Doc: Update Axivion docs

- Describe the new icons and actions
- Describe path mapping
- Reorder Axivion topic and update screenshots

Task-number: QTCREATORBUG-31510
Change-Id: Ie1e6c219af09f2706d322e135858464f9e823261
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@qt.io>

doc/qtcreator/src/analyze/creator-axivion.qdoc

@@ -12,17 +12,10 @@
     Connect to an Axivion dashboard server from \QC to view results of code
     analysis.
 
-    \note Enable the Axivion plugin to use it.
+    \note Enable the Axivion plugin to use it. To use the plugin, you must be
+    connected to an Axivion dashboard server.
 
-    To use the plugin, you must have access to an Axivion dashboard
+    \section1 View inline annotations in editor
-    server.
-    To inspect issues found during the analyses:
-
-    \list
-        \li Go to \uicontrol Analyze > \uicontrol Axivion.
-        \li Switch to the \uicontrol Debug mode, and select \uicontrol Axivion
-            in the debugger toolbar.
-    \endlist
 
     The editor shows found issues as inline annotations if the project matches
     the currently open one and the respective file is part of the project.
@@ -36,12 +29,34 @@
 
     \image qtcreator-axivion-view-rule.webp {Issue Details view}
 
+    To hide inline annotations, go to \uicontrol Analyze > \uicontrol Axivion
+    and clear \inlineimage icons/warning.png.
+
     \section1 View issues
 
-    To view issues, select a dashboard and a project.
+    To inspect issues found during the analyses:
 
-    The \uicontrol Axivion dashboard displays the following types of
+    \list 1
-    issues that Axivion found in the selected project:
+        \li To go to the \uicontrol Axivion view:
+            \image qtcreator-axivion-issue-search.webp {Issues in Axivion view}
+            \list
+                \li Go to \uicontrol Analyze > \uicontrol Axivion.
+                \li In the mode selector, select \uicontrol Debug >
+                    \uicontrol Axivion.
+                \li Switch to the \uicontrol Debug mode, and select
+                    \uicontrol Axivion in the debugger toolbar.
+            \endlist
+        \li Select a dashboard and a project.
+        \li Select the icon of an issue type.
+    \endlist
+
+    To refresh the list, select \inlineimage icons/reload_gray.png.
+
+    To get help, select \inlineimage icons/info.png.
+
+    \section1 Issue types
+
+    Axivion looks for the following types of issues in the selected project:
 
     \table
     \header
@@ -79,8 +94,6 @@
 
     \section1 Filter issues
 
-    \image qtcreator-axivion-issue-search.webp {Issues in Axivion view}
-
     To filter issues, select:
 
     \list
@@ -102,6 +115,8 @@
     The information you see depends on the issue type. Double-click an issue
     to see more information about it in the \uicontrol {Issue Details} view.
 
+    To show inline issues, select \inlineimage icons/location.png.
+
     \section1 Jump to issues in the editor
 
     Typically, the details for cycles and clones show several paths. To view the
@@ -133,14 +148,16 @@
 
     \brief Create a connection to an Axivion dashboard server.
 
-    To set preferences for the Axivion static code analysis tool, go to
+    You can connect to an Axivion dashboard server and map dashboard projects to
-    \preferences > \uicontrol Axivion.
+    local projects.
 
-    \image qtcreator-preferences-axivion.webp {General tab in Axivion Preferences}
+    \section1 Connecting to a Dashboard Server
 
     To connect to an Axivion dashboard server:
 
     \list
+        \li Go to \preferences > \uicontrol Axivion > \uicontrol General.
+            \image qtcreator-preferences-axivion-general.webp {General tab in Axivion Preferences}
         \li Select \uicontrol Add to add a new connection to an Axivion
             dashboard server.
         \li Select \uicontrol Edit to modify an existing connection to
@@ -161,5 +178,22 @@
     Select \uicontrol {Highlight marks} to highlight found issues on the
     scrollbar in the editor.
 
+    \section1 Mapping Paths
+
+    Projects on the dashboard might have subprojects that also appear on the
+    dashboard because they are analyzed separately.
+
+    To map dashboard projects to local projects:
+
+    \list 1
+        \li Go to \preferences > \uicontrol Axivion > \uicontrol {Path Mapping}.
+            \image qtcreator-preferences-axivion-path-mapping.webp {Path Mapping tab in Axivion Preferences}
+        \li In \uicontrol {Project name}, enter the project name on the dashboard.
+        \li In \uicontrol {Local path}, enter the path to the project on the
+            computer.
+        \li In \uicontrol {Analysis path}, enter the path to the analysis of a
+            subproject. You need this only to map analyses of subprojects.
+    \endlist
+
     \sa {Enable and disable plugins}, {View Axivion static code analysis results}
 */