10n: Fix tr() issues.

This commit is contained in:
Friedemann Kleint
2011-01-19 16:50:03 +01:00
parent 94411bfaef
commit 808408eeea
13 changed files with 61 additions and 46 deletions

View File

@@ -36,20 +36,19 @@
#include "maemoconstants.h"
#include "maemodeviceconfigurations.h"
#include <projectexplorer/projectexplorerconstants.h>
#include <coreplugin/filemanager.h>
#include <coreplugin/ssh/sshconnection.h>
#include <qt4projectmanager/qt4projectmanagerconstants.h>
#include <qt4projectmanager/qtversionmanager.h>
#include <utils/environment.h>
#include <QtCore/QCoreApplication>
#include <QtGui/QDesktopServices>
#include <QtCore/QDir>
#include <QtCore/QProcess>
#include <QtCore/QString>
#define TR(text) QCoreApplication::translate("Qt4ProjectManager::Internal::MaemoGlobal", text)
namespace Qt4ProjectManager {
namespace Internal {
namespace {
@@ -136,23 +135,23 @@ QString MaemoGlobal::remoteEnvironment(const QList<Utils::EnvironmentItem> &list
QString MaemoGlobal::failedToConnectToServerMessage(const Core::SshConnection::Ptr &connection,
const MaemoDeviceConfig::ConstPtr &deviceConfig)
{
QString errorMsg = TR("Could not connect to host: %1")
QString errorMsg = tr("Could not connect to host: %1")
.arg(connection->errorString());
if (deviceConfig->type() == MaemoDeviceConfig::Simulator) {
if (connection->errorState() == Core::SshTimeoutError
|| connection->errorState() == Core::SshSocketError) {
errorMsg += TR("\nDid you start Qemu?");
errorMsg += tr("\nDid you start Qemu?");
}
} else if (connection->errorState() == Core::SshTimeoutError) {
errorMsg += TR("\nIs the device connected and set up for network access?");
errorMsg += tr("\nIs the device connected and set up for network access?");
}
return errorMsg;
}
QString MaemoGlobal::deviceConfigurationName(const MaemoDeviceConfig::ConstPtr &devConf)
{
return devConf ? devConf->name() : TR("(No device)");
return devConf ? devConf->name() : tr("(No device)");
}
QString MaemoGlobal::maddeRoot(const QtVersion *qtVersion)
@@ -209,13 +208,13 @@ bool MaemoGlobal::removeRecursively(const QString &filePath, QString &error)
}
dir.cdUp();
if (!dir.rmdir(fileInfo.fileName())) {
error = TR("Failed to remove directory '%1'.")
error = tr("Failed to remove directory '%1'.")
.arg(QDir::toNativeSeparators(filePath));
return false;
}
} else {
if (!QFile::remove(filePath)) {
error = TR("Failed to remove file '%1'.")
error = tr("Failed to remove file '%1'.")
.arg(QDir::toNativeSeparators(filePath));
return false;
}