Utils: Make Environment::setEnglishOutput a proper member function

The previous indirection was useful as long as they were overloads
for QProcessEnvironment and QStringList, but these are gone now.

Change-Id: I5066bd2e72fd06948a5cc7bbac6dda9006db96ed
Reviewed-by: Christian Kandeler <christian.kandeler@qt.io>

src/plugins/cmakeprojectmanager/cmakebuildstep.cpp

@@ -192,7 +192,7 @@ CMakeBuildStep::CMakeBuildStep(BuildStepList *bsl, Utils::Id id) :
 
     setEnvironmentModifier([](Environment &env) {
         const QString ninjaProgressString = "[%f/%t "; // ninja: [33/100
-        Environment::setupEnglishOutput(&env);
+        env.setupEnglishOutput();
         if (!env.expandedValueForKey("NINJA_STATUS").startsWith(ninjaProgressString))
             env.set("NINJA_STATUS", ninjaProgressString + "%o/sec] ");
     });

src/plugins/cmakeprojectmanager/cmakeprojectimporter.cpp

@@ -202,7 +202,7 @@ static FilePath qmakeFromCMakeCache(const CMakeConfig &config)
     cmake.setTimeoutS(5);
     cmake.setDisableUnixTerminal();
     Environment env = Environment::systemEnvironment();
-    Environment::setupEnglishOutput(&env);
+    env.setupEnglishOutput();
     cmake.setEnvironment(env);
     cmake.setTimeOutMessageBoxEnabled(false);
 

src/plugins/cmakeprojectmanager/cmaketool.cpp

@@ -197,7 +197,7 @@ void CMakeTool::runCMake(SynchronousProcess &cmake, const QStringList &args, int
     cmake.setTimeoutS(timeoutS);
     cmake.setDisableUnixTerminal();
     Environment env = Environment::systemEnvironment();
-    Environment::setupEnglishOutput(&env);
+    env.setupEnglishOutput();
     cmake.setEnvironment(env);
     cmake.setTimeOutMessageBoxEnabled(false);
     cmake.setCommand({cmakeExecutable(), args});