for use and that there are no regressions.
Ustvari preizkus enote, ki temelji na QTestLib. Preizkusi enot vam omogočajo preverjanje izvorne kode, da se prepričate ali je primerna za uporabo in brez regresij.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardDialogThis wizard generates a Qt unit test consisting of a single source file with a test class.Ta čarovnik ustvari preizkus enote Qt, ki je sestavljen iz ene datoteke z izvorno kodo za razred preizkusa.
-
- Details
- Podrobnosti
- Subversion::Internal::SubversionEditor
@@ -20030,7 +19847,7 @@ GDB omogoča navedbo zaporedja ukazov, ki so ločeni z »\n«.
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidget
+ QmakeProjectManagerLibrary:Knjižnica:
@@ -20090,11 +19907,6 @@ GDB omogoča navedbo zaporedja ukazov, ki so ločeni z »\n«.
StaticStatično
-
-
- Mac:
- Mac:
- Library
@@ -20125,13 +19937,6 @@ GDB omogoča navedbo zaporedja ukazov, ki so ločeni z »\n«.
Remove "d" suffix for release versionRazličici za izdajo odstrani pripono »d«
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainConfigWidget
-
- Form
- Obrazec
- ARM &version:
@@ -20244,7 +20049,7 @@ Starejše različice so pri gradnji ustreznih datotek SIS omejene.
- QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainConfigWidget
+ QmakeProjectManagerDialogPogovorno okno
@@ -26205,26 +26010,15 @@ Raje uporabite gumb za ustavitev.
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizard
+ QmakeProjectManagerAdd LibraryDodajanje knjižnice
-
- Type
- Vrsta
-
-
- Details
- Podrobnosti
- SummaryPovzetek
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary TypeVrsta knjižnice
@@ -26271,9 +26065,6 @@ V datoteko *.pro se ne doda niti poti do knjižnice niti poti do vključitev.Links to a system library using pkg-config.
S pomočjo pkg-config se poveže s sistemsko knjižnico.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageInternal LibraryNotranja knjižnica
@@ -26306,24 +26097,10 @@ V datoteko *.pro se ne doda niti poti do knjižnice niti poti do vključitev.Specify the package to link to
Določite paket za povezavo
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPage
-
- Summary
- Povzetek
- The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:Naslednji izrezek bo dodan v<br> datoteko <b>%1</b>:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsController
-
- Linkage:
- Povezovanje:
- %1 Dynamic%1 Dinamično
@@ -26344,29 +26121,11 @@ V datoteko *.pro se ne doda niti poti do knjižnice niti poti do vključitev.%1 Library
Knjižnica %1
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeTarget
-
- Desktop
- Qt4 Desktop target display name
- Namizje
- Qt SimulatorQt4 Simulator target display nameQt Simulator
-
- Symbian Emulator
- Qt4 Symbian Emulator target display name
- Posnemovalnik Symbian
-
-
- Symbian Device
- Qt4 Symbian Device target display name
- Naprava Symbian
- Maemo5Qt4 Maemo5 target display name
@@ -26382,9 +26141,6 @@ V datoteko *.pro se ne doda niti poti do knjižnice niti poti do vključitev.Qt4 Meego target display name
MeeGo
-
-
- QmakeProjectManager::CodaRunControlNo device is connected. Please connect a device and try again.
@@ -26489,9 +26245,6 @@ V datoteko *.pro se ne doda niti poti do knjižnice niti poti do vključitev.Povezava z napravo »%1« je bila prekinjena.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GcceToolChainFactoryGCCEGCCE
@@ -26504,9 +26257,6 @@ V datoteko *.pro se ne doda niti poti do knjižnice niti poti do vključitev.GCCE (%1)
GCCE (%1)
-
-
- QmakeProjectManager::PassphraseForKeyDialogPassphrase:Šifrirna fraza:
@@ -26523,9 +26273,6 @@ V datoteko *.pro se ne doda niti poti do knjižnice niti poti do vključitev.Passphrase for %1
Šifrirna fraza za %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeSymbianTarget<b>Device:</b> Not connected<b>Naprava:</b> ni povezana
@@ -26542,9 +26289,6 @@ V datoteko *.pro se ne doda niti poti do knjižnice niti poti do vključitev.<b>IP address:</b> %1:%2
<b>Naslov IP:</b> %1:%2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainFactoryARMv5ARMv5
@@ -27013,7 +26757,7 @@ Da preprečite to popravljanje, uporabite potrdilo razvijalca ali pa kak drug na
- QmakeProjectManager::SbsV2Parser
+ QmakeProjectManagerSBSv2 build logDnevnik gradnje SBS 2
@@ -27034,9 +26778,6 @@ Da preprečite to popravljanje, uporabite potrdilo razvijalca ali pa kak drug na
Recept %1 je spodletel z izvorno kodo %2.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SymbianQtConfigWidgetS60 SDK:S60 SDK:
@@ -27045,9 +26786,6 @@ Da preprečite to popravljanje, uporabite potrdilo razvijalca ali pa kak drug na
SBS v2 directory:Mapa za SBS 2:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainFactoryWINSCWWINSCW
@@ -27056,16 +26794,10 @@ Da preprečite to popravljanje, uporabite potrdilo razvijalca ali pa kak drug na
WINSCW from Qt versionWINSCW iz različice Qt
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationParsing the .pro fileRazčlenjevanje datoteke *.pro
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryUsing Qt Version "%1"Uporablja Qt različice »%1«
@@ -27090,9 +26822,6 @@ Da preprečite to popravljanje, uporabite potrdilo razvijalca ali pa kak drug na
%1 (izdaja)
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProFileNodeError while parsing file %1. Giving up.Napaka med razčlenjevanjem datoteke %1.
@@ -27102,21 +26831,6 @@ Da preprečite to popravljanje, uporabite potrdilo razvijalca ali pa kak drug na
Ni bilo moč najti datoteke *.pro za podmapo »%1« v »%2«
-
- QmakeProjectManager::QmakeBaseTargetFactory
-
- %1 Debug
- Name of a debug build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
-
- %1 (razhroščevanje)
-
-
- %1 Release
- Name of a release build configuration to be created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
-
- %1 (izdaja)
-
-Qt4DefaultTargetSetupWidget
@@ -27131,7 +26845,7 @@ Da preprečite to popravljanje, uporabite potrdilo razvijalca ali pa kak drug na
- QmakeProjectManager::QmakeDefaultTargetSetupWidget
+ QmakeProjectManagerAdd build from:Dodaj gradnjo it:
@@ -27186,21 +26900,10 @@ Da preprečite to popravljanje, uporabite potrdilo razvijalca ali pa kak drug na
Severity is Task::Warning<b>Opozorilo:</b>
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppWizardDialog
-
- Qt Versions
- Različice Qt
- Mobile OptionsMožnosti za mobilne naprave
-
- Symbian Specific
- Posebno za Symbian
- Maemo5 And Meego SpecificPosebno za MeeGo in Maemo 5
@@ -27209,16 +26912,10 @@ Da preprečite to popravljanje, uporabite potrdilo razvijalca ali pa kak drug na
Harmattan SpecificPosebno za Harmattan
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppCould not open template file '%1'.Datoteke s predlogo »%1« ni bilo moč odpreti.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardDialogNew HTML5 ApplicationNov program HTML 5
@@ -27231,9 +26928,6 @@ Da preprečite to popravljanje, uporabite potrdilo razvijalca ali pa kak drug na
HTML OptionsMožnosti za HTML
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardHTML5 ApplicationProgram HTML 5
@@ -27246,9 +26940,6 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
Program lahko zgradite in ga razmestite na namizju ali na mobilnih platformah. Na primer: ustvarite lahko podpisane pakete za MeeGo.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardOptionsPageSelect HTML FileIzberite datoteko HTML
@@ -27270,7 +26961,7 @@ V naprej izbere Qt za simulator in razpoložljive ciljne mobilne naprave.
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardGenericOptionsPage
+ QmakeProjectManagerAutomatically Rotate OrientationSamodejno spreminjaj usmeritev
@@ -27283,9 +26974,6 @@ V naprej izbere Qt za simulator in razpoložljive ciljne mobilne naprave.Lock to Portrait Orientation
Zakleni na pokončno usmeritev
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardMaemoOptionsPageInvalid IconNeveljavna ikona
@@ -27302,17 +26990,10 @@ V naprej izbere Qt za simulator in razpoložljive ciljne mobilne naprave.The icon needs to be %1x%2 pixels big, but is not. Do you want Creator to scale it?
Datoteka mora biti velika %1 ⨯ %2 pik, vendar ni. Ali želite, da Qt Creator prilagodi njeno velikost?
-
- File Error
- Napaka glede datoteke
- Could not copy icon file: %1Datoteke z ikono ni bilo moč skopirati: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppThe QML import path '%1' cannot be found.Uvozne poti QML »%1« ni moč najti.
@@ -27329,9 +27010,6 @@ V naprej izbere Qt za simulator in razpoložljive ciljne mobilne naprave.No .pro file for plugin '%1' cannot be found.
Za vstavek »%1« ni moč najti nobene datoteke *.pro.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardDialogNew Qt Quick ApplicationNov program Qt Quick
@@ -27344,9 +27022,6 @@ V naprej izbere Qt za simulator in razpoložljive ciljne mobilne naprave.Application Type
Vrsta programa
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardQt Quick ApplicationProgram Qt Quick
@@ -27359,16 +27034,10 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
Program lahko zgradite in ga razmestite na namizju ali na mobilnih platformah. Na primer: ustvarite lahko podpisane pakete za MeeGo. Poleg tega se lahko odločite za uporabo nabora v naprej pripravljenih komponent za uporabniški vmesnik. Za uporabo komponent je potreben Qt 4.7.3 ali novejši
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetOptionsPageSelect QML FileIzberite datoteko QML
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs ProjectProjekt podmap
@@ -27390,16 +27059,10 @@ Program lahko zgradite in ga razmestite na namizju ali na mobilnih platformah. N
Title of dialogNov podprojekt
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt4 subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Ta čarovnik ustvari projekt podmap Qt 4. Podprojekte lahko vanj dodate kasneje z uporabo drugih čarovnikov.
-
-
- QmakeProjectManager::TargetSetupPageTarget SetupNastavitev ciljev
@@ -27485,15 +27148,11 @@ Program lahko zgradite in ga razmestite na namizju ali na mobilnih platformah. N
- QmakeProjectManager::QmlDebuggingLibrary
+ QmakeProjectManagerOnly available for Qt 4.7.1 or newer.Na voljo samo za Qt 4.7.1 ali novejši.
-
- QML Debugging
- Razhroščevanje QML
- The target directory %1 could not be created.Ciljne mape %1 ni bilo moč ustvariti.
@@ -27508,17 +27167,10 @@ Reason: %2
Razlog: %2
-
-
- QmakeProjectManager::QmlDumpToolOnly available for Qt for Desktop and Qt for Qt Simulator.Na voljo samo za Qt za namizje in Qt za Qt Simulator.
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- Na voljo samo za Qt 4.7.1 ali novejši.
- Private headers are missing for this Qt version.Zasebne glave za to različico Qt manjkajo.
@@ -27549,15 +27201,11 @@ Razlog: %2
- QmakeProjectManager::QmlObserverTool
+ QmakeProjectManagerOnly available for Qt for Desktop or Qt for Qt Simulator.Na voljo samo za Qt za namizje in Qt za Qt Simulator.
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- Na voljo samo za Qt 4.7.1 ali novejši.
- QMLObserverQMLObserver
@@ -31031,18 +30679,7 @@ Preverite pravice za dostop do mape.
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProFileNode
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- Napaka med razčlenjevanjem datoteke %1.
-
-
- Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'
- Ni bilo moč najti datoteke *.pro za podmapo »%1« v »%2«
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtOptionsPageWidget
+ QmakeProjectManager<specify a name><vnesite ime>
@@ -31079,10 +30716,6 @@ Preverite pravice za dostop do mape.
ManualRočno
-
- Building helpers
- Pomočniki za gradnjo
- <html><body><table><tr><td>File:</td><td><pre>%1</pre></td></tr><tr><td>Last modified:</td><td>%2</td></tr><tr><td>Size:</td><td>%3 Bytes</td></tr></table></body></html>Tooltip showing the debugging helper library file.
@@ -31108,11 +30741,6 @@ Preverite pravice za dostop do mape.
Qt Version is meant for MaemoMaemo
-
- Qt Simulator
- Qt Version is meant for Qt Simulator
- Qt Simulator
- unkownNo idea what this Qt Version is meant for!
@@ -31122,9 +30750,6 @@ Preverite pravice za dostop do mape.
Found Qt version %1, using mkspec %2 (%3)Najden je Qt različice %1, uporabljen mkspec %2 (%3)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtVersionManager++
@@ -31161,10 +30786,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'MS Shell Dlg 2'; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#ff0000;">Ni moč zaznati različice MSVC.</span></p></body></html>
-
- S60 SDK:
- S60 SDK:
- qmake LocationLokacija QMake
@@ -31197,9 +30818,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Debugging helper:Razhroščevalni pomočnik:
-
-
- QmakeProjectManager::QtVersionManager<not found><ni najdeno>
@@ -31208,10 +30826,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Qt in PATHQt v PATH
-
- Name:
- Ime:
- Source:Vir:
@@ -31232,10 +30846,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Version:Različica:
-
- Debugging helper:
- Razhroščevalni pomočnik:
- RegExp::Internal::RegExpWindow
@@ -33478,7 +33088,7 @@ Preverite nastavitve projekta.
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoConfigTestDialog
+ QmakeProjectManagerTesting configuration...Preizkušanje nastavitve …
@@ -33533,9 +33143,6 @@ Preverite nastavitve projekta.
List of installed Qt packages:Seznam nameščenih paketov Qt:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoPackageContentsLocal File PathPot do krajevne datoteke
@@ -33544,9 +33151,6 @@ Preverite nastavitve projekta.
Remote File PathPot do oddaljene datoteke
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoPackageCreationStepCreating package file ...Ustvarjanje datoteke paketa …
@@ -33603,9 +33207,6 @@ Preverite nastavitve projekta.
Exit code: %1Izhodna koda. %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoPackageCreationWidget<b>Create Package:</b> <b>Ustvarjanje paketa:</b>
@@ -33622,16 +33223,10 @@ Preverite nastavitve projekta.
You have already added this file.To datoteko ste že dodali.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoRunConfigurationNew Maemo Run ConfigurationNove nastavitve za zagon za Maemo
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoRunConfigurationWidgetRun configuration name:Ime nastavitev za zagon:
@@ -33648,17 +33243,6 @@ Preverite nastavitve projekta.
Device configuration:Nastavitev naprave:
-
- Executable:
- Program:
-
-
- Arguments:
- Argumenti:
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::AbstractMaemoRunControlNo device configuration set for run configuration.V nastavitvah za zagon ni bilo nastavljenih nobenih nastavitev naprave.
@@ -33715,9 +33299,6 @@ Preverite nastavitve projekta.
Remote Execution FailureNapaka pri oddaljeni izvedbi
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QemuRuntimeManagerStart Maemo EmulatorZaženi posnemovalnik Maemo
@@ -33793,11 +33374,7 @@ Preverite nastavitve projekta.
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildConfigurationFactory
-
- Using Qt Version "%1"
- Uporablja Qt različice »%1«
-
+ QmakeProjectManagerNew configurationNova nastavitev
@@ -33806,28 +33383,6 @@ Preverite nastavitve projekta.
New Configuration Name:Ime nove nastavitve:
-
- %1 Debug
- %1, za razhroščevanje
-
-
- %1 Release
- %1, za izdajo
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeTargetFactory
-
- Debug
- Razhroščevanje
-
-
- Release
- Izdaja
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileGuiAppWizardMobile Qt ApplicationMobilni program Qt
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_uk.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_uk.ts
index c13de92d49e..164ab679965 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_uk.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_uk.ts
@@ -18432,16 +18432,10 @@ Do you want to save the data first?
Qt VersionsВерсії Qt
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppCould not open template file '%1'.Не вдалось відкрити файл шаблону '%1'.
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppWizardDialogMobile OptionsМобільні параметри
@@ -18462,39 +18456,10 @@ Do you want to save the data first?
KitsКомплекти
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizardAdd LibraryДодати бібліотеку
-
- Type
- Тип
-
-
- Details
- Деталі
-
-
- Summary
- Підсумок
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::BaseQmakeProjectWizardDialog
-
- Modules
- Модулі
-
-
- Kits
- Комплекти
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinitionFormФорма
@@ -18599,9 +18564,6 @@ Do you want to save the data first?
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)Файли піктограм (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList<New class><Новий клас>
@@ -18614,9 +18576,6 @@ Do you want to save the data first?
Delete class %1 from list?Видалити клас %1 зі списку?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardQt Console ApplicationКонсольна програма Qt
@@ -18629,9 +18588,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Попередньо обирає Qt для стільниці для збірки програми, якщо доступно.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardDialogThis wizard generates a Qt console application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.Цей майстер генерує проект консольної програми Qt. Програма походить від QCoreApplication та не надає графічного інтерфейсу користувача.
@@ -18640,9 +18596,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
This wizard generates a Qt Console Application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.Цей майстер генерує проект консольної програми Qt. Програма походить від QCoreApplication та не надає графічного інтерфейсу користувача.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPageСторінка майстра
@@ -18683,9 +18636,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Plugin DetailsДеталі додатку
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget WizardМайстер користувацького віджета Qt Widget
@@ -18710,9 +18660,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Custom WidgetsКористувацькі віджети
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt Custom Designer WidgetКористувацький віджет Qt Designer
@@ -18721,24 +18668,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.Створює користувацький віджет Qt Designer або колекцію користувацьких віджетів.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt Designer Custom Widget or a Qt Designer Custom Widget Collection project.Цей майстер генерує проект користувацького віджета Qt Designer або колекції користувацьких віджетів Qt Designer.
-
- Custom Widgets
- Користувацькі віджети
-
-
- Plugin Details
- Деталі додатку
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt Designer не відповідає (%1).
@@ -18747,9 +18680,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Unable to create server socket: %1Неможливо створити серверний сокет: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageSystem LibraryСистемна бібліотека
@@ -18786,9 +18716,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Internal LibraryВнутрішня бібліотека
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardEmpty Qt ProjectПорожній проект Qt
@@ -18797,16 +18724,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a qmake-based project without any files. This allows you to create an application without any default classes.Створює проект, що базується на qmake, без жодних файлів. Це дозволить вам створити програму без будь-яких типових класів.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardDialogThis wizard generates an empty Qt project. Add files to it later on by using the other wizards.Цей майстер генерує порожній проект Qt. Використовуйте інші майстри, щоб пізніше додати до нього файли.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"Неможливо запустити "%1"
@@ -18815,9 +18736,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
The application "%1" could not be found.Не вдалось знайти програму "%1".
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPageClass InformationІнформація про клас
@@ -18826,13 +18744,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.Вкажіть базову інформацію про класи, для яких ви бажаєте згенерувати каркасні файли з кодом.
-
- Details
- Деталі
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt Gui ApplicationГрафічна програма Qt
@@ -18849,9 +18760,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Обирає Qt для стільниці для збірки програми, якщо доступно.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt GUI application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.Цей майстер генерує проект графічної програми Qt. Програма походить від QApplication та включає порожній віджет.
@@ -18860,13 +18768,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
This wizard generates a Qt Widgets Application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.Цей майстер генерує проект програми Qt Widgets. Програма походить типово від QApplication та включає порожній віджет.
-
- Details
- Деталі
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardHTML5 ApplicationПрограма HTML5
@@ -18879,9 +18780,6 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
Ви можете зібрати програму та розгорнути її на стаціонарні та мобільні платформи.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardDialogNew HTML5 ApplicationНова програма HTML5
@@ -18898,16 +18796,10 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
HTML OptionsОпції HTML
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardOptionsPageSelect HTML FileВиберіть файл HTML
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsControllerLinkage:Компонування:
@@ -18932,9 +18824,6 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
%1 Library%1 бібліотека
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidgetLibrary:Бібліотека:
@@ -18963,10 +18852,6 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
WindowsWindows
-
- Linkage:
- Компонування:
- DynamicДинамічне
@@ -18975,10 +18860,6 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
StaticСтатичне
-
- Mac:
- Mac:
- LibraryБібліотека
@@ -19007,9 +18888,6 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
Package:Пакунок:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary TypeТип бібліотеки
@@ -19060,9 +18938,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Компонування з бібліотекою, що розташована у вашому дереві збірки.
Додає шляхи до до бібліотеки та заголовочних файлів до файлу .pro.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryБібліотека C++
@@ -19071,9 +18946,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Creates a C++ library based on qmake. This can be used to create:<ul><li>a shared C++ library for use with <tt>QPluginLoader</tt> and runtime (Plugins)</li><li>a shared or static C++ library for use with another project at linktime</li></ul>Створює бібліотеку C++ за допомогою qmake. Може використовуватись, щоб створити:<ul><li>динамічну бібліотеку C++ для використання з <tt>QPluginLoader</tt> та під час виконання (додаток)</li><li>динамічну або статичну бібліотеку C++ для використання з іншим проектом під час компонування</li></ul>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared LibraryДинамічна бібліотека
@@ -19086,10 +18958,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Qt PluginДодаток Qt
-
- Type
- Тип
- This wizard generates a C++ Library project.Цей майстер генерує проект бібліотеки C++.
@@ -19098,27 +18966,10 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
This wizard generates a C++ library project.Цей майстер генерує проект бібліотеки C++.
-
- Details
- Деталі
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactoryMakeMake
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardGenericOptionsPage
-
- WizardPage
- Сторінка майстра
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect Required ModulesВиберіть необхідні модулі
@@ -19131,16 +18982,10 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
ModulesМодулі
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCreating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.Створення декількох бібліотек віджетів (%1, %2) в одному проекті (%3) не підтримується.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PngIconScalerWrong Icon SizeНевірний розмір піктограми
@@ -19149,24 +18994,10 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
The icon needs to be %1x%2 pixels big, but is not. Do you want Qt Creator to scale it?Ця піктограма має бути розміром %1x%2 пікселів. Бажаєте, щоб Qt Creator відмасштабував її?
-
- File Error
- Помилка файлу
- Could not copy icon file: %1Не вдалось скопіювати файл піктограми: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactory
-
- qmake
- qmake
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetShadow build:Тіньова збірка:
@@ -19230,9 +19061,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
A build for a different project exists in %1, which will be overwritten.Збірка для іншого проекту існує в %1, яка не буде перезаписана.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginRun qmakeЗапустити qmake
@@ -19293,24 +19121,10 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Add Library...Додати бібліотеку...
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationThe .pro file '%1' is currently being parsed.Здійснюється розбір файлу .pro '%1'.
-
- Qt Run Configuration
- Конфігурація запуску Qt
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationWidget
-
- Executable:
- Виконуваний модуль:
- Arguments:Аргументи:
@@ -19331,21 +19145,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Run in terminalЗапускати в терміналі
-
- Run on QVFb
- Запустити в QVFb
-
-
- Check this option to run the application on a Qt Virtual Framebuffer.
- Увімкніть цю опцію, що запустити програму в віртуальному буфері кадрів Qt.
-
-
- Use debug version of frameworks (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
- Використовувати зневаджувальну версію фреймворку (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeTargetDesktopQt4 Desktop target display name
@@ -19355,9 +19154,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
DesktopСтаціонарний комп'ютер
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardDialogNew Qt Quick ApplicationНова програма Qt Quick
@@ -19378,9 +19174,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Select existing QML fileВибір існуючого файлу QML
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetOptionsPageSelect QML FileВиберіть файл QML
@@ -19389,9 +19182,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Select Existing QML fileВибір існуючого файлу QML
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs ProjectПроект з підтеками
@@ -19417,9 +19207,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
New SubprojectНовий підпроект
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Цей майстер генерує проект Qt з підтеками. Використовуйте інші майстри, щоб пізніше додати до нього підпроекти.
@@ -19428,9 +19215,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
This wizard generates a Qt Subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.Цей майстер генерує проект Qt з підтеками. Використовуйте інші майстри, щоб пізніше додати до нього підпроекти.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPageSummaryПідсумок
@@ -19439,9 +19223,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:Наступний фрагмент буде додано до файлу <br><b>%1</b>:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardQt Unit TestМодульний тест Qt
@@ -19450,9 +19231,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Creates a QTestLib-based unit test for a feature or a class. Unit tests allow you to verify that the code is fit for use and that there are no regressions.Створює модульний тест, оснований на QTestLib для властивості або класу. Модульні тести дозволяють вам перевірити, що код придатний для використання і в ньому немає регресій.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardDialogThis wizard generates a Qt unit test consisting of a single source file with a test class.Цей майстер створює Qt unit test, що складається з одного файлу коду, який містить тестовий клас.
@@ -19461,17 +19239,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
This wizard generates a Qt Unit Test consisting of a single source file with a test class.Цей майстер генерує модульний тест Qt, що складається з одного файлу коду, який містить тестовий клас.
-
- Details
- Деталі
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardPage
-
- WizardPage
- Сторінка майстра
- Specify basic information about the test class for which you want to generate skeleton source code file.Вкажіть базову інформацію про тестовий клас, для якого ви хочете згенерувати каркас файлу коду.
@@ -19516,13 +19283,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Test Class InformationІнформація про тестовий клас
-
- Details
- Деталі
-
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepMakeQt MakeStep display name.
@@ -19540,13 +19300,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Configuration is faulty. Check the Issues view for details.Конфігурація збійна. Перевірте вид "Проблеми" для деталей.
-
- Make
- Make
-
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidgetOverride %1:Перевизначити %1:
@@ -19567,9 +19320,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
<b>Make:</b> %1 not found in the environment.<b>Make:</b> %1 не знайдено в середовищі.
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepqmakeQMakeStep default display name
@@ -19583,9 +19333,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Configuration unchanged, skipping qmake step.Конфігурація не змінилась, пропускаємо крок qmake.
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidgetQML DebuggingЗневадження QML
@@ -19626,17 +19373,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
<No Qt version><Немає версії Qt>
-
-
- QmakeProjectManager::QmlDebuggingLibrary
-
- Not needed.
- Не потрібна.
-
-
- QML Debugging
- Зневадження QML
- The target directory %1 could not be created.Не вдалось створити цільову теку %1.
@@ -19651,13 +19387,6 @@ Reason: %2
Причина: %2
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- Доступно лише з Qt 4.7.1 або новіше.
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmlDumpToolqmldumpqmldump
@@ -19682,9 +19411,6 @@ Reason: %2
Private headers are missing for this Qt version.У цієї версії Qt відсутні приватні файли заголовків.
-
-
- QmakeProjectManager::QmlObserverToolQMLObserverОглядач QML
@@ -19693,17 +19419,6 @@ Reason: %2
Only available for Qt for Desktop or Qt for Qt Simulator.Доступно лише з Qt для стаціонарних комп'ютерів та Qt для Qt Simulator.
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- Доступно лише з Qt 4.7.1 або новіше.
-
-
- Not needed.
- Не потрібна.
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationCould not parse Makefile.Не вдалось розібрати Makefile.
@@ -19728,9 +19443,6 @@ Reason: %2
Parsing the .pro fileРозбір файлу .pro
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryQmake based buildЗбірка на базі qmake
@@ -19779,18 +19491,11 @@ Reason: %2
Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.Profile
-
- Build
- Збірка
- ReleaseThe name of the release build configuration created by default for a qmake project.Реліз
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerUpdate of Generated FilesОновлення згенерованих файлів
@@ -19811,9 +19516,6 @@ Reason: %2
QMakeQMake
-
-
- QmakeProjectManager::QmakePriFileNodeHeadersЗаголовки
@@ -19846,29 +19548,10 @@ Reason: %2
There are unsaved changes for project file %1.В файлі проект %1 є незбережені зміни.
-
- Failed
- Збій
- Failed!Збій!
-
- Could not write project file %1.
- Не вдалось записати файл проекту %1.
-
-
- File Error
- Помилка файлу
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProFileNode
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- Помилка під час розбору файлу %1. Припиняємо.
- Could not find .pro file for sub dir "%1" in "%2"Не вдалось знайти файл .pro для підтеки "%1" в "%2"
@@ -19877,9 +19560,6 @@ Reason: %2
Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'Не вдалось знайти файл .pro для підтеки '%1' в '%2'
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProjectEvaluatingОцінка
@@ -19916,14 +19596,6 @@ Reason: %2
The .pro file '%1' could not be parsed.Не вдалось розібрати файл .pro '%1'.
-
- Debug
- Debug
-
-
- Release
- Release
- QtSuppport
@@ -19939,7 +19611,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::QtVersion
+ QmakeProjectManagerQmake does not support build directories below the source directory.Qmake не підтримує тек збірки нижче теки з кодом.
@@ -19948,9 +19620,6 @@ Reason: %2
The build directory needs to be at the same level as the source directory.Тека збірки має бути на тому ж рівні, що й тека з кодом.
-
-
- QmakeProjectManager::TargetSetupPage<span style=" font-weight:600;">No valid kits found.</span><span style=" font-weight:600;">Не знайдено комплектів.</span>
@@ -19976,14 +19645,6 @@ Reason: %2
%1: Project nameQt Creator може використовувати наступні комплекти для проекту <b>%1</b>:
-
- No Build Found
- Збірку не знайдено
-
-
- No build found in %1 matching project %2.
- Не знайдено збірку в %1, яка б відповідала проекту %2.
- Qt Creator can use the following kits for project <b>%1</b>:Qt Creator може використовувати наступні комплекти для проекту <b>%1</b>:
@@ -25601,30 +25262,15 @@ These prefixes are used in addition to current file name on Switch Header/Source
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStep
+ QmakeProjectManagerMake arguments:Аргументи make:
-
- Override %1:
- Перевизначити %1:
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepqmake build configuration:Конфігурація збірки qmake:
-
- Debug
- Зневадження
-
-
- Release
- Реліз
- Additional arguments:Додаткові аргументи:
@@ -25649,13 +25295,6 @@ These prefixes are used in addition to current file name on Switch Header/Source
Use QML compiler:Використовувати компілятор QML:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardSourcesPage
-
- WizardPage
- Сторінка майстра
- Main HTML FileГоловний файл HTML
@@ -25688,35 +25327,14 @@ These prefixes are used in addition to current file name on Switch Header/Source
Enable touch optimized navigationУвімкнути навігацію, оптимізовану для дотиків
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardHarmattanOptionsPage
-
- WizardPage
- Сторінка майстра
- Application icon (80x80):Піктограма програми (80x80):
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardMaemoOptionsPage
-
- WizardPage
- Сторінка майстра
- Application icon (64x64):Піктограма програми (64x64):
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileLibraryWizardOptionPage
-
- WizardPage
- Сторінка майстра
- Plugin's directory name:Назва теки додатка:
@@ -27735,14 +27353,7 @@ Do you want to kill it?
- QmakeProjectManager::Internal::UnconfiguredProjectPanel
-
- Configure Project
- Конфігурування проекту
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPageWrapper
+ QmakeProjectManagerConfigure ProjectКонфігурування проекту
@@ -27763,9 +27374,6 @@ Do you want to kill it?
The project <b>%1</b> is not yet configured.<br/>Qt Creator uses the <b>invalid</b> kit <b>%2</b> to parse the project.Проект <b>%1</b> ще не сконфігуровано.<br/>Qt Creator використовує неправильний комплект <b>%2</b>, щоб розібрати проект.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardCreates a Qt Quick 1 application project that can contain both QML and C++ code and includes a QDeclarativeView.
@@ -33094,7 +32702,7 @@ Do you want to retry?
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitConfigWidget
+ QmakeProjectManagerThe mkspec to use when building the project with qmake.<br>This setting is ignored when using other build systems.mkspec, що використовується для збірки проектів за допомогою qmake.<br>Це налаштування ігнорується при використанні інших систем збірки.
@@ -33103,9 +32711,6 @@ Do you want to retry?
Qt mkspec:Qt mkspec:
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeKitInformationNo Qt version set, so mkspec is ignored.Версія Qt не задана, mkspec ігнорується.
@@ -33118,9 +32723,6 @@ Do you want to retry?
mkspecmkspec
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeTargetSetupWidgetManage...Управління...
@@ -33143,9 +32745,6 @@ Do you want to retry?
<b>Warning:</b> <b>Попередження:</b>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ImportWidgetImport Build from...Імпортувати збірку з...
@@ -39698,18 +39297,6 @@ Please close all running instances of your application before starting a build.<
%1 - тимчасовий
-
- QmakeProjectManager::Internal::Qt4Target
-
- Desktop
- Qt4 Desktop target display name
- Стаціонарний комп'ютер
-
-
- Desktop
- Стаціонарний комп'ютер
-
-ProjectExplorer::TargetSetupPage
@@ -39828,11 +39415,7 @@ Please close all running instances of your application before starting a build.<
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfiguration
-
- The .pro file '%1' is currently being parsed.
- Здійснюється розбір файлу .pro '%1'.
-
+ QmakeProjectManagerThe .pro file "%1" is currently being parsed.Здійснюється розбір файлу .pro "%1".
@@ -39841,37 +39424,14 @@ Please close all running instances of your application before starting a build.<
Qt Run ConfigurationКонфігурація запуску Qt
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesktopQmakeRunConfigurationWidgetExecutable:Виконуваний модуль:
-
- Arguments:
- Аргументи:
-
-
- Select Working Directory
- Оберіть робочу теку
-
-
- Reset to default
- Скинути до типового
- Reset to DefaultСкинути до типового
-
- Working directory:
- Робоча тека:
-
-
- Run in terminal
- Запускати в терміналі
- Run on QVFbЗапустити в QVFb
@@ -39896,17 +39456,6 @@ Please close all running instances of your application before starting a build.<
Add build library search path to LD_LIBRARY_PATHДодати шлях до бібліотеки, що збирається, до LD_LIBRARY_PATH
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporter
-
- Debug
- Зневадження
-
-
- Release
- Реліз
- No Build FoundЗбірку не знайдено
@@ -39915,9 +39464,6 @@ Please close all running instances of your application before starting a build.<
No build found in %1 matching project %2.Не знайдено збірку в %1, яка б відповідала проекту %2.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetPageSelect Qt Quick Component SetВибір набору компонентів Qt Quick
@@ -39926,10 +39472,6 @@ Please close all running instances of your application before starting a build.<
Qt Quick component set:Набір компонентів Qt Quick:
-
- Component Set
- Набір компонентів
- TabViewToolAction
@@ -40328,7 +39870,7 @@ Please close all running instances of your application before starting a build.<
QbsProjectManager
- QmakeProjectManager::QtQuickAppWizard
+ QmakeProjectManagerCreates a deployable Qt Quick 1 application using the QtQuick 1.1 import. Requires Qt 4.8 or newer.Створює додаток Qt Quick 1 для розгортання використовуючи імпорт QtQuick 1.1. Необхідна Qt 4.8 або новіша.
@@ -48673,7 +48215,7 @@ Setting breakpoints by file name and line number may fail.
- QmakePriFileNode
+ QmakeProjectManagerFailedЗбій
@@ -48686,9 +48228,6 @@ Setting breakpoints by file name and line number may fail.
File ErrorПомилка файлу
-
-
- QmakeProFileNodeError while parsing file %1. Giving up.Помилка під час розбору файлу %1. Припиняємо.
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts
index 2373d079f74..d7b30da7a49 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_CN.ts
@@ -11974,31 +11974,15 @@ Do you want to ignore them?
- QMakeStep
+ QmakeProjectManagerQMake Build Configuration:qmake 构建配置:
-
- Additional arguments:
- 额外的参数:
-
-
- Effective qmake call:
- 有效的qmake调用:
- qmake Build Configuration:qmake 构建配置:
-
- qmake build configuration:
- qmake 构建配置:
-
-
- Link QML debugging library:
- 连接QML 调试库:
- QObject
@@ -12242,7 +12226,7 @@ Ids must begin with a lowercase letter.
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizard
+ QmakeProjectManagerQt4 Console ApplicationQt4 控制台应用
@@ -12267,16 +12251,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a Qt console application.创建一个Qt4 控制台应用。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 console application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.本向导创建一个Qt4控制台应用项目,该应用继承自QCoreApplication,没有图形界面。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt设计师无响应 (%1)。
@@ -12285,16 +12263,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Unable to create server socket: %1无法创建服务器套接字: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmbeddedPropertiesPanelEmbedded Linux嵌入式 Linux
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardEmpty Qt4 Project空的 Qt4 项目
@@ -12311,16 +12283,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates an empty Qt project.创建一个空的 Qt 项目.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardDialogThis wizard generates an empty Qt4 project. Add files to it later on by using the other wizards.本向导将创建一个空的Qt4项目,稍后使用其他向导添加文件.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"无法启动"%1"
@@ -12329,9 +12295,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
The application "%1" could not be found.找不到应用 "%1"。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPageClass Information类信息
@@ -12340,9 +12303,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.指定您要创建的源码文件的基本类信息。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt4 Gui ApplicationQt4 GUI 应用
@@ -12371,9 +12331,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
The template file '%1' could not be opened for reading: %2无法打开读取模板文件 '%1': %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 GUI application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.本向导将创建一个Qt4 GUI应用项目,应用程序默认继承自QApplication并且包含一个空白的窗体。
@@ -12382,9 +12339,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Details详情
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryC++ 库
@@ -12405,9 +12359,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a C++ Library.创建一个C++ 库
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared library共享库
@@ -12440,17 +12391,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
This wizard generates a C++ library project.本向导将创建一个C++ 库项目.
-
- Details
- 详情
- Symbian SpecificSymbian 特定
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect required modules选择需要的模块
@@ -12463,13 +12407,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Select the modules you want to include in your project. The recommended modules for this project are selected by default.请选择您的项目需要包含的模块,推荐的模块已经被默认选中。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditor
-
- New
- 新建
- Remove删除
@@ -12518,9 +12455,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Add Block添加段落
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProEditorModel<Global Scope><全局范围>
@@ -12557,9 +12491,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Insert Item插入项目
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ProjectLoadWizardImport existing build settings导入现有的构建设置
@@ -12580,72 +12511,18 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Project setup项目设置
-
- Targets
- 目标
- Project Setup项目设置
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildEnvironmentWidgetClear system environment清除系统环境变量
-
- Build Environment
- 构建环境
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakePriFileNode
-
- Headers
- 头文件
-
-
- Sources
- 源文件
-
-
- Forms
- 界面文件
-
-
- Resources
- 资源文件
-
-
- Other files
- 其他文件
-
-
- Cannot Open File
- 无法打开文件
- Cannot open the file for edit with VCS.无法使用VCS打开用于编辑的文件.
-
- Cannot Set Permissions
- 无法设置权限
-
-
- Cannot set permissions to writable.
- 无法设置文件的可写权限.
-
-
- Failed!
- 发生错误!
-
-
- File Error
- 文件错误
- Could not open the file for edit with VCS.无法使用VCS打开用于编辑的文件。
@@ -12662,14 +12539,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Could not set permissions to writable.无法设置可写权限。
-
- There are unsaved changes for project file %1.
- 项目文件 %1 中还有未保存的改变.
-
-
- Could not write project file %1.
- 无法写入项目文件 %1。
- Error while reading PRO file %1: %2打开PRO文件%1出错: %2
@@ -12678,20 +12547,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Error while changing pro file %1.修改pro文件 %1 时发生错误
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProFileNode
-
- Error while parsing file %1. Giving up.
- 解析文件 '%1'时发生错误,终止。
-
-
- Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'
- 在'%2'的子目录'%1' 中找不到.pro文件
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidgetConfiguration Name:配置名称:
@@ -12778,16 +12633,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Warning:警告:
-
- %1 Debug
- Name of a debug build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Debug
-
-
- %1 Release
- Name of a release build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Release
- <No tool chain selected><没有选择工具链>
@@ -12837,13 +12682,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Build directory:构建目录:
-
- Manage...
- 管理...
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginRun qmake执行qmake
@@ -12916,9 +12754,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Build in %1在%1构建
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationQt4RunConfigurationQt4 运行配置
@@ -12947,9 +12782,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Qt4 RunConfigurationQt4 运行配置
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationWidgetRunning executable: <b>%1</b> %2 (in terminal)正在执行程序: <b>%1</b> %2 (在控制台)
@@ -12994,18 +12826,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Base environment for this runconfiguration:运行配置的基本环境变量:
-
- Clean Environment
- 清理时的环境变量
-
-
- System Environment
- 系统环境变量
-
-
- Build Environment
- 构建时的环境变量
- Name:名称:
@@ -13030,9 +12850,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Use debug version of frameworks (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)使用开发框架的调试版 (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtOptionsPageWidget<specify a name><指定一个名字>
@@ -13073,10 +12890,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Manual手动设置
-
- Building helpers
- 构建助手
- Debugging Helper Build Log for '%1'调试助手为 '%1' 构建日志
@@ -13156,9 +12969,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Found Qt version %1, using mkspec %2找到Qt 版本 %1 使用mkspec %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtVersionManagerQt versionsQt 版本
@@ -13287,20 +13097,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Add添加
-
- Remove
- 删除
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtWizardThe project %1 could not be opened.无法打开项目 %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ValueEditorEdit Variable编辑变量
@@ -13349,14 +13149,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Edit Items编辑项目
-
- New
- 新建
-
-
- Remove
- 删除
- Edit Values编辑数值
@@ -13373,9 +13165,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Edit Advanced Expression编辑高级表达式
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepMakeQt4 MakeStep display name.
@@ -13421,9 +13210,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<font color="#ff0000">Could not find make command: %1 in the build environment</font><font color="#ff0000">在构建环境中找不到 make 命令: %1 </font>
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidgetOverride %1:覆盖 %1:
@@ -13452,16 +13238,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<b>Make:</b> %1 %2 in %3<b>Make:</b> %1 %2 在目录 %3
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactoryMakeMake
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStep
<font color="#ff0000"><b>No valid Qt version set. Set one in Preferences </b></font>
@@ -13485,10 +13265,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
QMakeStep default display nameqmake
-
- Configuration is faulty, please check the Build Issues view for details.
- 配置有误,请检查“构建问题”视图来获得更多信息.
- Configuration is faulty, please check the Issues view for details.配置有误,请检查“问题”视图来获得更多信息。
@@ -13513,10 +13289,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Library not available. <a href='compile'>Compile...</a>库不可用. <a href='compile'>编译...</a>
-
- QML Debugging
- QML 调试
- <font color="#0000ff">Configuration is faulty, please check the Build Issues view for details.</font><font color="#0000ff">配置有缺陷, 请检查构建输出来查看详情.</font>
@@ -13551,9 +13323,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<font color="#0000ff">Configuration unchanged, skipping qmake step.</font><font color="#0000ff">配置未改变,跳过 qmake 步骤.</font>
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidget<b>QMake:</b> No Qt version set. QMake can not be run.<b>QMake:</b> 没有设置 Qt 版本. QMake 无法运行.
@@ -13594,10 +13363,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Enable QML debugging:打开QML调试:
-
- Link QML debugging library:
- 连接QML 调试库:
- Might make your application vulnerable. Only use in a safe environment.可能导致应用程序易受攻击,请仅在安全环境中使用。
@@ -13610,9 +13375,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Might make the application vulnerable. Use only in a safe environment.可能导致应用程序不稳定,仅可在安全模式下运行.
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerLoading project %1 ...载入项目 %1 ...
@@ -13657,9 +13419,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Done opening project完成打开项目
-
-
- QmakeProjectManager::QtVersionManagerMinGW from %1MinGW 从%1
@@ -13672,14 +13431,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Qt in PATHPATH中的 Qt
-
- Name:
- 名称:
-
-
- Invalid Qt version
- 无效的 Qt 版本
- Source:源:
@@ -13704,10 +13455,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Version:版本:
-
- Debugging helper:
- 调试助手:
- QApplication
@@ -17372,7 +17119,7 @@ Will not be applied to whitespace in comments and strings.
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerForm界面
@@ -17477,9 +17224,6 @@ Will not be applied to whitespace in comments and strings.
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)图标文件 (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPage向导页面
@@ -17516,9 +17260,6 @@ Will not be applied to whitespace in comments and strings.
icons.qrcicons.qrc
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget Wizard自定义 Qt 控件向导
@@ -19127,7 +18868,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList
+ QmakeProjectManager<New class><新类>
@@ -19140,9 +18881,6 @@ Reason: %2
Delete class %1 from list?从列表中删除类 %1 吗?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt4 Designer Custom WidgetQt4 设计师自定义控件
@@ -19159,9 +18897,6 @@ Reason: %2
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.创建一个Qt设计师自定义控件或者一个自定义控件集合。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt4 Designer Custom Widget or a Qt4 Designer Custom Widget Collection project.本向导将创建一个Qt4设计师自定义控件或者一个Qt4设计师自定义控件集合项目。
@@ -19174,9 +18909,6 @@ Reason: %2
Plugin Details插件详细信息
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCannot open icon file %1.无法打开图标文件 %1.
@@ -19500,7 +19232,7 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File name
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactory
+ QmakeProjectManagerUsing Default Qt Version使用默认Qt版本
@@ -20254,11 +19986,7 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File name
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardPage
-
- WizardPage
- 向导页面
-
+ QmakeProjectManagerClass name:类名:
@@ -20839,7 +20567,7 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File name
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoRunConfiguration
+ QmakeProjectManager%1 on Maemo deviceMaemo 设备上的 %1
@@ -20861,42 +20589,18 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameMaemo run configuration default display name
在Maemo设备上运行
-
- Clean Environment
- 清除环境变量
-
-
- System Environment
- 系统环境变量
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoRunConfigurationFactory%1 on Maemo DeviceMaemo 设备上的 %1
-
- New Maemo Run Configuration
- 新建Maemo运行配置
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoRunControlFactoryRun on device在设备上运行
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoSshConnectionCould not connect to host无法连接主机
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoInteractiveSshConnectionCould not start remote shell: %1不能启动远程 shell: %1
@@ -20909,9 +20613,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameSSH error: %1
SSH 错误: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoSftpConnectionError setting up SFTP subsystem: %1设置 SFTP 子系统发生错误: %1
@@ -20924,9 +20625,6 @@ S60 emulator run configuration default display name, %1 is base pro-File nameCould not copy local file '%1' to remote file '%2': %3
无法复制本地文件 '%1' 到远程文件 '%2': %3
-
-
- QmakeProjectManagerQt VersionsQt 版本
@@ -23742,7 +23440,7 @@ Previous decimal signed value (big endian): %4
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeTarget
+ QmakeProjectManagerDesktopQt4 Desktop target display name
@@ -24993,14 +24691,7 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactory
-
- qmake
- qmake
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoConfigTestDialog
+ QmakeProjectManagerTesting configuration...测试配置...
@@ -25091,9 +24782,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
List of installed Qt packages:已经安装的Qt包列表:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoManagerStart Maemo Emulator启动Maemo模拟器
@@ -25102,9 +24790,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
Stop Maemo Emulator停止Maemo模拟器
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoPackageCreationWidgetPackage Creation生成包
@@ -25133,10 +24818,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
Could Not Set New Icon无法设置新图标
-
- File Error
- 文件错误
- Could not set project name.无法设置项目名称。
@@ -25169,9 +24850,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
File already in package文件已经存在于包中
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoRunConfigurationWidgetRun configuration name:运行配置名称:
@@ -25240,18 +24918,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
Use remote gdbserver使用远程gdbserver
-
- Base environment for this run configuration:
- 运行设置的基础环境:
-
-
- Clean Environment
- 清理环境
-
-
- System Environment
- 系统环境变量
- Choose directory to mount选择挂载的目录
@@ -25295,21 +24961,10 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
Device Configuration:设备配置:
-
- Executable:
- 执行档:
-
-
- Arguments:
- 参数:
- Simulator:模拟器:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoSettingsWidgetNew Device Configuration %1Standard Configuration name with number
@@ -25367,21 +25022,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
Deploy Key ...部署公钥...
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoSshConfigDialog
-
- Stop deploying
- 停止部署
-
-
- Key deployment failed: %1
- 部署密钥失败:%1
-
-
- Key was successfully deployed.
- 展开秘钥成功
- Deploy Public Key展开公钥
@@ -25412,9 +25052,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
无法写入文件 '%1':
%2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoSshThreadError in cryptography backend: %1后台加密发生错误:%1
@@ -25520,48 +25157,7 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeBuildConfigurationFactory
-
- Using Qt Version "%1"
- 使用Qt版本 "%1"
-
-
- New configuration
- 新建配置
-
-
- New Configuration Name:
- 新配置名称:
-
-
- New Configuration
- 新配置
-
-
- New configuration name:
- 新配置名称:
-
-
- %1 Debug
- Debug build configuration. We recommend not translating it.
- %1 Debug
-
-
- %1 Release
- Release build configuration. We recommend not translating it.
- %1 Release
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProject
-
- Debug
- Debug
-
-
- Release
- Release
-
+ QmakeProjectManagerEvaluating评估中
@@ -25729,7 +25325,7 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
- QmakeProjectManager::Internal::MobileGuiAppWizard
+ QmakeProjectManagerMobile Qt Application移动Qt应用
@@ -25746,9 +25342,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
Creates a mobile Qt Gui Application with one form.创建有一个界面的移动Qt Gui应用.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::BaseQmakeProjectWizardDialogModules模块
@@ -25757,17 +25350,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
Kits构建套件(Kit)
-
- Targets
- 目标
-
-
- Qt Versions
- Qt版本
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPageQt Creator can set up the following targets:Qt Creator可以设置如下目标:
@@ -25831,16 +25413,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
Uncheck all versions取消选中所有版本
-
- <b>Error:</b>
- Severity is Task::Error
- <b>错误:</b>
-
-
- <b>Warning:</b>
- Severity is Task::Warning
- <b>警告:</b>
- debug and releaseWe are going to build debug and release
@@ -25861,11 +25433,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
%1: qmake used (incl. full path), %2: "debug", "release" or "debug and release"<br>使用%1(%2)
-
- Import
- Is this an import of an existing build or a new one?
- 导入
- NewIs this an import of an existing build or a new one?
@@ -25899,9 +25466,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
<html><head/><body><p><b>No valid Qt versions found.</b></p><p>Please add a Qt version in <i>Tools/Options</i> or via the maintenance tool of the SDK.</p></body></html><html><head/><body><p><b>没有有效的Qt版本.</b></p><p> 请添加Qt 版本在<i>工具/选项</i> 或者使用SDK的管理工具.</p></body></html>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardQt Unit TestQt单元测试
@@ -25914,17 +25478,10 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available
Creates a Qt Unit Test.创建一个Qt单元测试.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardDialogThis wizard generates a Qt unit test consisting of a single source file with a test class.本向导将创建一个Qt单元测试,其中包括一个含有测试类的源文件。
-
- Details
- 详情
- Subversion::Internal::SubversionEditor
@@ -26414,7 +25971,7 @@ with a password, which you can enter below.
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoPackageContents
+ QmakeProjectManagerLocal File Path本地文件路径
@@ -26423,9 +25980,6 @@ with a password, which you can enter below.
Remote File Path远程文件路径
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoPackageCreationStepCreating package file ...创建包文件...
@@ -26657,7 +26211,7 @@ with a password, which you can enter below.
- QmakeProjectManager::QtVersion
+ QmakeProjectManagerQmake does not support build directories below the source directory.Qmake不支持源文件目录下的构建目录。
@@ -27523,11 +27077,7 @@ Id必须以小写字母开头。
- QmakeProjectManager::Internal::QemuRuntimeManager
-
- Start Maemo Emulator
- 启动Maemo模拟器
-
+ QmakeProjectManagerQemu finished with error: Exit code was %1.Qemu 在有错误的情况下结束: 退出代码 %1.
@@ -27544,10 +27094,6 @@ Id必须以小写字母开头。
Qemu errorQemu 错误
-
- Stop Maemo Emulator
- 停止Maemo模拟器
- ContextPaneWidgetBorderImage
@@ -27895,7 +27441,7 @@ Id必须以小写字母开头。
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidget
+ QmakeProjectManagerLibrary:库:
@@ -29853,26 +29399,15 @@ import QtQuick 1.0 use import Qt 4.7 instead
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizard
+ QmakeProjectManagerAdd Library添加库
-
- Type
- 类型
-
-
- Details
- 详情
- Summary汇总
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary Type库类型
@@ -29919,9 +29454,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
链接到在您的构建树中的库。
请将库和它的include 路径添加到.pro文件中。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageSystem Library系统库
@@ -29954,24 +29486,10 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Choose the project file of the library to link to选择要链接的库的项目文件
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPage
-
- Summary
- 汇总
- The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:下列代码段将被添加到文件<br><b>%1</b> 中:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsController
-
- Linkage:
- 链接:
- %1 Dynamic%1 动态
@@ -29980,10 +29498,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
%1 Static%1 静态
-
- Mac:
- Mac:
- %1 Framework%1 框架
@@ -29992,17 +29506,10 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
%1 Library%1 库
-
-
- QmakeProjectManager::QmlDumpToolOnly available for Qt for Desktop and Qt for Qt Simulator.仅限 Qt 桌面版 或者 Qt 模拟器版本。
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- 仅限 Qt 4.7.1 或更新。
- Not needed.不需要。
@@ -30037,19 +29544,11 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::QmlObserverTool
+ QmakeProjectManagerOnly available for Qt for Desktop or Qt for Qt Simulator.仅限 Qt 桌面版 或者 Qt 模拟器版本。
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- 仅限 Qt 4.7.1 或更新。
-
-
- Not needed.
- 不需要。
- QMLObserverQMLObserver
@@ -30073,7 +29572,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::SbsV2Parser
+ QmakeProjectManagerSBSv2 build logSBSv2构建日志
@@ -30092,9 +29591,6 @@ Reason: %2
%1 is the SBSv2 build recipe name, %2 the return code of the failed commandSBSv2 build recipe %1错误,错误代码为%2.
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppCould not open desktop file template无法打开桌面文件模板
@@ -30111,13 +29607,6 @@ Reason: %2
Could not open template file '%1'.无法打开模板文件'%1'。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::AbstractMobileAppWizardDialog
-
- Qt Versions
- Qt版本
- Application Options应用程序选项
@@ -30139,19 +29628,7 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available.
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardOptionsPage
-
- Automatically Rotate Orientation
- 自动旋转方向
-
-
- Lock to Landscape Orientation
- 横向锁定
-
-
- Lock to Portrait Orientation
- 纵向锁定
-
+ QmakeProjectManagerThe file is not a valid image.不是一个合法的图片文件.
@@ -30164,9 +29641,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available.
Icon unusable图标不可用
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppThe QML import path '%1' cannot be found.QML导入路径'%1'无法找到。
@@ -30191,9 +29665,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available.
Could not write file '%1'.无法写文件'%1'.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardDialogNew Qt Quick Application新建Qt Quick程序
@@ -30214,9 +29685,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available.
QML SourcesQML源文件
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardQt Quick ApplicationQt Quick应用程序
@@ -30282,13 +29750,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.0</b> or newer.
需要<b>Qt 4.7.0</b> 或更新版本。
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardSourcesPage
-
- Select QML File
- 选择QMl文件
-
-TaskList::Internal::StopMonitoringHandler
@@ -31192,7 +30653,7 @@ Local pulls are not applied to the master branch.
- QmakeProjectManager::Internal::DebuggingHelper
+ QmakeProjectManagerUsed to extract QML type information from library-based plugins.使用基于库的插件来解压QML类型的信息。
@@ -31209,10 +30670,6 @@ Local pulls are not applied to the master branch.
QML Observer:QML Observer:
-
- Build
- 构建
- QML Debugging Library:QML 调试库:
@@ -31428,11 +30885,7 @@ Local pulls are not applied to the master branch.
- QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainConfigWidget
-
- Form
- 界面
-
+ QmakeProjectManagerARM &version:ARM版本(&V):
@@ -31523,7 +30976,7 @@ Previous Qt versions have limitations in building suitable SIS files.
- QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainConfigWidget
+ QmakeProjectManagerDialog对话框
@@ -31540,21 +30993,6 @@ Previous Qt versions have limitations in building suitable SIS files.
System library path:系统库路径:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtVersionInfo
-
- Version name:
- 版本名称:
-
-
- qmake location:
- qmake 路径:
-
-
- S60 SDK:
- S60 SDK:
- SBS v2 directory:SBS v2 目录:
@@ -34637,19 +34075,11 @@ Please build the debugging helpers on the Qt version options page.
- QmakeProjectManager::QmlDebuggingLibrary
+ QmakeProjectManagerOnly available for Qt 4.7.1 or newer.仅可用于 Qt 4.7.1 或更新版本。
-
- Not needed.
- 不需要。
-
-
- QML Debugging
- QML 调试
- The target directory %1 could not be created.目标目录 %1 无法被创建。
@@ -34664,39 +34094,10 @@ Reason: %2
原因: %2
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeTarget
-
- Desktop
- Qt4 Desktop target display name
- 桌面
-
-
- Qt Simulator
- Qt4 Simulator target display name
- Qt模拟器
-
-
- Symbian Emulator
- Qt4 Symbian Emulator target display name
- 塞班模拟器
-
-
- Symbian Device
- Qt4 Symbian Device target display name
- 塞班设备
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoDeviceConfigurations(default for %1)(默认 %1)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoDeviceConfigurationsSettingsWidgetPhysical Device物理设备
@@ -34705,58 +34106,18 @@ Reason: %2
Emulator (Qemu)模拟器(Qemu)
-
- Choose Public Key File
- 选择公钥文件
-
-
- Public Key Files(*.pub);;All Files (*)
- 选择公钥文件(*.pub);;所有文件 (*)
-
-
- Stop Deploying
- 停止部署
-
-
- Deployment Failed
- 部署失败
-
-
- Deployment Succeeded
- 部署成功
-
-
- Key was successfully deployed.
- 部署密钥成功.
-
-
- Deploy Public Key ...
- 部署公钥...
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoDeviceConfigWizardStartPageGeneral Information概要
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoDeviceConfigWizardPreviousKeySetupCheckPageDevice Status Check检测设备状态
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoDeviceConfigWizardReuseKeysCheckPageExisting Keys Check现有密钥检测
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoDeviceConfigWizardKeyCreationPageKey Creation密钥创建
@@ -34781,9 +34142,6 @@ Reason: %2
Failed to save key file %1: %2保存密钥文件失败%1: %2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoDeviceConfigWizardKeyDeploymentPageKey Deployment公钥部署
@@ -34804,9 +34162,6 @@ Reason: %2
Done.完成。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoDeviceConfigWizardFinalPageSetup Finished设置完成
@@ -34819,16 +34174,10 @@ Reason: %2
The new device configuration will now be created.新设备配置将会被创建。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoDeviceConfigWizardNew Device Configuration Setup新设备配置设置
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MaemoGlobal
Is the device connected and set up for network access?
@@ -34997,7 +34346,7 @@ Is the device connected and set up for network access?
- QmakeProjectManager::Internal::TrkRunControl
+ QmakeProjectManagerNo device is connected. Please connect a device and try again.没有设备连接。请连接设备后再试。
@@ -35032,9 +34381,6 @@ Check if the phone is connected and App TRK is running.
Could not start application: %1无法启动应用: %1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainFactoryWINSCWWINSCW
@@ -35044,19 +34390,6 @@ Check if the phone is connected and App TRK is running.
Qt version中的WINSCW
-
- QmakeProjectManager::QmakeBaseTargetFactory
-
- %1 Debug
- Name of a debug build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Debug
-
-
- %1 Release
- Name of a release build configuration to be created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Release
-
-Qt4DefaultTargetSetupWidget
@@ -35071,7 +34404,7 @@ Check if the phone is connected and App TRK is running.
- QmakeProjectManager::QmakeDefaultTargetSetupWidget
+ QmakeProjectManagerAdd build from:从添加构建:
@@ -35104,28 +34437,10 @@ Check if the phone is connected and App TRK is running.
Use Shadow Building使用影子构建
-
- Qt Version:
- Qt 版本:
-
-
- debug
- Debug build
- 调试
-
-
- release
- release build
- 发布
- No build found没有找到构建
-
- No build found in %1 matching project %2.
- 在%1没有找到构建 符合项目%2.
- The build found in %1 is incompatible with this target在%1找到的构建与目标不是完全匹配
@@ -35146,23 +34461,6 @@ Check if the phone is connected and App TRK is running.
Import build from %1从%1导入构建
-
- <b>Error:</b>
- Severity is Task::Error
- <b>错误:</b>
-
-
- <b>Warning:</b>
- Severity is Task::Warning
- <b>警告:</b>
-
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppWizardDialog
-
- Qt Versions
- Qt 版本
- Targets目标
@@ -35171,10 +34469,6 @@ Check if the phone is connected and App TRK is running.
Mobile Options移动选项
-
- Symbian Specific
- Symbian 特定
- Maemo5 And MeeGo SpecificMaemo5 和Meego 的特定选项
@@ -35191,9 +34485,6 @@ Check if the phone is connected and App TRK is running.
Maemo SpecificMaemo设备配置
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardDialogNew HTML5 Application新的HTML5 应用
@@ -35206,9 +34497,6 @@ Check if the phone is connected and App TRK is running.
HTML OptionsHTML 选项
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardHTML5 ApplicationHTML5 应用
@@ -35221,16 +34509,10 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
您可以构建此程序并将其部署到桌面和移动目标平台上。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardOptionsPageSelect HTML File选择HTML文件
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardGenericOptionsPageAutomatically Rotate Orientation自动旋转方向
@@ -35243,48 +34525,18 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
Lock to Portrait Orientation纵向锁定(Portrait)
-
- WizardPage
- 向导页面
- Orientation behavior:方向行为:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardMaemoOptionsPage
-
- The file is not a valid image.
- 不是一个合法的图片文件.
-
-
- Wrong Icon Size
- 错误的图标大小
-
-
- Could not copy icon file: %1
- 无法复制图标文件: %1
-
-
- File Error
- 文件错误
- Could not copy icon file.无法复制图标文件。
-
- WizardPage
- 向导页面
- Application icon (64x64):应用程序图标(64x64):
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs Project子目录项目
@@ -35306,16 +34558,10 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
Title of dialog新建子项目
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt4 subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.本向导将创建一个Qt4子目录项目,稍后可以用其他向导添加子项目。
-
-
- QmakeProjectManager::TargetSetupPageTarget Setup目标设置
@@ -37602,7 +36848,7 @@ Do you want to continue?
- QmakeProjectManager::CodaRunControl
+ QmakeProjectManagerNo device is connected. Please connect a device and try again.
@@ -37718,27 +36964,10 @@ Do you want to continue?
完成.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SymbianQtConfigWidget
-
- S60 SDK:
- S60 SDK:
-
-
- SBS v2 directory:
- SBS v2 目录:
-
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationParsing the .pro file正在解析.pro文件
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProFileNodeError while parsing file %1. Giving up.分析文件%1时发生错误,放弃中。
@@ -37747,9 +36976,6 @@ Do you want to continue?
Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'在'%2'的子目录'%1' 中找不到.pro文件
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetOptionsPageSelect QML File选择QML文件
@@ -41162,7 +40388,7 @@ Qt Creator 知道一个相似的URI.
- QmakeProjectManager::QmakePriFileNode
+ QmakeProjectManagerHeaders头文件
@@ -41195,10 +40421,6 @@ Qt Creator 知道一个相似的URI.
Cannot open the file for editing with VCS.无法使用VCS打开用于编辑的文件。
-
- Cannot open the file for edit with VCS.
- 无法使用VCS打开用于编辑的文件.
- Cannot Set Permissions无法设置权限
@@ -41223,9 +40445,6 @@ Qt Creator 知道一个相似的URI.
File Error文件错误
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PngIconScalerWrong Icon Size错误的图标大小
@@ -41234,10 +40453,6 @@ Qt Creator 知道一个相似的URI.
The icon needs to be %1x%2 pixels big, but is not. Do you want Qt Creator to scale it?图标必须要%1x%2像素大, 但现在不是。您希望Qt Creator缩放图标吗?
-
- File Error
- 文件错误
- Could not copy icon file: %1无法复制图标文件: %1
@@ -43261,30 +42476,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStep
+ QmakeProjectManagerMake arguments:Make 参数:
-
- Override %1:
- 覆盖 %1:
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepqmake build configuration:qmake 构建配置:
-
- Debug
- Debug
-
-
- Release
- Release
- Additional arguments:额外的参数:
@@ -43297,13 +42497,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Effective qmake call:有效的qmake调用:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardSourcesPage
-
- WizardPage
- 向导页面
- Main HTML File主HTML 文件
@@ -43340,13 +42533,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Touch optimized navigation will make the HTML page flickable and enlarge the area of touch sensitive elements. If you use a JavaScript framework which optimizes the touch interaction, leave the checkbox unchecked.“触摸优化的导航”使 HTML 页面可以用手指拂动(flickable),或放大触摸敏感的元素的区域。如果您使用一个优化触摸互动的JavaScript 框架,那么不要检选此项。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardHarmattanOptionsPage
-
- WizardPage
- 向导页面
- Application icon (80x80):应用程序图标 (80x80):
@@ -43359,13 +42545,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Make application boostable使应用程序加速启动
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileLibraryWizardOptionPage
-
- WizardPage
- 向导页面
- Plugin's directory name:插件的目录名:
@@ -48711,7 +47890,7 @@ references to elements in other files, loops, etc.)
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitConfigWidget
+ QmakeProjectManagerThe mkspec to use when building the project with qmake.<br>This setting is ignored when using other build systems.用qmake构建项目时使用的mkspec。<br>当使用其他构建系统时该设置被忽略。
@@ -48720,9 +47899,6 @@ references to elements in other files, loops, etc.)
Qt mkspec:Qt mkspec:
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeKitInformationNo Qt version set, so mkspec is ignored.未设置Qt版本,所以mkspec被忽略。
@@ -48735,9 +47911,6 @@ references to elements in other files, loops, etc.)
mkspecmkspec
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeTargetSetupWidgetManage...管理...
@@ -48752,16 +47925,6 @@ references to elements in other files, loops, etc.)
Severity is Task::Warning<b>警告:</b>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::UnconfiguredProjectPanel
-
- Configure Project
- 配置项目
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPageWrapperConfigure Project配置项目
@@ -48778,9 +47941,6 @@ references to elements in other files, loops, etc.)
The project <b>%1</b> is not yet configured.<br/>Qt Creator uses the <b>invalid</b> kit <b>%2</b> to parse the project.项目 <b>%1</b>尚未配置。<br/>Qt Creator使用<b>无效的</b>构建套件<b>%2</b> 来解析项目。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ImportWidgetImport Build from...导入构建,从...
diff --git a/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_TW.ts b/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_TW.ts
index 0b2327588d8..67523f7b4a1 100644
--- a/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_TW.ts
+++ b/share/qtcreator/translations/qtcreator_zh_TW.ts
@@ -7972,7 +7972,7 @@ to version control (%2)?
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizard
+ QmakeProjectManagerQt Console ApplicationQt4 主控台應用程式
@@ -7985,16 +7985,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
它會預選一個可用的 Qt 桌面版本來建置此應用程式。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ConsoleAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 console application project. The application derives from QCoreApplication and does not provide a GUI.此精靈會產生一個 Qt4 主控台的應用程式專案。該應用程式會衍生自 QCoreApplication 而沒有圖形介面。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DesignerExternalEditorQt Designer is not responding (%1).Qt 設計師未回應 (%1)。
@@ -8003,9 +7997,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Unable to create server socket: %1無法建立伺服器的 socket:%1
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardEmpty Qt Project空的 Qt 專案
@@ -8014,16 +8005,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a qmake-based project without any files. This allows you to create an application without any default classes.建立一個基於 qmake 的空白專案,不含任何檔案。這樣可以讓您建立一個不包含任何預設類別的應用程式。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::EmptyProjectWizardDialogThis wizard generates an empty Qt4 project. Add files to it later on by using the other wizards.本精靈將建立一個空的 Qt4 專案。您稍後可以使用其他精靈來新增檔案。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ExternalQtEditorUnable to start "%1"無法啟動 "%1"
@@ -8032,9 +8017,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
The application "%1" could not be found.找不到應用程式 "%1"。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::FilesPageClass Information類別資訊
@@ -8043,9 +8025,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Specify basic information about the classes for which you want to generate skeleton source code files.指定您要建立的源碼檔案的基本類別資訊。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardQt Gui ApplicationQt 圖形介面應用程式
@@ -8058,9 +8037,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
它會預選一個可用的 Qt 桌面版本來建置此應用程式。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GuiAppWizardDialogThis wizard generates a Qt4 GUI application project. The application derives by default from QApplication and includes an empty widget.本精靈將建立一個 Qt4 圖形介面應用程式專案。此應用程式預設衍生自 QApplication 並包含一個空白的元件。
@@ -8069,9 +8045,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Details詳情
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardC++ LibraryC++ 函式庫
@@ -8080,9 +8053,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Creates a C++ library based on qmake. This can be used to create:<ul><li>a shared C++ library for use with <tt>QPluginLoader</tt> and runtime (Plugins)</li><li>a shared or static C++ library for use with another project at linktime</li></ul>建立一個基於 qmake 的 C++ 函式庫。它可以用於建立:<ul><li>用於 <tt>QPluginLoader</tt> 和執行時外掛程式的共享 C++ 函式庫</li><li>在其他專案中連結時使用的動態或靜態 C++ 函式庫</li></ul>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryWizardDialogShared Library共享函式庫
@@ -8103,17 +8073,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
This wizard generates a C++ library project.本精靈將建立一個 C++ 函式庫專案。
-
- Details
- 詳情
- Symbian SpecificSymbian 特定
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ModulesPageSelect Required Modules選擇需要的模組
@@ -8122,9 +8085,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Select the modules you want to include in your project. The recommended modules for this project are selected by default.選擇您要包含在專案中的模組。本專案建議使用的模組預設已經先選好了。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectConfigWidget<a href="import">Import existing build</a><a href="import">匯入現有建置</a>
@@ -8182,16 +8142,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Warning:警告:
-
- %1 Debug
- Name of a debug build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Debug
-
-
- %1 Release
- Name of a release build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Release
- <No tool chain selected><沒有選擇工具鍊>
@@ -8221,13 +8171,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Build directory:建置目錄:
-
- Manage...
- 管理...
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectManagerPluginRun qmake執行 qmake
@@ -8292,9 +8235,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Add Library...新增函式庫...
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationThe .pro file is currently being parsed.正在分析 .pro 檔案中。
@@ -8323,9 +8263,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Qt4 Run ConfigurationQt4 執行設置
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeRunConfigurationWidgetArguments:參數:
@@ -8350,18 +8287,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Run Environment執行時的環境變數
-
- Clean Environment
- 清理環境變數
-
-
- System Environment
- 系統環境變數
-
-
- Build Environment
- 建置環境變數
- Executable:執行檔:
@@ -8374,9 +8299,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Use debug version of frameworks (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)使用框架的除錯版 (DYLD_IMAGE_SUFFIX=_debug)
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepMakeQt4 MakeStep display name.
@@ -8402,9 +8324,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Configuration is faulty. Check the Issues view for details.設置錯誤。請在錯誤檢視中看詳情。
-
-
- QmakeProjectManager::MakeStepConfigWidgetOverride %1:覆蓋 %1:
@@ -8429,16 +8348,10 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
<b>Make:</b> %1 not found in the environment.<b>Make</b>:在環境中找不到 %1。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStepFactoryMakeMake
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepqmakeQMakeStep default display name
@@ -8468,9 +8381,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
Library not available. <a href='compile'>Compile...</a>函式庫無法使用。<a href='compile'>編譯...</a>
-
-
- QmakeProjectManager::QMakeStepConfigWidgetQML DebuggingQML 除錯
@@ -8507,9 +8417,6 @@ Preselects a desktop Qt for building the application if available.
<No Qt version><沒有 Qt 版本>
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeManagerFull path to the bin directory of the current project's Qt version.目前專案的 Qt 版本的 bin 目錄的完整路徑。
@@ -10636,7 +10543,7 @@ Will not be applied to whitespace in comments and strings.
- QmakeProjectManager::Internal::ClassDefinition
+ QmakeProjectManagerForm表單
@@ -10741,9 +10648,6 @@ Will not be applied to whitespace in comments and strings.
Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)圖示檔案 (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetPluginWizardPageWizardPage精靈頁面
@@ -10780,9 +10684,6 @@ Will not be applied to whitespace in comments and strings.
icons.qrcicons.qrc
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWidgetsWizardPageCustom Qt Widget Wizard自訂 Qt 元件精靈
@@ -11629,7 +11530,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::Internal::ClassList
+ QmakeProjectManager<New class><新類別>
@@ -11642,9 +11543,6 @@ Reason: %2
Delete class %1 from list?是否從列表中刪除類別 %1?
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardQt Custom Designer WidgetQt 設計師自訂元件
@@ -11653,9 +11551,6 @@ Reason: %2
Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection.建立 Qt 設計師自訂元件,或是一個自訂元件收藏。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::CustomWidgetWizardDialogThis wizard generates a Qt4 Designer Custom Widget or a Qt4 Designer Custom Widget Collection project.此精靈將產生一個 Qt4 設計師自訂元件,或是 Qt4 設計師自訂元件收藏的專案。
@@ -11668,16 +11563,10 @@ Reason: %2
Plugin Details外掛程式詳情
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PluginGeneratorCreating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.不支援在一個專案中 (%3) 建立多個元件函式庫 (%1, %2)。
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationFactoryUsing Qt Version "%1"使用 Qt 版本 "%1"
@@ -12248,11 +12137,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardPage
-
- WizardPage
- 精靈頁面
-
+ QmakeProjectManagerClass name:類別名稱:
@@ -13996,7 +13881,7 @@ For qmlproject projects, use the importPaths property to add import paths.
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeTarget
+ QmakeProjectManagerDesktopQt4 Desktop target display name
@@ -14521,13 +14406,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepFactory
-
- qmake
- qmake
-
-RemoteLinux
@@ -14643,7 +14521,7 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
- QmakeProjectManager::QmakeProject
+ QmakeProjectManagerEvaluating計算中
@@ -14664,14 +14542,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
The .pro file '%1' could not be parsed.
-
- Debug
- 除錯
-
-
- Release
- 發佈
- QtSupport
@@ -14803,7 +14673,7 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
- QmakeProjectManager::Internal::BaseQmakeProjectWizardDialog
+ QmakeProjectManagerModules模組
@@ -14812,13 +14682,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
Kits
-
- Targets
- 目標
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPageQt Creator can set up the following targets:Qt Creator可以設定以下目標:
@@ -14831,9 +14694,6 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">No valid Qt versions found.</span></p><p>Please add a Qt version in <span style=" font-style:italic;">Tools > Options > Build & Run</span> (<span style=" font-style:italic;">Qt Creator > Preferences > Build & Run</span> on Mac OS) or via the maintenance tool of the SDK.</p></body></html><html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">找不到正確的 Qt 版本。</span></p><p>請在<span style=" font-style:italic;">「工具」 > 「選項」 > 「建置並執行」</span>(在 MacOS 上則是<span style=" font-style:italic;">「Qt Creator」 > 「喜好設定」 > 「建置並執行」</span>)裡新增 Qt 版本,或是透過 SDK 的維護工具來新增。</p></body></html>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardQt Unit TestQt 單元測試
@@ -14842,17 +14702,10 @@ Requires <b>Qt 4.7.4</b> or newer.
Creates a QTestLib-based unit test for a feature or a class. Unit tests allow you to verify that the code is fit for use and that there are no regressions.為某個功能或類別建立一個基於 QTestLib 的單元測試。單元測試讓您可以驗證程式碼是合適的,並且沒有倒退問題。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TestWizardDialogThis wizard generates a Qt unit test consisting of a single source file with a test class.此精靈會產生一個 Qt 單元測試,其中包括一個含有測試類別的源碼檔。
-
- Details
- 詳情
- Subversion::Internal::SubversionEditor
@@ -15139,7 +14992,7 @@ with a password, which you can enter below.
- QmakeProjectManager::QtVersion
+ QmakeProjectManagerQmake does not support build directories below the source directory.Qmake 不支援在源碼目錄下使用建置目錄。
@@ -16056,7 +15909,7 @@ Ids must begin with a lowercase letter.
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidget
+ QmakeProjectManagerLibrary:函式庫:
@@ -17528,26 +17381,15 @@ instead of its installation directory when run outside git bash.
- QmakeProjectManager::Internal::AddLibraryWizard
+ QmakeProjectManagerAdd Library新增函式庫
-
- Type
- 型態
-
-
- Details
- 詳情
- Summary摘要
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryTypePageLibrary Type函式庫型態
@@ -17594,9 +17436,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
連結到在您的建置樹狀結構中的函式庫。
請新增該函式庫並在 .pro 檔中加入引入路徑。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::DetailsPageSystem Library系統函式庫
@@ -17629,24 +17468,10 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
Choose the project file of the library to link to選擇要連結的函式庫的專案檔
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SummaryPage
-
- Summary
- 摘要
- The following snippet will be added to the<br><b>%1</b> file:以下的片段將會被加入<br><b>%1</b> 檔:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsController
-
- Linkage:
- 連結:
- %1 Dynamic%1 動態
@@ -17655,10 +17480,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
%1 Static%1 靜態
-
- Mac:
- Mac:
- %1 Framework%1 框架
@@ -17667,9 +17488,6 @@ Adds the library and include paths to the .pro file.
%1 Library%1 函式庫
-
-
- QmakeProjectManager::QmlDumpToolOnly available for Qt for Desktop and Qt for Qt Simulator.僅限 Qt 桌面版或者 Qt 模擬器版本使用。
@@ -17712,19 +17530,11 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::QmlObserverTool
+ QmakeProjectManagerOnly available for Qt for Desktop or Qt for Qt Simulator.僅限 Qt 桌面版或者 Qt 模擬器版本使用。
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- 僅限 Qt 4.7.1 或更新版使用。
-
-
- Not needed.
- 不需要。
- QMLObserverQMLObserver
@@ -17748,7 +17558,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::PassphraseForKeyDialog
+ QmakeProjectManagerPassphrase:密碼片語:
@@ -18022,7 +17832,7 @@ Reason: %2
- QmakeProjectManager::SbsV2Parser
+ QmakeProjectManagerSBSv2 build logSBSv2 建置紀錄
@@ -18041,9 +17851,6 @@ Reason: %2
%1 is the SBSv2 build recipe name, %2 the return code of the failed command方法 %1 失敗,離開代碼 %2。
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppCould not open template file '%1'.無法開啟樣本檔 '%1'。
@@ -18065,7 +17872,7 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available.
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickApp
+ QmakeProjectManagerThe QML import path '%1' cannot be found.找不到 QML 匯入路徑 '%1'。
@@ -18082,9 +17889,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available.
No .pro file for plugin '%1' can be found.找不到外掛程式 '%1' 對應的 .pro 檔案。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardDialogNew Qt Quick Application新增 Qt Quick 應用程式
@@ -18097,9 +17901,6 @@ Preselects Qt for Simulator and mobile targets if available.
Select existing QML file選擇現有的 QML 檔案
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickAppWizardCreates a Qt Quick application project that can contain both QML and C++ code and includes a QDeclarativeView.
@@ -18775,11 +18576,7 @@ Local pulls are not applied to the master branch.
- QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainConfigWidget
-
- Form
- 表單
-
+ QmakeProjectManagerARM &version:ARM 版本(&V):
@@ -18800,9 +18597,6 @@ Local pulls are not applied to the master branch.
Environment Variables環境變數
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainConfigWidgetDialog對話框
@@ -21072,19 +20866,7 @@ Error: %2
- QmakeProjectManager::QmlDebuggingLibrary
-
- Only available for Qt 4.7.1 or newer.
- 僅限 Qt 4.7.1 或更新版使用。
-
-
- Not needed.
- 不需要。
-
-
- QML Debugging
- QML 除錯
-
+ QmakeProjectManagerThe target directory %1 could not be created.目標目錄 %1 無法被建立。
@@ -21099,14 +20881,6 @@ Reason: %2
原因:%2
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeTarget
-
- Desktop
- Qt4 Desktop target display name
- 桌面
- Qt SimulatorQt4 Simulator target display name
@@ -21127,19 +20901,6 @@ Reason: %2
Qt4 MeeGo target display nameMeeGo
-
- Symbian Emulator
- Qt4 Symbian Emulator target display name
- Symbian 模擬器
-
-
- Symbian Device
- Qt4 Symbian Device target display name
- Symbian 裝置
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::GcceToolChainFactoryGCCEGCCE
@@ -21152,9 +20913,6 @@ Reason: %2
GCCE (%1)GCCE (%1)
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QmakeSymbianTarget<b>Device:</b> Not connected<b>裝置:</b>未連線
@@ -21171,9 +20929,6 @@ Reason: %2
<b>IP address:</b> %1:%2<b>IP 位址:</b> %1:%2
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::RvctToolChainFactoryARMv5ARMv5
@@ -21454,7 +21209,7 @@ Your application will also be rejected by Nokia Store QA if you choose an unrele
- QmakeProjectManager::Internal::WinscwToolChainFactory
+ QmakeProjectManagerWINSCWWINSCW
@@ -21464,19 +21219,6 @@ Your application will also be rejected by Nokia Store QA if you choose an unrele
Qt 版本中的 WINSCW
-
- QmakeProjectManager::QmakeBaseTargetFactory
-
- %1 Debug
- Name of a debug build configuration to created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Debug
-
-
- %1 Release
- Name of a release build configuration to be created by a project wizard, %1 being the Qt version name. We recommend not translating it.
- %1 Release
-
-Qt4DefaultTargetSetupWidget
@@ -21491,7 +21233,7 @@ Your application will also be rejected by Nokia Store QA if you choose an unrele
- QmakeProjectManager::QmakeDefaultTargetSetupWidget
+ QmakeProjectManagerAdd build from:新增建置來源:
@@ -21524,14 +21266,6 @@ Your application will also be rejected by Nokia Store QA if you choose an unrele
Shadow build分離建置
-
- Qt version:
- Qt 版本:
-
-
- No Build Found
- 沒有找到建置
- Incompatible Build Found找到不相容的建置
@@ -21562,35 +21296,10 @@ Your application will also be rejected by Nokia Store QA if you choose an unrele
release build發佈
-
- No build found in %1 matching project %2.
- 在 %1 沒有找到符合專案 %2 的建置。
-
-
- <b>Error:</b>
- Severity is Task::Error
- <b>錯誤:</b>
-
-
- <b>Warning:</b>
- Severity is Task::Warning
- <b>警告:</b>
-
-
-
- QmakeProjectManager::AbstractMobileAppWizardDialog
-
- Qt Versions
- Qt 版本
- Mobile Options行動裝置選項
-
- Symbian Specific
- Symbian 特定
- Targets目標
@@ -21603,9 +21312,6 @@ Your application will also be rejected by Nokia Store QA if you choose an unrele
Harmattan Specific指定 Harmattan
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardDialogNew HTML5 Application新的 HTML5 應用程式
@@ -21618,9 +21324,6 @@ Your application will also be rejected by Nokia Store QA if you choose an unrele
HTML OptionsHTML 選項
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardHTML5 ApplicationHTML5 應用程式
@@ -21639,16 +21342,10 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
你可以建置應用來佈署到桌面和移動環境. 比如, 你可以為這種類型的專案建立一個簽名過的 Symbian 安裝系統 (SIS) 包。
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardOptionsPageSelect HTML File選擇 HTML 檔案
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardGenericOptionsPageAutomatically Rotate Orientation自動旋轉方向
@@ -21661,28 +21358,14 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
Lock to Portrait Orientation鎖定在縱向
-
- WizardPage
- 精靈頁面
- Orientation behavior:方向行為:
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardMaemoOptionsPage
-
- WizardPage
- 精靈頁面
- Application icon (64x64):應用程式圖示(64x64):
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardSubdirs Project子目錄專案
@@ -21704,16 +21387,10 @@ You can build the application and deploy it on desktop and mobile target platfor
Title of dialog新增子專案
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::SubdirsProjectWizardDialogThis wizard generates a Qt4 subdirs project. Add subprojects to it later on by using the other wizards.本精靈將產生一個 Qt4 子目錄專案。您稍後可以用其它的精靈來新增子專案到這裡。
-
-
- QmakeProjectManager::TargetSetupPageTarget Setup目標設置
@@ -23392,7 +23069,7 @@ Do you want to retry?
- QmakeProjectManager::CodaRunControl
+ QmakeProjectManagerNo device is connected. Please connect a device and try again.
@@ -23579,7 +23256,7 @@ Do you want to retry?
- QmakeProjectManager::Internal::SymbianQtConfigWidget
+ QmakeProjectManagerS60 SDK:S60 SDK:
@@ -23588,16 +23265,10 @@ Do you want to retry?
SBS v2 directory:SBS v2 目錄:
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeBuildConfigurationParsing the .pro file正在剖析 .pro 檔
-
-
- QmakeProjectManager::QmakeProFileNodeError while parsing file %1. Giving up.剖析檔案 %1 時發生錯誤。準備放棄。
@@ -23606,9 +23277,6 @@ Do you want to retry?
Could not find .pro file for sub dir '%1' in '%2'在 '%2' 的子目錄 '%1' 中找不到 .pro 檔
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QtQuickComponentSetOptionsPageSelect QML File選擇 QML 檔案
@@ -25729,7 +25397,7 @@ Qt Creator 知道一個相似的URI.
- QmakeProjectManager::QmakePriFileNode
+ QmakeProjectManagerHeaders標頭
@@ -25786,9 +25454,6 @@ Qt Creator 知道一個相似的URI.
File Error檔案錯誤
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::PngIconScalerWrong Icon Size錯誤的圖示大小
@@ -25797,10 +25462,6 @@ Qt Creator 知道一個相似的URI.
The icon needs to be %1x%2 pixels big, but is not. Do you want Qt Creator to scale it?圖示必須要 %1x%2 像素大,但現在不是。您希望 Qt Creator 調整它的大小嗎?
-
- File Error
- 檔案錯誤
- Could not copy icon file: %1無法複製圖示檔案:%1
@@ -27140,30 +26801,15 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- QmakeProjectManager::Internal::MakeStep
+ QmakeProjectManagerMake arguments:Make 參數:
-
- Override %1:
- 覆寫 %1:
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::QMakeStepqmake build configuration:qmake 建置設置:
-
- Debug
- 除錯
-
-
- Release
- 發佈
- Additional arguments:額外的參數:
@@ -27185,11 +26831,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
- QmakeProjectManager::Internal::Html5AppWizardSourcesPage
-
- WizardPage
- 精靈頁面
-
+ QmakeProjectManagerMain HTML File主 HTML 檔案
@@ -27226,13 +26868,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Touch optimized navigation will make the HTML page flickable and enlarge the area of touch sensitive elements. If you use a JavaScript framework which optimizes the touch interaction, leave the checkbox unchecked.Touch optimized navigation 將會使得 HTML 頁面上的元素具有動感. 如果你使用JavaScript 框架來優化觸摸互動, 那麼不要選擇此項.
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardHarmattanOptionsPage
-
- WizardPage
- 精靈頁面
- Application icon (80x80):應用程式圖示 (80x80):
@@ -27245,13 +26880,6 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Make application boostable使應用程式啟動穩定
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileAppWizardSymbianOptionsPage
-
- WizardPage
- 精靈頁面
- Application icon (.svg):應用程式圖示 (.svg):
@@ -27264,25 +26892,10 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
Enable network access開啟網路存取
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::MobileLibraryWizardOptionPage
-
- WizardPage
- 精靈頁面
-
-
- Target UID3:
- 目標 UID3:
- Plugin's directory name:外掛程式目錄名稱:
-
- Enable network access
- 開啟網路存取
- QtSupport
@@ -29339,14 +28952,7 @@ references to elements in other files, loops, etc.)
- QmakeProjectManager::Internal::UnconfiguredProjectPanel
-
- Configure Project
- 設置專案
-
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::TargetSetupPageWrapper
+ QmakeProjectManagerConfigure Project設置專案
@@ -29367,9 +28973,6 @@ references to elements in other files, loops, etc.)
<p>The project <b>%1</b> is not yet configured.</p><p>Qt Creator uses the Qt version: <b>%2</b> and the tool chain: <b>%3</b> to parse the project. You can edit these in the <b><a href="edit">options.</a></b></p><p>專案 <b>%1</b>還沒設置。</p><p>Qt Creator 使用的 Qt 版本: <b>%2</b> 和工具鍊: <b>%3</b> 來解析專案。 你可以編輯這些 <b><a href="edit">選項.</a></b></p>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::UnConfiguredSettingsWidgetQt Version:Qt 版本:
@@ -33390,7 +32993,7 @@ Qt Creator 知道一個相似的URI.
- QmakeProjectManager::QmakeTargetSetupWidget
+ QmakeProjectManagerManage...管理...
@@ -33405,9 +33008,6 @@ Qt Creator 知道一個相似的URI.
Severity is Task::Warning<b>警告:</b>
-
-
- QmakeProjectManager::Internal::ImportWidgetImport Build from...
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/addlibrarywizard.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/addlibrarywizard.cpp
index 1f1581fb5bf..2f265582b20 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/addlibrarywizard.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/addlibrarywizard.cpp
@@ -4,6 +4,7 @@
#include "addlibrarywizard.h"
#include "librarydetailscontroller.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include
#include
@@ -65,7 +66,7 @@ static bool validateLibraryPath(const Utils::FilePath &filePath,
AddLibraryWizard::AddLibraryWizard(const Utils::FilePath &proFile, QWidget *parent) :
Utils::Wizard(parent), m_proFile(proFile)
{
- setWindowTitle(tr("Add Library"));
+ setWindowTitle(Tr::tr("Add Library"));
m_libraryTypePage = new LibraryTypePage(this);
addPage(m_libraryTypePage);
m_detailsPage = new DetailsPage(this);
@@ -96,51 +97,51 @@ QString AddLibraryWizard::snippet() const
LibraryTypePage::LibraryTypePage(AddLibraryWizard *parent)
: QWizardPage(parent)
{
- setTitle(tr("Library Type"));
- setSubTitle(tr("Choose the type of the library to link to"));
+ setTitle(Tr::tr("Library Type"));
+ setSubTitle(Tr::tr("Choose the type of the library to link to"));
auto *layout = new QVBoxLayout(this);
- m_internalRadio = new QRadioButton(tr("Internal library"), this);
+ m_internalRadio = new QRadioButton(Tr::tr("Internal library"), this);
layout->addWidget(m_internalRadio);
- QLabel *internalLabel = new QLabel(tr("Links to a library "
- "that is located in your build "
- "tree.\nAdds the library and "
- "include paths to the .pro file."));
+ QLabel *internalLabel = new QLabel(Tr::tr("Links to a library "
+ "that is located in your build "
+ "tree.\nAdds the library and "
+ "include paths to the .pro file."));
internalLabel->setWordWrap(true);
internalLabel->setAttribute(Qt::WA_MacSmallSize, true);
layout->addWidget(internalLabel);
- m_externalRadio = new QRadioButton(tr("External library"), this);
+ m_externalRadio = new QRadioButton(Tr::tr("External library"), this);
layout->addWidget(m_externalRadio);
- QLabel *externalLabel = new QLabel(tr("Links to a library "
- "that is not located in your "
- "build tree.\nAdds the library "
- "and include paths to the .pro file."));
+ QLabel *externalLabel = new QLabel(Tr::tr("Links to a library "
+ "that is not located in your "
+ "build tree.\nAdds the library "
+ "and include paths to the .pro file."));
externalLabel->setWordWrap(true);
externalLabel->setAttribute(Qt::WA_MacSmallSize, true);
layout->addWidget(externalLabel);
- m_systemRadio = new QRadioButton(tr("System library"), this);
+ m_systemRadio = new QRadioButton(Tr::tr("System library"), this);
layout->addWidget(m_systemRadio);
- QLabel *systemLabel = new QLabel(tr("Links to a system library."
- "\nNeither the path to the "
- "library nor the path to its "
- "includes is added to the .pro file."));
+ QLabel *systemLabel = new QLabel(Tr::tr("Links to a system library."
+ "\nNeither the path to the "
+ "library nor the path to its "
+ "includes is added to the .pro file."));
systemLabel->setWordWrap(true);
systemLabel->setAttribute(Qt::WA_MacSmallSize, true);
layout->addWidget(systemLabel);
- m_packageRadio = new QRadioButton(tr("System package"), this);
+ m_packageRadio = new QRadioButton(Tr::tr("System package"), this);
layout->addWidget(m_packageRadio);
- QLabel *packageLabel = new QLabel(tr("Links to a system library using pkg-config."));
+ QLabel *packageLabel = new QLabel(Tr::tr("Links to a system library using pkg-config."));
packageLabel->setWordWrap(true);
packageLabel->setAttribute(Qt::WA_MacSmallSize, true);
@@ -154,7 +155,7 @@ LibraryTypePage::LibraryTypePage(AddLibraryWizard *parent)
// select the default
m_internalRadio->setChecked(true);
- setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, tr("Type"));
+ setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, Tr::tr("Type"));
}
AddLibraryWizard::LibraryKind LibraryTypePage::libraryKind() const
@@ -185,7 +186,7 @@ DetailsPage::DetailsPage(AddLibraryWizard *parent)
libPathChooser, errorMessage);
};
libPathChooser->setValidationFunction(pathValidator);
- setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, tr("Details"));
+ setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, Tr::tr("Details"));
}
bool DetailsPage::isComplete() const
@@ -212,26 +213,26 @@ void DetailsPage::initializePage()
QString subTitle;
switch (m_libraryWizard->libraryKind()) {
case AddLibraryWizard::InternalLibrary:
- title = tr("Internal Library");
- subTitle = tr("Choose the project file of the library to link to");
+ title = Tr::tr("Internal Library");
+ subTitle = Tr::tr("Choose the project file of the library to link to");
m_libraryDetailsController = new InternalLibraryDetailsController(
m_libraryDetailsWidget, m_libraryWizard->proFile(), this);
break;
case AddLibraryWizard::ExternalLibrary:
- title = tr("External Library");
- subTitle = tr("Specify the library to link to and the includes path");
+ title = Tr::tr("External Library");
+ subTitle = Tr::tr("Specify the library to link to and the includes path");
m_libraryDetailsController = new ExternalLibraryDetailsController(
m_libraryDetailsWidget, m_libraryWizard->proFile(), this);
break;
case AddLibraryWizard::SystemLibrary:
- title = tr("System Library");
- subTitle = tr("Specify the library to link to");
+ title = Tr::tr("System Library");
+ subTitle = Tr::tr("Specify the library to link to");
m_libraryDetailsController = new SystemLibraryDetailsController(
m_libraryDetailsWidget, m_libraryWizard->proFile(), this);
break;
case AddLibraryWizard::PackageLibrary:
- title = tr("System Package");
- subTitle = tr("Specify the package to link to");
+ title = Tr::tr("System Package");
+ subTitle = Tr::tr("Specify the package to link to");
m_libraryDetailsController = new PackageLibraryDetailsController(
m_libraryDetailsWidget, m_libraryWizard->proFile(), this);
break;
@@ -251,7 +252,7 @@ void DetailsPage::initializePage()
SummaryPage::SummaryPage(AddLibraryWizard *parent)
: QWizardPage(parent), m_libraryWizard(parent)
{
- setTitle(tr("Summary"));
+ setTitle(Tr::tr("Summary"));
setFinalPage(true);
auto *layout = new QVBoxLayout(this);
@@ -271,14 +272,14 @@ SummaryPage::SummaryPage(AddLibraryWizard *parent)
m_snippetLabel->setTextFormat(Qt::RichText);
m_snippetLabel->setTextInteractionFlags(Qt::TextBrowserInteraction);
- setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, tr("Summary"));
+ setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, Tr::tr("Summary"));
}
void SummaryPage::initializePage()
{
m_snippet = m_libraryWizard->snippet();
m_summaryLabel->setText(
- tr("The following snippet will be added to the %1 file:")
+ Tr::tr("The following snippet will be added to the %1 file:")
.arg(m_libraryWizard->proFile().fileName()));
QString richSnippet;
{
@@ -312,40 +313,40 @@ LibraryDetailsWidget::LibraryDetailsWidget(QWidget *parent)
libraryTypeComboBox = new QComboBox(parent);
- platformGroupBox = new QGroupBox(tr("Platform:"));
+ platformGroupBox = new QGroupBox(Tr::tr("Platform:"));
platformGroupBox->setFlat(true);
- linkageGroupBox = new QGroupBox(tr("Linkage:"));
+ linkageGroupBox = new QGroupBox(Tr::tr("Linkage:"));
linkageGroupBox->setFlat(true);
- macGroupBox = new QGroupBox(tr("Mac:"));
+ macGroupBox = new QGroupBox(Tr::tr("Mac:"));
macGroupBox->setFlat(true);
- winGroupBox = new QGroupBox(tr("Windows:"));
+ winGroupBox = new QGroupBox(Tr::tr("Windows:"));
winGroupBox->setFlat(true);
- linCheckBox = new QCheckBox(tr("Linux"));
+ linCheckBox = new QCheckBox(Tr::tr("Linux"));
linCheckBox->setChecked(true);
- macCheckBox = new QCheckBox(tr("Mac"));
+ macCheckBox = new QCheckBox(Tr::tr("Mac"));
macCheckBox->setChecked(true);
- winCheckBox = new QCheckBox(tr("Windows"));
+ winCheckBox = new QCheckBox(Tr::tr("Windows"));
winCheckBox->setChecked(true);
- dynamicRadio = new QRadioButton(tr("Dynamic"), linkageGroupBox);
- staticRadio = new QRadioButton(tr("Static"), linkageGroupBox);
+ dynamicRadio = new QRadioButton(Tr::tr("Dynamic"), linkageGroupBox);
+ staticRadio = new QRadioButton(Tr::tr("Static"), linkageGroupBox);
- libraryRadio = new QRadioButton(tr("Library"), macGroupBox);
- frameworkRadio = new QRadioButton(tr("Framework"), macGroupBox);
+ libraryRadio = new QRadioButton(Tr::tr("Library"), macGroupBox);
+ frameworkRadio = new QRadioButton(Tr::tr("Framework"), macGroupBox);
- useSubfoldersCheckBox = new QCheckBox(tr("Library inside \"debug\" or \"release\" subfolder"),
+ useSubfoldersCheckBox = new QCheckBox(Tr::tr("Library inside \"debug\" or \"release\" subfolder"),
winGroupBox);
useSubfoldersCheckBox->setChecked(true);
- addSuffixCheckBox = new QCheckBox(tr("Add \"d\" suffix for debug version"), winGroupBox);
- removeSuffixCheckBox = new QCheckBox(tr("Remove \"d\" suffix for release version"), winGroupBox);
+ addSuffixCheckBox = new QCheckBox(Tr::tr("Add \"d\" suffix for debug version"), winGroupBox);
+ removeSuffixCheckBox = new QCheckBox(Tr::tr("Remove \"d\" suffix for release version"), winGroupBox);
using namespace Utils::Layouting;
@@ -357,11 +358,11 @@ LibraryDetailsWidget::LibraryDetailsWidget(QWidget *parent)
Column { useSubfoldersCheckBox, addSuffixCheckBox, removeSuffixCheckBox }.attachTo(winGroupBox);
- libraryLabel = new QLabel(tr("Library:"));
- libraryFileLabel = new QLabel(tr("Library file:"));
- libraryTypeLabel = new QLabel(tr("Library type:"));
- packageLabel = new QLabel(tr("Package:"));
- includeLabel = new QLabel(tr("Include path:"));
+ libraryLabel = new QLabel(Tr::tr("Library:"));
+ libraryFileLabel = new QLabel(Tr::tr("Library file:"));
+ libraryTypeLabel = new QLabel(Tr::tr("Library type:"));
+ packageLabel = new QLabel(Tr::tr("Package:"));
+ includeLabel = new QLabel(Tr::tr("Include path:"));
Column {
Form {
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/addlibrarywizard.h b/src/plugins/qmakeprojectmanager/addlibrarywizard.h
index ef08c43f4ff..7ea24acf185 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/addlibrarywizard.h
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/addlibrarywizard.h
@@ -27,8 +27,6 @@ class SummaryPage;
class LibraryDetailsWidget
{
- Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(QmakeProjectManager::Internal::LibraryDetailsWidget)
-
public:
explicit LibraryDetailsWidget(QWidget *parent);
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/classdefinition.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/classdefinition.cpp
index 29e0ee3ee2a..9d62b28c4e3 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/classdefinition.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/classdefinition.cpp
@@ -2,6 +2,7 @@
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "classdefinition.h"
+#include "../qmakeprojectmanagertr.h"
#include
#include
@@ -24,18 +25,18 @@ ClassDefinition::ClassDefinition(QWidget *parent) :
// "Sources" tab
auto sourceTab = new QWidget;
- m_libraryRadio = new QRadioButton(tr("&Link library"));
- auto includeRadio = new QRadioButton(tr("Include pro&ject"));
+ m_libraryRadio = new QRadioButton(Tr::tr("&Link library"));
+ auto includeRadio = new QRadioButton(Tr::tr("Include pro&ject"));
includeRadio->setChecked(true);
- m_skeletonCheck = new QCheckBox(tr("Create s&keleton"));
- m_widgetLibraryLabel = new QLabel(tr("Widget librar&y:"));
+ m_skeletonCheck = new QCheckBox(Tr::tr("Create s&keleton"));
+ m_widgetLibraryLabel = new QLabel(Tr::tr("Widget librar&y:"));
m_widgetLibraryEdit = new QLineEdit;
- m_widgetProjectLabel = new QLabel(tr("Widget project &file:"));
+ m_widgetProjectLabel = new QLabel(Tr::tr("Widget project &file:"));
m_widgetProjectEdit = new QLineEdit;
m_widgetHeaderEdit = new QLineEdit;
- m_widgetSourceLabel = new QLabel(tr("Widge&t source file:"));
+ m_widgetSourceLabel = new QLabel(Tr::tr("Widge&t source file:"));
m_widgetSourceEdit = new QLineEdit;
- m_widgetBaseClassLabel = new QLabel(tr("Widget &base class:"));
+ m_widgetBaseClassLabel = new QLabel(Tr::tr("Widget &base class:"));
m_widgetBaseClassEdit = new QLineEdit("QWidget");
m_pluginClassEdit = new QLineEdit;
m_pluginHeaderEdit = new QLineEdit;
@@ -43,46 +44,46 @@ ClassDefinition::ClassDefinition(QWidget *parent) :
m_iconPathChooser = new Utils::PathChooser;
m_iconPathChooser->setExpectedKind(Utils::PathChooser::File);
m_iconPathChooser->setHistoryCompleter(QLatin1String("Qmake.Icon.History"));
- m_iconPathChooser->setPromptDialogTitle(tr("Select Icon"));
- m_iconPathChooser->setPromptDialogFilter(tr("Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)"));
+ m_iconPathChooser->setPromptDialogTitle(Tr::tr("Select Icon"));
+ m_iconPathChooser->setPromptDialogFilter(Tr::tr("Icon files (*.png *.ico *.jpg *.xpm *.tif *.svg)"));
Form {
empty, Row { Column { m_libraryRadio, includeRadio }, m_skeletonCheck}, br,
m_widgetLibraryLabel, m_widgetLibraryEdit, br,
m_widgetProjectLabel, m_widgetProjectEdit, br,
- tr("Widget h&eader file:"), m_widgetHeaderEdit, br,
+ Tr::tr("Widget h&eader file:"), m_widgetHeaderEdit, br,
m_widgetSourceLabel, m_widgetSourceEdit, br,
m_widgetBaseClassLabel, m_widgetBaseClassEdit, br,
- tr("Plugin class &name:"), m_pluginClassEdit, br,
- tr("Plugin &header file:"), m_pluginHeaderEdit, br,
- tr("Plugin sou&rce file:"), m_pluginSourceEdit, br,
- tr("Icon file:"), m_iconPathChooser, br,
+ Tr::tr("Plugin class &name:"), m_pluginClassEdit, br,
+ Tr::tr("Plugin &header file:"), m_pluginHeaderEdit, br,
+ Tr::tr("Plugin sou&rce file:"), m_pluginSourceEdit, br,
+ Tr::tr("Icon file:"), m_iconPathChooser, br,
}.attachTo(sourceTab);
- addTab(sourceTab, tr("&Sources"));
+ addTab(sourceTab, Tr::tr("&Sources"));
// "Description" tab
auto descriptionTab = new QWidget;
m_groupEdit = new QLineEdit;
m_tooltipEdit = new QLineEdit;
m_whatsthisEdit = new QTextEdit;
- m_containerCheck = new QCheckBox(tr("The widget is a &container"));
+ m_containerCheck = new QCheckBox(Tr::tr("The widget is a &container"));
Form {
- tr("G&roup:"), m_groupEdit, br,
- tr("&Tooltip:"), m_tooltipEdit, br,
- tr("W&hat's this:"), m_whatsthisEdit, br,
+ Tr::tr("G&roup:"), m_groupEdit, br,
+ Tr::tr("&Tooltip:"), m_tooltipEdit, br,
+ Tr::tr("W&hat's this:"), m_whatsthisEdit, br,
empty, m_containerCheck, br,
}.attachTo(descriptionTab);
- addTab(descriptionTab, tr("&Description"));
+ addTab(descriptionTab, Tr::tr("&Description"));
// "Property defaults" tab
auto propertyDefaultsTab = new QWidget;
- auto domXmlLabel = new QLabel(tr("dom&XML:"));
+ auto domXmlLabel = new QLabel(Tr::tr("dom&XML:"));
m_domXmlEdit = new QTextEdit;
domXmlLabel->setBuddy(m_domXmlEdit);
Column {
domXmlLabel,
m_domXmlEdit,
}.attachTo(propertyDefaultsTab);
- addTab(propertyDefaultsTab, tr("Property defa&ults"));
+ addTab(propertyDefaultsTab, Tr::tr("Property defa&ults"));
connect(m_libraryRadio, &QRadioButton::toggled, this, &ClassDefinition::enableButtons);
connect(m_skeletonCheck, &QCheckBox::toggled, this, &ClassDefinition::enableButtons);
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/classlist.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/classlist.cpp
index c7028593a1f..75f39fb6fd3 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/classlist.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/classlist.cpp
@@ -2,6 +2,7 @@
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "classlist.h"
+#include "../qmakeprojectmanagertr.h"
#include
@@ -38,7 +39,7 @@ private:
ClassModel::ClassModel(QObject *parent) :
QStandardItemModel(0, 1, parent),
m_validator(QLatin1String("^[a-zA-Z][a-zA-Z0-9_]*$")),
- m_newClassPlaceHolder(ClassList::tr(""))
+ m_newClassPlaceHolder(Tr::tr(""))
{
QTC_ASSERT(m_validator.isValid(), return);
appendPlaceHolder();
@@ -112,8 +113,8 @@ void ClassList::removeCurrentClass()
if (!index.isValid() || index == m_model->placeHolderIndex())
return;
if (QMessageBox::question(this,
- tr("Confirm Delete"),
- tr("Delete class %1 from list?").arg(className(index.row())),
+ Tr::tr("Confirm Delete"),
+ Tr::tr("Delete class %1 from list?").arg(className(index.row())),
QMessageBox::Ok|QMessageBox::Cancel) != QMessageBox::Ok)
return;
// Delete row and set current on same item.
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetpluginwizardpage.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetpluginwizardpage.cpp
index e11f474db60..acdcdf71c7a 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetpluginwizardpage.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetpluginwizardpage.cpp
@@ -3,6 +3,7 @@
#include "customwidgetpluginwizardpage.h"
#include "customwidgetwidgetswizardpage.h"
+#include "../qmakeprojectmanagertr.h"
#include
#include
@@ -24,25 +25,25 @@ CustomWidgetPluginWizardPage::CustomWidgetPluginWizardPage(QWidget *parent) :
m_classCount(-1),
m_complete(false)
{
- m_collectionClassLabel = new QLabel(tr("Collection class:"));
+ m_collectionClassLabel = new QLabel(Tr::tr("Collection class:"));
m_collectionClassEdit = new QLineEdit;
- m_collectionHeaderLabel = new QLabel(tr("Collection header file:"));
+ m_collectionHeaderLabel = new QLabel(Tr::tr("Collection header file:"));
m_collectionHeaderEdit = new QLineEdit;
- m_collectionSourceLabel = new QLabel(tr("Collection source file:"));
+ m_collectionSourceLabel = new QLabel(Tr::tr("Collection source file:"));
m_collectionSourceEdit = new QLineEdit;
m_pluginNameEdit = new QLineEdit;
- m_resourceFileEdit = new QLineEdit(tr("icons.qrc"));
+ m_resourceFileEdit = new QLineEdit(Tr::tr("icons.qrc"));
using namespace Utils::Layouting;
Column {
- tr("Specify the properties of the plugin library and the collection class."),
+ Tr::tr("Specify the properties of the plugin library and the collection class."),
Space(10),
Form {
m_collectionClassLabel, m_collectionClassEdit, br,
m_collectionHeaderLabel, m_collectionHeaderEdit, br,
m_collectionSourceLabel, m_collectionSourceEdit, br,
- tr("Plugin name:"), m_pluginNameEdit, br,
- tr("Resource file:"), m_resourceFileEdit, br,
+ Tr::tr("Plugin name:"), m_pluginNameEdit, br,
+ Tr::tr("Resource file:"), m_resourceFileEdit, br,
}
}.attachTo(this);
@@ -60,7 +61,7 @@ CustomWidgetPluginWizardPage::CustomWidgetPluginWizardPage(QWidget *parent) :
m_collectionSourceEdit->setText(m_fileNamingParameters.headerToSourceFileName(text));
});
- setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, tr("Plugin Details"));
+ setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, Tr::tr("Plugin Details"));
}
QString CustomWidgetPluginWizardPage::collectionClassName() const
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwidgetswizardpage.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwidgetswizardpage.cpp
index 70a1e5a7c0a..86c3dee7576 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwidgetswizardpage.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwidgetswizardpage.cpp
@@ -4,6 +4,7 @@
#include "customwidgetwidgetswizardpage.h"
#include "classdefinition.h"
#include "classlist.h"
+#include "../qmakeprojectmanagertr.h"
#include
#include
@@ -23,7 +24,7 @@ CustomWidgetWidgetsWizardPage::CustomWidgetWidgetsWizardPage(QWidget *parent) :
m_tabStackLayout(new QStackedLayout),
m_complete(false)
{
- auto classListLabel = new QLabel(tr("Widget &Classes:"));
+ auto classListLabel = new QLabel(Tr::tr("Widget &Classes:"));
auto addButton = new QToolButton;
addButton->setIcon(Utils::Icons::PLUS.icon());
m_deleteButton = new QToolButton;
@@ -40,7 +41,7 @@ CustomWidgetWidgetsWizardPage::CustomWidgetWidgetsWizardPage(QWidget *parent) :
using namespace Utils::Layouting;
Column {
- tr("Specify the list of custom widgets and their properties."),
+ Tr::tr("Specify the list of custom widgets and their properties."),
Space(10),
Row {
Column {
@@ -62,7 +63,7 @@ CustomWidgetWidgetsWizardPage::CustomWidgetWidgetsWizardPage(QWidget *parent) :
connect(m_classList, &ClassList::classRenamed,
this, &CustomWidgetWidgetsWizardPage::slotClassRenamed);
- setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, tr("Custom Widgets"));
+ setProperty(Utils::SHORT_TITLE_PROPERTY, Tr::tr("Custom Widgets"));
}
bool CustomWidgetWidgetsWizardPage::isComplete() const
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwizard.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwizard.cpp
index 3662dd5621f..613a0ef5135 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwizard.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwizard.cpp
@@ -6,6 +6,7 @@
#include "plugingenerator.h"
#include "filenamingparameters.h"
#include "pluginoptions.h"
+#include "../qmakeprojectmanagertr.h"
#include
@@ -24,8 +25,8 @@ CustomWidgetWizard::CustomWidgetWizard()
setCategory(QLatin1String(ProjectExplorer::Constants::QT_PROJECT_WIZARD_CATEGORY));
setDisplayCategory(QCoreApplication::translate("ProjectExplorer",
ProjectExplorer::Constants::QT_PROJECT_WIZARD_CATEGORY_DISPLAY));
- setDisplayName(tr("Qt Custom Designer Widget"));
- setDescription(tr("Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection."));
+ setDisplayName(Tr::tr("Qt Custom Designer Widget"));
+ setDescription(Tr::tr("Creates a Qt Custom Designer Widget or a Custom Widget Collection."));
setIcon(themedIcon(":/wizards/images/gui.png"));
setRequiredFeatures({QtSupport::Constants::FEATURE_QWIDGETS});
}
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwizarddialog.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwizarddialog.cpp
index ca95b760e18..3903b378f67 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwizarddialog.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/customwidgetwizarddialog.cpp
@@ -5,6 +5,8 @@
#include "customwidgetwidgetswizardpage.h"
#include "customwidgetpluginwizardpage.h"
#include "pluginoptions.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
+
#include
#include
@@ -26,8 +28,8 @@ CustomWidgetWizardDialog::CustomWidgetWizardDialog(const Core::BaseFileWizardFac
setWindowIcon(icon);
setWindowTitle(templateName);
- setIntroDescription(tr("This wizard generates a Qt Designer Custom Widget "
- "or a Qt Designer Custom Widget Collection project."));
+ setIntroDescription(Tr::tr("This wizard generates a Qt Designer Custom Widget "
+ "or a Qt Designer Custom Widget Collection project."));
if (!parameters.extraValues().contains(QLatin1String(ProjectExplorer::Constants::PROJECT_KIT_IDS)))
addTargetSetupPage();
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/plugingenerator.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/plugingenerator.cpp
index 588da68ebc4..1ac96007e90 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/plugingenerator.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/customwidgetwizard/plugingenerator.cpp
@@ -3,6 +3,7 @@
#include "plugingenerator.h"
#include "pluginoptions.h"
+#include "../qmakeprojectmanagertr.h"
#include
#include
@@ -157,7 +158,7 @@ QList PluginGenerator::generatePlugin(const GenerationPara
widgetProjectContents.insert(wo.widgetProjectFile, pc);
} else {
if (pc.library != wo.widgetLibrary) {
- *errorMessage = tr("Creating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.")
+ *errorMessage = Tr::tr("Creating multiple widget libraries (%1, %2) in one project (%3) is not supported.")
.arg(pc.library, wo.widgetLibrary, wo.widgetProjectFile);
return QList();
}
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/externaleditors.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/externaleditors.cpp
index 6c178589de3..7bb38331d01 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/externaleditors.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/externaleditors.cpp
@@ -2,6 +2,7 @@
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "externaleditors.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include
#include
@@ -35,12 +36,12 @@ namespace Internal {
static inline QString msgStartFailed(const QString &binary, QStringList arguments)
{
arguments.push_front(binary);
- return ExternalQtEditor::tr("Unable to start \"%1\"").arg(arguments.join(QLatin1Char(' ')));
+ return Tr::tr("Unable to start \"%1\"").arg(arguments.join(QLatin1Char(' ')));
}
static inline QString msgAppNotFound(const QString &id)
{
- return ExternalQtEditor::tr("The application \"%1\" could not be found.").arg(id);
+ return Tr::tr("The application \"%1\" could not be found.").arg(id);
}
// -- Commands and helpers
@@ -229,7 +230,7 @@ bool DesignerExternalEditor::startEditor(const Utils::FilePath &filePath, QStrin
qDebug() << Q_FUNC_INFO << "\nWriting to socket:" << data.binary << filePath;
QTcpSocket *socket = it.value();
if (!socket->write(filePath.toString().toUtf8() + '\n')) {
- *errorMessage = tr("Qt Designer is not responding (%1).").arg(socket->errorString());
+ *errorMessage = Tr::tr("Qt Designer is not responding (%1).").arg(socket->errorString());
return false;
}
return true;
@@ -237,7 +238,7 @@ bool DesignerExternalEditor::startEditor(const Utils::FilePath &filePath, QStrin
// No process yet. Create socket & launch the process
QTcpServer server;
if (!server.listen(QHostAddress::LocalHost)) {
- *errorMessage = tr("Unable to create server socket: %1").arg(server.errorString());
+ *errorMessage = Tr::tr("Unable to create server socket: %1").arg(server.errorString());
return false;
}
const quint16 port = server.serverPort();
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/librarydetailscontroller.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/librarydetailscontroller.cpp
index 7ffd360afff..117a1cbe0e2 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/librarydetailscontroller.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/librarydetailscontroller.cpp
@@ -6,6 +6,7 @@
#include "qmakebuildconfiguration.h"
#include "qmakeparsernodes.h"
#include "qmakeproject.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include
#include
@@ -197,16 +198,16 @@ bool LibraryDetailsController::isIncludePathChanged() const
void LibraryDetailsController::showLinkageType(
AddLibraryWizard::LinkageType linkageType)
{
- const QString linkage(tr("Linkage:"));
+ const QString linkage(Tr::tr("Linkage:"));
QString linkageTitle;
switch (linkageType) {
case AddLibraryWizard::DynamicLinkage:
libraryDetailsWidget()->dynamicRadio->setChecked(true);
- linkageTitle = tr("%1 Dynamic").arg(linkage);
+ linkageTitle = Tr::tr("%1 Dynamic").arg(linkage);
break;
case AddLibraryWizard::StaticLinkage:
libraryDetailsWidget()->staticRadio->setChecked(true);
- linkageTitle = tr("%1 Static").arg(linkage);
+ linkageTitle = Tr::tr("%1 Static").arg(linkage);
break;
default:
libraryDetailsWidget()->dynamicRadio->setChecked(false);
@@ -220,16 +221,16 @@ void LibraryDetailsController::showLinkageType(
void LibraryDetailsController::showMacLibraryType(
AddLibraryWizard::MacLibraryType libType)
{
- const QString libraryType(tr("Mac:"));
+ const QString libraryType(Tr::tr("Mac:"));
QString libraryTypeTitle;
switch (libType) {
case AddLibraryWizard::FrameworkType:
libraryDetailsWidget()->frameworkRadio->setChecked(true);
- libraryTypeTitle = tr("%1 Framework").arg(libraryType);
+ libraryTypeTitle = Tr::tr("%1 Framework").arg(libraryType);
break;
case AddLibraryWizard::LibraryType:
libraryDetailsWidget()->libraryRadio->setChecked(true);
- libraryTypeTitle = tr("%1 Library").arg(libraryType);
+ libraryTypeTitle = Tr::tr("%1 Library").arg(libraryType);
break;
default:
libraryDetailsWidget()->frameworkRadio->setChecked(false);
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakebuildconfiguration.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakebuildconfiguration.cpp
index 9dc9d3a90e1..9bad1ae72b5 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakebuildconfiguration.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakebuildconfiguration.cpp
@@ -3,15 +3,16 @@
#include "qmakebuildconfiguration.h"
-#include "qmakebuildinfo.h"
-#include "qmakekitinformation.h"
-#include "qmakeproject.h"
-#include "qmakeprojectmanagerconstants.h"
-#include "qmakenodes.h"
-#include "qmakesettings.h"
-#include "qmakestep.h"
#include "makefileparse.h"
#include "qmakebuildconfiguration.h"
+#include "qmakebuildinfo.h"
+#include "qmakekitinformation.h"
+#include "qmakenodes.h"
+#include "qmakeproject.h"
+#include "qmakeprojectmanagerconstants.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
+#include "qmakesettings.h"
+#include "qmakestep.h"
#include
@@ -55,10 +56,10 @@ class RunSystemAspect : public TriStateAspect
{
Q_OBJECT
public:
- RunSystemAspect() : TriStateAspect(tr("Run"), tr("Ignore"), tr("Use global setting"))
+ RunSystemAspect() : TriStateAspect(Tr::tr("Run"), Tr::tr("Ignore"), Tr::tr("Use global setting"))
{
setSettingsKey("RunSystemFunction");
- setDisplayName(tr("qmake system() behavior when parsing:"));
+ setDisplayName(Tr::tr("qmake system() behavior when parsing:"));
}
};
@@ -91,7 +92,7 @@ const char BUILD_CONFIGURATION_KEY[] = "Qt4ProjectManager.Qt4BuildConfiguration.
QmakeBuildConfiguration::QmakeBuildConfiguration(Target *target, Utils::Id id)
: BuildConfiguration(target, id)
{
- setConfigWidgetDisplayName(tr("General"));
+ setConfigWidgetDisplayName(Tr::tr("General"));
setConfigWidgetHasFrame(true);
m_buildSystem = new QmakeBuildSystem(this);
@@ -228,8 +229,8 @@ void QmakeBuildConfiguration::updateProblemLabel()
// Check for Qt version:
QtSupport::QtVersion *version = QtSupport::QtKitAspect::qtVersion(k);
if (!version) {
- buildDirectoryAspect()->setProblem(tr("This kit cannot build this project since it "
- "does not define a Qt version."));
+ buildDirectoryAspect()->setProblem(Tr::tr("This kit cannot build this project since it "
+ "does not define a Qt version."));
return;
}
@@ -280,11 +281,11 @@ void QmakeBuildConfiguration::updateProblemLabel()
QString type;
switch (task.type) {
case ProjectExplorer::Task::Error:
- type = tr("Error:");
+ type = Tr::tr("Error:");
type += QLatin1Char(' ');
break;
case ProjectExplorer::Task::Warning:
- type = tr("Warning:");
+ type = Tr::tr("Warning:");
type += QLatin1Char(' ');
break;
case ProjectExplorer::Task::Unknown:
@@ -299,12 +300,12 @@ void QmakeBuildConfiguration::updateProblemLabel()
return;
}
} else if (targetMismatch) {
- buildDirectoryAspect()->setProblem(tr("The build directory contains a build for "
- "a different project, which will be overwritten."));
+ buildDirectoryAspect()->setProblem(Tr::tr("The build directory contains a build for "
+ "a different project, which will be overwritten."));
return;
} else if (incompatibleBuild) {
- buildDirectoryAspect()->setProblem(tr("%1 The build will be overwritten.",
- "%1 error message")
+ buildDirectoryAspect()->setProblem(Tr::tr("%1 The build will be overwritten.",
+ "%1 error message")
.arg(errorString));
return;
} else if (unalignedBuildDir) {
@@ -372,7 +373,7 @@ void QmakeBuildConfiguration::setQMakeBuildConfiguration(QtVersion::QmakeBuildCo
QString QmakeBuildConfiguration::unalignedBuildDirWarning()
{
- return tr("The build directory should be at the same level as the source directory.");
+ return Tr::tr("The build directory should be at the same level as the source directory.");
}
bool QmakeBuildConfiguration::isBuildDirAtSafeLocation(const QString &sourceDir,
@@ -489,7 +490,7 @@ QmakeBuildConfiguration::MakefileState QmakeBuildConfiguration::compareToImportF
if (parse.makeFileState() == MakeFileParse::CouldNotParse) {
qCDebug(logs) << "**Makefile incompatible";
if (errorString)
- *errorString = tr("Could not parse Makefile.");
+ *errorString = Tr::tr("Could not parse Makefile.");
return MakefileIncompatible;
}
@@ -510,7 +511,7 @@ QmakeBuildConfiguration::MakefileState QmakeBuildConfiguration::compareToImportF
qCDebug(logs) << "**Different profile used to generate the Makefile:"
<< parse.srcProFile() << " expected profile:" << projectPath;
if (errorString)
- *errorString = tr("The Makefile is for a different project.");
+ *errorString = Tr::tr("The Makefile is for a different project.");
return MakefileIncompatible;
}
@@ -526,7 +527,7 @@ QmakeBuildConfiguration::MakefileState QmakeBuildConfiguration::compareToImportF
qCDebug(logs) << "**Different qmake buildconfigurations buildconfiguration:"
<< qmakeBuildConfiguration() << " Makefile:" << buildConfig;
if (errorString)
- *errorString = tr("The build type has changed.");
+ *errorString = Tr::tr("The build type has changed.");
return MakefileIncompatible;
}
@@ -575,14 +576,14 @@ QmakeBuildConfiguration::MakefileState QmakeBuildConfiguration::compareToImportF
if (actualArgs != parsedArgs) {
qCDebug(logs) << "**Mismatched args";
if (errorString)
- *errorString = tr("The qmake arguments have changed.");
+ *errorString = Tr::tr("The qmake arguments have changed.");
return MakefileIncompatible;
}
if (parse.config() != qs->deducedArguments()) {
qCDebug(logs) << "**Mismatched config";
if (errorString)
- *errorString = tr("The qmake arguments have changed.");
+ *errorString = Tr::tr("The qmake arguments have changed.");
return MakefileIncompatible;
}
@@ -601,7 +602,7 @@ QmakeBuildConfiguration::MakefileState QmakeBuildConfiguration::compareToImportF
qCDebug(logs) << "**Incompatible specs";
if (errorString)
- *errorString = tr("The mkspec has changed.");
+ *errorString = Tr::tr("The mkspec has changed.");
return MakefileIncompatible;
}
@@ -690,9 +691,9 @@ static BuildInfo createBuildInfo(const Kit *k, const FilePath &projectPath,
if (type == BuildConfiguration::Release) {
//: The name of the release build configuration created by default for a qmake project.
- info.displayName = BuildConfiguration::tr("Release");
+ info.displayName = BuildConfigurationTr::tr("Release");
//: Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
- suffix = QmakeBuildConfiguration::tr("Release", "Shadow build directory suffix");
+ suffix = Tr::tr("Release", "Shadow build directory suffix");
if (settings.qtQuickCompiler.value() == TriState::Default) {
if (version && version->isQtQuickCompilerSupported())
extraInfo.config.useQtQuickCompiler = TriState::Enabled;
@@ -700,14 +701,14 @@ static BuildInfo createBuildInfo(const Kit *k, const FilePath &projectPath,
} else {
if (type == BuildConfiguration::Debug) {
//: The name of the debug build configuration created by default for a qmake project.
- info.displayName = BuildConfiguration::tr("Debug");
+ info.displayName = BuildConfigurationTr::tr("Debug");
//: Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
- suffix = QmakeBuildConfiguration::tr("Debug", "Shadow build directory suffix");
+ suffix = Tr::tr("Debug", "Shadow build directory suffix");
} else if (type == BuildConfiguration::Profile) {
//: The name of the profile build configuration created by default for a qmake project.
- info.displayName = BuildConfiguration::tr("Profile");
+ info.displayName = BuildConfigurationTr::tr("Profile");
//: Non-ASCII characters in directory suffix may cause build issues.
- suffix = QmakeBuildConfiguration::tr("Profile", "Shadow build directory suffix");
+ suffix = Tr::tr("Profile", "Shadow build directory suffix");
if (settings.separateDebugInfo.value() == TriState::Default)
extraInfo.config.separateDebugInfo = TriState::Enabled;
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakekitinformation.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakekitinformation.cpp
index 60072e58cf5..e5c0265daa1 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakekitinformation.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakekitinformation.cpp
@@ -4,6 +4,7 @@
#include "qmakekitinformation.h"
#include "qmakeprojectmanagerconstants.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include
#include
@@ -27,8 +28,6 @@ namespace Internal {
class QmakeKitAspectWidget final : public KitAspectWidget
{
- Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(QmakeProjectManager::Internal::QmakeKitAspect)
-
public:
QmakeKitAspectWidget(Kit *k, const KitAspect *ki)
: KitAspectWidget(k, ki), m_lineEdit(createSubWidget())
@@ -70,8 +69,8 @@ QmakeKitAspect::QmakeKitAspect()
{
setObjectName(QLatin1String("QmakeKitAspect"));
setId(QmakeKitAspect::id());
- setDisplayName(tr("Qt mkspec"));
- setDescription(tr("The mkspec to use when building the project with qmake. "
+ setDisplayName(Tr::tr("Qt mkspec"));
+ setDescription(Tr::tr("The mkspec to use when building the project with qmake. "
"This setting is ignored when using other build systems."));
setPriority(24000);
}
@@ -83,9 +82,9 @@ Tasks QmakeKitAspect::validate(const Kit *k) const
const QString mkspec = QmakeKitAspect::mkspec(k);
if (!version && !mkspec.isEmpty())
- result << BuildSystemTask(Task::Warning, tr("No Qt version set, so mkspec is ignored."));
+ result << BuildSystemTask(Task::Warning, Tr::tr("No Qt version set, so mkspec is ignored."));
if (version && !version->hasMkspec(mkspec))
- result << BuildSystemTask(Task::Error, tr("Mkspec not found for Qt version."));
+ result << BuildSystemTask(Task::Error, Tr::tr("Mkspec not found for Qt version."));
return result;
}
@@ -97,12 +96,12 @@ KitAspectWidget *QmakeKitAspect::createConfigWidget(Kit *k) const
KitAspect::ItemList QmakeKitAspect::toUserOutput(const Kit *k) const
{
- return {qMakePair(tr("mkspec"), QDir::toNativeSeparators(mkspec(k)))};
+ return {qMakePair(Tr::tr("mkspec"), QDir::toNativeSeparators(mkspec(k)))};
}
void QmakeKitAspect::addToMacroExpander(Kit *kit, MacroExpander *expander) const
{
- expander->registerVariable("Qmake:mkspec", tr("Mkspec configured for qmake by the kit."),
+ expander->registerVariable("Qmake:mkspec", Tr::tr("Mkspec configured for qmake by the kit."),
[kit]() -> QString {
return QDir::toNativeSeparators(mkspec(kit));
});
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakemakestep.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakemakestep.cpp
index 790489f459f..c96d877c6ce 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakemakestep.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakemakestep.cpp
@@ -3,11 +3,12 @@
#include "qmakemakestep.h"
+#include "qmakebuildconfiguration.h"
+#include "qmakenodes.h"
#include "qmakeparser.h"
#include "qmakeproject.h"
-#include "qmakenodes.h"
-#include "qmakebuildconfiguration.h"
#include "qmakeprojectmanagerconstants.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include "qmakesettings.h"
#include "qmakestep.h"
@@ -35,8 +36,6 @@ namespace Internal {
class QmakeMakeStep : public MakeStep
{
- Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(QmakeProjectManager::QmakeMakeStep)
-
public:
QmakeMakeStep(BuildStepList *bsl, Id id);
@@ -211,7 +210,7 @@ void QmakeMakeStep::doRun()
if (!m_makeFileToCheck.exists()) {
if (!ignoreReturnValue())
- emit addOutput(tr("Cannot find Makefile. Check your build settings."), BuildStep::OutputFormat::NormalMessage);
+ emit addOutput(Tr::tr("Cannot find Makefile. Check your build settings."), BuildStep::OutputFormat::NormalMessage);
const bool success = ignoreReturnValue();
emit finished(success);
return;
@@ -224,7 +223,7 @@ void QmakeMakeStep::finish(bool success)
{
if (!success && !isCanceled() && m_unalignedBuildDir
&& QmakeSettings::warnAgainstUnalignedBuildDir()) {
- const QString msg = tr("The build directory is not at the same level as the source "
+ const QString msg = Tr::tr("The build directory is not at the same level as the source "
"directory, which could be the reason for the build failure.");
emit addTask(BuildSystemTask(Task::Warning, msg));
}
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakenodetreebuilder.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakenodetreebuilder.cpp
index 21ea9208eb8..f2319d62dd8 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakenodetreebuilder.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakenodetreebuilder.cpp
@@ -4,6 +4,7 @@
#include "qmakenodetreebuilder.h"
#include "qmakeproject.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include
#include
@@ -37,19 +38,19 @@ public:
};
const FileTypeDataStorage fileTypeDataStorage[] = {
- { FileType::Header, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager::QmakePriFile", "Headers"),
+ { FileType::Header, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager", "Headers"),
ProjectExplorer::Constants::FILEOVERLAY_H, "*.h; *.hh; *.hpp; *.hxx;"},
- { FileType::Source, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager::QmakePriFile", "Sources"),
+ { FileType::Source, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager", "Sources"),
ProjectExplorer::Constants::FILEOVERLAY_CPP, "*.c; *.cc; *.cpp; *.cp; *.cxx; *.c++;" },
- { FileType::Form, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager::QmakePriFile", "Forms"),
+ { FileType::Form, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager", "Forms"),
ProjectExplorer::Constants::FILEOVERLAY_UI, "*.ui;" },
- { FileType::StateChart, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager::QmakePriFile", "State charts"),
+ { FileType::StateChart, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager", "State charts"),
ProjectExplorer::Constants::FILEOVERLAY_SCXML, "*.scxml;" },
- { FileType::Resource, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager::QmakePriFile", "Resources"),
+ { FileType::Resource, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager", "Resources"),
ProjectExplorer::Constants::FILEOVERLAY_QRC, "*.qrc;" },
- { FileType::QML, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager::QmakePriFile", "QML"),
+ { FileType::QML, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager", "QML"),
ProjectExplorer::Constants::FILEOVERLAY_QML, "*.qml;" },
- { FileType::Unknown, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager::QmakePriFile", "Other files"),
+ { FileType::Unknown, QT_TRANSLATE_NOOP("QmakeProjectManager", "Other files"),
ProjectExplorer::Constants::FILEOVERLAY_UNKNOWN, "*;" }
};
@@ -86,7 +87,7 @@ QmakeStaticData::QmakeStaticData()
fileTypeData.reserve(count);
for (const FileTypeDataStorage &fileType : fileTypeDataStorage) {
- const QString desc = QCoreApplication::translate("QmakeProjectManager::QmakePriFile", fileType.typeName);
+ const QString desc = QmakeProjectManager::Tr::tr(fileType.typeName);
const QString filter = QString::fromUtf8(fileType.addFileFilter);
fileTypeData.push_back(QmakeStaticData::FileTypeData(fileType.type,
desc, filter,
@@ -204,8 +205,7 @@ static void createTree(QmakeBuildSystem *buildSystem,
const FilePath baseDir = generatedFiles.size() == 1 ? generatedFiles.first().parentDir()
: buildSystem->buildDir(proFile->filePath());
auto genFolder = std::make_unique(baseDir);
- genFolder->setDisplayName(QCoreApplication::translate("QmakeProjectManager::QmakePriFile",
- "Generated Files"));
+ genFolder->setDisplayName(Tr::tr("Generated Files"));
genFolder->setIsGenerated(true);
for (const FilePath &fp : qAsConst(generatedFiles)) {
auto fileNode = std::make_unique(fp, FileNode::fileTypeForFileName(fp));
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeparsernodes.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeparsernodes.cpp
index 69a6f2cfdd3..dbd1910bc21 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeparsernodes.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeparsernodes.cpp
@@ -5,6 +5,7 @@
#include "qmakeproject.h"
#include "qmakeprojectmanagerconstants.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include
@@ -731,10 +732,8 @@ bool QmakePriFile::ensureWriteableProFile(const QString &file)
bool makeWritable = QFile::setPermissions(file, fi.permissions() | QFile::WriteUser);
if (!makeWritable) {
QMessageBox::warning(Core::ICore::dialogParent(),
- QCoreApplication::translate("QmakePriFile", "Failed"),
- QCoreApplication::translate("QmakePriFile",
- "Could not write project file %1.")
- .arg(file));
+ Tr::tr("Failed"),
+ Tr::tr("Could not write project file %1.").arg(file));
return false;
}
}
@@ -922,8 +921,7 @@ void QmakePriFile::save(const QStringList &lines)
FileChangeBlocker changeGuard(filePath());
QString errorMsg;
if (!m_textFormat.writeFile(filePath(), lines.join('\n'), &errorMsg)) {
- QMessageBox::critical(Core::ICore::dialogParent(), QCoreApplication::translate(
- "QmakePriFile", "File Error"), errorMsg);
+ QMessageBox::critical(Core::ICore::dialogParent(), Tr::tr("File Error"), errorMsg);
}
}
@@ -940,8 +938,7 @@ void QmakePriFile::save(const QStringList &lines)
errorStrings << errorString;
}
if (!errorStrings.isEmpty())
- QMessageBox::warning(Core::ICore::dialogParent(),
- QCoreApplication::translate("QmakePriFile", "File Error"),
+ QMessageBox::warning(Core::ICore::dialogParent(), Tr::tr("File Error"),
errorStrings.join(QLatin1Char('\n')));
}
@@ -1661,11 +1658,8 @@ void QmakeProFile::applyEvaluate(const QmakeEvalResultPtr &result)
setParseInProgressRecursive(false);
if (result->state == QmakeEvalResult::EvalFail) {
- QmakeBuildSystem::proFileParseError(
- QCoreApplication::translate("QmakeProFile",
- "Error while parsing file %1. Giving up.")
- .arg(filePath().toUserOutput()),
- filePath());
+ QmakeBuildSystem::proFileParseError(Tr::tr("Error while parsing file %1. Giving up.")
+ .arg(filePath().toUserOutput()), filePath());
if (m_projectType == ProjectType::Invalid)
return;
@@ -1929,7 +1923,7 @@ FilePaths QmakeProFile::subDirsPaths(QtSupport::ProFileReader *reader,
}
} else {
if (errors)
- errors->append(QCoreApplication::translate("QmakeProFile", "Could not find .pro file for subdirectory \"%1\" in \"%2\".")
+ errors->append(Tr::tr("Could not find .pro file for subdirectory \"%1\" in \"%2\".")
.arg(subDirVar).arg(realDir));
}
}
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeproject.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeproject.cpp
index 592244eb817..0b62bc7dde0 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeproject.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeproject.cpp
@@ -9,6 +9,7 @@
#include "qmakenodetreebuilder.h"
#include "qmakeprojectimporter.h"
#include "qmakeprojectmanagerconstants.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include "qmakestep.h"
#include
@@ -661,7 +662,7 @@ void QmakeBuildSystem::asyncUpdate()
m_asyncUpdateFutureInterface.reset(new QFutureInterface);
m_asyncUpdateFutureInterface->setProgressRange(0, 0);
Core::ProgressManager::addTask(m_asyncUpdateFutureInterface->future(),
- tr("Reading Project \"%1\"").arg(project()->displayName()),
+ Tr::tr("Reading Project \"%1\"").arg(project()->displayName()),
Constants::PROFILE_EVALUATE);
m_asyncUpdateFutureInterface->reportStarted();
@@ -683,10 +684,10 @@ void QmakeBuildSystem::asyncUpdate()
QtSupport::QtVersion *const qtVersion = QtSupport::QtKitAspect::qtVersion(k);
if (!qtVersion || !qtVersion->isValid()) {
const QString errorMessage
- = k ? tr("Cannot parse project \"%1\": The currently selected kit \"%2\" does not "
- "have a valid Qt.")
+ = k ? Tr::tr("Cannot parse project \"%1\": The currently selected kit \"%2\" does not "
+ "have a valid Qt.")
.arg(project()->displayName(), k->displayName())
- : tr("Cannot parse project \"%1\": No kit selected.").arg(project()->displayName());
+ : Tr::tr("Cannot parse project \"%1\": No kit selected.").arg(project()->displayName());
proFileParseError(errorMessage, project()->projectFilePath());
m_asyncUpdateFutureInterface->reportCanceled();
m_asyncUpdateFutureInterface->reportFinished();
@@ -735,11 +736,11 @@ Tasks QmakeProject::projectIssues(const Kit *k) const
Tasks result = Project::projectIssues(k);
const QtSupport::QtVersion *const qtFromKit = QtSupport::QtKitAspect::qtVersion(k);
if (!qtFromKit)
- result.append(createProjectTask(Task::TaskType::Error, tr("No Qt version set in kit.")));
+ result.append(createProjectTask(Task::TaskType::Error, Tr::tr("No Qt version set in kit.")));
else if (!qtFromKit->isValid())
- result.append(createProjectTask(Task::TaskType::Error, tr("Qt version is invalid.")));
+ result.append(createProjectTask(Task::TaskType::Error, Tr::tr("Qt version is invalid.")));
if (!ToolChainKitAspect::cxxToolChain(k))
- result.append(createProjectTask(Task::TaskType::Error, tr("No C++ compiler set in kit.")));
+ result.append(createProjectTask(Task::TaskType::Error, Tr::tr("No C++ compiler set in kit.")));
// A project can be considered part of more than one Qt version, for instance if it is an
// example shipped via the installer.
@@ -752,8 +753,8 @@ Tasks QmakeProject::projectIssues(const Kit *k) const
if (!qtsContainingThisProject.isEmpty()
&& !qtsContainingThisProject.contains(const_cast(qtFromKit))) {
result.append(CompileTask(Task::Warning,
- tr("Project is part of Qt sources that do not match "
- "the Qt defined in the kit.")));
+ Tr::tr("Project is part of Qt sources that do not match "
+ "the Qt defined in the kit.")));
}
return result;
@@ -1398,8 +1399,7 @@ void QmakeBuildSystem::testToolChain(ToolChain *tc, const FilePath &path) const
}
TaskHub::addTask(
BuildSystemTask(Task::Warning,
- QCoreApplication::translate(
- "QmakeProjectManager",
+ Tr::tr(
"\"%1\" is used by qmake, but \"%2\" is configured in the kit.\n"
"Please update your kit (%3) or choose a mkspec for qmake that matches "
"your target environment better.")
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectimporter.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectimporter.cpp
index 8948343eae6..554c6266600 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectimporter.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectimporter.cpp
@@ -3,11 +3,12 @@
#include "qmakeprojectimporter.h"
+#include "makefileparse.h"
+#include "qmakebuildconfiguration.h"
#include "qmakebuildinfo.h"
#include "qmakekitinformation.h"
-#include "qmakebuildconfiguration.h"
#include "qmakeproject.h"
-#include "makefileparse.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include "qmakestep.h"
#include
@@ -190,10 +191,10 @@ const QList QmakeProjectImporter::buildInfoList(void *directoryData)
BuildInfo info;
if (data->buildConfig & QtVersion::DebugBuild) {
info.buildType = BuildConfiguration::Debug;
- info.displayName = QCoreApplication::translate("QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporter", "Debug");
+ info.displayName = Tr::tr("Debug");
} else {
info.buildType = BuildConfiguration::Release;
- info.displayName = QCoreApplication::translate("QmakeProjectManager::Internal::QmakeProjectImporter", "Release");
+ info.displayName = Tr::tr("Release");
}
info.buildDirectory = data->buildDirectory;
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagerplugin.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagerplugin.cpp
index 997fd137980..71f2313837f 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagerplugin.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagerplugin.cpp
@@ -4,18 +4,19 @@
#include "qmakeprojectmanagerplugin.h"
#include "addlibrarywizard.h"
+#include "customwidgetwizard/customwidgetwizard.h"
+#include "externaleditors.h"
#include "profileeditor.h"
+#include "qmakebuildconfiguration.h"
+#include "qmakekitinformation.h"
+#include "qmakemakestep.h"
#include "qmakenodes.h"
+#include "qmakeproject.h"
+#include "qmakeprojectmanagerconstants.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include "qmakesettings.h"
#include "qmakestep.h"
-#include "qmakemakestep.h"
-#include "qmakebuildconfiguration.h"
#include "wizards/subdirsprojectwizard.h"
-#include "customwidgetwizard/customwidgetwizard.h"
-#include "qmakeprojectmanagerconstants.h"
-#include "qmakeproject.h"
-#include "externaleditors.h"
-#include "qmakekitinformation.h"
#include
#include
@@ -156,7 +157,7 @@ bool QmakeProjectManagerPlugin::initialize(const QStringList &arguments, QString
//register actions
Command *command = nullptr;
- d->m_buildSubProjectContextMenu = new ParameterAction(tr("Build"), tr("Build \"%1\""),
+ d->m_buildSubProjectContextMenu = new ParameterAction(Tr::tr("Build"), Tr::tr("Build \"%1\""),
ParameterAction::AlwaysEnabled/*handled manually*/,
this);
command = ActionManager::registerAction(d->m_buildSubProjectContextMenu, Constants::BUILDSUBDIRCONTEXTMENU, projectContext);
@@ -167,7 +168,7 @@ bool QmakeProjectManagerPlugin::initialize(const QStringList &arguments, QString
connect(d->m_buildSubProjectContextMenu, &QAction::triggered,
d, &QmakeProjectManagerPluginPrivate::buildSubDirContextMenu);
- d->m_runQMakeActionContextMenu = new QAction(tr("Run qmake"), this);
+ d->m_runQMakeActionContextMenu = new QAction(Tr::tr("Run qmake"), this);
command = ActionManager::registerAction(d->m_runQMakeActionContextMenu, Constants::RUNQMAKECONTEXTMENU, projectContext);
command->setAttribute(Command::CA_Hide);
mproject->addAction(command, ProjectExplorer::Constants::G_PROJECT_BUILD);
@@ -179,7 +180,7 @@ bool QmakeProjectManagerPlugin::initialize(const QStringList &arguments, QString
&d->m_subProjectRebuildSeparator);
command->setAttribute(Command::CA_Hide);
- d->m_rebuildSubProjectContextMenu = new QAction(tr("Rebuild"), this);
+ d->m_rebuildSubProjectContextMenu = new QAction(Tr::tr("Rebuild"), this);
command = ActionManager::registerAction(
d->m_rebuildSubProjectContextMenu, Constants::REBUILDSUBDIRCONTEXTMENU, projectContext);
command->setAttribute(Command::CA_Hide);
@@ -187,7 +188,7 @@ bool QmakeProjectManagerPlugin::initialize(const QStringList &arguments, QString
connect(d->m_rebuildSubProjectContextMenu, &QAction::triggered,
d, &QmakeProjectManagerPluginPrivate::rebuildSubDirContextMenu);
- d->m_cleanSubProjectContextMenu = new QAction(tr("Clean"), this);
+ d->m_cleanSubProjectContextMenu = new QAction(Tr::tr("Clean"), this);
command = ActionManager::registerAction(
d->m_cleanSubProjectContextMenu, Constants::CLEANSUBDIRCONTEXTMENU, projectContext);
command->setAttribute(Command::CA_Hide);
@@ -195,14 +196,14 @@ bool QmakeProjectManagerPlugin::initialize(const QStringList &arguments, QString
connect(d->m_cleanSubProjectContextMenu, &QAction::triggered,
d, &QmakeProjectManagerPluginPrivate::cleanSubDirContextMenu);
- d->m_buildFileContextMenu = new QAction(tr("Build"), this);
+ d->m_buildFileContextMenu = new QAction(Tr::tr("Build"), this);
command = ActionManager::registerAction(d->m_buildFileContextMenu, Constants::BUILDFILECONTEXTMENU, projectContext);
command->setAttribute(Command::CA_Hide);
mfile->addAction(command, ProjectExplorer::Constants::G_FILE_OTHER);
connect(d->m_buildFileContextMenu, &QAction::triggered,
d, &QmakeProjectManagerPluginPrivate::buildFileContextMenu);
- d->m_buildSubProjectAction = new ParameterAction(tr("Build &Subproject"), tr("Build &Subproject \"%1\""),
+ d->m_buildSubProjectAction = new ParameterAction(Tr::tr("Build &Subproject"), Tr::tr("Build &Subproject \"%1\""),
ParameterAction::AlwaysEnabled, this);
command = ActionManager::registerAction(d->m_buildSubProjectAction, Constants::BUILDSUBDIR, projectContext);
command->setAttribute(Command::CA_Hide);
@@ -212,15 +213,15 @@ bool QmakeProjectManagerPlugin::initialize(const QStringList &arguments, QString
connect(d->m_buildSubProjectAction, &QAction::triggered,
d, &QmakeProjectManagerPluginPrivate::buildSubDirContextMenu);
- d->m_runQMakeAction = new QAction(tr("Run qmake"), this);
+ d->m_runQMakeAction = new QAction(Tr::tr("Run qmake"), this);
const Context globalcontext(Core::Constants::C_GLOBAL);
command = ActionManager::registerAction(d->m_runQMakeAction, Constants::RUNQMAKE, globalcontext);
mbuild->addAction(command, ProjectExplorer::Constants::G_BUILD_BUILD);
connect(d->m_runQMakeAction, &QAction::triggered,
d, &QmakeProjectManagerPluginPrivate::runQMake);
- d->m_rebuildSubProjectAction = new QAction(ProjectExplorer::Icons::REBUILD.icon(), tr("Rebuild"), this);
- d->m_rebuildSubProjectAction->setWhatsThis(tr("Rebuild Subproject"));
+ d->m_rebuildSubProjectAction = new QAction(ProjectExplorer::Icons::REBUILD.icon(), Tr::tr("Rebuild"), this);
+ d->m_rebuildSubProjectAction->setWhatsThis(Tr::tr("Rebuild Subproject"));
command = ActionManager::registerAction(d->m_rebuildSubProjectAction, Constants::REBUILDSUBDIR, projectContext);
command->setAttribute(Command::CA_Hide);
command->setAttribute(Command::CA_UpdateText);
@@ -229,8 +230,8 @@ bool QmakeProjectManagerPlugin::initialize(const QStringList &arguments, QString
connect(d->m_rebuildSubProjectAction, &QAction::triggered,
d, &QmakeProjectManagerPluginPrivate::rebuildSubDirContextMenu);
- d->m_cleanSubProjectAction = new QAction(Utils::Icons::CLEAN.icon(),tr("Clean"), this);
- d->m_cleanSubProjectAction->setWhatsThis(tr("Clean Subproject"));
+ d->m_cleanSubProjectAction = new QAction(Utils::Icons::CLEAN.icon(),Tr::tr("Clean"), this);
+ d->m_cleanSubProjectAction->setWhatsThis(Tr::tr("Clean Subproject"));
command = ActionManager::registerAction(d->m_cleanSubProjectAction, Constants::CLEANSUBDIR, projectContext);
command->setAttribute(Command::CA_Hide);
command->setAttribute(Command::CA_UpdateText);
@@ -239,13 +240,13 @@ bool QmakeProjectManagerPlugin::initialize(const QStringList &arguments, QString
connect(d->m_cleanSubProjectAction, &QAction::triggered,
d, &QmakeProjectManagerPluginPrivate::cleanSubDirContextMenu);
- d->m_buildFileAction = new ParameterAction(tr("Build File"), tr("Build File \"%1\""),
+ d->m_buildFileAction = new ParameterAction(Tr::tr("Build File"), Tr::tr("Build File \"%1\""),
ParameterAction::AlwaysEnabled, this);
command = ActionManager::registerAction(d->m_buildFileAction, Constants::BUILDFILE, projectContext);
command->setAttribute(Command::CA_Hide);
command->setAttribute(Command::CA_UpdateText);
command->setDescription(d->m_buildFileAction->text());
- command->setDefaultKeySequence(QKeySequence(tr("Ctrl+Alt+B")));
+ command->setDefaultKeySequence(QKeySequence(Tr::tr("Ctrl+Alt+B")));
mbuild->addAction(command, ProjectExplorer::Constants::G_BUILD_FILE);
connect(d->m_buildFileAction, &QAction::triggered,
d, &QmakeProjectManagerPluginPrivate::buildFile);
@@ -267,14 +268,14 @@ bool QmakeProjectManagerPlugin::initialize(const QStringList &arguments, QString
command = ActionManager::command(TextEditor::Constants::JUMP_TO_FILE_UNDER_CURSOR);
contextMenu->addAction(command);
- d->m_addLibraryAction = new QAction(tr("Add Library..."), this);
+ d->m_addLibraryAction = new QAction(Tr::tr("Add Library..."), this);
command = ActionManager::registerAction(d->m_addLibraryAction,
Constants::ADDLIBRARY, proFileEditorContext);
connect(d->m_addLibraryAction, &QAction::triggered,
d, &QmakeProjectManagerPluginPrivate::addLibrary);
contextMenu->addAction(command);
- d->m_addLibraryActionContextMenu = new QAction(tr("Add Library..."), this);
+ d->m_addLibraryActionContextMenu = new QAction(Tr::tr("Add Library..."), this);
command = ActionManager::registerAction(d->m_addLibraryActionContextMenu,
Constants::ADDLIBRARY, projectTreeContext);
connect(d->m_addLibraryActionContextMenu, &QAction::triggered,
@@ -412,7 +413,7 @@ void QmakeProjectManagerPluginPrivate::runQMakeImpl(Project *p, Node *node)
if (auto *profile = dynamic_cast(node))
bc->setSubNodeBuild(profile);
- BuildManager::appendStep(qs, QmakeProjectManagerPlugin::tr("QMake"));
+ BuildManager::appendStep(qs, Tr::tr("QMake"));
bc->setSubNodeBuild(nullptr);
}
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagertr.h b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagertr.h
index 476e8d81b91..7cdfbeeadb5 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagertr.h
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakeprojectmanagertr.h
@@ -12,4 +12,9 @@ struct Tr
Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(QmakeProjectManager)
};
+struct BuildConfigurationTr
+{
+ Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(BuildConfiguration)
+};
+
} // namespace QmakeProjectManager
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakesettings.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakesettings.cpp
index 0fd61f0d1cf..0c7777e92d4 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakesettings.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakesettings.cpp
@@ -2,6 +2,7 @@
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "qmakesettings.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include
@@ -24,21 +25,21 @@ QmakeSettings::QmakeSettings()
registerAspect(&m_warnAgainstUnalignedBuildDir);
m_warnAgainstUnalignedBuildDir.setSettingsKey("QmakeProjectManager/WarnAgainstUnalignedBuildDir");
m_warnAgainstUnalignedBuildDir.setDefaultValue(HostOsInfo::isWindowsHost());
- m_warnAgainstUnalignedBuildDir.setLabelText(tr("Warn if a project's source and "
+ m_warnAgainstUnalignedBuildDir.setLabelText(Tr::tr("Warn if a project's source and "
"build directories are not at the same level"));
- m_warnAgainstUnalignedBuildDir.setToolTip(tr("Qmake has subtle bugs that "
+ m_warnAgainstUnalignedBuildDir.setToolTip(Tr::tr("Qmake has subtle bugs that "
"can be triggered if source and build directory are not at the same level."));
registerAspect(&m_alwaysRunQmake);
m_alwaysRunQmake.setSettingsKey("QmakeProjectManager/AlwaysRunQmake");
- m_alwaysRunQmake.setLabelText(tr("Run qmake on every build"));
- m_alwaysRunQmake.setToolTip(tr("This option can help to prevent failures on "
+ m_alwaysRunQmake.setLabelText(Tr::tr("Run qmake on every build"));
+ m_alwaysRunQmake.setToolTip(Tr::tr("This option can help to prevent failures on "
"incremental builds, but might slow them down unnecessarily in the general case."));
registerAspect(&m_ignoreSystemFunction);
m_ignoreSystemFunction.setSettingsKey("QmakeProjectManager/RunSystemFunction");
- m_ignoreSystemFunction.setLabelText(tr("Ignore qmake's system() function when parsing a project"));
- m_ignoreSystemFunction.setToolTip(tr("Checking this option avoids unwanted side effects, "
+ m_ignoreSystemFunction.setLabelText(Tr::tr("Ignore qmake's system() function when parsing a project"));
+ m_ignoreSystemFunction.setToolTip(Tr::tr("Checking this option avoids unwanted side effects, "
"but may result in inexact parsing results."));
// The settings value has been stored with the opposite meaning for a while.
// Avoid changing the stored value, but flip it on read/write:
@@ -72,8 +73,6 @@ QmakeSettings &QmakeSettings::instance()
class SettingsWidget final : public Core::IOptionsPageWidget
{
- Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(QmakeProjectManager::Internal::QmakeSettingsPage)
-
public:
SettingsWidget()
{
@@ -100,7 +99,7 @@ public:
QmakeSettingsPage::QmakeSettingsPage()
{
setId("K.QmakeProjectManager.QmakeSettings");
- setDisplayName(SettingsWidget::tr("Qmake"));
+ setDisplayName(Tr::tr("Qmake"));
setCategory(ProjectExplorer::Constants::BUILD_AND_RUN_SETTINGS_CATEGORY);
setWidgetCreator([] { return new SettingsWidget; });
}
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakestep.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakestep.cpp
index 79ed69b1848..2eda6a97a27 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakestep.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/qmakestep.cpp
@@ -9,6 +9,7 @@
#include "qmakeparser.h"
#include "qmakeproject.h"
#include "qmakeprojectmanagerconstants.h"
+#include "qmakeprojectmanagertr.h"
#include "qmakesettings.h"
#include
@@ -64,17 +65,17 @@ QMakeStep::QMakeStep(BuildStepList *bsl, Id id)
m_buildType = addAspect();
m_buildType->setDisplayStyle(SelectionAspect::DisplayStyle::ComboBox);
- m_buildType->setDisplayName(tr("qmake build configuration:"));
- m_buildType->addOption(tr("Debug"));
- m_buildType->addOption(tr("Release"));
+ m_buildType->setDisplayName(Tr::tr("qmake build configuration:"));
+ m_buildType->addOption(Tr::tr("Debug"));
+ m_buildType->addOption(Tr::tr("Release"));
m_userArgs = addAspect(macroExpander());
m_userArgs->setSettingsKey(QMAKE_ARGUMENTS_KEY);
- m_userArgs->setLabelText(tr("Additional arguments:"));
+ m_userArgs->setLabelText(Tr::tr("Additional arguments:"));
m_effectiveCall = addAspect();
m_effectiveCall->setDisplayStyle(StringAspect::TextEditDisplay);
- m_effectiveCall->setLabelText(tr("Effective qmake call:"));
+ m_effectiveCall->setLabelText(Tr::tr("Effective qmake call:"));
m_effectiveCall->setReadOnly(true);
m_effectiveCall->setUndoRedoEnabled(false);
m_effectiveCall->setEnabled(true);
@@ -82,9 +83,9 @@ QMakeStep::QMakeStep(BuildStepList *bsl, Id id)
auto updateSummary = [this] {
QtVersion *qtVersion = QtKitAspect::qtVersion(target()->kit());
if (!qtVersion)
- return tr("qmake: No Qt version set. Cannot run qmake.");
+ return Tr::tr("qmake: No Qt version set. Cannot run qmake.");
const QString program = qtVersion->qmakeFilePath().fileName();
- return tr("qmake: %1 %2").arg(program, project()->projectFilePath().fileName());
+ return Tr::tr("qmake: %1 %2").arg(program, project()->projectFilePath().fileName());
};
setSummaryUpdater(updateSummary);
@@ -182,7 +183,7 @@ bool QMakeStep::init()
const QtVersion *qtVersion = QtKitAspect::qtVersion(kit());
if (!qtVersion) {
- emit addOutput(tr("No Qt version configured."), BuildStep::OutputFormat::ErrorMessage);
+ emit addOutput(Tr::tr("No Qt version configured."), BuildStep::OutputFormat::ErrorMessage);
return false;
}
@@ -217,8 +218,8 @@ bool QMakeStep::init()
if (m_runMakeQmake) {
const FilePath make = makeCommand();
if (make.isEmpty()) {
- emit addOutput(tr("Could not determine which \"make\" command to run. "
- "Check the \"make\" step in the build configuration."),
+ emit addOutput(Tr::tr("Could not determine which \"make\" command to run. "
+ "Check the \"make\" step in the build configuration."),
BuildStep::OutputFormat::ErrorMessage);
return false;
}
@@ -278,7 +279,7 @@ void QMakeStep::doRun()
}
if (!m_needToRunQMake) {
- emit addOutput(tr("Configuration unchanged, skipping qmake step."), BuildStep::OutputFormat::NormalMessage);
+ emit addOutput(Tr::tr("Configuration unchanged, skipping qmake step."), BuildStep::OutputFormat::NormalMessage);
emit finished(true);
return;
}
@@ -415,10 +416,10 @@ QString QMakeStep::effectiveQMakeCall() const
QtVersion *qtVersion = QtKitAspect::qtVersion(kit());
FilePath qmake = qtVersion ? qtVersion->qmakeFilePath() : FilePath();
if (qmake.isEmpty())
- qmake = FilePath::fromString(tr(""));
+ qmake = FilePath::fromString(Tr::tr(""));
FilePath make = makeCommand();
if (make.isEmpty())
- make = FilePath::fromString(tr(""));
+ make = FilePath::fromString(Tr::tr(""));
CommandLine cmd(qmake, {});
@@ -497,7 +498,7 @@ bool QMakeStep::fromMap(const QVariantMap &map)
QWidget *QMakeStep::createConfigWidget()
{
- abisLabel = new QLabel(tr("ABIs:"));
+ abisLabel = new QLabel(Tr::tr("ABIs:"));
abisLabel->setAlignment(Qt::AlignLeading|Qt::AlignLeft|Qt::AlignTop);
abisListWidget = new QListWidget;
@@ -529,7 +530,7 @@ QWidget *QMakeStep::createConfigWidget()
connect(qmakeBuildConfiguration(), &QmakeBuildConfiguration::qmlDebuggingChanged,
widget, [this] {
linkQmlDebuggingLibraryChanged();
- askForRebuild(tr("QML Debugging"));
+ askForRebuild(Tr::tr("QML Debugging"));
});
connect(project(), &Project::projectLanguagesUpdated,
@@ -584,14 +585,14 @@ void QMakeStep::useQtQuickCompilerChanged()
{
updateAbiWidgets();
updateEffectiveQMakeCall();
- askForRebuild(tr("Qt Quick Compiler"));
+ askForRebuild(Tr::tr("Qt Quick Compiler"));
}
void QMakeStep::separateDebugInfoChanged()
{
updateAbiWidgets();
updateEffectiveQMakeCall();
- askForRebuild(tr("Separate Debug Information"));
+ askForRebuild(Tr::tr("Separate Debug Information"));
}
static bool isIos(const Kit *k)
@@ -676,7 +677,7 @@ void QMakeStep::askForRebuild(const QString &title)
{
auto *question = new QMessageBox(Core::ICore::dialogParent());
question->setWindowTitle(title);
- question->setText(tr("The option will only take effect if the project is recompiled. Do you want to recompile now?"));
+ question->setText(Tr::tr("The option will only take effect if the project is recompiled. Do you want to recompile now?"));
question->setStandardButtons(QMessageBox::Yes | QMessageBox::No);
question->setModal(true);
connect(question, &QDialog::finished, this, &QMakeStep::recompileMessageBoxFinished);
@@ -756,7 +757,7 @@ QMakeStepFactory::QMakeStepFactory()
setSupportedConfiguration(Constants::QMAKE_BC_ID);
setSupportedStepList(ProjectExplorer::Constants::BUILDSTEPS_BUILD);
//: QMakeStep default display name
- setDisplayName(::QmakeProjectManager::QMakeStep::tr("qmake"));
+ setDisplayName(::QmakeProjectManager::Tr::tr("qmake")); // Fully qualifying for lupdate
setFlags(BuildStepInfo::UniqueStep);
}
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/qtwizard.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/qtwizard.cpp
index a0428f28145..01045080e2b 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/qtwizard.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/qtwizard.cpp
@@ -5,6 +5,7 @@
#include
#include
+#include
#include
@@ -158,17 +159,17 @@ int BaseQmakeProjectWizardDialog::addTargetSetupPage(int id)
m_targetSetupPage->setTasksGenerator([this](const Kit *k) -> Tasks {
if (!QtKitAspect::qtVersionPredicate(requiredFeatures())(k))
return {
- ProjectExplorer::CompileTask(Task::Error, tr("Required Qt features not present."))};
+ ProjectExplorer::CompileTask(Task::Error, Tr::tr("Required Qt features not present."))};
const Utils::Id platform = selectedPlatform();
if (platform.isValid() && !QtKitAspect::platformPredicate(platform)(k))
return {ProjectExplorer::CompileTask(
ProjectExplorer::Task::Warning,
- tr("Qt version does not target the expected platform."))};
+ Tr::tr("Qt version does not target the expected platform."))};
QSet features = {QtSupport::Constants::FEATURE_DESKTOP};
if (!QtKitAspect::qtVersionPredicate(features)(k))
return {ProjectExplorer::CompileTask(ProjectExplorer::Task::Unknown,
- tr("Qt version does not provide all features."))};
+ Tr::tr("Qt version does not provide all features."))};
return {};
});
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/subdirsprojectwizard.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/subdirsprojectwizard.cpp
index d5b84116ec4..3fd6f80595f 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/subdirsprojectwizard.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/subdirsprojectwizard.cpp
@@ -5,6 +5,7 @@
#include "subdirsprojectwizarddialog.h"
#include "../qmakeprojectmanagerconstants.h"
+#include "../qmakeprojectmanagertr.h"
#include
#include
@@ -25,9 +26,9 @@ SubdirsProjectWizard::SubdirsProjectWizard()
setCategory(QLatin1String(ProjectExplorer::Constants::QT_PROJECT_WIZARD_CATEGORY));
setDisplayCategory(QCoreApplication::translate("ProjectExplorer",
ProjectExplorer::Constants::QT_PROJECT_WIZARD_CATEGORY_DISPLAY));
- setDisplayName(tr("Subdirs Project"));
- setDescription(tr("Creates a qmake-based subdirs project. This allows you to group "
- "your projects in a tree structure."));
+ setDisplayName(Tr::tr("Subdirs Project"));
+ setDescription(Tr::tr("Creates a qmake-based subdirs project. This allows you to group "
+ "your projects in a tree structure."));
setIcon(themedIcon(":/wizards/images/gui.png"));
setRequiredFeatures({QtSupport::Constants::FEATURE_QT_PREFIX});
}
@@ -40,7 +41,7 @@ Core::BaseFileWizard *SubdirsProjectWizard::create(QWidget *parent,
dialog->setProjectName(SubdirsProjectWizardDialog::uniqueProjectName(parameters.defaultPath()));
const QString buttonText = dialog->wizardStyle() == QWizard::MacStyle
- ? tr("Done && Add Subproject") : tr("Finish && Add Subproject");
+ ? Tr::tr("Done && Add Subproject") : Tr::tr("Finish && Add Subproject");
dialog->setButtonText(QWizard::FinishButton, buttonText);
return dialog;
}
@@ -71,7 +72,7 @@ bool SubdirsProjectWizard::postGenerateFiles(const QWizard *w, const Core::Gener
map.insert(QLatin1String(ProjectExplorer::Constants::PREFERRED_PROJECT_NODE), profileName.toVariant());
map.insert(QLatin1String(ProjectExplorer::Constants::PROJECT_KIT_IDS),
Utils::transform(wizard->selectedKits(), &Utils::Id::toString));
- IWizardFactory::requestNewItemDialog(tr("New Subproject", "Title of dialog"),
+ IWizardFactory::requestNewItemDialog(Tr::tr("New Subproject", "Title of dialog"),
Utils::filtered(Core::IWizardFactory::allWizardFactories(),
[](Core::IWizardFactory *f) {
return f->supportedProjectTypes().contains(Constants::QMAKEPROJECT_ID);
diff --git a/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/subdirsprojectwizarddialog.cpp b/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/subdirsprojectwizarddialog.cpp
index 1460af761bd..52b97966c89 100644
--- a/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/subdirsprojectwizarddialog.cpp
+++ b/src/plugins/qmakeprojectmanager/wizards/subdirsprojectwizarddialog.cpp
@@ -2,6 +2,7 @@
// SPDX-License-Identifier: LicenseRef-Qt-Commercial OR GPL-3.0+ OR GPL-3.0 WITH Qt-GPL-exception-1.0
#include "subdirsprojectwizarddialog.h"
+#include "../qmakeprojectmanagertr.h"
#include
@@ -19,8 +20,8 @@ SubdirsProjectWizardDialog::SubdirsProjectWizardDialog(const Core::BaseFileWizar
setWindowIcon(icon);
setWindowTitle(templateName);
- setIntroDescription(tr("This wizard generates a Qt Subdirs project. "
- "Add subprojects to it later on by using the other wizards."));
+ setIntroDescription(Tr::tr("This wizard generates a Qt Subdirs project. "
+ "Add subprojects to it later on by using the other wizards."));
if (!parameters.extraValues().contains(QLatin1String(ProjectExplorer::Constants::PROJECT_KIT_IDS)))
addTargetSetupPage();