UI text: fix debugger related strings

Fix capitalization and punctuation. Make some strings shorter.

Change-Id: Ic018d9905d855c6694d3d63e703e772d63d75c71
Reviewed-by: hjk <hjk121@nokiamail.com>
This commit is contained in:
Leena Miettinen
2013-05-14 17:36:28 +02:00
committed by hjk
parent bbee7310c1
commit 9c23900f55
4 changed files with 12 additions and 13 deletions

View File

@@ -145,7 +145,7 @@ void LldbEngine::setupEngine()
notifyEngineSetupFailed();
showMessage(_("ADAPTER START FAILED"));
if (!msg.isEmpty())
Core::ICore::showWarningWithOptions(tr("Adapter start failed"), msg);
Core::ICore::showWarningWithOptions(tr("Adapter start failed."), msg);
}
}
@@ -602,7 +602,7 @@ bool LldbEngine::setToolTipExpression(const QPoint &mousePos,
}
if (!hasLetterOrNumber(exp)) {
QToolTip::showText(m_toolTipPos, tr("'%1' contains no identifier").arg(exp));
QToolTip::showText(m_toolTipPos, tr("'%1' contains no identifier.").arg(exp));
return true;
}
@@ -623,7 +623,7 @@ bool LldbEngine::setToolTipExpression(const QPoint &mousePos,
if (hasSideEffects(exp)) {
QToolTip::showText(m_toolTipPos,
tr("Cowardly refusing to evaluate expression '%1' "
"with potential side effects").arg(exp));
"with potential side effects.").arg(exp));
return true;
}