diff --git a/src/libs/qmljs/qmljsstaticanalysismessage.cpp b/src/libs/qmljs/qmljsstaticanalysismessage.cpp
index 0d3de2f4c2c..0e282654a3d 100644
--- a/src/libs/qmljs/qmljsstaticanalysismessage.cpp
+++ b/src/libs/qmljs/qmljsstaticanalysismessage.cpp
@@ -221,7 +221,7 @@ StaticAnalysisMessages::StaticAnalysisMessages()
     newMsg(WarnReferenceToParentItemNotSupportedByVisualDesigner, Warning,
             tr("Reference to parent item cannot be resolved correctly by the Qt Quick Designer"));
     newMsg(WarnUndefinedValueForVisualDesigner, Warning,
-            tr("This visual property binding cannot be evaluted in the local context "
+            tr("This visual property binding cannot be evaluated in the local context "
                "and might not show up in Qt Quick Designer as expected"));
     newMsg(WarnStatesOnlyInRootItemForVisualDesigner, Warning,
             tr("Qt Quick Designer only supports states in the root item "));
diff --git a/src/libs/utils/elfreader.cpp b/src/libs/utils/elfreader.cpp
index 9ed02c6173e..b4cf06826d4 100644
--- a/src/libs/utils/elfreader.cpp
+++ b/src/libs/utils/elfreader.cpp
@@ -194,7 +194,7 @@ ElfReader::Result ElfReader::readIt()
     // Read Endianess.
     m_elfData.endian = ElfEndian(mapper.ustart[5]);
     if (m_elfData.endian != Elf_ELFDATA2LSB && m_elfData.endian != Elf_ELFDATA2MSB) {
-        m_errorString = msgInvalidElfObject(m_binary, tr("odd endianess"));
+        m_errorString = msgInvalidElfObject(m_binary, tr("odd endianness"));
         return Corrupt;
     }
 
diff --git a/src/plugins/qnx/blackberryconfiguration.cpp b/src/plugins/qnx/blackberryconfiguration.cpp
index d373872c2a2..d51b671467f 100644
--- a/src/plugins/qnx/blackberryconfiguration.cpp
+++ b/src/plugins/qnx/blackberryconfiguration.cpp
@@ -94,7 +94,7 @@ bool BlackBerryConfiguration::setConfig(const QString &ndkPath)
 
     if (!qmakePath.toFileInfo().exists() || !gccPath.toFileInfo().exists()
             || !deviceGdbPath.toFileInfo().exists() || !simulatorGdbPath.toFileInfo().exists() ) {
-        QString errorMessage = tr("The following errors occurred while setting up BB10 Configuration: \n");
+        QString errorMessage = tr("The following errors occurred while setting up BB10 Configuration:\n");
         if (!qmakePath.toFileInfo().exists())
             errorMessage += tr("- No Qt version found\n");