diff --git a/share/qtcreator/qmldesigner/propertyeditor/QtWebKit/WebViewSpecifics.qml b/share/qtcreator/qmldesigner/propertyeditor/QtWebKit/WebViewSpecifics.qml
index 7b777e84ea8..0153329794b 100644
--- a/share/qtcreator/qmldesigner/propertyeditor/QtWebKit/WebViewSpecifics.qml
+++ b/share/qtcreator/qmldesigner/propertyeditor/QtWebKit/WebViewSpecifics.qml
@@ -55,7 +55,7 @@ QWidget {
                         leftMargin: 0;
                         rightMargin: 0;
                         Label {
-                            text: qsTr("Url")
+                            text: qsTr("URL")
                         }
                         LineEdit {
                             backendValue: backendValues.url
diff --git a/share/qtcreator/templates/wizards/qtcreatorplugin/wizard.xml b/share/qtcreator/templates/wizards/qtcreatorplugin/wizard.xml
index a593f3d414e..e7d5f3d62ea 100644
--- a/share/qtcreator/templates/wizards/qtcreatorplugin/wizard.xml
+++ b/share/qtcreator/templates/wizards/qtcreatorplugin/wizard.xml
@@ -83,7 +83,7 @@ leave room for the Qt 4 target page.
         <field name="URL">
             <fieldcontrol class="QLineEdit"
                           defaulttext="http://www.mycompany.com" />
-            <fielddescription>Url:</fielddescription>
+            <fielddescription>URL:</fielddescription>
         </field>
         <field mandatory="true" name="QtCreatorSources">
             <fieldcontrol class="Utils::PathChooser"
diff --git a/src/plugins/cpptools/cppfunctionsfilter.h b/src/plugins/cpptools/cppfunctionsfilter.h
index 880d8b40cb1..14a3c7fc519 100644
--- a/src/plugins/cpptools/cppfunctionsfilter.h
+++ b/src/plugins/cpptools/cppfunctionsfilter.h
@@ -46,7 +46,7 @@ public:
     CppFunctionsFilter(CppModelManager *manager);
     ~CppFunctionsFilter();
 
-    QString displayName() const { return tr("Methods and functions"); }
+    QString displayName() const { return tr("Methods and Functions"); }
     QString id() const { return QLatin1String("Methods"); }
     Priority priority() const { return Medium; }
 };
diff --git a/src/plugins/mercurial/srcdestdialog.ui b/src/plugins/mercurial/srcdestdialog.ui
index 6c5366aeb47..c32ba1c127d 100644
--- a/src/plugins/mercurial/srcdestdialog.ui
+++ b/src/plugins/mercurial/srcdestdialog.ui
@@ -39,7 +39,7 @@
         <string>e.g. https://[user[:pass]@]host[:port]/[path]</string>
        </property>
        <property name="text">
-        <string>Specify Url:</string>
+        <string>Specify URL:</string>
        </property>
       </widget>
      </item>
diff --git a/src/plugins/qmljstools/qmljsfunctionfilter.h b/src/plugins/qmljstools/qmljsfunctionfilter.h
index ec77ac81fda..9fa9b54d1ea 100644
--- a/src/plugins/qmljstools/qmljsfunctionfilter.h
+++ b/src/plugins/qmljstools/qmljsfunctionfilter.h
@@ -47,7 +47,7 @@ public:
     explicit FunctionFilter(LocatorData *data, QObject *parent = 0);
     ~FunctionFilter();
 
-    QString displayName() const { return tr("Methods and functions"); }
+    QString displayName() const { return tr("Methods and Functions"); }
     QString id() const { return QLatin1String("Functions"); }
     Priority priority() const { return Medium; }
     QList<Locator::FilterEntry> matchesFor(QFutureInterface<Locator::FilterEntry> &future, const QString &entry);
diff --git a/src/plugins/qmlprojectmanager/qmlprojectapplicationwizard.cpp b/src/plugins/qmlprojectmanager/qmlprojectapplicationwizard.cpp
index e3e53dfce4a..65dd32143f6 100644
--- a/src/plugins/qmlprojectmanager/qmlprojectapplicationwizard.cpp
+++ b/src/plugins/qmlprojectmanager/qmlprojectapplicationwizard.cpp
@@ -71,7 +71,7 @@ Core::BaseFileWizardParameters QmlProjectApplicationWizard::parameters()
     parameters.setDisplayName(tr("Qt Quick UI"));
     parameters.setId(QLatin1String("QB.QML Application"));
 
-    parameters.setDescription(tr("Creates a  Qt Quick UI project with a single "
+    parameters.setDescription(tr("Creates a Qt Quick UI project with a single "
         "QML file that contains the main view.\n\n"
         "You can review Qt Quick UI projects in the QML Viewer and you need not build them. "
         "You do not need to have the development environment installed "
diff --git a/src/plugins/qt4projectmanager/wizards/librarywizard.cpp b/src/plugins/qt4projectmanager/wizards/librarywizard.cpp
index 57f74cb4590..188262c0352 100644
--- a/src/plugins/qt4projectmanager/wizards/librarywizard.cpp
+++ b/src/plugins/qt4projectmanager/wizards/librarywizard.cpp
@@ -59,7 +59,7 @@ LibraryWizard::LibraryWizard()
              tr("C++ Library"),
              tr("Creates a C++ library based on qmake. This can be used to create:<ul>"
                 "<li>a shared C++ library for use with <tt>QPluginLoader</tt> and runtime (Plugins)</li>"
-                "<li>a shared or static C++ library for use with another project at linktime</li></ul>."),
+                "<li>a shared or static C++ library for use with another project at linktime</li></ul>"),
              QIcon(QLatin1String(":/wizards/images/lib.png")))
 {
 }
diff --git a/src/plugins/texteditor/behaviorsettingswidget.ui b/src/plugins/texteditor/behaviorsettingswidget.ui
index 4bd338b6fe5..963da8955da 100644
--- a/src/plugins/texteditor/behaviorsettingswidget.ui
+++ b/src/plugins/texteditor/behaviorsettingswidget.ui
@@ -220,6 +220,9 @@ Specifies how backspace interacts with indentation.
         </item>
         <item row="3" column="0" colspan="2">
          <widget class="QCheckBox" name="addFinalNewLine">
+          <property name="toolTip">
+           <string>Always write a newline character at the end of the file.</string>
+          </property>
           <property name="text">
            <string>&amp;Ensure newline at end of file</string>
           </property>