L10n: Translated new strings for breakpoints

This commit is contained in:
Robert Loehning
2010-10-15 18:35:15 +02:00
parent 6dbebdf717
commit 886c4034d4

View File

@@ -21320,18 +21320,34 @@ Bitte prüfen Sie die Zugriffsrechte des Ordners.</translation>
</context>
<context>
<name>Debugger::DebuggerEnginePrivate</name>
<message>
<source>Remove Breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt löschen</translation>
</message>
<message>
<source>Remove Breakpoint %1</source>
<translation>Haltepunkt %1 löschen</translation>
</message>
<message>
<source>Disable Breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt deaktivieren</translation>
</message>
<message>
<source>Disable Breakpoint %1</source>
<translation>Haltepunkt %1 deaktivieren</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Breakpoint</source>
<translation>Haltepunkt aktivieren</translation>
</message>
<message>
<source>Enable Breakpoint %1</source>
<translation>Haltepunkt %1 aktivieren</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Breakpoint...</source>
<translation>Haltepunkt bearbeiten...</translation>
</message>
<message>
<source>Edit Breakpoint %1...</source>
<translation>Haltepunkt %1 bearbeiten...</translation>